Tolna Megyei Népújság, 1985. október (35. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-10 / 238. szám
1985. október 10. NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Expressz Megkímélt, jó állapotban lévő, ZK-s Trabant Spec, eladó. Érdeklődni: Borbély János, Pál- fa. Telefonon: 39-052. _____________________(1/10) E ladó ülőgarnitúra, heverő, szekrények, háztartási cikkek. Szekszárd. Kadarka u. 16, (407) Eladó Szekszárdon ötszobás, kertes ház. Tel.: 13-575, 17—20 óráig.____________(408) Családi ház Nagy- dorogon eladó. Érdeklődni : 17 óra után, szombat, vasárnap egész nap, Nagydorog, Jókai u. 4L_______________(409) U RH-áthangolás, rtv-szervlz, Simon- tornya, 9—16 óráig. Vidékieknek kedden és pénteken azonnali határidővel. _______________________(8/20) E ladó Szekszárd belterületén 100 m2- es, összkomfortos műhely. Ingatlant is beszámítok. Szekszárd, Béri B. 51. 4. em. 14. 18 óra után. ____________(301) P Z-s Dacia igényesnek eladó. Érdeklődni : 17 óra után, Szekszárd, Béri B. Á. u. 91. IX/27. Tel.: 13-515. (369) Külön bejáratú, egyszobás, összkomfortos vagy garzon- lakást bérelnék Szekszárdon, sürgősen. Ajánlatokat a T. M. Lapkiadóba kérem, „November" jeligére. (368) Adásvétel Eladó minden méretű faanyag, nagyméretű tégla, olcsó áron. Szekszárd, Nyár u. 9. _______(x) K ertes, kis családi ház eladó, Szekszárd, Nagybödő 14. sz. 300 n-öl szántóföld eladó a hidasi bejáró után. Érdeklődni: Szekszárd. Alpári Gy. u. 1. ____________(297) A lig használt KLU 3,42-es kazán olcsón eladó. Tolna, Babits M, u. 84.________(461) S zekszárdon félkész, zöldövezeti, nagy családi ház eladó. „Minden megoldás érdekel” jeligére a hirdetőbe. _________________(460) S zőlő eladó, Szekszárd, Porkolábvölgyben, 655 n-öl, megosztva is. Érdeklődni : Szekszárd, Gróf Pál u. 16. IV. 13.____________ (458) S ióagárd, Dózsa Gy. u. 8. sz. alatt építési telek kész szu-terénnal, lábazattal, hőszigetelt nyi- lászárók, vb-geren- dák, 100 m 120 ernes kerítésdrót gyári áron eladó. Érdeklődni : Szekszárd, Wosinsky ltp. 36. T.: 16-939, Tóth. (455) Szekszárd, Csötö- nyi-völgy legszebb részén most trágyázott, 250 n-öl föld eladó, „őszi eladás 107 175” jeligére a szekszárdi hirdetőbe;______________(450) 1 2 hl-es olajtartály eladó. Szekszárd, Székely B. u. 19/a. fszt. l. 17 óra után. _________________(449) S ürgősen eladó fél házrész, 2 szoba, konyha, kamra, fürdőszoba, Horváth György, Gyönk, Rá- kóczi u. 187. (446) Panorámás sorházi lakás, 2 szint + tetőtér, pince, szute- rén, 80 százalékig kész állapotban, nagy telekkel, Szekszárdon, kp + OTP- vei eladó. Érdeklődni: I3-011-es telefonon, 19 óra után. __________________(40) E ladó Szekszárd, Kölcsey ltp. 23. 4/2. sz. alatti lakás. Kp + OTP-átvállalással. Érdeklődni lehet: szombaton, vasárnap;_____________(444) T olna, Tompa u. 31. sz. kertes, komfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Damjanich u. 32. sz. alatt.____________(442) N agy mennyiségű morzsolt és csöves kukorica eladó. Molnár Ferenc, Szekszárd, Sárköz u. 2. _________(440) S zekszárdon, városközpontban, egyszobás, összkomfortos lakás eladó. „Földszint, 107 168” Jeligére a szekszár- di hirdetőbe. (438) Tolnán, a Homokhegyen, a kúttól 20 m-re, 330 n-öl hagyományos szőlő eladó. Tóbiné, Bo- evlszló, Kossuth u. 8L _______________(434) E ladó Szekszárd, városközpontban 3 szoba, összkomfortos ház. Ipar gyakorlására alkalmas műhellyel, telefonnal. 