Tolna Megyei Népújság, 1986. január (36. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-07 / 5. szám
1986. január 1. KÉPÚJSÁG 7 t APRÓHIRDETÉSEK Expressz Egy Tama Royal sztár dobfelszerelés újszerű állapotban 35 ezer Ft-ért, 80 W- os Fender és 60 W-os, Írét hangfalas Ver- mona erősítő eladó. 8—16 óráig. Hidas. 11 sz. telefonon, 16 órától, Kossuth u. 101. ____________(46/18) M oszkvics, 412-es eladó (októberben műszaki vizsga). Érdeklődni : Bonyhád. Bartók B. 18. (7'18) Adásvétel Szekszárdon, az Alisea utcában zöldség-gyümölcs üzlet eladó. Érdeklődni : a 12-728-as telefonon. __________________(80) S zekszárdi 2 és fél szobás, szövetkezeti összkomfortos, első emeleti lakásomat elcserélném budapesti másfél vagy egyszobás összkomfortosra. Érdeklődni: a 74/14-711-es telefonom_____________(84) G arázs eladó Szekszárdon a Volán-telep mögött. Érdeklődni: a 15-075ös telefonon. ___(86) E Íadó gazdálkodásra alkalmas ház 1600 n-öl kerttel, 200 n-öi szőlővel, öntözési lehetőséggel, áron alul. Megtekinthető: 15 óra után mindennap. Sárpilis. Petőfi 20. _________________(92) T olnán, a Deák F. u. A. ép. B. lh. fsz. 4. sz. alatti lakás kp. + OTP-átvállalással eladó. Ugyanitt garázs is eladó. Érdeklődni: vasárnap kivételével a fenti elmen lehet._____(93) 1 000 literes olajos- tartály 3000 forintért eladó. Szekszárd, 12-574-es telefonon. Dévény._________(130) E ladó Gerjen Sport tér 2. alatt, egy enyhén sodrott fekete ló és kéthónapos drót- szőrű foxi kiskutyák. _________________(128) K ét- vagy háromszobás lakást vásárolnék Szekszárdon kp. + OTP-vel. Minden ajánlatra válaszolok. Leveleket a hirdetőbe „Szekszárd 107 726” jeligére kérek._______(126) F agylalttőlcsér 20 % árkedvezménnyel kapható. Kecskemét. Rendőrfaliu, Kassai u. 17. Tel.: 76 22-517. _____________________(4« O jdombóvár központjában közműves ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Dombóvár, Rákóczi 36., vagy Budapest 486-789-es telefonon. este.______________(38) Garázs eladó Szekszárdon, a Volán-telep mögötti garázs- sorban. Érdeklődni a 16-664-es telefonon. (79) Szekszárdon 3 és fél szobás, étkezős, garázzsal rendelkező összkomfortos sorházi lakás eladó. Érdeklődni leltet : Székely B. u. 7., vagy a 14-589-es telefonon 18 óra után. __________________(74) K eveset használt, jó minőségű háztartási olajégő eladó. Paks, Ságvári E. u. 27. Telefon: 75/10-958. (71) 50 évre, tartós földhasználatú szőlő Szekszárd-Előhegyen eladó. 3398 m2. Érdeklődni lehet: Dr. Berze Nagy János u. 17. alatt, egész nap. ______________(69) K ertes családi ház eladó. Kajdacs, Hajnal u. 361. sz. Érdeklődni lehet a Hajnal u. 212. sz. alatt. (46) Szekszárd, belvárosban felújításra szoruló nagyméretű családi ház kerttel eladó. Érdeklődni : Szekszárd, Árpád u. 40._________________(3) Ház eladó Német- kéren, a Zrínyi u. 6. sz. alatt, 2 szoba, konyha, fürdőszoba, melléképületekkel. Érdeklődni a fenti címen, Rauth Ignác. _________________(2/19) B onyhád, Mészáros L. u. 15. alatti háromszobás, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: egész nap a helyszínen lehet. __________________09) S zekszárd központjában, a Balassa u. 3. sz. kis családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Cserhát u. 2/c. (17) Autó-motor Eladó egy 50-es MTZ-traktor, két billenős pótkocsi, 100 mázsa bálázott lucernaszéna Bogyiszló, Bocskai u. 3. _________________(30) P V-s 1300-as Dacia 1988-ig vizsgáztatva eladó. Szekszárd, Tartsay ltp. 33. I. em. 2. Tel.: 13-972. ________________ (25) 1 500-as Polski Fiat 125-ös szgk. eladó egyben vagy bontva Bátaszék, Zrínyi u. 24.