Tolna Megyei Népújság, 1986. december (36. évfolyam, 282-307. szám)
1986-12-19 / 298. szám
1986. december 19. nÉPÜJSÀG 7 APRÓHIRDETÉSEK Expressz Trabant egyben, vagy bontva eladó. Érdeklődni: Sióagárd, Zrínyi u. 41., 16 óra után. (216/0) Családi házat cserélnénk egy szoba, konyha összkomfortosért. Érdeklődni: Szekszárd, Tartsay u. 5/A. (215/0) Eladó Tamási, Szarkahegyen 600 négyszögöl szőlő + szántó teljes felszereléssel együtt, esetleg megosztva is. Érdeklődni: Tamási, Vörösmarty 15. Tóth József. - (13/20) Tamásiban a József A. lakötelepen tégla épületben első emeleti háromszobás lakás eladó. Tamási, József A. Itp. 6. Csik Gyula. (12/20) Kettő ágyas, fotocellás, Zinger kötőgép eladó. Bonyhád, Bezerédj u. 41. 4/4. (41/18) Bonyhádon 4 szobás sorházi lakás eladó. Érdeklődni: .Kétszintes” jeligére a Völgységi Takarékszövetkezetben Bonyhádon. (40/18) Dunaföldvár bevásárló központjában minden célra alkalmas üzlethelyiség családi okok miatt átadó. „Megegyezünk" jeligére a dunaújvárosi hirdetőbe. (326) Karambolos 1200-as Lada olcsón eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Remete 42. (230/0) Bátaszéken a Hősök tere 3. sz. alatt ház eladó. Érdeklődni: Szabadság u. 1., vagy telefon 59. (211/0) 150 kg súlyú hízott sertés eladó. Érdeklődni: Mar- tonfalvi, Szekszárd, Székely B. u. 32. (217/0) Eladó egy új állapotban lévő román szekrénysor. Érdeklődni: Szekszárd 13-923-astelefonon.(218/0) Adásvétel Garázs eladó a szekszárdi Volán-telep mögött. Érdeklődni: Szekszárd, Csokonai u. 5. IV. em. 11. Este 6 óra után. (205/0) 6 kw-os hőtárolós villanykályha olcsón eladó. Szekszárd, Fíach I. u. 2. (139/0) Tamásiban első emeleti 2 szobás lakás eladó. Érdeklődni: Tamási, Gárdonyi u. 20. (333) 2 szobás, 2 emeleti, hőtárolós kályhával felszerelt lakás kp + OTP-átvállalással eladó. „Szekszárdon” jeligére a T. M. Lapkiadóba. (154/0) Öcsényben, a Dózsa u. 12. sz. alatt 405 öl telekkel ház eladó. Érdeklődni: öcsény, Fő u. 25. (151/0) Mély gyermekkocsi, 6 hónapig használt, eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Alisca u. 1. II/2. 16 óra után. (380) Eladók vagy cserélhetők 2 éves, 5 hónapos fekete magyar puli szukák. Harc, Béke u. 260. (376) Eladó Palánki hegyen 616. sz. tanya, 600 négyszögöl hagyományos szőlővel, felszereléssel. Villany van. Érdeklődni lehet: Kassai János, Szekszárd, Dózsa Gy. u. 9. (371) Fáklya szekrénysor és mohácsi ülőgarnitúra hétdarabos eladó. Szekszárd, dr. Berze Nagy János u. 9. (404) Eladó 320 négyszögöl szántó (zártkert) Szekszárd, Bagó-völgy tetőn. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Remete u. 80. (177/0) Bonyhád, Fáy Itp. 28.1. em. 3. ajtó 2,5 szobás összkomfortos lakás kp + OTP-átvállalással eladó. Érr deklődni 17 óra után. * ■■ (23/18) Eladó összkomfortos, kertes családi ház nyárvégi beköltözéssel Szekszárdon. Teljesen közművesített, garázs van. Lakás alapterülete 105 m2, teleknagyság 300 négyszögöl. Megtekinthető minden este 18 óra után, Szekszárd, Damjanich u. 27. Tel.: 13-587, a vasúti felüljáró mellett. (199/0) Hógyész, Arany J. u. 84. sz. alatti családi ház gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel, telekkel eladó. Érdeklődni mindennap. (5/5) Eladó 3 szoba -I- étkező 78 m2-es OTP-öröklakás Szekszárdon. Érdeklődni: Béri B. Á. u. 95.1. em. 2. sz. 18 óra után. (204/0) Kertes 147 m2-es háromszobás, mellékhelyiséges, légfűtéses családi házam eladnám, vagy elcserélném kisebb