7000 Ft/m2. Te- lefon: 11-055. (378) Összkomfortos, kertes családi ház eladó, Szekszárd, Vak B. u. 2. Érdeklődni egész nap, a helyszínen. ______(402) G azdálkodásra alkalmas ház eladó. Bátaszék, Lajvér- puszta 30. Szálát. _________________(3/1) D ombóvár, kertvárosban, Gyöngyvirág körút 48. szám alatti családi ház eladó. Érdeklődni: Fő u. 125. Fazekas Józsefivé, 16 órától, vagy hét végén. _________________(333) S zekszárdi 3 szobás, központi fűté- ses lakásomat szekszárdi, decsi vagy őcsényi családi házra cserélném. Esetleg házfelügyelői állás is vállalható. Cimet „Tavasz 107 132” jeligére, a hirdetőbe kérek.___________(340) B átaszék, Budai u. 30. sz. alatti házrész eladó, vagy bérbe kiadó, esetleg szekszárdira cserélhető. Érdeklődni: a helyszínen vagy dr. Schárer. Tel.: 14-797. _________________(170) G yörköny, Kossuth u. 309. sz. kétszobás, komfortos családi ház eladó. Érdeklődni: takarék- szövetkezet, Györköny;___________(1/12) K ét család részére gazdálkodásra alkalmas ház 300 négyszögöl területtel eladó. öcsény. Fő u. 22;________________(74) D unaföldváron, a központban két és fél szobás öröklakás kp + OTP-átvállalással, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Dunaföldvár, Fehérvári u. 2/D IV/7. ________(2/3) E ladó Dombóvár, Molnár Gy. u. 27. fsz. 2. szám alatti 3 szabás, összkomfortos lakás kp + OTP-átvállalással. Érdeklődni: Gölle, Árpád u. 69., Mlklal. __________________(81) 2 éves, heréit és egy 3 hónapos kancaszamár eladó. Kö- lesd-Borjád, Petőfi u. 1. (137) Szekszárdon, a Sauli-tetőn, betonút végén eladó 1000 n- öl szőlő, esetleg terméssel is. A területből 350 n-öl új telepítésű szőlő. Présház van. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Gróf P. u. 4. 3. em. 8. Kiss. Tel.: 15-261. ____________(80) „ Amáti” SZ-alt szaxofon kitűnő állapotban eladó. Medina, Rákóczi u. 37. Klmiti István. (70) Eladó Csornán, a Kossuth u. 55. szám alatti 3 szobás, hallos, összkomfortos családi ház, műhellyel, gazdálkodási lehetőséggel. Ugyanott, a csornai szőlőhegyen bőtermő szőlő, pince (kút) teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Tóth Rudolf - nénál. ___________(353) B irkatrágya elszállítható. Érdeklődni: Szekszárd, 15-173-as telefon. _________________(357) P écs belvárosi, 2 szobás, komfortos családi házamat szekszárdi másfél szobás esetleg kétszobás szövetkezeti lakásra cserélném. Érdeklődni: naponta 18 óra után Szekszárdon, a M-777-es telefonszámon. (358) Budapesti másfél szobás, összkomfortos lakásomat szekszárdi három- vagy kétszobásra cserélném, ossz- vagy komfort fokozatúra. Tóth Tivadar, Tevel, Kovácsi 490. (360) Kétszobás, kony- hás ház melléképületekkel, 480 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni lehet: Bán István, Bölcske, Paksi u. 8. (361) 3 szobás, összkomfortos távfűtött ga- rázsos lakás eladó (vagy családira cserélnénk (Herman, Paks, Április 4. u. 4«. ______________(4/19) D ecsen, a Haladás u. 35. sz. alatti, kétszobás családi ház, gazdasági épülettel, 400 n-öl telken, 25 m2 sóderrel eladó. Érdeklődni: Tolna, Bercsényi u. 38. 18 óra után,________(362) Szekszárdon, a déli kertvárosi, kétszobás, komfortos tanácsi lakásomat elcserélném másfél szobásra. Minden megoldás érdekel. Orbánná, Halasi A. u. 19,____________(387) E ladó Szekszárdon kétszobás, összkomfortos öröklakás. Cim: Szekszárd, Béri B. u. 63. III/ll. Telefon: 11-391. 