______________(2/11) Z etor, K—25-ös traktorhoz minden alkatrész kapható. Pörböly, Óvoda u. 4. (1/1) Vegyes Gépírni tudó adminisztrátor állást keres többéves gya- gyorlattal. „Szekszárd” JeLigére a T. M. Lapkiadóba. , ________(87) E lvált, független, érettségizett szakmunkás keresi, csinos, jó megjelenésű, 28 évesnél fiatalabb lány, vagy elvált nő ismeretségét házasság céljából. Bemutatkozó levelet lehetőleg telefonszámmal várok, „Hirdetés 107 727” Jeligére a szekszárdi hirdetőbe. _______(125) N osztalgiaest és Rock and Roll-party a szekszárdi Garay pótszilveszterén, 1986. január 18-án 19 órakor. Zene: Leposa zenekar. Asztalfoglalás és jegyárusítás kizárólag a Garay üzletvezetői irodában, hétköznap 8—16 óráig. _______(7) S zekszárdon egyetemi felvételihez fizikatanárt keresek. Ajánlatokat: „Januártól” jeligére a T. M. Lapkiadóba. _____________W A Gemenc Volán értesíti tisztelt megrendelőit, hogy 19B6. január 15-től kezdődően az általa végzett rakodási tevékenységekért, az új rakodási díjszabás szerint számolja fel a rakodási díjakat. A rakodási díjszabás valamennyi teherforgalmi szolgálati helyen és a Volánirodákban bárki rendelkezésére áll. (48) Fiatal pedagógusházaspár eltartási szerződést kötne Szekszárdon. „Bizalom" jeligére a T. M. Lapkiadóba. (22) Fiatal közgazdász — hétéves gyakorlattal — állást keres Szekszárdon vagy környékén. Lakás szükséges. „Tavaszi kezdés 107714” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. ____(103) E ltartási szerződést kötnék igényes, idős személlyel Szekszárdon vagy környékén. Levelet a szekszárdi hirdetőbe „Bizalom 107 695” jeligére várok. (47) Társasutak a világ négy tája felé Határozott időre keresünk gyors- és gépírót, azonnali belépéssel. Jelentkezés: Tolna Megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat műszaki igazgatóhelyettesénél, Szekszárd, Széchenyi u. 36. (112) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik PETŐ ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (134) Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik ILLÉS MENYHÉRT temetésén részt vettek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család. (6/18) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, NYISZTOR ÁRPÁDOT utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (31) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik PAPP JÁNOSNÉ gyászszertartásán részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (53) A Tolna Megyei Lapkiadó Vállalat, Szekszárd, Széchenyi u. 36. felvesz: érettségivel rendelkező gépírni tudó dolgozót adminisztratív munkakörbe, és egy takarítónőt. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, TAKSONYI JÁNOSNÉ sz. Steiner Julianna gyászszertartásán megjelentek, virágaikkal és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (91) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, id. LIPOVSZKY ISTVÁN zombai lakos temetésén megjelentek, részvétükkel, virággal gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. _____ (85) K öszönetét mondunk mindazoknak, akik BEDA ISTVÁN temetésén megjelenésükkel, koszorúkkal, virággal gyászunkban együtt éreztek. Gyászoló család. ____________ (83) K öszönetét mondunk mindazoknak, akik CZINNER ISTVÁN temetésén megjelentek fájdalmunkat virágaikkal enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (131) A nyári programok összeállítását nem lőhet elég korán kezdeni. Ezt sugalmazzák az utazási irodák is, amikor sorra decemberben mutatták be 1986. évi program- füzeteiket. Ezt a rendszerint sajtótájékoztatóval egybekötött alkalmat persze felhasználják arra is, hogy összegzést adjanak 1985. évi eredményeikről. Az IBUSZ — hallhat tűik — ismét rekordévet zárt: 17 milliárd forint körüli árbevétele