Tolna Megyei Népújság, 1987. augusztus (37. évfolyam, 180-204. szám)
1987-08-17 / 193. szám
1987. augusztus 17. NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Expressz Személyzeti vezetők figyelmébe. 42 éves, átmenetileg rokkantnyugdíjas, de agilis, menedzsertípusú, műszaki diplomás férfi munkaerő, államigazgatási, tervezési-szervezési gyakorlattal fél műszakos állást keres Szekszárdon. (Esetleg PAV-nál). Válaszokat „Minden lehetőség érdekel 264287” jeligére a szekszárdi Hirdetőbe kérek. _________________(348) 4 éves 1200-as Lada alvázkezelt új gumikkal eladó. Nagy- dorog, Lenin tér 2. Telefon: 33- 144.__________________(380) S zekszárdon vagy környékén 400 000 kp + OTP-átválla- lással összkomfortos lakás- megoldást keresek. Telefon: 16-847,18 óra után. (373) Rövid bécsi zongora eladó, vagy bérbe vehető. Érdeklődni: Szekszárd, Bródy köz 10.(376) Új Moszkvics eladó Bogyisz- lón. Érdeklődni: Kossuth u. 60____________________(359) Simson S-51 eladó Mő- csény, Béke u. 81., Pék Gábor. Érdeklődni 16 óra után.(44/18) Korallpiros PA frsz. 1200-as Lada friss műszakival eladó. Bonyhád, Liget u. 14. (43/18) Szekszárdon, az Ibolya u. 1^5. sz. alatti garázsos, 116 m2-es, összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni 16 óra után személyesen vagy a 74-11- 536-os telefonon. Irányár: 14 000 Ft/m2 + garázs. (295/0) Simson S 51 E kismotor eladó. Nagykónyi, Nagy u. 73.18 óra után. (349) Jó állapotban lévő 5 éves Trabant Combi eladó. Tamási, Építők 39. Telefon: 15-88. (x) TG-s 1200-as Lada eladó. Paks, Csendes u. 11. Telefon: 10-097. Érdeklődni: 15 óra után. (x) Háromszobás, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Dombóvár, Liszt F. u. 12. ______________________(x) P K-s Skoda 105 eladó. Kelemen, Kajdacs, Kossuth u.(351) Eladó Moszkvics 412-es személygépkocsi. Motorhibás, alkatrésznek is. Érdeklődni: Bu- zsáki, Szakály, Széchenyi 259., 17 óra után. (x) Ul-s 127-es Fiat friss műszakival eladó. Érdeklődni lehet a szekszárdi Dózsa büfében 9-12,14-19 óráig. (265) Szekszárdon a Körösi Cs. 13/B. 2/9. alatt tehermentes 1 + 2 1/2 szobás, erkélyes lakás azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a fenti címen, bármikor. (324) 3 tonnás, felújított pótkocsi eladó. Paks, Kölcsey 6., Hordi. (7/19) Autó-motor PU-s frsz. fehér Lada eladó. Érdeklődni: Paks, Rajk L. u. 4. IV. em. 9. Mindennap 17 óra után. ________________(218/0) 8 éves, 8 személyes IZS eladó, ár: 40 000 Ft. Dunaszent- györgy, Rózsa u. 50. (252/0) TU-s 126-os Polski Fiat eladó. Öcsény, Lehel u. 15.(304) PN-es 1200-as karambolos Lada, Peugeot dízel motor sebességváltóval, valamint benzines ARO egyben, vagy bontva eladó. Mözs, Hunyadi u. 38. sz., Oravecz Tibor. (340) Trabant Combi lejárt műszakival, felújított korasszériával eladó. Szekszárd, Halasi Andor 13., telefon: 13-578. (363) Opel-Record és kofferos Barkas eladó. Érdeklődni: Vár- domb, Római u. 12. (129/0) K-25-ös Zetor üzemképesen eladó. Érdeklődni: szombat-vasárnap 7071 Szakadát, Kossuth u. 122. (2/0) ZB-s 1200-as Zsiguli friss műszakival, felújítva eladó. Zomba, Ady E. u. 10. (293) ZK-s megkímélt Lada és garázs eladó. Érdeklődni: este, Szekszárd, Mérey u. 45. II/2. ______________________(345) Z L-es 1200 Lada lejárt műszakival sürgősen eladó. Kajdacs, Dózsa Gy. u. 569. (278) Eladó 9 éves 1500-asP. Fiat friss műszakival (2 évre). Érdeklődni: naponta 10-12 óráig a 74/13-074-es telefonon. ____________________(214/0) K