17 óra után._______(389) K onyhakert részére 600 n-öl föld, feles használatra kiadó. Horváth Erzsébet, Szekszárd, Rö- vidvölgy 1. (390) Eladó 5 mázsa kadarka szőlő október 20-1 szürettel. Érdeklődni: Szekszárd, 13-329-es telefon, 18 —19 óráig. ______(300) S zekszárd-Faluhe- lyen 240 n-öl zártkert, épitési engedéllyel eladó. Érdeklődni: a 13-205-ös telefonon;_________(303) E ladó Tolnán, a Kodály u. 2. szám alatt kétlakásos társasházban készintes, 140 m,-es, kertes lakás, garázzsal, OTP- átvállalással. Érdeklődni : Tolna, Kos- suth u. 29. (365) Felújításra szoruló, kertes családi ház Szekszárd. belvárosban eladó. Érdeklődni : Szekszárd, Árpád u. 40. sz. _________________(171) T ermő citromfák eladók. 2,5 m magas. Érdeklődni lehet: levélben, vagy személyesen. Szilágyi Sándor, 7025 Bölcske, Hámán K. u. 19. _________________(87) D ombóváron, Gunarashoz közel, nagy családi ház, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel eladó. Érdeklődni: Dombóvár, Csíki G. u. 30.___________(336) 1 0/100-as, alacsony, magas lábú tűkkel működő, motoros (360 V) félautomata síkkötő gép, teljes felszereléssel eladó. Hőgyész, Rákóczi út 9.___________(2/13) C saládi ház, nagy telekkel eladó. Bony- hád, Dózsa Gy. u. 125. Érdeklődni egész nap. __________(246) E ladó két darab bekocsizott csődör- és kancaszamár kocsival együtt. Fácánkert, Lenin u. 34. sz. alatt. (288) Családi ház gazdálkodásra Is alkalmas kerttel eladó. Majos, V. u. 45. _________________(256) 3 szobás, 70 m>- es, gázfűtéses lakás kp-ért eladó. Szekszárd, Herman O. u. 8. fsz. 3. Tel.: 13-903. _______________(73± K omfort gáztűzhely és egy grillsütő eladó. Érdeklődni: Szekszárd, piactér, első dlvatpavílon- ban 8—13 óráig, vagy a 14-911-es telefonon egész nap. (350) Autó-motor Barkas B—1000-es gépkocsi eladó. Cim: Lukács Tibor, 7090 Tamási, József A. ltp. 5. H/6. Telefon: Tamási, 368. Este 17 órától.___________(394j 1300-as VW Passat eladó. Érdeklődni: Paks, Ságvári u. 3. Telefon: 75/11-415. ________________(x) 1 25 cm’-es TS MZ eladó. Érdeklődni a 16-087-es telefonszá- mon.____________(452) Z T frsz., 126-os Fiat szgk. eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Béri Balogh Adám út 95. 11/23. 17 óra után.____________(377) M —24-es Volga eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Vak Bottyán u. 2. egész nap._____________(403) F igyelem! Megkímélt állapotban lévő, fiatal évjáratú gépkocsikat keresek eladásra. Halász István autóügynök. T.: Szekszárd, 15-548. _________________(412) Á ron alul eladó S 110-es Skoda, 12 000 km-t futott GLS- motorral. Érdeklődni : a szekszárdi 14-129-es telefonon, de. 9—11 óra között. __________(376) M arkológép, Frak —2 típusú, eladó. Érdeklődni lehet: Bán István, Bölcske, Paksi u. 8. (359) 1200-as Zsiguli lejárt műszakival olcsón eladó. Érdeklődni : Szekszárd, 13-205-ös telefon. _________________(304) S imson Star eladó, Bonyhád, Rákóczi u. ll. Érdeklődni: 15 óra után. _______________(11/18) P S-es Lada 1200-as eladó. Tolna, Garay 25. (286) 50—S MTZ jó állapotban eladó. Pincehely, Vörösmarty u. 11. Katona. (326) S 51 Simson eladó. Paks, Szedres u. 6. SZ. (327) Volkswagen 1302- es, 1987-ig érvényes műszakival eladó. Tolna, Sport u. 6. (242) Vegyes Gyakorlott, szakképzett varrónőket főállásban. szekszárdi munkahellyel, jó kereseti lehetőséggel felveszünk. Telefon: 11-393. GT. INFORM. Pf. 25. _____ _______(380) F igyelem! Faiskolai lerakatomat október 3-án megnyitottam Szekszárdon, a régi benzinkúttal szemben, a borkombinát után. örökzöld dísznövények már most vásárolhatók. Szőlő- és gyümölcsfa-megrendelést a helyszínen felveszünk. Nyitva: 8—16 óráig. Eszenyi. _________________(302) S