Tolna Megyei Népújság, 1986. április (36. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-26 / 98. szám
1»8(>. április 2K. ^PÜJSÀG 15 APRÓHIRDETÉSEK Expressz :s szobás, központi fütéses családi ház eladó. Tolna. Gagarin u. 50. sz. 16 óra után. (241,0) Választási malacok eladók. Szekszárd. Csatár 85. (382/0) Szekszárdim 60 m-’-es. 2 szobás, étkezős OTP-örökla- kás. garázssal, vágj anélkül eladó. Érdeklődni : egész nap. Semmelweis 3/B. mfsz. 2. (383 0) 2 és fél szobás OTP-öröklakás kp. + OTP-vel. júniusi beköltözéssel, sürgősen eladó. Szekszárd. Barátság u. 26. 118.. Farkas. Telefon: 14-662. _________(384/0) T olnán vásártéri 3 szobás lakás eladó. Deák F. u. Ai. B. Érdeklődni a helyszínen vagy Homokdomb u. 8. szám alatt.___________(385 II) P latós, új ZUK A— 11 eladó. Érdeklődni lehet: Aparhant. Petőfi u. 10., 15 óra után,, Zsolt. (5218) Eladó kétszintes, összkomfortos, panorámás. 136 m--es lakás, sorházban + garázs és kis kert. Megtekinthető hétfőtől csütörtökig 17 óra után ás hét végén Szekszárd, Bró- di s. köz 4. (389 0) Kétszobás, összkomfortos öröklakás készpénz -| OTP-vel, őszi beköltözéssel eladó. Szekszárd, Alisca u. 16. Érdeklődni: a 14-826-os telefonon, este. (344/0) öcsén.vben, a Bartók B. u. 10. sz. alatt lévő 3 szobás családi ház 600 n-ö) telekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy Szekszárd. 14-876. számú telefonon^ ___(396 0) 2 s zobás, összkomfortos lakás kp. -I OTP-a tvu 1 la! áss a 1 eladó. Bálint Gábor, Szekszárd, Bezerédi u. 30. IV. em. 4. ____________ (397) S ürgősen eladó kétszobás, konyhás ház gazdasági épülettel, 1800 n-öl telekkel, állattartásra is alkalmas.. Érdeklődni: Hamar Sán- dorné, Iregszemcse. Rákóczi u. 54. (7 6) Pakson, a Dunával szemben 2 szobás családi ház eladó. Rókus u. 4. (44 19) Szekszárd központjában kétlakásos ház építésére alkalmas telek eladó. Érdeklődni: tel.: 11-122. Gaál. __ (348 0) P akson 2 szobás telefonos lakás eladó kp. + kevés OTP. Érdeklődni lehet: Budapest, 781-198 vagy Paks, Kurcz Gy. u. 84. _____________ (56 19) 5 08-as szalagfűrész eladó. Érdeklődni: Paks, Péter u. 34. ____________________(59 19) H atszobás családi ház — igényesnek — eladó. 300 n-öl kerttel. gazdasági épületekkel, valamint egy stilizált hálószobabútor. Erdősné, Bátaszék. Perczel u. 29:. _____(111) E ladó Tolnán, a Hámán Kató lakótelep 52. sz. alatti lakás. Érdeklődni: mindennap 18 óra után-___________(377'0) B átaszéken, a piachoz közel, a Deák F. u. 22. sz. kertes családi ház sürgősen eladó. Telefon: Báta- SZék 130. (337 1)1 2 szobás, komfortos családi ház 800 n-öl telken eladó. Dombóvárhoz 8 km-re, Alsóhetény. Dózsa u. 50. alatt Érdeklődni: vasárnap egész nap. _______________(330/0) S ürgősen eladó 2 és félszobás, összkomfortos öröklakás kp. OTP-vel, reális áron. Szekszárd, Béri B. u. 45. IV. em. 13., mindennap 18 óra után. (341,0) Dombóváron 2 szobás, konyhás zuhanyzós házrész eladó. Érdeklődni: Kertész Ferenc, Dombóvár, Szabadság u. 17/a._____________(6/28) D unaföldvár központjában társasházban, háromszobás, összkomfortos lakás garázzsal