A 1200-as Lada eladó. Érdeklődni: Bátaszék 99 telefonon. (x) Felújított MZ 250 TS eladó. Szekszárd, Prantner János u. 25., Kiss._____________(260/0) 1200-as, 3 éves Lada eladó. Szekszárd, Béri B. Á. 45. II. e. 8. Érdeklődni este 18 óra után. __________________(360) 3 50-es oldalkocsis Jawa motorkerékpár sürgősen eladó. Szekszárd, újvárosi benzinkútnál. (319) MZ TS 125 és Pannónia P 10-es 1988-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: 16 óra után Pusztahencse, Lenin 33/a. _________________(4/12) G A-s 1200-as Lada eladó (14000 km). Telefonszám: 15- 449, 16 óra után. (248/0) ZG-s 1500-as Lada (vonó- horoggal), friss műszakival eladó. öcsény, Lehel u. 18.(241/0) 1200-as Lada újszerű állapotban eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Bolyai u. 1. (219/0) Vegyes Irhabundák és mindennemű bőráruk tisztítása és festése szakszerűen, garanciával. 30 éve a lakosság szolgálatában. Molnár, Szekszárd, Munkácsy u. 32. Telefon: 16-109. (257/0) Magánfuvarozóknál rakodónak elhelyezkednék állandó munkára, megegyezés alapján, Szekszárd, környékben. Cím: Csetri Sándor, Fácánkert, Béke út 22. _______________(112/0) Ö sszkomfortos lakásban egy szoba két főiskolás diáklánynak kiadó. Érdeklődni lehet: a Szekszárd 15-274-es telefonon az esti órákban, illetve hét végén. (59) Teherfuvarozást az ország egész területére 5 t-ig vállalok. Megrendelés: Decs, Széli u. 8. sz. alatt, Kith Ferenc. (307) Albérleti szoba, távfűtéses, lehetőleg főiskolás fiatalembernek kiadó Szekszárdon. Tele- fon: 14-947.____________(308) Összkomfortos szoba két nő részére albérletbe kiadó Szekszárdon. Telefon: 12972.__________________(257) E lcserélném 57 m2-es, összkomfortos, 2,5 szobás öröklakásomat - értékkülönbözettel - 1,5 szobás, összkomfortos öröklakásra. Kizárólag a baktai városrészen. Érdeklődni: Szekszárd, Béri B. Á. u. 105. fsz. 2., Mátrainé. (365) Szikvízkészítő felszerelést vásárolnék, gép nélkül Scheid- ler Antal, Szekszárd, Csapó D. u. 29. Telefon: 16-469. (289) Házasságközvetítés. Élettárs. Kérje ingyenes tájékoztatónkat Kapcsolat Szombat- hely, Pf. 283. sz._________(72) M enyasszonyiruha-köl- csönzés. Szekszárd, Klapka u. 30. Telefon: 15-627. (86) Adásvétel Ingatlanközvetítésünkben eladó családi házak: Szekszárdon a Bartinában 1,7 millió Ft, Cinkában 2,4 millió Ft, Remete utcában 1,2 millió Ft József A. utcában 2,8 millió Ft, CSaba utcában 980 ezer Ft, Csapó utcában 2,5 millió Ft Dunaföldváron 600 ezer, Bonyhádon 1,5 millió Ft, Szedresben 800 ezer Ft, Fad- don 750 ezer Ft Szekszárdi lakások: Herman O. u. 1 + 2 fél szoba 720 ezer Ft Bezerédj 2 szobás 800 ezer Ft Csapó u.1 + 2 fél 780 ezer Ft Szekszárdi I. sz. ÜMK, Munkácsy 14. Telefon: 12-417. ___________ (375) E ladó Sióagárdon 3 szobás, összkomfortos, kertes családi ház, valamint Szentgálon 2200 négyszögöl "terület fele szőlő, fele szántó, présházzal és 5 hles boroshordó. Érdeklődni: egész nap Sióagárd, Kölcsey u. 17, sz. alatt.__________(229/0) H ázőrzésre kiváló törzskönyvezett kuvasz öreg és kölyökkutyák eladók. Zomba, Jó- zsef A. u. 4.__________(227/0) S zekszárdon 53 m2-es összkomfortos lakás, kevés OTP-vel eladó. Érdeklődni: Rá- kóczi 86. IV. 3.________(221/0) E ladó 1 db szamárcsikó. Érdeklődni: Bogyiszló, Nyárfa u. 45.__________________(217/0) K anizsa 4 szobabútor olcsón eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Martos Flóra u. 44. (242/0) 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni minden délután Komjáti József- né Gyönk, 7064 Bajcsy-Zs. u. 73.__________________(10/20) S zekszárd-Baktában - panorámás helyen - 760 négyszögöl gyümölcsös, szőlő, sok építőanyaggal eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Kölcsey Itp. 8. II. em. 3. vagy a 74-11-193-as telefonon. (Polgár.) (115/0) Kétszobás parasztház, gazdálkodásra alkalmas eladó. Re- göly, Petőfi u. 10. sz., Hegedűs Istvánná. (2/27) Eladó egy jó állapotban lévő rekamié, áron alul. Cím: Szekszárd, Kossuth u. 29. (82/0) Eladó egy db Firenze szekrénysor + dohányzóasztal és 2 db fotel. Érdeklődni: 17 óra után Szekszárd, Körösi Cs. 29., tele- fon: 74-16-952.________(91/0) E ladó 1000 db új, kisméretű tégla, 180 db piros burkolótégla, 200 db bátaszéki piros mázas cserép. Érdeklődni: Szekszárd, Vasvári u. 33. (377) Bátaszék Lajvérpuszta 1 hsz. 3 szoba konyha + mellék- épületek 1011 négyszögöl területen eladó. (364) Eladó Szekszárd Remetén 450 négyszögöl szántó. Érdeklődni lehet vasárnap, Liszt F. u. 3. alatt. ________________(362) 8 0 m2-es fóliasátor vasváza, ftK-02-es kistraktor gumis kerekei, 80 db VÁÉV-BRAMAC vörös félcserép, 28 db fekete száraz kúpelem és 12 m2-es zsaludeszka eladó. Cím: Szekszárd, Dorogi köz 12. (361) Törzskönyvezett sima szőrű foxterrier kölykök eladók. Alsónyék, Sárvizpart 7., Németh András._______________(31/0) 1 00 m2 5 cm-es hőszigetelő izolitpaplan eladó. Öcsény, Széchenyi u. 71. Parragh. ____________________(305/0) G yönkön házhely eladó 400 négyszögöl szántóval. Érdeklődni lehet mindennap Szűcs Sándor, Gyönk, Hajnal út 278. (59/0) Szedres, Hidjapusztán 3 szobás családi, ház nagy műhellyel eladó. Érdeklődni: Pozsonyi Lajos, Pusztahencse, Lenin u. 9. sz. (2/12) Faddon az Attila 23. szám alatti kertes ház melléképülettel eladó._________________(5/4) S zekszárdon kertes családi ház nagy telekkel eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Kövendi S. u. 1. sz. (19 óra után.) (57/0) Tehermentes családi ház beköltözési lehetőséggel eladó. Érdeklődni mindennap 17 óra után. Bonyhád, Alpári Gy. u. 21. sz.___________________(92/0) N agydorogon, a Damjanich u. 80. szám alatti kertes családi ház betegség miatt eladó. Érdeklődni: Nagydorog, Görgei u. 27.____________________(320) Hidraulikus csőhajlító eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Cséby fiúk u. 14.______________(309) K özepes nagyságú fa szölő- zúzó és 80 l-es prés eladó. (Palánki-hegyen tárolva.) Érdeklődni: hétfői napokon 18-20 óra között, Szekszárd, Bajcsy- Zs.u. 1.1/1. sz. alatt. (306) Németkér központjában, Széchenyi u. 23., két utcára néző telek, 1070 négyszögöl, házzal eladó. Megosztva is. (298) TV-antennarendszer egyedi erősítővel eladó. 5 TV- adó + URH-vétel. Bonyhád, Fáy Itp. 19. III/3. ____________(297) E ladó Szekszárdon, a Bocskai utcában, tanya pincével. Villany van. Érdeklődni: Szekszárd, Remete u. 23., 17 órától._________________(346) T olnán, a Gagarin u. 31. alatt kettő és fél szobás családi ház eladó. Érdeklődni: 18 óra után, hét végén egész nap. (347) Összkomfortos családi ház eladó Tolnán, a Bányaköz 1. sz. alatt Érdeklődni: este 6 óra után, Méhn Gyula. (103/0) Eladó központi fütéses, kertes családi ház. Tolna, Fém u. 68. Érdeklődni mindennap.(69) Szekszárdon, az Ibolya utcában 3 szobás + étkezős teraszházi lakás gázfűtéssel, telefonnal, azonnali beköltözéssel éladó. Érdeklődni a 13-800-as telefonon, 16 óra után. (368) Eladó Bonyhádon, a Majos V. u. 26. sz. alatti összkomfortos lakás, szuterénnal, garázzsal, kerttel, azonnal beköltözhető állapotban. (25/18) A szekszárdi városközpontban kétszobás, étkezős, összkomfortos öröklakás kp + OTP- átvállalással eladó. Érdeklődni lehet: a 16-544-es telefonszá- mon 18 órától.__________(252) Kétszobás tanácsi, telefonos, összkomfortos dunakanyari lakást adok, dombóvári hasonlóért, vagy ráfizetéssel 2 családnak megfelelő házért. Berki Adrienn Vác, Vám u. 14. x/4. ___________________(366) N égyszobás központi fűté- ses családi ház eladó, vagy szekszárdi háromszobás lakásra cserélhető. Tolna, Bajcsy-Zs. u. 66. (303) Félkész tanya, 500 négyszögöl szőlővel, vagy szántóval Szekszárdon eladó. „Perspektíva” jeligére a T. M.-i Lapkiadóba__________________(123/0) Dunaújvárosi 80 m2-es, összkomfortos családi ház 155 négy^ögölön, ipari árammal, 25 m2-es garázzsal, üzletközpontban, főútvonalon, másfél millióért eladó. Érdeklődni egész nap. Vörös Hadsereg út 99._____________________(77) Medinán a szőlőhegyi kö- vesút mellett eladó 1800 négyszögöl szántóföld fele. Szőlőnek is jó. Boros József, Szabad- ság u. 2. _______________(292) T olnán, a Mester utca 41. szám alatt öszkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után. (286) Sióagárdon a Leányvárban 142 m-es tanyahely eladó. Érdeklődni: Miklósi Antal, Sióagárd, szikvizüzem, vagy a 12-439-es telefonon. (332) Bonyhádon az Alkotmány u. 12. alatt kertes családi ház, fizetéskönnyítéssel eladó, valamint új lapradiátor 1984-es áron, új jugó zsalus erkélyajtó és használt bútor eladó. (2/9) Faddon az Új u. 27. sz. alatti kertes családi ház eladó. Vass 1_____________________(4M) P ártban családi ház eladó. Érdeklődni: Jakab József Pári, Nagy utca 67. (5/20) 2 szintes, 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Dombóvár, Fő út 132. Érdeklődni naponta 18-20 óra között. ____________________(6/28) K étszintes, két család részére alkalmas kertes családi ház eladó. Bonyhád, Marx Károly 3., Kisvárdai. (35/18) Dunakömlődön, az Árpád u. 15. alatti kertes családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Árpád u. 3. (3) Tolnán 3 szoba hallos, komfortos családi ház 250 négyszögöles kerttel, mellékhelyiségekkel eladó. Perczel u. 20. ____________________(192/0) A mati dobfelszerelés eladó. Cím: Dunaszentgyörgy, Malom u. 12.____________________(x) Eladó 1 db heréit ló, mura, 6 éves, haláleset miatt Gerjen, Kossuth 46. (x) Eladó 2 db 7 hónapos vemhes üsző. Csörgő József, Nagy- szokoly, Damjanich 162. szám alatt (1/6) A KORALL Építőipari Szolgáltató Kisszövetkezet Szekszárd, Széchenyi u. 62-64. IV. em. azonnali belépéssel felvesz kőműveseket, kőművesbrigádokat is. (370) A Paksi Lakáskarbantartó és Építő Kisszövetkezet Paks, Dózsa Gy. u. 5. felvételt hirdet építésvezetői munkakör betöltésére. Az állás betöltéséhez szakirányú- főiskolai végzettség esetén legalább 5 éves,- technikusi végzettség esetén legalább 10 éves szakmai gyakorlat szükséges. Bér: megegyezés szerint. Jelentkezni személyesen a fenti címen lehet. (33/19) Az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal Tolna Megyei Igazgatósága pályázatot hirdet kereskedelmi osztályvezetői Feltétel: közgazdaságtudományi egyetemi, vagy pénzügyi-számviteli főiskolai végzettég, lakossági adóztatási osztályvezetői Feltétel: jogi, vagy közgazdaságtudományi egyetemi végzettség munkakörök betöltésére. A pályázatot részletes önéletrajz csatolásával az igazgatóság vezetőjének címezve: 7101 Szekszárd, Pf. 108. címre kérjük beküldeni. ,256, Skála-Szekszárd Áruház ^ konfekcióosztálya yí 1987. aug. 18-25-ig az akciós területén 30-50% engedménynyel vásárt rendez, amíg a készlet tart. Ajánlatunk: régi ár: új ár Kamaszdzseki 2100 1470 Bébi széldzseki 636 390 fiúnadrág 432 302 női 2 részes öltözék 1230 860 női blúz 553 442 bakfisalj 650 450 Kultűrcikkosztályra 2000x 1200x400 mm-es méretű cseh import műanyag fürdőmedence érkezett, ára 4800 Ft. Minden kedves vásárlót és érdeklődőt szerettei várunk. (357) Rövid vállalkozási határidővel bérbe adjuk, illetve felajánljuk vákuumos talajvízszint-süllyesztö szolgáltatásunkat, illetve műtárgyak, tartályok szakszerű elhelyezését. VÁÉPSZER GM KAPOSVÁR KASSA U. 4. Tel.: 11-876. (341) A feltörekvő Harlem Erősáramú villanyszerelő jelentkezését várjuk. Bérezés megegyezés szerint Jelentkezés: Széchenyi Mgtsz, Tamási, Kossuth tér 15. __________________ (382) G emenc Volán 1. sz. Gépkocsijavító VGMK rövid határidőre vállalja tehergépkocsik (ZIL, IFA, Skoda) és autóbuszok műszaki szemlére történő felkészítését és vizsgáztatását Telefon: Szekszárd, 12-222/168., Balázs. ------------------------------- (381) A Dél-dunántúli Áramszolgáltató V. Üzemigazgatósága Szekszárd, értesíti a dombori üdülőtelepen lévő fogyasztóit, hogy 1987. augusztus 20., 21., 22-én fogyasztásmérő-leolvasást végez. Kérjük a tulajdonosokat, hogy a lehetőséghez képest az üdülőben tartózkodni szíveskedjenek. __________________ (195) E ladó egy db zárt kocsiszekrényű 2,5 éves ZJK tehergépkocsi. Megtekinthető Kisállattenyésztők Beszerző és Értékesítő Szövetkezete, Szekszárd, Rákóczi u. 96. Érdeklődni: 11- 954, vagy 12-163-as telefonon. (328) Egy pár heréit, 5 éves, félnehéz igásló eladó. Költségvetési üzem, Tamási, Szabadság u. 11. Telefon: 714/ 11-21. (x) Őszi-téli ruhatárát már most kiegészítheti, beszerezheti szükségleteit a Bizományi ruházati boltjában, Szekszárd, Garay tér 10. Bőséges cipő- és kötöttáru-választékkal várjuk kedves vásárlóinkat (371) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen fiú, férj, édesapa, testvér és rokon, ríj. SÖRÖS SÁNDOR 1987. augusztus 11 -én 48 éves korában elhunyt Temetése augusztus 18-án 15 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Minden külön értesítés helyett Gyászoló család ______________________ (X) K öszönetét mondunk mindazoknak akik felejthetetlen halottunk, MOLNÁR ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család ______________________ (X) K öszönetét mondunk mindazoknak, akik THÉSZ JÁNOS kőműves temetésén részt vettek, sírjára virágot koszorút helyeztek. Gyászoló család (297/0) Újabb bevándorlási hullám elébe néz a túlnyomóan feketék és spanyolajkúak lakta kétes hírű New York-i negyed, a Harlem. A fehérek eddigi kedvelt lakókörzeteiben elfogytak a szabad helyek, csillagászati magasságokba szöktek a lakbérek és telekárak. A New Yorkban a karrierükben már sikeres, fiatal értelmiségiek, a juppyk számára nem maradt más lehetőség, minthogy Manhattanból benyomuljanak a Central Park északi szegélyén kezdődő Harlembe, nem riadva vissza a feketék ellenséges fogadtatásától, akiket viszont - csak idő kérdése - fokozatosan kiszorítanak abból a körzetből, ahol maguk között, ha nem is háborítatlanul, de még megélhettek. Először a park mentén üresen álló házakat veszik birtokba azután, hogy jó üzleti érzékkel megáldott ingatlanügynökök megkaparintották és gondoskodnak felújításukról a Spanyol Harlem peremén. Az első hullámban, a jövő év közepén 2200 lakásba költözhetnek be, amelyek közül a legszerényebbek ára 60000 dollárnál kezdődik az „alacsonyabb keresetűek számára”. A jobbakért 200 000 dollárt vagy a kereslettől függően még többet is le kell szurkolniuk a beköltözőknek. Az átépítések során kialakítandó háromszintes luxuslakások árát ma még senki sem képes megjósolni. Ha ennyit áldoznak értük, akkor aligha tartanak a rossz hírű szomszédságtól, a néger nyomornegyednek és a bűnözés központjának a közelségétől. Bár Harlem 466 ezer lakosának jelenleg 49 százaléka fekete, 34 százaléka spanyolajkú, főleg Puerto Rico-i, és csak 14 százaléka fehér - többiek ázsiaiak - a fehérek tulajdonképpen visszahódítják a városrészt, amelyet a kisebbségiek csak a század elején választottak maguknak otthonul. Harlemet 1758-ban George Washington a függetlenségi háborút vezető tábornok szerezte meg az indiánoktól. Először holland és német telepesek népesítették be. Amikor 1873-ban New York City- hez csatolták a legdivatosabb előkelő külvárosnak számított. 1904-től követhető nyomon az a folyamat, amikor az ingatlanügynökök kezdték becsalogatni a feketéket, és egyre nagyobb összeget vágtak zsebre abból, hogy a házakat előbb kis lakásokra leválasztották, majd szobánként adták ki. Lassan hagyománnyá vált a zsúfoltság és az is, hogy hagyták lepusztulni az épületeket - a karbantartáson is sokat spóroltak. A húszas években - New Orleans mellett - Harlem már a fekete Amerika és a jazz fővárosa volt. A legelőkelőbb fehér közönség is szívesen látogatta híres mulatóit, köztük a Cotton Clubot, ahová négerek akkor be sem tehették a lábukat. Ez az aranykor azonban az 1929-es fekete csütörtökkel beköszöntő gazdasági válsággal lezárult. A csillogásra rátelepedett a sötétség és a negyed nyomorövezete mindinkább szétterült a környéken. Különös módon sem New York város tanácsa sem a magán befektetők addig, amíg Harlemet feketék és spanyolajúak lakták, nem találtak megoldást arra, hogy a környéken jelentősebb összegeket áldozzanak akár lakásépítésre és felújításra, akár munkahelyek teremtésére. Ahogy kiderült, hogy a fehér elitrétegek betelepülésére lehet számítani, máris átfogó programokat terveznek, még szabadidőcentrumok és más szolgáltatóközpontok építésére is. Tizenöt évvel ezelőtt Harlemben néhány ezer dollárért már ingatlant lehetett vásárolni, 1980-ban már átlagosan 140 ezer 1985-ben pedig 450 ezer dollárért cseréltek gazdát a házak. Ha az árak így emelkednek tovább, akkor joggal elvárható, hogy azok, akik ott lakást vásárolnak, vagy akár csak bérelnek, egyéb fogyasztásukban sem lesznek szűkmarkúak. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Mit üzen a Rádió? 9.00: A hét zeneműve. 9.30: A hét költője: Heltai Jenő. 9.40: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék. 10.35: Zenekari muzsika. 11.00: Kerti mulatságok. 11.20: A Vándor-kórus felvételeiből. 11.34: A Prometheus-rejtély - Szemelvények Mesterházi Lajos regényéből. 12.45: Házunk tája. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.10: A magyar széppróza századai. 14.25: Operettegyüttesek. 14.55: Édes anyanyelvűnk. 15.00: Veszélyben. 15.30: Kóruspódium. 16.05: Messze... messze... 16.45: Koronásán. 16.51: Táltosbika. 17.00: Eco-mix. 17.30: Találkozás Ferencsik Jánossal. 17.55: Rímzene. 18.02: Indonézia zenéjéből. 19.15: Kibontakozás és továbblépés. 19.50: Andrés Segovia gitározik. 20.04: A Rádiószínház bemutatója. Völgység Tamás Menyhért rádiójátéka. Időbelisége három esztendő: 1945-46-47. Térbelisége a Völgység, a hajdani járásterület, ez a Bonyhád környéki, többszörösen is felsebzett táj, ahová második honfoglalásra csontjaiba ivódott menekülések riadalmával érkezett a bukovinai szé- kelység, ahol vétett és vélt bűneikért kitelepítésre készen élt a svábság - együttlevésük haragvó együttlevés, egymás látása haragtól homálylott, tíztizenöt ember ha kereste a másikat, többsége nem jutott, nem akart túljutni a bizalmatlan méricskélésen. 20.45: Ötven éve muzsikál... 21.25: Februártól októberig. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Halló, itt vagyok! 23.30: Haydn: B-dúr szimfónia No. 51. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Verbunkosok, nóták. 8.50: Délelőtti torna. 9.05-12.00: Napközben. Közben: 10.00-10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.25: Világújság. 11.30- 12.00: Balaton rádió. 12.00: Hírek. 12.10: A Holland Királyi Tengerészet zenekara indulókat játszik. 12.25: Kis magyar néprajz. 12.30: Magyar tájak dalaiból, táncmuzsikájából. 13.05: Slágermúzeum. 14.00-16.58: Kettőtől ötig... Közben: 15.05-15.10: Reklám. 16.00: Reklám. 16.05: Hangos képrejtvény. Kb. 16.20: Tudósítás a Magyarország-Spanyolor- szág vízilabda EB mérkőzésről. 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Zeneközeiben. 19.30: Sportvilág. 20.05: Szórakoztató antikvárium. 21.05: Az ismeretlen Molnár Ferenc. 22.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. 23.20-0.14: Elfelejtett dallamok. BARTÓK RÁDIÓ 8.10: Új Vivaldi-lemezeinkből. 9.07: Népdalkórusok, hangszerkettősök. 9.30: Közzenék operákból. 9.56: Ionéi Pantea énekel. 10.30: Rockpódium. 11.00: Bruckner: V. szimfónia. 12.21: Szovjet művészek operafelvételeiből. 13.0Ő: A felvilágosodás kora a XVIII. század. 13.55: Zenekari muzsika. 15.30: A Magyar népköltészet hete. 16.58: Hanglemez MK. 16.00: Varsói Ősz 1986. 17.25: A Budapesti Fúvósegyüttes Druschetzky-műveket játszik. 17.35: Bemutatjuk Tornász Suikalski és a Jan Ptasszyn Wroblewsky bigband új dzsesszlemezét. 18.20: A hét zenemüve. 18.50: Egészségünkért! 19.05: Ferencsik János vezényel. Közben: 20.50: A szavak. Közben: 22.05: Stenocardia - Szakonyi Károly novellája. PÉCSI RÁDIÓ 6.20-6.30-ig és 7.20-7.30-ig: Információk Dél-Dunántúlról. Szerkesztő: Kovács Imre. 17.30: Műsorismertetés, aktuális témák, könnyűzene. Szerkesztő: László Lajos. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor (Hírek - Népi kincsek nyomában. Frankovics György sorozata). 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05-19.35: Német nemzetiségi műsor (Hírek - Hétfői magazin. Szerkesztő: Gráf Vilmos). JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.55: Hírek. 9.00: Nyári délelőtt. 15.10: Magyarnyelvű tv-napló. 15.30: Hírek. 15.40: Nyári délután. 17.10: Rajzfilm. 17.25: Hírek. 17.30: Mesetér. 17.45: Elrejtett kincs. 18.00: Művelődési adás. 18.40: Számok és betűk. 19.00: Tv-ka- lendárium. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.50: Sport. 19.53: Időjárás. 20.00: Kék ruha. 21.10: Külföldi dokumentumsorozat. 21.45: Tv-napló. 22.10: Plusz műsor. 23.40: Hírek. II. MŰSOR 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Érvek. 20.30: Kis koncert. 20.45: Hírek. 20.55: Felszabadítás - Amerikai játékfilm. 22.35: A tudomány és mi. /