ok szabad idővel és gépkocsival rendelkező fiatalember üzletkötői, árubeszerzői munkát vállalna. Ajánlatot a szekszárdi hirdetőbe „Tolna megyében 107 150’ jeligére kérek;_____________(388) 4 6 éves nő négyórás takarítást vállai Bonyhádon, „Október” jeligére a bonyhádi takarék- szövetkezetbe. ________________(12/18) Sírkőre betűvésést, festést, aranyozást. Régi sírkövek rendbehozását mindenszentekig még vállalom. Orsós János, Szekszárd, Kövendi S. u. 14. sz. (264) Bedolgozási lehetőséget keresek Szekszárd környékén. Ajánlatot „Sürgős 107 126” jeligére a hirdetőbe kérek. (271) Dlszkóvikend! Cintula-show a szekszárdi Garay Táncosban pénteken 18 órától és szombaton 18 órától. Diákoknak most is kedvezmény! Rendezőség. (253) Vízvezeték-szerelést vállalok. Lővel Gábor kisiparos. Fadd, Munkácsy u. 3. (287) Fájdalommentes fülbevaló-belövés külföldi fülbevalókkal. Minden este 5 óra után. Jügerné, Bonyhád, Fáy út 31. (8/18) Rózsatőújdonságok: mini-, bokor-, fűtőikül öoleg ességek kaphatók. Kazay kertészet, Hőgyész. (105) Garázs kiadó, Szekszárd, Soós Sándor u. 5. (463) Egyedül élő férfi megismerkedne 54— 58 éves asszonnyal, házasság céljából. Leveleket „Ősz 107 172” jeligére, a hirdetőbe kérek. (448) Másfél vagy kétszobás lakást bérelnék Szekszárdon. „Pontos fizető” jeligére a T. M. Lapkiadóba. (411) Fájdalommentes fülcimpalyukasztás nagy választékú fülbevalókkal. Sza- badosné, Paks, Bercsényi 25. T.: 11-067. (410) A DRÁVA MENTI FAGAZDASÁGI TÁRSASÁG pályázatot hirdet megnyíló Tolna megyei kirendeltségéhez, kirendeltségvezető munkakör betöltésére. A kirendeltségvezető féladata: Tolna megyében és környékén a fagazdasági társaság árufelvásárlási, hazai és export áruéntékesítési, valamint marketingtevékenységének irányítása. Feltételek: erdészeti és faipari áruismeret, ötéves kereskedelmi gyakorlat, erkölcsi feddhetetlenség, valamint a megye és környéke beszerzési és értékesítési piacainak ismerete. A külkereskedelmi gyakorlat folytatására és a kirendeltség elhelyezésére megfelelő helyiséggel rendelkező lakás (a megye bármely alkalmas településén) előny. Pályázni levélben lehet, a szakmai önéletrajz csatolásával. Dráva menti Fagazdasági Társaság, Barcs, Béke u. 1. Pf.: 12. 435) Asztalos szak. és betanított munkásokat, villanyszerelőt karbantartói munkakörbe és magasnyomású vizsgával rendelkező kazánfűtőt felveszünk (nyugdíjast is). Bútorpiari Vállalat, Szekszárd, Epreskert u. 5. (352) A P. Sz. V. V. Gemenc Szálló, Szekszárd felvételt hirdet szakképzett villany- szerelő ' állás betöltésére. Munkabér a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni le. hét: a munkaügyön. NÁLUNK MINDIG JÓL JÁR! Október 14-.töl ismét bútorvásár Dombóváron. Nagy árengedménnyel kaphatók: — szekrénysorok, — kárpitos garnitúrák, — konyhabútorok. JÖJJÖN EL ÖN IS ÉS VÁLASSZON! ÁFÉSZ DOMBÓVÁR (228) A SZEKSZÁRDI TEJÜZEM felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére, két műszakban: — férfi, női segédmunkások, — gépkocsikísérők (hajnali kezdéssel), — műszaki, kereskedelmi, > kezelők anyagraktár- j — villanyszerelő Jelentkezni lehet: Szekszárd, Keselyűsi u. 26., munkaügy. (445) Tudnivalók bútorvásárláshoz Az újonnan megvásárol! bútoroknak elengedhetetlen kdlléke a jótállási jegy, a használati-kezelési, illetve szerelési útmutató, minőségtanúsítás, ezen kívül kárpitozott bútoroknál egy 20x20 centiméteres bevonóanyag minta. Mindezt vásárláskor kapja meg a vevő, s a jótállási jegyen vagy a blokkon a kereskedőnek igazolnia kell, hogy a használati útmutatót valóban átadta. Az Ipari és a Belkereskedelmi Minisztérium közös rendelete írja elő, hogy a bútorokat a szükséges okmány okikai a gyártónak kell ellátnia, a kereskedelem pedig nem hozhatja ezek nélkül forgalomba. Ám — mint ezt a Kereskedelmi Minőségellenőrző Intézet szakemberei a forgalomban lévő termékek ellenőrzése során több ízben tapasztalták — gyakran előfordul1, hogy az Okmányok közül egyik-másik nem megfelelő vágy hiányos, esetenként hiányzik. Az ellenőrök megállapították. hogy a legkevesebb a gond a jótállási jeggyel, azt gyakorlatilag minden vásárló megkapja. Jó néhány panasz forrása viszont, hogy néha hiányzik, vagy — ami gyakoribb — nem elég egyértelmű a használati-kezelési, illetve szerelési útmutató. Így az okmány nem ad segítséget a vásárlónak a bútor kezeléséhez, például, hogy szárazon vaigy nedvesen tisztítható-e a fa és a kárpit, s ha a bútor különböző részekből áld. mi a szerelés és az elemék beépítésének helyes sorrendje. A minőségtanúsítás arról tájékoztat, milyen alapanyagból, milyen segédanyagokkal, milyen felületkezeléssel készült a bútor, mékkora a méréte, ki gyártotta, milyen az osztályba sorolása és meddig tart a szavatossági ideje. A minőségtanúsítás ezért támpontot ad a tulajdonosnak a. bútor kezelését illetően, másrészt pedig tartalmazza azokat a tudnivalókat, amelyek az esetleges réklamáoiónál szükségesek. Ha az előírt vásárlási okmányok bármelyike hiányzik a bútorról, a vevő nem köteles átvenni, s az ebből adódó anyagi következmények — például a szállítási költségek — a kereskedelmet terhelik. Előfordulhat, hogy a vevő éppen nem tartózkodik otthon, amikor a megvásárolt bútorát házhoz szállítják. Fontos azonban, hogy mielőbb ellenőrizze, megvannak-e az okmányok és kellékek, s ha nincsenek, mielőbb kérje, hogy az eladó pótolja a hiányokat. Értesítjük tisztelt vásárlóinkat, hogy október 28-tól november 1-ig leltározás miatt az árukiadást szüneteltetjük. PIÉRT 33. sz. lerakat Szekszárd (112) íszl SB Fájdalommal tudatjuk, hogy HARGITAI JÓZSEF volt hajóállomás-főnök életének 69. évében elhunyt. Temetése október 11-én, pénteken du. 3 órakor lesz a tolnai temetőben. _______________ (415) K öszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága halottunkat POLECSÁK FERENCET utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Gyászoló család (18/18) KOSSUTH RÁDIÓ Kb. 8.15: Mai kulturális programok. 8.20: Nem könnyű. 8.30: Donizetti: Lammermoori Lucia. 8.47: Karvezetők. 9.44: A Szovjet Rádió napja. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Labirintus. 10.50: Népi dallamok nagy mesterek kezében. 11.20: Kobajasi Keni- csiro két operettnyltányt vezényel. H1.39: A kelletlen leány. Veres Péter regénye. 12.45: A Szovjet Rádió napja. 13.00: A Párizsi Conservatoire zenekara játszik. 13.40: Kapcsoljuk a miskolci körzeti stúdiót. 14.10: A magyar széppróza századai. 14.26: A Szovjet Rádió napja 14.54: Most jelent meg. 15.24: Zenei Tükör. 16.05: 'Révkalauz., 17.00: Szép Jelena. Nagyezsda Kozsevnyikova kisregénye. 17.49: Nóták. 89.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyv- ajánlatunk (ism.). 19.15: „Alkonyat”. Petelel István novellái. 20.05: Évfordulók nyomában. 20.45: A Szovjet Rádió napja. 21.40: Reformértelimlség. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A Benkó dixieland együttes játszik. 22.43: Régi növények — új fehérjeforrások. 22.58: Bacn: Angol szvitek. 0.15—4.20: Éjfél után ... PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népdalok. 8.20: A Szabó család (ism.). 8.50: Tíz perc külpolitika (ism.). 9.05—12.00: Napközben. 12.10: Fúvósátiratok. 12.30: Mezők, falvak éneke. 13.05: Nosztalgiaihullám. 14.00: Burka Sándor tárogatón játszik. 14.15: Idősebbek hullámhosszán. 15.05: Néhány perc tudomány. 15.10: Operaslágerek. 15.45: Törvénykönyv (ism.). 16.00: Találkozás a stúdióban. 17.05: A Budapest Ragtime Band felvételeiből. 17.30: Tanakodó. 18.30: Slágerlista. 19.05: Operettkedvelőknek. 20.00: A Poptarisznya dalaiból. 20.55: Tudósítás a szabadfogású birkózó VB-ről. 21.05: Budapesti Művészeti Hetek. 22.15: A Szovjet Rádió napja. 23.20: Kovács Andor szerzeményeiből. 23.50: Régi fúvósmuzsika. 0.15—4.20: Éjfél után... III. MŰSOR 9.23: Kamaramluzsika. 10.02: Berlioz: Faust elkárhozása — drámai legenda. 12.23: Hangszerszólók. 13.05: Prizma. 13.35: Zenés játékokból. 13.55: A Szovjet Rádió napja. 15.00: Pophullám. 15.58: Századunk zenéjéből. 17.00: Fejezetek a magyar népi demokrácia történetéből. 17.30: Gloconda. Részletek. 18.00: Rá dióhangverseny ékről. 18.30: In limba materna. 19.05: Szimfonikus zene. 20.00: A kamarazene kedvelőinek. 20.45: Döbrentei Kornél versei. 20.57: Hanglemez-iMK. 21.00: David Bowie összes felvételei. 21.41: Operaest. 22.37: Napjaink zenéje. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Nyugdíjas élet", nyugdíjas évek. Tiszay László összeállítása. — Lehár Ferenc operettjeiből közvetítünk. — Helyesen, magyarul. Dr. Rónai Béla nyelvművelő ötperce. — Üj lemezeinkből. — Tolna megye zöldségeskertje: Mözs. Riporter: Szepesi László. — Mese, zene a gyerekeknek. Műsorvezető: Kováts Andrea. 18.90: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. (Hírek. — Gazdasági .híradó. — Kólók gitáron.) 19.00. Nemzetiségeink zenéiéből. 19.35— 19.35: Német nemzetiségi műsor. (Hírek. — Határjárás Tolna megyében. Riporter: Willy Graf. - Kivánsághangverseny.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.55: Tévétorna (ism.). 9.00. Iskolatévé. 9.55: Shakespeare: A vihar. Angol film. (ism.) 12.00: Képújság. 15.15: Iskolatévé. 18.10: Hírek. 16.15: Kamera. 16.45: Műsoron a számítógép. 17.10: Képújság. 17.15: Tévóbör- ze. 17.25: Tizen Túliak Társasága. 18.15: Az Országházból jelentjük... 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Családi kör. Nehéz választás. 20.45: számvetés. 21.30: A nevem: Fábián Éva. 21.40: József Attila kartársai. 22.05: Tv-híradó 3. 22.15: Himnusz. II. MŰSOR 17225: Képújság. 17.30: Telesport. 18.35: Pocok, az ördög- motoros. Tévéflim gyerekeknek. 19.05: Filmösszeállítás. 19.35: Beethoven: c-moll szonáta op. 111. Szovjet film. 20.00: A nagy sivatagok. Henri de Turenne sorozata. 20.50: Tv-hiradó 2. 21.10: Reklám. 21.15: Szabadfogású Birkózó VB. 22.15: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.30: Videooldalak. 16.40: Művelődési műsor. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Hírek. 17.35: Tv-naptár. 17.45: Hideg- meleg — sorozat gyermekeknek. 18.15: Tudomány: A vasipar története Bosznia-Hercegovinában. 18.45: Kicsi-nagyvilág. — dokumentum-szórakoztató adás. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Reflexek — politikai magazin. 21.05: Szórakoztató adás. 22.05: Tv- napló. II. MŰSOR 18.05: Hírek. 18.30: zágrábi körkép. 19.00: Fiatalnak lenni — ifjúsági adás. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: A fekete várkastély — szovjet játékfilm. 21.00: Tegnap, ma, holnap. 21.05: Sakk-kommentár. 21.25: Művészeti est. (399)