eladó. Érdeklődés : Tavasz u. 4g-________________(2/3) Szekszárdon eladó összkomfortos, kétlakószintes sorházi lakás. Három és félszobás, étkezős, garázzsal rendelkező. Székely B. u. 7. ________________(327/0) S zoba-konyhás kis családi ház eladó. Szekszárd, Rózsa u. 19. szám alatt. Érdeklődni a helyszí- nen lehet, (313 6) Szekszárdon 3 szobás, 70 m2-es, magasföldszinti, tehermentes lakás kedvezményes áron, fizetés- könnyítéssel eladó. Érdeklődni lehet: Alisea utca 8. szám alatt, az 5-ös lakásban, 17 óra után.. _________________(294 6) T olnán, a Szedresig u. 64. sz. alatti háromszobás házrész eladó, fizetési könv- nyítéssel. Érdeklődni: szombat, vasárnap kivételével mindennap, ________(2426) T amásiban kéü szobás, összkomfortos első emeleti lakás eladó. Érdeklődni: Gárdonyi u, 20. alatt. __________(13/20) N agydorogon 3 szobás központi fű- téses lakás eladó. Kossuth u. 88. Érdeklődni: egész nap. __________________(5/12) P aks belterületén jó fekvésű, panorámás szőlő és kert megosztva is eladó. Víz, villany közelben. Érdeklődni a 75 lö-183-as telefonon vagy „Szőlőskert" jeligére a paksi Ta- kerékszövetkezetbe. _________________(50.19) E ladó gyári betonkeverő gép, 750 db békéscsabai piros zománcos cserép, 2 db 617-es vadai radiátor és fűtéscsövek. Paks, Kinizsi u. 22. ________________(51/18) K étszintes, nagy családi ház, gazdálkodásra alkalmas eladó. Szekszárd, József A. u. 23. ___________________(640) E ladó Tolna, Széchenyi u. 9. sz. két család részére is lakható összkomfortos családi ház, műhely- lyel. ipari árammal. Érdeklődni : egész nap.____________046 (I) N agyobb mennyiségben birkák, bárányokkal eladók. Sáfrány Lajos, Paks, Csámpa-puszta 17. (57/18) Szabolcs Péter „öregasszony” kis bronzszobra eladó. „Tízezer 108 540” jeligére a szekszárdi hirdetőbe,______ (548) T olnán 2 szobás, komfortos, téglából épült, Dunára néző családi ház 180 n-öl telekkel, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel eladó. Magaspart 17 1. (SZTK mögött.) ______________ (568) V ároshoz közel, az Előhegyen 420 n-öl kordonos szőlő (kékfrankos) eladó. Vezetékes víz és villany van. Érdeklődni: Szekszárd, Klapk;. u. 31., 18 óra után. __________________(597) V árdombon, a Petőfi u. 16. alatt kertes családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni 1986. május 3-án 9— 12 óráig a helyszínen. ___________________(634) kétszintes, összkomfortos. kertes családi ház III ezer Ft/m2 eladó. Kisméretű lakást beszámítok. Kölesd, Rákó- czi u. 52. (632) Eladó bontásból származó tégla, 8—9 m-es gerendák, Si- montornya, Kossuth u. 6., Szakály, Kossuth u. 110., Szekszárd, Szluha Gy u, 6. Telefon: 15-608. ___________________(631) B alatonmária-Alsón közművesített ikertelek fele, kész alappal, érvényes építési engedéllyel eladó. Érdeklődni : Szabó Imre, Dombóvár, Gyár u. 7, _______(630) E ladó kétszintes kertes családi ház üzlethelyiséggel. Szu- terén, melléképület, ipari áram van. Érdeklődni lehet a helyszínen, egész nap. Tolna, Radnóti u- 38._____________(625) C saládi ház építésére alkalmas telek eladó Szekszárdon. Érdeklődni lehet : Kővári István, Kál- vária u. 8. (623) Gyulajon 740 n-öl szőlő, gyümölcsös és szántó eladó. Érdeklődni: Dombóvár, Gábor Béla u. 47. ___________________(618) D ombóvár-Szőlőhegyen, a csárdához közel, a buszmegálló mögött 150 m-re 430 n-öl telek, pincével, új épülettel eladó. Érdeklődni: Gyár u. 10.. 18 óra után. _____________(617) I kergarázs részem eladó. Bonyhád, Fáy Itp. 13. 4,2._____(49 18) V árdombon, a kul- túrház fölött 534 n-öl részben új telepítésű szőlő, részben szántó, betegség miatt eladó. Érdeklődni: Decs, Arany J. u. 15. sz. 15 óra után. ___________________(488) O lcsó áron eladó Kocsolán 1200 n-öl részekre is osztható szőlő- és szántóterület, Érdeklődni : Kovács Géza, Kossuth IL_5. ______________(517) E ladó 480 m2-es területen, félig felújított családi ház, ipari áram van. Megtekinthető Szekszárd, Alkotmány u. 66. Hétköznap 18 óra után, hét végén egész nap. (518) Győztes szülőktől szuka bernáthegyi kölyköt vennék. Somogyi György 7200 Dombóvár, Katona J. u. 43. (466) Garázs kiadó vagy eladó Szekszárdon. Érdeklődni : páros napokon a Szekszárd 11-424-es telefonon. Benkovich Erzsébet. (247 0) Éladó fehér hálószobagarnitúra. fésülködőasztallal Érdeklődni 17 óra után a 16-634-es telefonon vagy szekszárd. Mecsek u. 11. sz. alatt. ________________________(620) S zekszárdon, a Szőlőhegyen az 56-os út mellett vagy a felette lévő dűlőben 500 n-öl körüli szántóföldet vagy hagyományos szőlőt vennék. Ajánlatokat a 11-776-os telefonon 17 óra után. (570) Másfél vagy kétszobás lakást vennék 300 000 Ft kp. 4- OTP-átvállalással Szekszárdon. ..Nyárt költözéssel 108 384” jeligére a szekszár- di hirdetőbe. (249) Szekszárd központjában 62 m-’-es. összkomfortos laktó júliust költözéssel eladó. Megtekinthető naponta 18 óra után. Telefon: 13-747. __________________(347) P aks belterületín 600 n-öl hagyományos szőlő eladó. Paks, Hársfa 33. Tel.: 10-517. (2119) Dombóváron, a Mikszáth Kálmán u. 36. szám alatt 2 szobás, szuterénos, komfortos családi ház nagy telekkel eladó. Érdeklődni: Molnár Gy. u. 17, 1/2, (417) Kétlakásos családi ház nagy telekkel, gazdálkodásra alkalmas, faluközpontban eladó. Érdeklődni: Keszőhidegkút, Fő u. B. ________(14 20) 2 0 mázsa füszéna eladó. Sióagárd, Kossuth u. 19. ___________(347/0) E ladó egy 10 hónapos üsző és egy választási bikaborjú. Kajdacs, Petőfi u. 60. __________________(3/22) S zekszárdon, a Baktában 436 n-öl szőlő és gyümölcsös eladó. Érdeklődni lehet 17-től 20 óráig a 14- 747-es telefonon. <(381/0) Dombóváron 3 szobás, összkomfortos ház, gyümölcsössel. gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel 550 n-öl területen eladó a fürdő és benzinkút közelében. Érdeklődni: Dombóvár, Vörössugár u. 19. __________________(7 28) E ladó szőlőtelepítésre alkalmas 800 n-öl szántó a Györ- kőnyi-dűlőben. De- mény, Nagydorog, Kossuth 83^ (4/12) Mecseknádasd és Óbánya között (Ré- ka-völgyben) tetőtér- beépítéses, 80 m2-es hasznos alapterületű, összkomfortos hétvégi ház eladó, teljes berendezéssel. Érdeklődni : 18 óra után. Szekszárd, 15- 821-es telefonon. ________:________(375,0) S zekszárdon, a Vincellér u. 4. sz. alatti 8 szobás lakás júliusi beköltözéssel eladó. Érdeklődés 18 óra után, telefonj 15-021. (374/0) Eladó Dunaköm- lődön, a Radnóti u. 1. sz. alatti komfortos, kertes családi ház, (két és fél szobás. garázs van). ________________(53/19) S zekszárd Cserháton 500 n-öl hagyományos szőlő eladó. Érdeklődni : Kuczor Ferenené, Szekszárd. Bartina u. 73. (206 0) Autó-motor MTZ traktor (árokásó) tottólapos markolóval mindenmemú földmunkát vállalok. Tóth Sándor, Mözs, Petőfi u. 17. (358/0) IX-es Trabant friss műsaalkival eladó. Telefon: 1.1-602, 16-723. __________________(052) Z P-s 1200-as Lada eladó. Érd eklődml : Hőgyész, Zrínyi u. 17. (4/5) 3 t, platós Robur, friss műszakival eladó. Érdeklődni : mindennap 14—<18 óra között, Bálint Gábor, Paks, Április 4^ U.JIJ. ______(58/19) P annóniából átalakított levizsgáztatott lassú jármű efladó. Riba Győző, Regöly, Mátyás ut. 21. __________________(3/27) M egkímélt, 2 éves 250 om/i-es ETZ motorkerékpár eladó. Decs, November 7. u. 12. Érdeklődni: hétköznap csak 17 óra után. ____________(338/0) S imson S-50 motorkerékpár eladó. Szekszárd, Arany J. u. 13. fsz. 1. _________________(333/0) t g-s tesz. Polski Fiat 126. eladó. Gerlén. Kossuth u. 26. sz. alatt. ________ (342/0) S uper Zetor eladó Potyondi Gyula, Vajta. Érdeklődni lehet minden nap. (6/12) Trabant fehér TX- es megkímélt állapotban eladó. Bátaszék, Kölcsey Alin. Telefon : 396. ___________ (300/0) Tl.-es Dácia eladó. Érdeklődni : Decs, Alkotmány u. 15. ____________mm P S-s Wartburg eladó. Szekszárd, Béri B. Á. 49., II. 5. Telefon : 14-165. 17 óra után. ______ _ (616) N égy és fél éives Lada eladó. Szekszárd, Gróf P. u. 10., III. em. 6. Telefon: 15-181, este. (398) Eladó 1 db MTZ50-es és 1 db. 3611- es Zetor ekével. Kajdacs, Petőfi u. 60. (4/22) Vegyes Keresem azt a középkorú, független státuszú, megbízható, gyermekszerető, derűs természetű nőt,, aki háztartási munkára és gyermekfelügyeletre vállalkozik, Szekszár- don, megegyezés szerinti munkaidőben. ,,Kistestvérek” jeligére a T. M. Lapkiadóiba. ________1_______1(140/0) G arázs kiadó! Őzv. Szigligeti Györgyné, Tamási. József At- tila 5. (15/20) Pécs-uránvárosi másfél szobás tanácsi lakásomat elcserélném dombóvárira. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Dombóvár, Hunyadi tér 4L. Czeglédi. ________(375) E gy szobás, összkomfortos lakásba rendes lakótársnőt keresek, Szekszárdon. Telefon: 13-384, 15 óra után. (345/0) Elcserélném 3 szobás összkomfortos tanácsi lakásom kettő kisebbre Szek- szárdon. .jMinden megoldás érdekel” a T. M. Lapkiadóba. _______________K334/0) E lcserélném pécsi 2 szobás összkomfortos, távfűtéses, telefonos tanácsi lakásomat hasonló 1— il 1/2 szobás szekszárdira. Telefon : Szeikszárd 13-223. Pécs: 22-586. _ (311/0) Elcserélnénk szekszárdon a Gróf P. u. 16., H/6 alatti, másfél szobás összkomfortos tanácsi lakásunkat, na- gyobbméretű másfél- szobás vagy 2 szobás komfortos tanácsira, a Tartsay lakótelepen. Érdeklődni a helyszínen 17 óra után. __________________ (335) Szekszárdon, a Kadarka lakótelepi 1 + félszobás tanácsi lakást nagyobb tanácsira cserélnék a város központjába, lehetőleg a Kölcsey, WosdnSky lakótelep, vagy környékére. Minden megoldás érdekel. Cím : Dr. Kiss, 7051. Kajdacs, orvoslakás. _____ (332/0) M enyasszonylruhakölcsönzés külföldi anyagokból. A legmodernebb fazonokból válogathat. Siófok, Mártírok útja 5. (A kentmozi mellett.) Telefon : 10-037. ___________________(91) A Tamási Ügyvédi Munkaközösség Tamásiban családi házak, üdülők, szövetkezeti és társas- házak ingatlanközvetítését vállalja. ___________<3490 S zőlömunkákhoz napszámost keresek. Máté, Szekszárd, Béré Balogh Â. u. 125. (87/0) Lakodalmakra, rendezvényekre, családi összejövetelekre edénykötasön- zőmet február l-öri megnyitottam. Várom kedves megrendelőimet. Lehőcv Gézáné, Szakály. Tana cs k üztérsaság út 439. ___________j (3/13) P ótmamát keresek 2 éves kisfiam időszakos felügyeletére, Szekszárdon. Tel.: 12-929, délelőtt, Csámpámé. _________________(270/0) K isiparosok könyv- vezetését vállalom. „Dombóvár és környéke” jeligére u T. M. Lapkiadóba. ___________________(12/0) S zekszárdon konfekcióban (szabás- előkészítéstől, csomagolásig) gyakorlott ruhaipari szakembert mell ékfog- lalkozásban. valamint gyakorlott gépírót összetett munkára felveszünk. Ti- nitop Szakcsoport 7102. Pf.: 527. .(200/0) Felsőfokú műszaki és energetikai végzettséggel állást változtatnék, Szekszárdon vagy környékén. Ajánlatokat „HB éves gyakorlat, 108535" jeligére a hirdetőbe kérem. •_______ (342) E lcserélném pécsi 2 szoba összkomfortos, telefonos tanácsi lakásomat, hasonló, vagy 1,5—1 szobás szekszárdira. Telefon: 13-223, vagy Pécs: 72-22-586. ________:_________(37/0) S zekszárd, 1 emeleti, városközpontban lévő másfélszobás összkomfortos lakást 3 szobás lakásra cserélek. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni 16-566-as telefonon du. 13—21-ig. _______________ (8) K özUletnek szolgálati lakás céljára összkomfortos, 3 szobás, telefonos budapesti lakás 5 évre kiadó. Érdeklődni: a 181-137-es telefonon, napközben. _____________________(112) 4 0—44 éves, független. gyermektelen. fiatalos, komoly gondolkodású, káros szenvedélytől mentes, középfokú végzettségű férfi ismeretségét keresi házasság céljából, hasonló adottságokkal rendelkező nő. ..Május 108413” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. ______________ (254) S zekszárdon, a Máfjlus 1. u. 1. társasházban 70 m2-es helyiség raktárnak, esetleg műhelynek (kiadó. Érdeklődni a közös képviselőinél a 16-674-es telefonon. (301/0) Egyszobás összkomfortos. bútorozott lakás Szekszárdon. az Alllscában kiadó. Idegenforgalmi hivatalon keresztül vállalatok előnyben. Érdeklődni : Szekszárd, Mészáros Lázár 3. V/6„ 17 óra után. (280 0) Eltartási szerződést kötne fiatal gyermektelen házaspár, rászoruló nénivel. vagy bácsival, vagy kettőjükké! együtt. Válaszokat „Szeretet, megbecsülés’ jeligére a T. M. Lapkiadóba. (284/0) Budapesti egyszobás, konyhás lakást elcserélném szekszárdi lakásra. Érdeklődni: 74-12-943 telefonon. (150/0) 48 éves özvegyasz- szony, 160 cm magas, barna keresi karban hozzá illő egyedülálló szakmunkás ismeretségét 35 éves tcorig. Minden kézzel írott levélre válaszolok. „Tailárn még nem késő" jeligére a paksi takarékszövetkezethez. (45/19) ) JL A TOLNA MEGYEI TANÁCSI ÉPÍTŐ- ÉS SZERELŐIPARI VÁLLALAT ELADÁSRA KÍNÁL 1 DB PH. BOO TlP. / TA*MÄS 1 \ hosszanyagszAllítö PÓTKOCSIT. HASZNOS TERHELÉS 5000 KP. Az Iregszemcsei Iparcikk boltunkban Szállítható max. hossz. 8000 mm. 500x220-as dunaújvárosi acéllemez Érdeklődni lehet a vállalat, gépjármű üzeménél, radiátorok és Totya kazánok Szekszárd. Keselyűsi u. 22. kaphatók. (601) (590) A MAGYAR AUTÓKLUB MELLÉKÁLLÁSÚ TAKARÍTÓT KERES, LEHET NYUGDÍJAS IS. Jelentkezni lehet a 15-630-as telsfonon, vagy személyesen. Szekszárd, Kilián Gy. u. 2. (650) Szombat KOSSUTH RADIO 8.25: Családi tükör. 9.00: Színes népi muzsika. 10.05: Isméi — a javából! 12.30: Déli zene- parádé. 13.20: Népzenei példatár. 13.30: V11 ágikosár. 14.10: A hót embere. 14.20: Mindennapi irodalmiunk. 14.50 : Wagner operáiból. 13.10: ÜJ Zenei Újság. 16.00: 168 óra... 17.30: Daloló, muzsikáló tájak. 17.56: Cimtoa- lomkettösök. 18.45: Az Ifjúsági Rád tószínpad bemutatója. 19.34: Fillmzenie. 19.87: A Rádió Dalszínháza. 22.10: Sporthíradó. 22.25: Európa hangversenytermeiből. 0.40 : Himnusz. PETŐFI RADIO 8.M: Népszerű muzsika. 8.50: Tíz perc külpolitika. (Ism.) 9.05: Töviseik és virágok. 10.00: Szombat délelőtt... 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Miska bácsi levelesládája. 14.00—16.05 : Magunkat ajánljuk. 16.05: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságaiból. 16.30: Hangszerszólók. 17.05: Belépés nemcsak tornacipőben. 17.55: Sport. 19.05: Ritmus! 19.35: Tündérszerelam. 20.09: Muzeális nótalemez einkből. 20.4H : Élet helyett órák. 21.05: Szivárvány. 22.30: Körmendi Vilmos szerzeményeiből. 23.10: Sporthírek. 23.15—0.14 : Könnyűzene. III. MŰSOR 7.00: In límba materna. 7.30: V materinskom jazyku. 8.17: Magyarország orgonái. 9.19 : Opera. 9.32: A kamarazene kedvelőinek. 10.30: Slágerlista... (Iám.) 11.00: Francia zenés hétvége. 12.30—43.00: Iskolarádló. 13.05: Kívánságműsor. 14.05: Lemezbörze helyett. 15.00: A Hantai trió hangversenye. 16.40: Egy muzsikuslegány vándorlása. 17.05: Rook a sanzon hazájában. 18.05: Hangverseny. Kb. 19.30: Francia előadóművészek reflektorfényben. 20.30: A Francia Nemzeti Zenekar hangversenye. Kb. 22.17: Szerződ est. 23.06—044: Dzsesszklub. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.15: Tv-tomo. 8.20: Nasa ob- razovka — nemzetiségi műsor. (Ism.) 8.40: Csak gyerekeknek! 9.20: Hegyi indiánok — Rövid- film. 9.40: Reklám. 9.50: Nagy sivatagok. 10.40: A Mauriziusügy — NSZK tv-filmsorozat. 14,45: Pulzus. 12.50: Képújság, 12.55: Jégkorong Világbajnokság. 15.45: Idesüss ! 15.40: Breki és a többiek — Angol film. 16.05: Arany Prága — Csehszlovák rövidfilm. (Ism.) 16.15: Házi gondozás ápolás. 16.35: Hírek. 16.40: Könyvek a kamera előtt. 17.15: Az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 17.35 : Teleráma. 18.15: Reklám. 18.20: Találkozások a sarkvidéken — Szovjet dokumentumfilm. 16.50: Képújság. 18.55: Reklám. 19.10: Tv-torna. 19.30: Híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Már nem félek a napfénytől — Francia film. (Felújítás.) (16 éven felülieknek!) 21.30: A hét műtárgya. 21.35: Figurák a táblán — Angol film. 23.20: Híradó 3. 23.30: Himnusz. II. MŰSOR 15.45: Képújság. 15.50: MAFLLM-magazin. 16.00: Német nyelv. 16.25: Jégkorong Világ- bajnokság. 18.45: Angol nyelv. 19.00: Mega-rock koncert. 23.00: PÉCSI RADIO 8.00—40.00: Jó pihenést. A Pé- zsd Stúdió Információs, szórakoztató magazinja. Szerkesztő : Kovács Imre. 18.30: Szetibhorvát nemzetiségi műsor. (Szombati kaleidoszkóp. — Hallgatóink kérésére. Szerkesztő : Branko Fi- akovic.) 19.00 : Nemzetiségeink sértőjéből. 19.05—19.35 : Német nemzetiségi műsor. (Szombat íste zene mellett. A német szerkesztőség szórakoztató összeál- ítása.) JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Művelődési műsor. 10.30: Hírek. 13.20: Kritikus pont. 13.50: Népi muzsika. 14.20 : Hírek. 14.25: Jugoszláv labdarúgó- bajnokság : OFK Beograd—Slo- boda. 16.15: Tv-naptár. 16.25: Moszkva: Jégkorong Világbajnokság kövzetltés. 18.30: T. O. — d okúmén tumsorozat. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Mindenki a magáé — olasz Játékfilm. 21.45: Tv-napló. 22.00: Hét végién. II. MŰSOR 12.45: A csend világa — mü- >r hallássérülteknek. 13.15: Po- •autas a Holdra — Játékfilm, i,15 : Mítoszok és legendák. i.30: Adás gyermekeknek. i.30: Szél a mocsár felett — merik ad játékfilm. 18.00: Az tolsó felvonás — drámasorozat. 1.00: Los Angeles: Rock-konsrt közvetítés. Vasárnap KOSSUTH RADIO 7.30: Kopogtató. 6.10: Kütpofcikai negyedóra. 8.25: Ének- tóval, muzsikával. 9.00: Gőz. 1.03: Édes anyanyelvűnk. 10.10: Beethoven-müvek, 14.00: Gondolat-jel. 12.45: Nemzetközi maga zln. 12.45: Rázós úton. 12.58 Népdalikörőki pódiuma. 13.20: Mit üzen a RádlóT 14.10: Művés elemezek. 13.14: Éjjelek és nappalok. 16.05: Száz esztendő nagy énekesei. 16.43: Afgán népzene. 17.00: Utazó kutatók. 17.30 Komolyzenei lemezlovas. 18.40 Versnaptár. 18 J5: Idősebbek hullámhosszán. 20,00: Az utolsó európai gettó. 21.00: örökzöld dallamok. 22,lo: Sporthíradó. 22.25: Népzene. 22.36: Heredia költészete. 22.56 : Banda Ede gor- dortkázlk. 23.34: Opera. 0.10: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Dallamkoktel. 7.05: A református egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgonamuzslka. 7.52: Torna. 8.05: Amikor én még . . 9.05: S'lágerflimak — filmsláge rek. 9.50: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 14.10: Vasárra pi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Mit hallunk? 13.30: Arpádlházd katalógus. 14.00: Lódat; Matyi. 15.05: Táskarádió. 16.00—21.00 : Poptarisznya. 21.05: Társalgó. 22.30: Szimfónükius tán cok. 23.10: A mai dzsessz. 23.50— 0.14: Nóták. UI. MŰSOR 6.00: Népszerű muzsika. 8.11: Híres francia orgonák. 9,10: Népszerű francia operákból (Ism.) 10.00: Űj Zenei Üjság (Ism.) 10.45: öt kontinens hé1 napja. 11.00: Archívumok mélyéről. 12.05: Nemzetközi Zenei Magazin. 12.55: Kis magyar néprajz. 13.05: Eszperantó híradó. 13.15: Régi francia muzsika. 14.03: Rock a sanzon hazájában. 13.00: Kapcsoljuk a párizsi Pompidou Központot. 16.00: Bemutató. 17.00: A Párizsi „Raphaele” Hangversenyzenekar, felvételeiből. 17.45: André Fleury orgona- hangversenye. 19,05: In der Mut. ter&prache. 18.35: Rövidesen közvetítjük. 20.00: Közvetítés a St. Louis kápolnából. 22.00: Sanzonműsor. PËCSI RÁDIÓ 9.00—41.00: Vasárnapi magazin. Szerkesztő: Nógrádi Erzsébet. — Szerkesszünk együtt. Zenés műsor a hallgatók kérésére. A mikrofonnál : Lenk Irén. (Közben: Figyelmükbe ajánljuk.) 16.30: Szerbhorvát nemze- tiségi műsor. (Nemzetiségi figyelő. Milica K lajic -Tara dztja műsora.) 19.00: Nemzetiségeink zenédéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. (Nemzetiségi TIT- találkozó Pécsett. Willy Graf ri- portösszeálHtása. — Hazai együtteseink műsorából. Szerkesztő: Martba Fata). 19.35: Esti zene. sport, információk. Szerkesztő: Kovács Imre. 20.00—21.30: „Gruss und Kuss”. Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. szerkesztő : Helga Hartmann. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.25: Tv-torna. 8.30: Óvodások filmműsora. 8.50: Lanko — Bolgár film. 10.00: Feltalált tárgyak. 10.15: Idölabiilnfus — Angol filmsorozat. 10.40: Hírek. 10.45: Zenebutik. 14.35: Képújság. 14.40: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 14.45: Vasárnapi muzsik-a. 15.35: Reklám. 15.40: Nézzük együtt. 16.05: Reklám. 10,15: Elmebajnokság. 17.00: A ,,Századunik”-sorozat gyűjteményéből. 17.55: Hírek. 18.01): Delta. 18.25: Reklám. 18.40: Tv- to-ma. 18.45: Eisti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: A Maurizius ügy — NSZK tv-íllm- sorozat. 21.15 : Áruházak ajánlata. 24-20: Telesport. 22.30: Hírek. 22.35: Himnusz. II. MŰSOR 15.45: Képújság. 15.50: Etűdök gépzongorára —■ Szovjet film. 17.30: Forma I. 19.05: Képújság. 19.40: Déry Tibor: A téglafal mögött — A Magyar Televízió és a MAFILiM Dialóg Stúdiójának filmje. (Ism.) 20.05: Megakoncert. 21.05: Guernica — Francia .rövidfilm. 21.20: „Odüsz- szeusz bolyongásai”. 22.20: A HÉT. (ism.) 23.20: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 93)0: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.20: Hírek. 10.30: Vasárnap délelőtt gyermekeknek. 12.00: Mezőgazdasági adás. 13.00: Jugoszlávia, jó napot! 14.00: Kis koncert. 14J5: Flipper — filmsorozat. 15.05: Néha vasárnapomként. 17.15: Nem teljes elsötétítés — csehszlovák Játékfilm. 18.55: RajzfHim. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Dosszié — drámasorozat. 21,15: Sportszemle. 22.00: Riport. 22.30: Tv-napló. 22.50: Tv-galérta. II. MŰSOR 13.10: Dokumentumadás. 13.40: Komolyzenei adás. 14.10: Négy keréken. 14.30: Autóverseny F—4, a San Marino Nagydljért. 16.30: Jugoszláv kézilabda-baj. nafcság. 17.50: Jugoszláv vízilab- da bajnokság. 18.50: Források: Sorsok. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 20.00: Korképek 1760—2060. 20.45: Tegnap, ma holnap. 21.00: Nagyvásári tv-iroda. 21.20: Munch — filmsorozat. 22.15: A hónap slágere.
