Tolna Megyei Népújság, 1986. május (36. évfolyam, 102-127. szám)

1986-05-01 / 102. szám

2 NÉPÚJSÁG 198B. május I. Békét, biztonságot a világnak/ Baranyai Tibor ünnepi küszöntője Baranyai (Tibor, a SZOT iőtitkára má­jus l-e alkalmából ünnepi köszöntőt mondott tegnap a rádióban és a televí­zióban. * * * A nemzetközi munkásmozgalom nagy ünnepe, május elseje alte!mából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizott­sága, a Magyar Népiköztársaság Elnöki Ta­nácsa és kormánya, valamint a Szakszer­vezetek Országos Tanácsa nevében szere­tettel köszöntöm dolgozó népünket, orszá­gunk iminden állampolgárát. Az emberiséget gazdagító munka idei ünnepén a világ dolgozóival együtt tisz­telettel emlékezünk azokra a chicagói munkásokra, akiknek éppen száz eszten­dővel ezelőtt oltotta ki életét a tőkés ha­talom sortüze. Emberek haltak meg, mert megélhetésükért, emberibb munkakörül­ményekért, rövidebb munkanapiért tün­tettek. Ez a chicagói vérengzés indította útjára és emelte a nemzetközi munkás­osztály harcának, szolidaritásának jelké­pévé május elsejét. A Szakszervezeti Világszövetség is fel­hívással fordult néhány hete a viliág dol­gozóihoz, hogy ápolják május elseje esz­méjét, fogjanak össze, védjék, gyarapítsák értékeiket. A magyar dolgozók magukénak vallják május elseje üzenetét. Sorsformáló küzdelmek sorozatán ke­resztül jutott el a világ munkásosztálya ahhoz a felismeréshez, hogy nemcsak az országhatárokon belül, hanem azokon is átlépő, internacionalista összefogással ve­heti fel eredményesen a küzdelmet jogai­ért, életének javításáért és egy igazságos, szocialista társadalomért. A munkásosz­tály nagy ereje harci céljának igazságá­ban, összefogásában és szolidaritásában gyökerezik. Mindemkor ezek vitték győ­zelemre a munkások ügyét. Ez ma is óriá­si érték, változatlanul az eredmények, a sikerek forrása. A mostani május elsején értékeink lét­rehozóját, a dolgozó embert és n^agát a munkát ünnepeljük, ugyanakkor hitet te­szünk eszméink igazsága, jövőnk bizton­sága mellett is. Köszöntjük a gondolkodó és cselekvő emberek millióit hazánkban. Köszömtjüik a munkásokat, parasztokat, értelmisé­gieket és alkalmazottakat, akik nagy nemzeti céljaink megvalósításán fáradoz­nak, akiknek tettei nyomán egy ország gyarapodik, új anyagi és szellemi javak születnek. Holnap 41 esztendő munkájának ered­ményeit is ünnepeljük. Népünk szorgalma, tehetsége négy évtized alatt egy új or­szágot teremtett. A munkásosztály meg­alkotta, majd megvédte és megerősítette hatalmát, a korábbi május elsejék harci céljait nemzeti összefogással valósággá változtatta. Szocialista vívmányaink ma megmásít- hatalanul jelen vannak és hatnak életünk­ben. A fiatalabb nemzedékek számára ezek már természetesek. A munka ünne­pén a dolgozó nemzedéket értékeink gya­rapítására kérjük, és tisztelettel fordulunk azokhoz, akik az új társadalom életének indításával, az elmúlt évtizedek munkájá­val a ma színvonalára fejlesztették orszá­gunkat. Követendő példaként tekintünk rájuk. Küzdelmeik biztatói, buzdítói az utánuk jövő nemzedékeknek. Nem kis büszkeség számunkra, hogy eredményeinket elismeri népünk, és azok­ra határainkon túl is felfigyelnek. Mun­kánkkal itthon is és a világ előtt is napon- 4a vizsgázunk. Ez egyszerre ad örömet, biztonságot és ébreszti fel felelősségérze­tünket. Ennek a felelősségnek súlya csak egyetlen irányt szabhat számunkra: ma jobban, gondosabban