az 1984. évit 15,6 százalékkal múlja felül. Konvertibilis devizabevétele 104 millió dollár — mint a legnagyobb külkereskedelmi vállalatoké — mintegy 10 százalékkal több, mint 1984- ben volt. A szocialista országokból érkező turisták száma csökkent, így a tőlük származó devizák bevétele is csökkent az előző évihez képest. Ezek árért oly fontos adatok, mert az utazási irodák devizabevételeik 49 százalékát fordíthatják a magyar turisták külföldi útjainak megszervezésére. így az IBUSZ rekordbevétele 1985- ben 5750 csoport, összesen 230 ezer turista külföldi útjának megszervezéséhez volt elegendő. (90 ezren a szocialista országokba, 140 ezren pedig a nyugati államokba mentek.) A kiutazó turisták között pedig örvendetesen emelkedett a nem budapesti lakosak száma. A vártnál lényegesen jobb évet zárt az 5 éves COOP- TURIST, a Magyar Szövetkezetek Utazási Irodája is: forgalma 17 százalékkal nőtt. Külföldről 185 ezer utast, illetve üdülővendéget fogadott — csak az NSZK-ból 60 ezer fő. A bevételek a szocialista és a nem szocialista országokba azonos számú magyar turista utaztatását tették lehetővé. A legtöbben Ausztriába mentek, második helyen Bulgária, a harmadikon pedig a Szovjetunió állt. Mindössze 465 ezer magyar vette igénybe a COOPTU- RIST szolgáltatásait. A VOLÁNTURIST-tal 1985-iben 42 ezer magyar utazott külföldre. A legtöbben Bulgáriába — nyáron a tengerhez, télen síelni a hegyekbe — illetve a Szovjetunióba mentek. A nyugati utak közül az ausztriai és az olasz- országi túr álk-lk ör uta zás okúd ülésék voltak a legkedveltebbek. A BUDAPEST TOURIST 35 ezer magyar turistát utaztatott külföldre — tehette: 100 ezer külföldit fogadott. Belföldi . szolgáltatásait további 43 ezer magyar vette igénybe. A MALÉV AIR TOURS a „nagy” utazási irodák közt a legkisebb, két kisiétszámú irodával dolgozik, s egy harmadikat a közeljövőben fog megnyitni, azt is Budapesten. Külföldiek beutaztatásából és fogadásából 1985-lben három és fél millió dollár bevételt könyvelhetett él. Ebből 8 és fél ezer magyar utast „röpített” a világ legkülönbözőbb országaiba — 60 százalékkal többet, mint egy évvel korábban. 1986-ra az IBUSZ 43 országba 350 útvonalon többezer programot ajánl. Ezek felét ötezer forintnál olcsóbban, egyhlarmadát 5 és 10 ezer forint közötti áron, egyötödét fjedig 10 és 25 ezer forint között. Csak néhány az ajánlatok közül: 21 napos szovjetunióbeli körutazás ; 6 napos nyelvgyakorló túra az NDK-ban; 11 napos spanyol tengerparti üdülés vagy a különlegességék kedvelőinek: 15 napos argentínai körutazás. Mintegy 200 féle belföldi programajánlatával 350—400 ezer kirándulni, utazni vagy üdülni vágyó jelentkezőre számít. E belföldi társasutazások kétharmada 500 forintnál olcsóbb, a belföldi üdülések csaknem felét egy- és kétezer forint közötti áron ajánlja/ A hagyományos utak mellett gyárlátogatáso. kát, s a nemzetiségek lalkta területek megismertetését, irodalmi-, történelmi-, biológiai tárgyú túrákat is kínál. A COOPTOURIST 25 országba 181 féle utat kínál összesen 1300 időpontban. Az utak fele olcsóbb 6 ezer forintnál, egynegyedére 6 és 10 ezer forint közötti áron lehet befizetni, s egyötöde 10 ezer forintnál többe kerül. Nyárra a fekete-tengeri üdülőhelyektől a spanyol partokig sokféle utat ajánl. Belföldi programfüzetében több mint 100 féle .társasút és 40 féle üdülési lehetőség szerepel. Bővítette az „Ezerszínű Magyarország nemzeti értékei nyomában” megnevezésű országjáró túráinak választékát: például az őrségi Vásár megtekintésével, a Kőszegi Várszínház meglátogatásával és más kirándulási lehetőségekkel. A VOLÁNTOURIST 21 országba 170 féle utat ajánl. Az ausztriai, svájci és olasz- országi gleccser sítúrák mellett üdü 1 őpro gram okát a Fekete-tenger romániai, bulgá. riai és szovjetunióbeli partján; az olasz Lido di Jósolóban vagy Bibionéban, a Garda-tó mellett vagy egy csendes jugoszláviai halászfaluban. A már megszökött néhány napos belföldi városlátogató társasutak mellett különlegességek : korcsolyatúra Jászberényben; nosztalgiatúra; tiszai hajókirándulás vagy a Debreceni Virágkar- nevál megtekintése. „Féllábbal külföldön” elnevezésű útjai a szomszédos szociális, ta országok határiközeli városaiba kalauzolnak. Érdekesség még, hogy a VOLÁNTOURIST irodáiban 1986-tól más utazási irodák (a MALÉV Air Tours, az OTP- Pen-ta Tours, a DELTA- TOURS, a Locomotive Tourist és az Utastourist) programjaira is be lehet fizetni. A MALÉV Air Tours-szal Ausztrálián kívül a világon mindenhová eljuthatnánk — igaz, nem olcsón. Külön a nászutasoknak kínálják (10 százalék kedvezménnyel) az olaszországi Velencét; a nyelvtanulóknak Angliát és Skóciát; s törökországi—dip- rusi utakat pedig azoknak, akik egyszerre szeretnének síelni és fürödni a 22—25 fokos tengerben. A víz szerelmesei 2 hetet tölthetnek a görög tengeren, egy jachton, s külön utat szerveznek a surf megszállottjainak Tunézia partjiainál. A BUDAPEST Tourist 23 országba 36 féle utat szervez mintegy 33 ezer utas részére. A skála igen széles: a 3 napos prágai út már ezer forintért; a 7 éjszakás bolgár tengerparti üdülés 1280 forintért kapható. A legdrágább a 17 napos kubai körút — üdüléssel Trinidadon — 39 ezerért. 123 belföldi programja közt egynapos kirándulásokat, gyógy- és hegyvidéki üdüléseket, sport- és gyermekprogramokat egyaránt találunk. Az EXPRESS Ifjúsági és Diák Utazási Iroda 16 országba szervez több országot érintő körutazásokat; turista-, városlátogató-, üdülő-, sport- és egyéb programokat. Valamennyi utazási iroda igen jelentős: 45—50 százalékos kedvezményt ad a 10 éven aluli gyermekeknek és a legtöbb utat 10 százalékkal olcsóbban kínálja a nyugdíjasoknak. S széles program- választék várja az egyéni valutakeretük terhére utazókat. (x) Gyászközlemények KOSSUTH RADIO 8.20: Társalgó. 9.44: Dallal üzen Ázsia. 10.05: Diákfélófa. 10.35: Éneklő Ifjúság. 10.47: Kamarazene. 11.42: Epizódok. 12.45: Hangverseny, kb. 13.40: René Bartoll gitározik. 14.10: Magyarán szólva. 14.25: Orvosi tanácsok. 14.30: Dzsesszme- lódiák. 15.00: Arcképek. 15.10: Szimfonikus zene. 16.05: Hallgatózó. 17.00: A Kambodzsai Nép- köztáfsaság nemzeti ünnepén. 17.30: Beszélni nehéz... 17.45: A Szabó család. 19.15: Gondolat. 20.15: Hangportrék. 21.21: Népdalok. 21.30: Gyárak parlagon. Az elmúlt évek gazdaságpolitikai döntései néhány gyárunk megszűntetését eredményezték. Ezeknek az épületeknek egy részében nincsen semmi. Vajon vannak-e elképzelések arról, ml lesz ezekkel az épületekkel? 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Népzene Kambodzsából. 22.40: Kína kinyitott. 22.50: Arturo Toscanini vezényel. 0.10: Himnusz. PETŐFI RADIO 8.05: Slágermúzeum. 8.50: Tíz perc külpolitika. (Ism.) 9.05: Napközben. 12.10: Nagy mesterek indulóiból. 12.30: Nótamuzsika 13.05: Popzene. 14.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 14.15: Népdalkörök pódiuma. (Ism.) 14.40: Kapaszkodó. 15.05: Western-filmek zenéiből. 15.20: Könyvről könyvért. 15.30: Csúcs- forgalom. 17.30: Segíthetünk? 18.27: Tudósítás. 18.30: Talpalá- való. 19.05: Közvetítés jégkorongmérkőzésről. 19.20: Csak fiataloknak! 20.15: Keresztes Mihály nótáiból. 20.40: A színigazgató újságíró. 21.05: Magyar anekdotakincs. (Ism.) 21.32: Balassa P. Tamás szerzeményeiből. 22.00 : Zeneközeiben a hallgató. III. MOSOR 9.08: Hangverseny. 10.46: Töltsön egy órát kedvenceivel! 11.46: Oprearészletek. 12.45: A Varsói Dixieland együttes játszik. 13.05: Külpolitikai arcképcsarnok. (Ism.) 13.20: Purcell-művek. 13.41: Népdalfeldolgozások. 14.10: Szimfonikus zene. 15.00 : Machaut: A forrás dalai. 15.25: Zenei Tükör. 16.00: Magyar zeneszerzők. 16.41: Filmzene. 17.00: Iskolarádió. 17.30: ŰJ lemezeinkből. 18.30: Na maternjem jeziku. 19.05: In der Muttersprache. 19.35: Muzsikáló természet. 19.40: A szólótól a kamarazenekarig. Közbenő 20.20: Turgenyev: Költemények prózában. (Ism.) kb. 21.20: Emil GUelsz zongorázik. 21.40: Operaest. 22.43: Bemutat juk Tarje Rypdal „Chaser” c. új lemezét. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: A Pécsi Nemzeti Színház művészeinek felvételeiből. — Oj építési eljárások Pécsett. Riporter: Müller István — kórusdobogó — Ugyanaz, másképp! Kovács Attila sorozata. Műsorvezető : Kováts Andrea. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. (Hírek. — Tudósítóink jelentik. — Narodne Novine-elö- zetes. — Népszokások karácsony után. összeállítás. Szerkesztő: Milica Klaj ic-Taradzij a) 18.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05 —19.35: Német nemzetiségi mű sor. (Hirek, tudósítások. — Baranyai disznótoros. Riportmű sor. — Neue Zeitung-előzetes Szerkesztő: Willy Graf.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.55: Tv-torna. (Ism.) 9.00: Is- kolatelevízió. 9.55: Golgota. Szovjet filmsorozat. (Ism.) u.io: Kicsik és nagyok. Tv-film. (Ism.) 11.55: Képújság. 15.15: Iskola televízió. 16.10: Hirek. 16.15: Kép magnósok, figyelem! (Ism.) 16.45: Képújság. 16.50: Reklám 16.55: örvényben. NDK tévéfilm. Nagyértékű szállítmány ellopá sa, titokzatos haláleset. Az elöb bi esetben sikertelen nyomozás, az utóbbi ügyben a csaknem bi zonyosra vehető tettes alibije nehezíti a rendőrség munkáját. Az eseményeken belül a film nagy súlyt helyez a sze replő személyek közötti kapcsolatok feltárására, a szánandó és az elitélendő ma gatartások ábrázolásira. 18.25: A Kambodzsai Népköztársaság nemzeti ünnepén. 18.45: Három nap tv-műsora. 18.50 Reklám. 19.05: Mini-Stúdió ’86. 19.10: Tv-torna. 19.15: Esti mese 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Az Aphrodité örökség. Angol tv-film- sorozat. 21.00: Stúdió ’86. 22.00 Felkínálom. 22.40: Tv-híradó 3 22.50: Himnusz. II. MCSOR 16.45: Képújság. 16.50: Siugró Négysáncverseny. 18.00: Tv-BA SIC-tanfolyam. 18.30: Körzeti adások. 19.35: Busmanok világa Osztrák rövidfilm. (Ism.) 20.00 Gondolkodó. 20.40: Autó-motorsport. 21.00: Tv-hiradó 2. 21.20 Hongkongi ládikó. Lengyel tv film. (14) 22.10: Képújság. % Még mindig „FEHÉR HETEK” a Skála Szekszárd Áruház akciós területén, amíg a készlet tart. Rendkívüli ajánlatunk: régi ár új ár 260 cm széles szintetikus függöny 174,— 122,— 300 cm széles szintetikus függöny 112,— 78,50 300 cm széles szintetikus függöny 98,— 68,— MINDEN GYERMEKÄGYNEMÜ- GARNITÜRA 10 SZÁZALÉK ENGEDMÉNNYEL. SZÍNES LEPEDŐ ÉS IMPORT TAKARÓK 20 SZÁZALÉK ENGEDMÉNNYEL. (115) Lenin Mgtsz Fadd FELVESZ: — műszaki ágazatvezetőhelyettesi munkakörbe, szakirányú (mezőgazdasági gépész) felsőfokú végzettségű szakembert, — mezőgazdasági gépszerelőket, — szerszámkészítőket 10 év feletti szakmai gyakorlat esetén kiemelt órabér. Szekszárdról a bejárás tsz-busszal. Jelentkezés: a személyzeti vezetőnél. (121) T. M. Beruházási Vállalat (Szekszárd, Bezerédj u. 33.) FELVÉTELT HIRDET GÉPÉSZMŰSZAKI ELLENŐR, GÉPÉSZMŰSZAKI ELŐKÉSZÍTŐ Es Építész- műszaki ELŐKÉSZÍTŐI MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE. Felvételre jelentkezhetnek, közép-, illetve felsőfokú végzettségűek, a vállalat műszaki igazgatóhelyettesénél. (120) * * Berkes Júlia