városi családi házra, vagy 2 szobás földszinti lakásra. Érdeklődni: Szedres, Rákóczi 54. alatt személyesen, vagy telefonon, munkanapokon 8-10-ig a 74 34-028-as számon. (401) Eladó egy könnyű gumiskocsi. Tengelic, Petőfi u. 61. _______________________________(3/15) Kert es családi ház eladó. Mözs, Szent István u. 5._____________ (131/0) T amásiban, az Ady utca 18/a. alatt lakóház sürgősen eladó. Érdeklődni: Nagykónyiban a takarékszövetkezetnél, vagy a Nagy út 63. alatt. (2/8) Eladó Szekszárdon 1 + 2 félszobás II. emeleti 56 m2-es lakás kp-ért a központban. Érdeklődni: 17-19 óráig tel.: 13-837. (182/0) Majoson építésre alkalmas telek eladó. (Tsz mellett) Érdeklődni: Majos V. u. 70. (24/18) Jó állapotban levő Siesta kályha, palackkal együtt eladó. Bátaszék, Bajai u. 22. (6/1) Palotakutya kölykök eladók. Hőgyész, Vadász u. 8.__________________________________(4/5) 1 +2 félszobás OTP-öröklakás eladó Paks, Váci M. u. 8. II. e. 2 ajtó. (30/19) Pakson két és fél szobás távfűtéses OTP-s öröklakás kp + OTP-átvállalással eladó: Érdeklődni: Paks, Fenyves u. 19. IV. 15, Egész nap. (24/19) Eladó Paks, Zöldfa u. 1. sz. alatti családi ház. Érdeklődni: minden este 16 óra után a elmen.(29/18) Pincehelyen Szőlőhegy 5 sz. alatti lakható tanya 400 négyszögöl szőlővel köves úttól 500 méterre eladó. Érdeklődni lehet: Elekes Jánosné Pincehely, AdyE. 2. (1/1) Eladó 2 szoba komfortos családi ház 560 négyszögöl telekkel garázs, téglapince és több mellék- épület háztartási és ipari árammal ellátva, Magyarke- szi, (Tolna m.) Vörösmarty u. 33. 7098. Kajtár László. (5/20) Eladó Szakályban, a Bartók út 272. szám alatti ház. Érdeklődni: Márton György, Dózsa 272. (1/13) Eladó 1 db 6 éves kancaló. Érdeklődni: Tamási, Várhegy 22. (8/20) Szoba-konyhás kis ház - 233 négyszögölön - beköltözhetően eladó. Pörböly, Bajai u. 45. Érdeklődni: Iskola u. 12. (4/1) Tengelic-Júlia-major 26. sz. alatti 2 és fél szobás konyhás ház nagy kerttel, melléképületekkel eladó. Érdeklődni: Tóth János, Júlia-major. (2/15) Eladó központi fűtéses, kétszintes, kertes családi ház, négy déli fekvésű szobával, Bonyhád-Majos, I. u. 21. (369) Eladó 1 db 9 hónapos vemhes tehén és 1 db hároméves sodrott ló. Mözs, Szent I. u. 91. (365) Családi ház eladó. Tolna, Fém u. 58. sz. alatt. Érdeklődni: minden nap, délután. (361) Szekszárdon Körösi Cs. Sándor utcai garázssorban garázs eladó. Érdeklődni: Körösi Cs. S. u. 39-41. (Új TÁÉV-ház) I/27. 17 óra után. (360) Kalaznó fő u. 106. számú téglaház és kanári költőpárok eladók. Kissné. (379) 3 szobás családi ház kerttel, melléképületekkel eladó. Kocsola, Rákóczi u. 24. (300) Pekingi palotapincsi kutya eladó (lány). Paks, Köl- csey 1.______________________________(31/19) Tolnán, a Deák F. u. 12. szám alatti családi ház eladó, vagy lakásra cserélhető. Érdeklődni: Tolna, Deák A/2. Méhnné. (353) Decsi félkész családi házamat elcserélném szekszárdi, OTP-s lakásra. Érdeklődni: Decs, Április 4. u. 15., mindennap, 17 óra után. (137/0) 3 szobás, kertes, családi ház reális áron eladó. Szekszárd, Bartina u. 75. (138/0) Szekszárdon, a Tartsay lakótelepen lévő első emeleti 2 szobás, 50 m2-es, komfortos, erkélyes, telefonos lakás, tehermentesen eladó. Gáz az előszobáig bevezetve. Érdeklődni lehet: 17-18 óra között a 13-972-es telefonon. (107/0) Mogyoródon FI, Hampshire, Hybro naposcsibe vérvizsgált állománytól. Ugyanitt naposkacsa. Márciustól előnevelt is. Előnevelőknek kedvezménnyel, szállítással. Kamarás, baromfikeltető. 