kell dolgoznunk, mint tegnap, holnap felül kell múlni mai önmagunkat. Naponta kell megújulnunk, gondosan kell keresnünk az ehhez vezető utakat, módokat. A többre, a jobbra törekvésnek reális feltételei vannak. E feltételék sorában nagyszerű lendítő erőként szerepelnek a szocialista társadalomért és az egymásért érzett felelősségnek, a kölcsönös szolidari­tásnak országos és munkahelyi értékei. A dolgozó, a szocializmust építő embert optimizmus, derűlátás jellemzi. Munkás évtizedek tapasztalatára, eredményeinkre épül jövőbe vetett hitünk és szilárd elvi alapokon nyugszik: a Magyar Szocialista Munkáspárt helyes politikáján és reális döntésein. A jelenlegi és az elkövetkező évekre is teljesíthető célokat tűzött elénk a XIII. pártkongresszus, melynek hatá­rozata ma már valóságos nemzeti prog­rammá vált. Ma az igazi forradalmiság és hazafiság mércéje: ennek a programnak megvalósításán becsülettel, elkötelezetten dolgozni. A Magyar Szakszervezetek XXV. kong­resszusa támogatja a pártkongresszuson elhatározóttak megvalósítását, és a mun­ka ünnepe alkalmából is ezeknek a cé­loknak teljesítésére hívunk, kérünk min­den szervezett dolgozót, mert ebben van sorsunlk, holnapunk biztonsága. Megkezdtük az ország és népünk boldo­gulását szolgáló reális tervek végrehajtá­sát. Tudjuk mindannyian, hogy a múlt évi és az idei első negyedévi terveink több vonatkozásban nem teljesültek. Jó, hogy emiatt nem beletörődés, nem kesergés lett úrrá rajtunk, hanem a jobb rnunte lehetőségeinek keresése. Éppen a munka ünnepén kell nyíltan szólni arról, hogy az eddiginél többet és jobban kell dolgoz­nunk. Senki nem lehet passzív szemlélő­je a helyzetnek, viszont mindenki része­se kell hogy legyen a gazdaságunkat javí­tó munkának. Szocialista társadalmunk mindenkor és ma is milliók cselekedetei­re, gondolataira épít, várja, sőt sivárja, hogy amit közösen elhatároztunk, azt kö­vetkezetesen, együttes munkával való­sítsuk meg. Mindenkinek tudnia kell, hogy életszínvonalunk javításához csakis egy. a jelenleginél dinamikusabban fejlődő gazdaság adhat alapot. Nem csupán a párt, a kormány és a szakszervezetek ügye ez. Aki ma az orszá­got, a munkahelyeket járja, azt tapasztal­ja, hogy a jobb munka igenlése mindenütt központi gondolata az embereknek. Min­denütt érezhető a tettrekészség. Zöld utat kell adni a dolgozni, a teljesíteni akaró, a többre törekvő embereknek és kollektí­váknak. De azt is látni kell, hogy a zöld út önmagában nem elegendő. A feltételek biztosításával, jól szervezett munkával, nagyobb figyelemmel és ösztönző elisme. réssel segíteni is kell a dolgozókat. A társadalomért felelősséget érzők ma sürgetik és megteszik a munkát javító lé­péseket, de jól tudják, hogy semmilyen intézkedés nem pótolhatja a dolgozók ön­ként vállalt szorgalmát, elkötelezettségét. Csak a felelősségtől áthatott munka hoz­hat tartósan jobb minőséget, nagyobb ta­karékosságot, érdemibb hatékonyságot. Évtizedeken át ezt bizonyították a mun- kaverseny-mozgalmak, a szocialista bri­gádok élenjárói. Üdvözöljük azokat a vállalatokat, mun. kahelyi kollektívákat, dolgozókat, akik az elmúlt napokban kaptak magas kitüntetést jó munkájúkért. Példájukkal bizonyítot­ták, hogy változatlanul ebben van a mi igazi — és joggal mondhatják, hogy fel­becsülhetetlen — tartalékunk. Olyan ér­ték ez, amelyre méltán számíthat pár­tunk és társadalmunk egésze. A nemzetközi munkásszolidarítás nagy