Tolna Megyei Népújság, 1985. május (35. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-11 / 109. szám
1985. május 11. vt«ÉPCUSÁG 9 Bulgária A régi és az íj együttélése A Bulgáriába látogatók számára a legszembetűnőbb a régi és új együttélése. Az építkezések lázában ég az ország, de sok helyütt élnek ma is még a kedves régi házacskákban, amelyeket kicsi udvarok és tágas térségek vesznek körül. Gondosan megművelt földek kísérnek az országutakon kilométereken át. A földművelés ősi mesterségét ma már nagyüzemi színvonalon folytatják, az ipar pedig a legkorszerűbb gyárakkal büszkélkedhet. Ma három nap alatt termel annyit a bolgár ipar. mint 1939 előtt egy teljes esztendő alatt. Az ipar és a mezőgazdaság fejlesztése természetesen nem öncélúan történik, hanem annak érdekében, hogy emelni tudják az életszínvonalat], kulturáltabbá tenni az emberek mindennapjait 1985-ben például 78 ezer lakást építenek. Tovább javítják az egészségvédelmet, fokozzák a fogyasztási cikkek gyártását. nodern Tolbuhin központjában megőrzött régi házacs- kák a népi építészet hagyományait példázzák _____ w U j szuper- tran szformátor o k A Román Szocialista Köztársaságban épülő 750 kilovolt feszültségű villamos távvezeték működésének biztonságát nagy teljesítményű szovjet transzformátorok fogják biztosítani. A transzformátorokat Zaporozsjéban (Ukrajna) gyártották. A „Za- porozstranszformátor” egyesülésben egy időben három ilyen 750 kilovoltos, 417 ezer kilovolt-amper teljesítményű készüléket készítettek el, s készítették elő a Romániába való szállításra. A „Zaporozstranszformá- tor” egyesülésben évente több mint 1000 nagy teljesítményű transzformátort és iakaréktranszformátort gyártanak. Az itt gyártott készülékekkel szerelik fel a Szovjetunió és a szocialista országok szinte összes atom-, hő- és vízerőműveit, villamos távvezetékeit. Az egyesülésben az összes típusú erőmű és villamos távvezeték számára készült nagy teljesítményű műszaki berendezések gyártására rendezkedtek be. Gyártottak itt már 1 millió 250 ezer kilovolt-amper teljesítményű szupertranszformátort, valamint villamos berendezéseket, 1150 kilovolt feszültségű váltakozó áramú és 1500 kilovolt feszültségű egyenáramú villamos távvezeték számára. A szovjet tudósok és mérnökök már a közeli jövőben lehetőséget látnak 2,5—3 millió kilovolt-amper teljesítményű elektromos berendezések gyártására. Lézerrel a fáradtság ellen Ha lézersugárral hatunk az ujjhegyék aktív pontjaira, akkor lehetőség nyílik az adott személy állapotának befolyásolására. A moszkvai rádiótechnikai, elektronikai és automatikai intézet szakértői által létrehozott „Orion” elnevezésű berendezés kis intenzitású lézersugarakat hoz létre. Ahhoz, hogy megszűnjön a páciens fáradtsága, elegendő néhány percre a műszeren lévő négy mélyedésbe helyezni ujjhegyeit. Az elkövetkezendő öt év tervei között szerepel, hogy erősítik a szocialista országokkal az integrációs kapcsolatokat. Fejlesztik a gépgyártásban legmodernebb technikát, például a robotgyártást, biotechnikai berendezéseket készítenek, tovább korszerűsítik a papírgyártást. A mezőgazdaság számára biztosítják az öntözés technikai feltételeit, és új létesítményeket terveznek a környezetvédelem érdekében. A bolgár ipar jellemzője ma a sokrétűség. Ruszéban például), amely nem a legnagyobb ipari centruma az országnak, a vegyipar adja az össztermelésnek több mint felét, de van hajógyártás is, nehézgépgyártás, készítenek melegpadlót, fejlett az élelmiszeriparuk, és az itteni Dunai Selyemgyár érdekességet hogy kizárólag nők dolgoznak benne, az igazgató is nő. A szintén Ruszéban lévő elektronikai gyárban viszont jócskán van férfi a 2700 dolgozó között, és a több száz mérnök foglalkoztatása is jelzi, milyen magas fokú szakmai tudást és általános műveltséget kíván az automatikus vezérlésekhez, számítógépekhez, robotokhoz szükséges mikroprocesszoros panelek gyártása, a legkorszerűbb nyugati, illetve japán berendezésekkel. A mezőgazdasági üzemek közül a Szilisztria megyei agráripari kombinát méretei lenyűgözőek. Az egész megyét átfogja a kombinát, önállóan dolgozik, míg a többi megye agráripari egységeit Szófiából irányítják. Itt a Duna mentén vannak az ország legtermékenyebb földjei, ez magyarázza a gabonafélék 5 ezer kilogrammos hektáronkénti rekordtermését. Egyik legérdekesebb és legszebb városa Bulgáriának Tolbuhin, az ősi Dobrics. ahod 1300 évvel ezelőtt megalapították a bolgár államot. A város ma is büszke múltjára, központjában szépen rendben tartott régi házacskákban népművészek dolgoznak a parányi fazekasműhelyben, szövőműhelyben. A komplexum körül pedig szebbnél szebb új épületek, a modern építészet nem sablonos, hanem jellegzetesen karakterszerű középületei, lakóházai magasodnak. Amint a város vezetői elmondták. Tolbuhinban mindenki szívügyének tekinti az építést, áldoznak érte a vállalatok és a lakosság is. A talán legközismertebb bolgár város, Vánna nem az idegenforgalomból él meg, ahogyan azt gondolnánk. Az ipari a mezőgazdaság, a közlekedés, illetve teherszállítás után csak a negyedik a rangsorban a turizmus. Vagyis az itt gyártott százezer tonnás tankhajók például nagyobb súllyal esnek latba, mint az évente idelátogató másfél millió turista. Aki pedig végleg le akar itt telepedni, tapasztalhatja, hogy a háromszázhúszezer lakosú város népességét nem akarják növelni. És még egy érdekesség Várnából: a kikötőkomplexum, amely a Fekete-tengerbe vezető csatornán épült. Két szovjet és két bolgár óriáshajó szokott ide beállni, hogy három szintjén összesen 4 tehervonatot szállítson el egyszerre a szovjet - unióbeli Ilicsovszkba, 440 kilométeres utat téve meg Imre Erzsébet Jugoszlávia Az ipargazdaság hírei Tűzoltó eső Szibériában, ahol hatalmas területeket borít erdő, az ember magát a természetet kényszerítette az erdőtüzek oltására. A természeti törvények szerint a tűz felé mindig tartanak felhők. Számítógép számítja ki, hogyan és mikor kell a felhőkre hatni. A tűzvédelmi szolgálat repülőgépei hatóanyagot szórnák a felhőre, s egyenesen az égő erdő fölött keletkezik az erős eső. Az erdészek nagyra értékelik ezt a módszert, különösen azokon a területeken, ahol több százezer hektárt foglal el az erdő, s hagyományos módszerekkel igen nehéz az erdőtűz ellen harcolni. Koszovóban rövidesen két korszerű üzemet adnak át rendeltetésének. Szuva Rékában gumigyár, Prizrenben pedig a FARMAKOS gyógyszervegyészeti kombinát legújabb részlegének építése közeledik a befejezéshez. A Szuva Reka-i üzem Xurópa egyik vezető gumiabroncsgyártója lesz. Az 1500 dolgozót foglalkoztató gyár évi kapacitása várhatóan 14 000 tonna gumi. A beruházás értéke mintegy 10 milliárd dinár, s a tőke egy részét a brit DUNLOP cég biztosította. A FARMAKOS új részlegében különféle olajaikat, gyógy teákat állítanak majd elő. Az üzemrész évi 1200 tonnás termelésének 40 százalékát exportra szánják. A vajdasági Pancevóban már megkezdte működését az új cipőgyár, amelynek teljesítménye napi 3400 lábbeli Az üzemben 550 munkahelyet létesítettek. A Jugoszláv Kereskedelmi Kamara adatai szerint a textilgyártók 1984-ben 34 százalékkal több árut szállítottak a tőkés piacra, mint az előző évben. A textil, a fonal és a konfekció fő vásárlói az NSZK, Nagy-Britan- nia, Hollandia, Svédország, a Szovjetunió, Csehszlovákia, az NDK, Algéria és Líbia. Az export értéke az év végére elérte az 1 milliárd 300 millió dollárt. A jugoszláv textilipar 1000 üzeme 330 000 dolgozót foglalkoztat Novorosszijszki harangok Azon a napon, amikor Moszkva és a Fekete-tengeri flotta Novorosszijszk felszabadítóinak tisztelgett, a város romokban hevert. A hamu és füst borította Novorosszijszk halott volt. Bár a hitleristák csupán egy esztendeig tartózkodtak falai között, ez az idő elegendő volt számukra ahhoz, hogy mindent felégessenek, leromboljanak. Levegőbe röpítették az ipari üzemeket, a kikötőt, a vasúti csomópontot, 11315 lakóházat, összesen 493 000 négyzetméternyi lakóteret. A fasiszták különösen kegyetlenül bántak a lakossággal, sokukat halálra éheztették, másokat Németországba hurcoltak, koncentrációs táborokba zártak. A várost felszabadító csapatok előőrseivel együtt érkeztek a helybeli lakosok — partizánok. A megszállók kiűzését követő 3. napon már működött az első üzem — a kenyérgyár. A helyreállítási terv első tételei között szerepelt a hajógyár, a kikötő és a vasúti csomópont helyre- állítása, újjáépítése. Amikor az emberek hozzákezdtek a romok eltávolításához, kalapácsot és hidegvágót használtak, lapát és talicska volt a fő szerszámuk azoknak, akik a bombáktól felszaggatott gödröket, a futóárkokat temették be. Ezrével jöttek ide az emberek az ország minden részéből. A Krasznodar-terüle- ti Komszomol Bizottság határozata alapján 1500 kubáni fiú és lány érkezett, hogy munkájával elősegítse a város újjáépítését. 1943. október közepére Novorosszijszk lakossága 2500 lelket számlált. 1944 márciusában pedig már 25 ezret. A város megtette az első lépéseket, hogy újra jelentős iparvárossá váljék. Novorosszijszk szerepét az ország életében földrajzi helyzete szabja meg. A tengeröböl kiválóan alkalmas a hajók kikötésére. A háború után megnövekedett építési igények a város cementiparának rohamos fejlődését eredményezték. Nehezen találhatnék akrácsak egyetlen nagy építkezést az országban, ahol ne használtak volna novorosszijszki cementet. A mai cementkombinát négymillió tonna cementet állít elő évente, ötször annyit, mint a háború előtt. Itt őrlik azt a j,csodakövet”, amelyből 12 színárnyalatban műmárvány készül például a metróállomások díszítésére. Napjainkban újjászületnek az öreg gyárak. A nagyszabású rekonstrukciós program célja a kiváló minőségű cement termelése, a fizikai munka csökkentése és az, hogy érdekesebb, vonzóbb legyen a cementgyártó szakma. Novorosszijszk ma nagy ipari és kikötőváros. Különösen a tengerről nézve szép. A kék öbölből nyílegyenesen futnak a bujazöld fákkal, dísznövényekkel sűrűn szegélyezett utcák, sugárutak. A kikötőben állandóan több tucatnyi ország lobogóját lengeti a szél a hajókon, Itt van a Kubány tengeri kapuja. Teherforgalmát tekintve ez a kikötő az első helyek egyikét foglalja el a Szovjetunóban. Dokkjaiban éjjelnappal folyik a munka, a szovjet exportáruk jelentős része innen indul a Föld több mint hetven országába. Ha már a város iparánál tartunk, lehetetlen nem beszélni még néhány híres termékről. A Krasznij Dviga- tyelj (Vörös Motorgyár) készíti a mezőgazdasági gépek lelkét, a dugattyúkat és sok más alkatrészt. Mint a Szovjetunió Kereskedelmi és Iparkamarájának tagja, a gyár 61 országba szállítja termékeit a Csernomorec bútoripari egyesülés az óvodai és bölcsődei bútorok gyártására szakosodott. Az Abrau- Gyurszo bortermelő szovhozt az egész világon ismerik. A gazdaság központja a festői Abrau-tó partján található. Itt van a szovjet pezsgőgyártás „bölcsője”. Nemzetközi borversenyeken az Abrau-Gyurszo eddig 62 érmet), közöttük 23 aranyat szerzett. A háborúban földig lerombolt kikötő békés hangulatot sugárzó mai képe. „Megy a gőzös ...” a hajóba, amely egyszerre négy tehei vonat-szerelvényt utaztat a Szovjetunióba