2146 Mogyoród, Dózsa Gy. út 19. Telefon: 13. (154) Balatonszárszón üdülőnek családi ház júliusaugusztusban, víztől 1000 m-re, főzési lehetőséggel, nagy udvarral kiadó. Érdeklődni: Bonyhád, Kossuth L. u. 49. alatt. Reményik László. (36/18) Nagykónyiban, a Temető u. 340. sz. alatti 2 szobás, komfortos, családi ház melléképületekkel, kerttel eladó. Érdeklődni: a helyszínen, mindennap. (1/8) Lajvéri hegyen 450 négyszögöl szőlő olcsón eladó. Érdeklődni: Bátaszék, Lajvér-puszta 14. (5/1) Árengedményes karácsonyi vásár a Lagúna díszállat-kereskedésben. A díszmadarak, kalitkák, halak, gömbakváriumok, kutya-, macskatartási kellékek most olcsóbbak! Szekszárd, Erkel F. u. 6. (a Skálától jelzőtáblák). Tel.: 12-753. (158/0) Autó-motor GAZ 69-es eladó. Cím: dr. Präger, Kunhegyes. Telefon: 219. (356) Eladó Jawa motorral készült kistraktor, pótkocsival, tartozékokkal Kölesd, Rákóczi u. 57. (377) Eladó egy 250x175x40 méretű ráfutófékes utánfutó. Szekszárd, Remete u. 4. (367) TP-s 126-os Polski Fiat eladó. Érdeklődni: este 6 óra után Szekszárd, Béri B. 121. III. 10. (162/0) PL-es 1500-as Lada vonóhoroggal 72 000 Ft-ért eladó. Dunaszentgyörgy, Rózsa u. 50. (187/0) Ponyvás UAZ 2 éves műszakival, jó állapotban, reális áron eladó. Cím: Szekszárd, Bocskai u. 22/c. (üvegesnél.) (205/0) Eladó egy Skoda S 100-as lejárt műszakival. Cím: Vendhardth Ádám Decs, Garay u. 1. (188/0) UE 28-as kis Dutra eladó. Érdeklődni: Dombóvár, Tulipán 27. sz. (8/28) Mazda 626 2000-s ötajtós, 1,5 éves, sok extrával eladó. Szekszárd, Csapó D. u. 45. Telefon: 74. 15-202, 18 óra után. (370) UR-es Trabant eladó. Érdeklődni: mindennap, 17 óra után. Szekszárd, Dr. Hirling A. u. 9. II/8. (378) Kilencéves, platós Zuk eladó. Érdeklődni: Dunaszentgyörgy, Óvoda u. 15. (1/4) ZR-es, 1500-as Polski Fiat és Zuk platós eladó. Sertés érdekel. Iregszemcse, Kölcsey u. 18., Szalai József. (4/6) Platós Aro 4x4-es eladó. Dunaszentgyörgy, Ság- vári E. u. 5. (2/4) Eladó TC-s Trabant 30 000 km-rel, megkímélt állapotban. Báta, Árvíz u., Madarász. Érdeklődni: 15 óra után. (227/0) Vegyes Irhabundák, irhadzsekik óriási választékával várja kedves vásárlóit december 23-ig a budapesti aranykapun, a Népstadionnál Baloghné, szegedi szűcsmester. (299) Kresz elméleti szakoktató minden járműkategóriára vizsgafelkészítést, korrepetálást vállal, Szekszárdon. Cím a T. M. Lapkiadóban. (106/0) Érettségizett, gyakorlott gépíró - adminisztrátor állást változtatna Szekszárdon, „Január” jeligére a T. M. Lapkiadóba. (73/0) 30 éves vagyok, családszerető igényes férfit keresek házasság céljából 30-40 éves korig. Fényképes leveleket várok. „Optimizmus” jeligére a T. M. Lapkiadóba. (74/0) Elcserélném Szekszárd legszebb részén 1 szoba összkomfortos lakásom olyan tanácsi 1 szobásra esetleg 1 és fél szobásra, amit megvehetek. Szekszárd, Zrínyi u. 85/b. (56/0) 1-4 osztályos gyermekek korrepetálását vállalom lakásomon, Szekszárd, Alisca 34. 1/15. (57/0) Keresem annak a rendes, nyugdíjas asszonynak az ismeretségét, aki hozzám költözne házasság céljából, özvegy ember vagyok. Családi házam, jó nyugdijam van. „Boldog öregkor” jeligére a T. M. Lapkiadóba. (115/0) Egyedül élő férfi megismerkedne házasság céljából 35-45 éves korig olyan nővel, aki hozzá költözne. „Piros rózsa” jeligére a T. M. Lapkiadóba. (116/0) Figyelem! Készíttessen otthonában karácsony és újév között színes családi felvételeket. Megrendelhető a következő elmen: Komáromi Gábor fényképész, Szekszárd, Tartsay u. 15. Telefon: 13-040. (148/0) Gáz- és központifűtés szerelést 1987. évre vállalok. Juszt Miklós, központifűtés- és gázszerelő mester. Szekszárd, Előhegy u. 1. Telefon: 14-496.