napján együtt ünnepelünk a világ munká­saival, haladó erőivel, a szocialista orszá­gok, a Szovjetunió dolgozóival. Társadal­mi előrehaladást, erősödő demokratizmust, elnyomástól mentes világot és békét kí­vánnak a munkások, a dolgozók a Földön és hazánkban is. A Szovjetunió és a szo­cialista országok e küzdelemben élenjár­nak, példájuk követésre talál a világ né­piéi előtt. Mi békében ünnepelhetünk. Számunkra a munka ünnepe a béke ünnepe is. Elha­tározott törekvésünk, hogy minden erőnk­kel küzdünk Európa és a világ békéjé­ért. Támogatjuk a Szovjetunió békekezde. ményezéseit, mert azok megvalósulásával az emberiség megszabadulhat a háborúk fenyegető rémétől. Elétünlkben az alkotó munka és a békéért folytatott harc elvá- l.aszthatálán egymástól. Holnap, május elsején a munka és a bé­ke ünnepének jegyében várunk minden­kit a felvonulásokra, a nagygyűlésekre, a majálisokra. Kérem, hogy ünnepeljünk együtt ezen a tavaszi napon. Kívánom mindannyiunknak, hogy a ter­mészet megújulását hozó tavasz dolgos életünk, egyéni és családi boldogságunk számára is új értékeket, új szépségeket és örömöket hozzon. BUDAPEST Budapesti látogatásának második napján befejezte hi­vatalos tárgyalásait dr. Mar­tin Bangemann. Az NSZK gazdasági miniszterét, szer­dán fogadta Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tag­ja, a Központi Bizottság tit­kára, valamint Marjai Jó­zsef, a Minisztertanács el­nökhelyettese. PANORÁMA Április 28—30. között láto­gatást tett hazánkban Krzysztof Ostrowski, a nem­zetközi békeév BNSZ-beli végrehajtó titkára. Megbe­szélést folytatott Barabás Miklóssal, az Országos Béke­tanács főtitkárával, s tájé­kozódott a békeév magyar programjáról, valamint arról, hogy a magyar békemozga­lom hogyan kíván hozzájárul­ni a békeév sikeréhez. BECS A burgenlandi parasztok tegnap mezőgazdasági gépe­ikkel Nickelsdoirfnál újra el­zárták a magyar határhoz, Hegyeshalomra vezető nem­zetközi főútvonalat. A tünte­tő gazdák Klingenbaehnál a soproni határátkelőhelyhez vezető utat is elzárták, de a többi határátkelőhelyen za­vartalan a forgalom: így Kopháza—Deutschkreut znál. Kőszegnél, Búcsúnál, Torony­nál és Rábafüzesnél. A termelésben élenjáró dnlgozók és kollektívák kitüntetése A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a termelőmunka te­rületén kifejtett kimagasló tevékenységük elismerése­ként élenjáró dolgozóknak a Szocialista Munka Hőse ki­tüntetést, kollektíváknak pe­dig a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést ado­mányozott. A kitüntetéseket Losonczi Pál, az Elnöki Ta­nács elnöke, az MSZMP Po­litikai Bizottságának tagja szerdán adta át a Parlament kupolatermében. Az ünnep­ségen jelen volt Havasi Fe­renc, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára. Losonczi Pál elismeréssel szólt azokról a szocialista brigádokról és a kimagasló egyéni teljesítményt nyújtó dolgozókról, akik példás munkájukkal kiérdemelték a magas elismerést. Mint mon­dotta, az eredmények közös ösztönzője a szocialista mun­kaverseny, amelynek fontos jellemzője, célja a többlettel­jesítmény, a minőséget óvó jobb munka, az ésszerű anyag- és energiatakarékos­ság, a költségek csökkentése, a műszaki, technológiai fej­lődés gyorsítása, a munka- és üzemszervezési módszerek fejlesztése. A szocialista munkaversenynek, a szoci­alista brigádmozgalomnak nemcsak közvetlen gazdasági haszna jelentős, hanem moz­gósító hatású a közéletben, s a személyiség formálásában is nagy a jelentősége — mon­dotta az Elnöki Tanács el­nöke. Losonczi Pál ezután át­nyújtotta a kitüntetéseket. * A Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést kap­ta: a 22. Számú Állami Építőipari Vállalat Kandó Kálmán villanyszerelő szo­cialista brigádja, a Buda­pesti Közlekedési Vállalat Kossuth Lajos gépkocsive­zető szocialista brigádja, a Chemokomplex Vegyipari Gép- és Berendezés Export- Import Vállalat Örökzöld adminisztratív szocialista brigádja; a Gyulai Vízművek November 7. csatornamű - üzemeltető szocialista bri­gádja; a Kenderfonó és Szövőipari Vállalat pécsi fo­nó- és szövőgyárának No­vember 7. fonó-előkészítő szocialista brigádja; a Kun­ság Élelmiszer- és Vegyiáru Kereskedelmi Vállalat Május 1. raktáros szocialista bri­gádja; a „Lenin” Mezőgaz­dasági Termelőszövetkezet (Tiszafödvár) Május 1. — MHSZ gépszerelő szocialista brigádja; a Magyar Néphad­sereg Tápiószecsői 7215 sz. alakulatának Ságvári Endre lakatos szocialista brigádja: az Oroszlányi Szénbányák márkushegyi bányaüzemé­nek 5. számú frontfejtési szocialista brigádja és az Ózdi Kohászati Üzemek rúd-, dróthengermű gyáregysé­gének Jurij Gagarin henge­rész szocialista brigádja. A Munka Vörös Zászló Ér­demrendje kitüntetést kapta meg az ALBA-REGIA Ál­lami Építőipari Vállalat, a A SZOT Szállóban szerdán ünnepélyesen kiosztották az 1986. évi SZOT-díjakat. Az ünnepségen részt vett Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT elnöke, Berecz János, az MSZMP Központi Bizottsá­gának titkára és a kulturális élet számos vezető személyi­sége. Kósáné, Kovács Magda, a SZOT titkára üdvözlő beszé­dében méltatta a kitüntetet­tek munkásságát, elkötele­zett alkotásaikat, amelyek széles tömegeknek segítenek eligazodni a társadalmi kér­désekben, s utat mutatnak az emberi kapcsolatok kitel­jesítéséhez. A dolgozók nagyra értékelik és mindin­kább igénylik mai életünk, a munkás'hétköznapok valóság­hű ábrázolását, ezért a szak- szervezetek is támogatják azokat a művészeket, akik alkotásaikban őszintén szem­be néznek a mindennapok gondjaival', reálisan tükrözik a ma emberének örömeit, si­kereit és kudarcait. A szak- szervezetek kötelességüknek tartják annak elősegítését, hogy a szocialista elkötele­zettségű alkotásokat a dolgo­zóknak minél szélesebb réte­ge megismerhesse, ugyanak­kor a munkások véleménye. Kék Duna Mezőgazdasági Termelőszövetkezet (Fájsz), a Mátraaljai Szénbányák és a Videoton Elektronikai Vál lalat is. Ezeket a kitünteté­seket a vállalati ünnepsége­ken adták át. A Szocialista Munka Hőse kitüntetésben részesült: Csente Jenő, a Tatabányai Szénbányák vájára, front- brigád-vezető; Kisák György- né, a Masterfil Pamutfonó­ipari Vállalat fonó szakmun­kása; Kokas József, a Győr- Sopron Megyei Talajerőgaz­dálkodási Vállalat csatorna­mű-kezelője; Papp József, a Széikkutesi Üj Élet Mező- gazdasági Termelőszövetke­zet állattenyésztési brigád­vezetője és Tulok Zoltán, a Pápai Húskombinát húsipari szakmunkása. az emberek többségét fog­lalkoztató gondolatok eljus­sanak a kultúra közvetítői­hez. Az igazán jó művészi al­kotások ugyanis olyan belső energiákat szabadítanak fel, amelyektől erősödik társa­dalmunk szellemi összefogá­sa, cselekvő akarata — mon­dotta a SZOT titkára. Ezután Gáspár Sándor át­adta a SZOT-díjakat. SZOT-díjat kapott Ancsel Éva egyetemi tanár, Bán Róbert filmrendező, Bere- ményi Géza író, Boross Lajos