(288) 39 éves, 170 cm magas elvált szakmunkás rendezett anyagiakkal házasság céljából megismerkedne független, szerény, házias nővel. Egy gyermek nem akadály. „Rózsaszál” jeligére a T. M. Lapkiadóba. (152/0) Középkorú, elvált fiatalember keresi hozzáillő hölgy ismeretségét, esetleg házasság céljából. Kocsi, lakás van. Egy gyermek nem akadály. Levelet: „Várlak 263024” jeligére a szekszárdi Hirdetőbe várok. (381) Szekszárdon a városközpontban kiadom másfél szobás összkomfortos lakásomat, bútorozatlanul. „Sürgős 263027” jeligére a szekszárdi Hirdetőbe. (375) Középiskolás diáklány mellé kémiából korrepetálót keresek, Szekszárdon. Ajánlatot „Gondolat 163013” jeligére a szekszárdi Hirdetőbe várok.(368) Magányos, 62 éves, nyugdíjas dolgozó, főbérleti lakással rendelkező élettársnőt keres. Levelet: „Szekszárd 263021 ” jeligére a szekszárdi Hirdetőbe vár. (363) Minden kedves ügyfelünknek kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új esztendőt kívánunk, 1987-ben is állunk rendelkezésükre. Popp Miklós és Győrfi János közúti árufuvarozók. (37/18) Szekszárd központjában irodának vagy rendelőnek alkalmas helyiség bérbe adó. Cím a T. M. Lapkiadóban. (159/0) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BORSODI ISTVÁNNÉ sz. Gyurkovits Julianna (bonyhádi lakos) hosszan tartó betegség után, 76 éves korában elhunyt. Gyászolja: férje, leánya, fia, vője, unokái és dédunokái. (42/18) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik KELEMEN IMRE temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (403) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, özv. MÁNDITY JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (223/0) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, MÁRKUS JÓZSEF (volt nagykónyi lakos) temetésén megjelentek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család (327) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, id. MÁRKUS JÁNOS gyászszertartásán megjelentek, fájdalmunkban velünk éreztek. Gyászoló család (411) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik KOVÁCS ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (424) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, TÓTH JÁNOS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (232/0) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, RÓZSA ORBÁN volt tabódi lakos temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (234/0) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, SZINGER HENRIKNÉ temetésén megjelentek, virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (5/15) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a felejthetetlen férj, BECK ANTAL (kályhás) temetésén részt vettek, sírjára koszorút, csokrokat helyeztek el, mély gyászunkban velünk együtt éreztek. Felesége és a gyászoló család (6/5) Fájó szívvel tudatjuk, hogy özv. NEUGEBAUER JÁNOSNÉ (volt Czank Istvánné) (sz. Kun Rozália) életének 76. évében hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1986. december 22-én délután 3 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család (462) A T. M. Építőanyag-ipari Vállalat Szekszárd 108. sz. bélyegzője elveszett, használata érvénytelen. (388) A13. sz. Bartina ABC-be, - Szekszárd, Béla tér - szakképzett eladókat, pénztárosokat felveszünk. Jelentkezés: az egységvezetőnél. (348) A zombai római katolikus egyházközség értesíti az érdekelteket, hogy a tulajdonában lévő temető rendezése során a 25 évnél régebbi sírhelyek eladásra kerülnek, ha azokat 1987. január 31- ig újra meg nem váltják. Zombai római katolikus egyházközség vezetője (193/O) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik a drága, jó édesanya, özv. LOBODA LÁSZLÓNÉ sz. Pók Erzsébet temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot hoztak, részvétnyilvánításukkal vagy bármi módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (241 /0) A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat, Szekszárd közhírré teszi, hogy a Bátaszék-Alsónyék gyalogátkelőhelynél megépült 0,4 kV-os közvilágítási hálózatot 1986. december 19-én feszültség alá helyezi. A létesítmény érintése és rongálása életveszélyes és tilos! Az ebből eredő károkért a vállalat semminemű felelősséget nem vállal. (396) A Tolna Megyei Vendéglátóipari Vállalat megvételre ajánlja Szekszárdon a TOTÉV-konyhán lévő ételhulladékot Érdeklődni lehet: T. M. Vendéglátóipari Vállalat áruforgalmi osztályán, Szekszárd, Bezerédj u. 2. (372) A Skala-Szekszárd Aruház az ' ^ Modell december 21-en ARANYVASÁRNAP / 8-12 óráig várja kedves vásárlóit. Skala villamossági osztály alkalmi ajándekajánlata: egyes lemezjátszótipusok. 30-40-50°o-os engedménnyel. • Rakéta porszívó 1690 - Ft helyett 1050.- Ft Fantazia táskarádió 2200.- Ft helyett 1320.- Ft. Minden kedves vásárlónknak kellemes ünnepeket kivannak az áruház dolgozói. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Alkalmi tudóstársaságok. 8.50: Jean- Pierre Rampai fuvolázik. 9.33: Tó vize, tó vize... 9.53: Lottósorsolás! 10.05: Zelk Zoltán versei (ism.) 10.10: Zenekari muzsika. 11.00: Gondolat. Nagy Lajos Jeremiádák című könyvéről Kónya Judit, Fehér Ferenc Vándorfelhők című könyvéről Vujicsics Sztoján beszél - Részletek Iszlai Zoltán Makutyi dumák című művéből. 11.45: Hubay Jenő -Farkas Gyula hangsz.: Maros vize folyik csendesen. 12.45: Könyvszemle. 12.55: A zene is összeköt. 14.10: Bevásároltunk?! 15.00: Erről beszéltünk. 15.30: Nóták. 16.05: Széltoló. 16.45: Beszélgessünk... 17.00: A Purcell énekegyüttes felvételeiből. 17.18: Szép ez is! 17.30: Idősebbek hullámhosz- szán. 19.15: Cyrano de Bergerac, Edmond Rostand romantikus drámája. Közben: 20.24: Chopin: g-moll ballada. 22.20:Tiz perc külpolitika. 22.30: Monetarizmus. 23.00: Operaest. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Offenbach operettjeiből. 8.50: Tiz perc külpolitika (ism.) 9.05-12.00: Napközben. 12.10: Fúvósindulók. 12.25: Édes anyanyelvűnk. 12.30: Népi muzsika. 13.05: Popzene sztereóban. 14.00-16.53: Péntektől péntekig. 17.08: Fiatalok popzenei felvételeiből. 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Fiataloknak! 19.50: Egészségünkért! 20.00: Nótakedvelőknek. 21.05:139-660. 23.20-0.14: Reggae ritmusok. III. MŰSOR 9.08: Győré Zoltán feldolgozásaiból. 9.37: Erkel operáiból. 10.10: Csak fiataloknak! 11.05: Kamarazene. 11.48: Szimfonikus zene. 13.05: Varjúnemzetség. Krónika - Kós Károly műve. 14.03: Brahms: Négy dal női kórusra, két kürtre és hárfára. Op. 17.14.23: Magyar zeneszerzők. 15.08: Operatörténeti érdekességek. Közben: 16.00: „A hegyek árnyéka" Batta Istvánnal. 17.00: Nyitnikék. 17.3Q: Rádiós bemutatkozó. Kb. 18.40: A Brnoi Filharmonikus Zenekar Smetana-polkákat játszik. 19.05: Könyvszemle (ism.) 19.19: Rádiószínház, kb. 22.27: Operaest. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Zenés hétvége. Szerkesztő: Kovács Imre. Hírek, információk, tudósítások, programajánlat. 18.30: Szerhorvát nemzetiségi műsor (Család és otthon. Kláics Milica műsora). 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05-19.35: Német nemzetiségi műsor (Hírek - Kulturális magazin. Szerkesztő: Fata Márta). MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.15: Tévétorna. 9.20: Ravel: g-moll szonáta. 9.40: Mozgató. 9.50: Lottósorsolás. 10.00: Nyugdíjasok délelőttje. 10.30: Beszélgetés Os- váth Júliával. 11.15: Illés Béla: Pofonok. Tévéjáték. 12.30: Képújság. 15.40: Hírek. 15.45: Három nap tévéműsora. 15.50: Képmagnósok figyelem!. 16.20: Egy szó, mint száz. 17.00: Képújság. 17.05: Reklám. 17.20: Az Országházból jelentjük... 18.00: Ablak. 19.00: Reklám. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.30: Híradó. 20.10: Reklám. 20.15: Ljubljana-Pécs. 21.20: Unokáink sem fogják látni, avagy városvédő Pállasz Athéné kezéből időnként ellopják a lándzsát. 22.00: Betűreklám. 22.05: Vendégek. Francia bűnügyi filmsorozat. 23.00: Híradó 2. 23.20: Himnusz.' II. MŰSOR 16.10: Képújság. 16.15: Bevezető. 16.20: Újvidéki üdvözlet. 16.30: Isztriái képek 1.17.00: A szecesszió a Vajdaságban. 17.30: Az ovceai lakodalom. Dokumentumfilm. 18.00: Régi slágerek. 18.40: Százszorszép. 19.30: Az Újvidéki Televízió magyar nyelvű esti híradója. 20.00: Az Újvidéki Televízió est folytatása. Jován Kim- sic, az Újvidéki Televízió igazgatója köszönti a nézőket. 20.05: Újvidéki üdvözlet ismétlése. 20.15: Jugoszláviai riport-mozaik. 20.35: Káin és Ábel. Balett-etüd. 20.45: Pop-rock. 21.15: Interjú Gion Nándor íróval. 21.25: Késdobáló. Tévéd ráma. Gion Nándor „Ezen az oldalon” című kötetének egyik novellája alapján készült a tévédráma, amely szenttamási embereket és sorsokat örökít meg. 22.55: Echo együttes. 23.00: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 12.40: Elmulasztották - nézzék meg! 15.00: Angol nyelv. 15.30: Művelődési adás. 16.00: Jó napot! - Tájékoztató-mozaik adás. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.25: Krónika. 17.45: Mák és Zak - a legunalmasabb show a világon. Sorozat gyerekeknek. 18.15: Kulturális örökség - művelődési adás. 18.45: Tv-kalen- dárium. 18.55: Számok és betűk - vetélkedő. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-nap- ló. 20.00: Titkos feladaton - filmsorozat. 20.55: Szórakoztató adás. 21.40: Tv-napló- 21.55: A szív kultúrája - kulturális magazin. 23.25: Hírek. II. MŰSOR 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: A tudomány világából. 19.15: Tudományos könyvek kirakata. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Komolyzenei adás. 20.45: Tegnap, ma, holnap. 21.00: Esküdtszék - dokurhentumadás. 22.05: Játékfilm. Boglárlellei üdülőbe éves foglakoztatásra szakácsnőket, főzőnőket, kézilányokat veszünk fel. Jelentkezni lehet: Szövosz-üdülő, Boglárlelle, Kodály Z. u. 45. Kálóczi István üdülővezetőnél. Szombat, vasárnap kivételével. (350) Balatonszemesi üdülőbe, éves foglalkoztatásra: ételkiosztó, telepőr, kapcsolt munkakörre dolgozót veszünk fel. Jelentkezni lehet: Szövosz-üdülő, Boglárlelle, Kodály Z. u. 45. Kálóczi István üdülővezetőnél. Szombat, vasárnap kivételével. (349)