népzenész, Dóri József nép­dalénekes, Ezüst György fes­tőművész, a Falurádió című műsor alkotóközössége, Fel­kai Eszter színművész, Garas Dezső színművész, Jachinek Rudolf színművész, Lakatos Iván rendező-operatőr, Noli- pa István Pál festőművész, Pálfai Gábor fotóriporter, Radványi Dezső szerkesztő- ségvezető, Sólyom Nagy Sán­dor operaénekes, Tamás Menyhért író, Tillai Aurél karnagy, Tőkei Ferenc filo­zófus, Vratni József művelő­dési központ igazgató, vala­mint a Zsolnay Porcelángyár tervező kollektívája. A díjak átadása után a SZOT elnöksége fogadást adott a kitüntetettek tiszte­letére. Átadták a SZOT-díjakat Tájékoztató a csernobili atomerőműben bekövetkezett reaktorbaleset várható következményeiről A Polgári Védelem Orszá­gos Parancsnokságán szakér­tők bevonásával szerdán megbeszélést tartottak, ame­lyen elemezték és értékelték a csernobili reaktorbaleset következtében 'kialakult helyzetet, a külföldi tapasz­talatokat, a foganatosított intézkedéseket, és meghatá­rozták a tennivalókat. Intézkedéseket tettek e háttérsugárzás szintje ellen, őrzésének fokozására, a2 eddigi mintavételi helyek számának, a mérések gyako­riságának növelésére. IV egállapították: a leg­fris ebb mérési adatok alap­Csernobili À Szovjetunió Miniszter- tanácsának a TASZSZ által szerdán ismertetett közle­ménye szerint a Csernobili Atomerőműben folytatódik a baleset következményeinek felszámolása. A végrehajtott intézkedéseknek köszönhe­tően az utolsó 24 órában csökkent a radioaktív anyag kiválása, a sugárzás erőssége az atomerőmű körzetében, s a hozzá tartozó településen mérséklődött. ján a légkör és a környezet ra d i »aktivitásának növeke­dése nem számottevő, a mért értékék alig térnék el a mindennapi értékektől. A szakértők folyamatosan elemzik a meteorológiai kö­rülményeket, az előrejelzett És várható változásokat, és az esetleg bekövetkező lég­köri szennyeződés valószínű­ségét. Megállapították, hogy a meteorológiai viszonyok függvényében a háttérsugár­zás mértéke emelkedhet, de a várható legmagasabb szint «setén sem éri el a Jcrltükus értéket. helyzetkép A szakemberek által végre­hajtott ellenőrző mérések azt bizonyítják, hogy a nuk­leáris fűtőanyag hasadási láncreakciója nem folyik, a reaktor lefojtott állapotban van. Megkezdődött a környező, szennyezett területek meg­tisztítása. A munkákban kü­lönleges, korszerű és haté­kony műszaki eszközökkel felszerelt alakulatok vesznek részt. Néhány nyugati hírügy­nökség olyan híreket terjeszt, hogy az atomerőműben be­következett baleset során emberek ezrei haltak meg. Mint arról már a korábbi híradások beszámoltak, va­lójában két ember vesztette életét. 197 személyt szállítot­tak kórházba, s közülük negyvenkilencen a megfelelő orvosi vizsgálat után távoz­tak a kórházból. A körzetben lévő vállalatok, kolhozok, szovhozok és intézmények folytatják normális tevé­kenységüket. * Az ukrán minisztertanács közölte, hogy a baleset körül­ményeinek kivizsgálására létrehozott kormánybizottság jelentése szerint a Csernobili Atomerőműben és a környe­ző területeken javulnak a sugárzási viszonyok. A kijevi terület több) részén és Ki- jevben az atmoszférikus kö­zeg állapota nem ad okot nyugtalanságra. Az ivóvíznek, valamint a folyók és a víz­tározók vizének minősége megfelel az előírt normák­nak. A természeti környezet állapotát állandó megfigye­lés alatt tartják.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom