Tolna Megyei Népújság, 1984. október (34. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-11 / 239. szám
1984. október 11, NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Expressz Elveszett október 8-án Szekszárd, Fürt u. 1. sz. alól egy fekete tacskó kutya. A becsületes megtalálót jutalomban részesítem. (579) Harkányban 420 n- öl zártkert eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Tartsay ltp. 8., Eszenyi. (345) Eladó Szekszár- don, Jobbremetén, építési beltelken két db házhely (az egyiken nagy présház, mely átalakítható lakóházzá, garázs, víz, villany van). Továbbá hagyományos beltelki szőlő. „Csak levélre válaszolok” jeligére a T. m. Lapkiadóba. _________________(346) A DÉLVIÉP felvesz autószerelőt, nehézgépszerelőt. Jelentkezés: DÉLVI- ÉP, Szekszárd, Aranytó u. (449) Szekszárdi háromszobás, magasföldszinti, OTP-örökla- kás eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Cseri János 65. alatt. Október 13-án és 14- én egész nap. (367) Szekszárdon, a szőlőhegyi végállomásnál október 12- én 10 órakor új családi ház árverésre kerül. Várjuk az érdeklődőket ! (466) Ipari tevékenységre, gazdálkodásra alkalmas kertes ház eladó. Szekszárd, Béketelep 15. (322) Gáz Siesta kályha eladó. Szekszárd, Ezerjó 40._______(478) E ladó IS frsz., 1200-as Zsiguli, megkímélt, jó állapotban. Ara: 48 000 Ft. Telefon: Szekszárd, 34-048. (480) Eladó 10/7 Diamant kötőgép új tűkkel felszerelve. Ara: 15 000 Ft. Kisipari 650-es szalag- fűrész gép. Ara: 9000 Ft, autóbillentő: ára: 2000 Ft, gyermeknek átalakított motoros verseny- go-kart, ára: 12 000 Ft. Tel.: Szekszárd, 34-048.___________(578) A zonnali belépéssel Szekszárd, Alkotmány u. 70. sz. alatti felvásárlóhelyre felvásárlót felveszünk. Jelentkezés: Afész, Szekszárd, felvásárlási osztály, Rákóczi u. 2. sz. _________________(562) P U-s frsz. Trabant 34 000 km-rel eladó. Érdeklődni: Tolna, Béke u. 1., szombat, vasárnap egész nap. _________________(380) E ladó Szekszárdon két és fél szobás, összkomfortos lakás kp + OTP-átválla- lással, fizetési kedvezménnyel is. Érdeklődni: Szekszárd, Barátság u. 26. IV/15., 18 óra után. _________________(368) P akson eladó kétszobás, összkomfortos öröklakás, kp 4- OTP-átvállalással Cím: Paks, Fenyves u. 23. IV. em. 13. Érdeklődni a helyszínen, vagy Szekszárd, Hunyadi u. 1. 2/2., 17 óra után. _________________(465) D évényi Tibor — disco show-Ja Szekszárdon, a Garaytáncosban október 13-án, szombaton, 20 órától. Rendezőség. _________________(364) É ladó Szekszárdon háromszobás, komfortos, kertes családi ház, több mellék- helyiséggel. Érdeklődni munkanapokon: 16—19 óra között, Szekszárdon, Vasvári u. 3. szám alatt.____________(360) T rabant Combi, ID-s, 36 000 forintért eladó. Érdeklődni: Szekszárd, 15-432-es telefonon. (321) Adásvétel Dombóváron háromszobás, központi fütéses öröklakás eladó. Molnár György u. 25., Tar, 17 óra után. (376) Egyéves, középméretű utánfutó eladó. Érdeklődni: Tamási, telefon: 10-es, 21-es mellék. (4/20) Sürgősen eladó családi ház 100 n-öl szőlővel, gyümölcsössel. Dunaföld- vár, Anna-hegy 17. _________________(2/3) S zovjet, membrános, kis búvárszivattyúk tekercselése, felújítása Ireg- szemcsétől 10 km-re (Somogybán) Forró Jenő, Kánya. (Postán is küldhető.) __________________(4/6) Paks-Dunakömlő- dön, a Sánc-hegy u. 22. alatt kertes ház sürgősen, megegyezéssel eladó. (10/19) Egy másfél éves, sodrott kancacsikó eladó. Kölesd, József Attila u. 12. _________________(1/7) B onyhádon, az öhegyen 820 n-öl hagyományos szőlő, gyümölcsössel, pincével eladó. „Megosztva is” jeligére a bonyhádi takarék- szövetkezethez. _______ (10/18) H áz eladó Báta- széken, a Kossuth u. 102. alatt. Érdeklődni lehet: mindennap, délután 4 óra után.____________(128) E ladó 3 szobás, kétszintes, szuteré- nos, garázsos, társasházi lakás OTP-átvállalással. Tolna, Hámán K. ltp. 70. Érdeklődni: Fusz Lajos, Szekszárd, Ady u. 4. ________(205) E ladó öthónapos csődör muracsikó, 8 hónapos bikaborjú, öthónapos üszőborjú. Csike Györgyné, Regöly, Szemennyei u. 16.____________(102) Kertes családi ház eladó. Paks, Haladás u. 9. (3/19) Kocsolán, a Zrínyi u. 24. sz. alatti lakóház gazdálkodásra alkalmas mellék- épülettel, 800 n-öl kerttel eladó. Érdeklődni : Kocsola, Dombóvári u. 5. alatt. (10« Ház eladó, Szekszárd, Bocskai u. 58. alatt (két szoba, konyha, melléképülettel) . Érdeklődni: naponta 8—12 között. _________________(303) B ernáthegyi kiskutyák eladók. Tolna, Víztorony u. 39. _________________(405) ü zlethelyiséget keresek megvételre vagy bérbe Szekszárdon, a város központjában, „ősz 5882” jeligére a hirdetóbe.__________(413) B onyhád, Fáy ltp. 31. I. em. 1 + 2 félszobás öröklakás kp + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Akácfa u. 7., vagy a ll-366-os telefonszámon. (46) Dombóváron háromszobás, összkomfortos, kertes családi ház, műhellyel, garázzsal eladó. Érdeklődni: Nyár u. 7. (Sparta- cus-sportpálya mellett)_____________(34) B onyhádon eladó két és fél szobás, összkomfortos öröklakás kp -f OTP- átvállalással. Megtekinthető : hétköznap 16 órától, Bonyhád, Bacsó B. 37/D. I. 5/a. (41)^ Kadarka szőlő eleladó, október 15. körüli szüretkor. „Szekszárdon 5806” jeligére a hirdetőbe. __________________(44) S zekszárd, Csatár 26. sz. ház eladó. Érdeklődni egész nap.___________ (47) K adarka szőlőtermés eladó, Szekszárd, Jobbparász- tán. Érdeklődni: Müller József, Mar- tos Flóra 21. (438) Szekszárdon, Bagó-völgyben, 800 n- öl hagyományos szőlő, tanyával eladó. Cím: Szedres, Zrínyi 5., Kalmár. _________________(361) 5 00 1-es hordó eladó. Szekszárd, Gróf P. u. 18. I. 3. _________________(493) S ürgősen eladó családi ház, háromszobás, összkomfortos. Irányár: 360 000 Ft. Dunaföldvár, Előszállási u. 2. (1/3) Eladó Paks, Pál u. 19. sz. kertes ház. Érdeklődni: Paks, Kereszt u. 19/a. Tel.: 10-884._________(16/19) E ladó két 8 hónapos vemhes üsző. Cikó, Kossuth u. 27. ________________(6/18) B onyhádon öröklakás kp -f OTP-átvállalással, 1 + 2 félszoba, Fáy ltp. 25/B. II/E. 1. ajtó, fizetéskönnyítéssel, érdeklődni mindennap, 17 órától. _______________(13/18) H áz eladó, Szekszárd, Rózsamáj u. з. Érdeklődni: szombat, vasárnap, egész nap, a helyszínen. (210) Postagalambok eladók. Érdeklődni lehet: Szedres, Dózsa Gy. u. 24. (Erdélyesl.)_________(372) É ladó 1 db 4 éves mura kancaló, 1 db héthónapos mura kancacsikó, 2 db F 1-es bikaborjú. Kistormás, Kossuth L. и. 52. Görcs. (347) 300 n-öl gyümölcsös (meggy) Balremetén eladó. Víz, villany van. Bálint, Szekszárd, Csapó D. u. 12/A. IV/19. (391) Garázs eladó Szekszárdon, a Volán-telep mögötti garázsvárosban. Villany van. „ősz 5862” jeligére a hirdetőbe. _________________(394) K ét db hasas anyadisznó második fialással eladó. Rigó János, Szekszárd, József-puszta. (414) Egy ötéves, pej, sodrott kancaló és egy 12 soros vetőgép eladó. Tolna, Ber- csényi u. 22. (416) Négy db boroshordó, 120 és 150 1. eladó. Cím: öcsény, Lehel u. 29. Nemes. _________________(423) T olnán, Béri Balogh Adám út 35. sz. ház 200 000 kp + OTP-átvállalással eladó. (428) Csehszlovák, széntüzeléses kazán jó állapotban, olcsón eladó. Major János, Pincehely, Babits u. 10._______________(432) N émetkéren, Széchenyi u. 106. számú ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínem__________(439) 1 5 mázsa teherbírású, könnyű gumiskocsi (420 kg) eladó. Bikács, Petőfi u. 1. Csányi. (442) Dombóváron, Gu- narashoz közel, gazdálkodásra alkalmas családi ház 500 n-öl telken sürgősen eladó. Érdeklődni: Kun Béla u. 15. (447) 1400 n-öl szőlő el- adó tanyával és felszereléssel együtt. Kun Lászlóné, Medina, Petőfi u. 26. _________________(397) A ntik, faragott, 10 darabból álló ebédlőbútor eladó. Megtekinthető : mindennap, 7184 Lengyel, Petőfi u. 19. (464) Tolnán, a Radnóti u. 28. sz. iker építési telek, alsó szintig kész ház, építőanyagokkal eladó., Érdeklődni: Tolná, Árpád u. 12., vagy Fadd, Béke u. 44. (387) Autó-motor ZB-S, 75—97 frsz., 1200-as, fehér Zsiguli eladó. Dunaszent- györgy, Rákóczi u. 34.______________(8/19) U Z-s Lada eladó, 1986-ig érvényes műszakival. Paks, Ady E. u. 6. Pruzsenszki. Érdeklődni lehet 17 óra után._______(9/19) PV-s Wartburg de Luxe eladó. Érdeklődni: mindennap 4 órától. Dunaköm- lőd, Hegy u. 3. sz. _______ (18/19) T C-s Trabant eladó. Bonyhád, Fáy lakótelep 3. Érdek- lődni: Csordás. (5/18) ZO 37—53 rendszámú Trabant eladó. Érdeklődni lehet: Paks-Dunakömlőd, Csokonai u. 10., egész nap. (5/19) VW Passat gépkocsi eladó. Paks, Kurcz Gy. u. 27. _________________(385) Ö téves, 126-os Fiat eladó. Dunaszent- györgy, Ady Endre út 25. Érdeklődni lehet egész nap. (419) Wartburg Tourist, újszerű állapotban lévő autó, sürgősen eladó. Bátaszék, Deák Ferenc út ill. _________________(424) P Y-os Wartburg Tourist újszerű állapotban eladó. Ferde Gyula, Bölcske, Kossuth u. 39. (444) ZX-es Trabant, 31 ezer km-rel eladó. Binder János Szekszárd, Kövendi S. u. 3.____________(425^ P T-s rendszámú Zsiguli eladó. Érdeklődni: Tolna, Marx K. u. 11. alatt. _________________(427) Z H-s, 1200-as zöld Lada eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Szekszárd, 14-149 telefonom_________(430) IT f rsz., 1200-as Lada eladó. Szedrés, Zrínyi 5. Kaimár. (362) PV 1300-as Lada utánfutóval eladó. Paks, Kereszt U. 21. (14/19) PT-s fehér Trabant eladó. Érdeklődni : 17 óra után, Bonyhád, Perczel kert 11. _________(8/18) I Z írsz. Zsiguli személygépkocsi eladó. Gödöny Ágnes Bikács, Felszabadulás út 10._______(396) K ifogástalan állapotban lévő PK-s, 1500-as Lada eladó. Érdeklődni: Dombóvár, Engels u. 124. (410) Vegyes Esküvői meghívók, születési értesítők, névnapi, születésnapi borítékos lapok, részvétnyilvánítás és egyéb üdvözlő lapok, színes levélpapírok beszerezhetők Szekszárdon, a Béla téri trafikban. _________________(383) A z Egészségügyi Szakiskola és Kollégium, Szekszárd, Béri Balogh A. u. 9 —13. azonnali belépéssel felvesz takarítónőt. Jelentkezni lehet a helyszínen. _________________(257) A faddi művelődési ház pályázatot hirdet presszóhelyiségének 1985. január 1-től történő bérbe adására. Az üzemeltetés a bérlő feladata. Részletes felvilágosítás a művelődési házban kérhető. _________________(3/4) H arkányban elvi építési engedéllyel társasüdülő építőközösségét szervezzük. Kérjen tájékoztatót! „Lanka” Társasüdülő 1536 Budapest 114. Pf. 380. Telefonügyelet munkanapokon 10—12-ig, 15—18-ig, 375—696._________(293) T öbb éves gyakorlattal rendelkező, tiszta erkölcsi bizonyítvánnyal, cukrász- üzem-vezető állást változtatna. Nemcsak cukrászüzem, hanem más üzlet vezetését is vállalom Szekszárdon és környékén. „Tél 5888” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. ________(415) „ Úrvezetői” jogosítvánnyal vezethető hétéves Nysa eladó. Irányár: 40 000 forint. Műszaki ’85. XI. hóig érvényes. Érdeklődni lehet: Bonyhád, Perczel út 5.________________(435) H ázastársat, élettársat keres? Kérje tájékoztatónkat. Társai leszünk a társkeresésben. Életöröm Társkereső Szolgálat, Szekszárd, Pf.: 97.________________(10) A lsótagozatosok korrepetálását vállalom. cím: a Tolna megyei Lapkiadóban. _________(104) F iatal házaspár két gyerekkel összkomfortos lakást bérelne hosszabb időre Szekszárdon. „Megértés 5821” jeligére a hirdetőbe. (82) Műhelyt, vagy műhelynek alkalmas helyiséget, esetleg garázst bérelnék, vagy vennék Szekszárd belvárosában. Csendes szakma. Értesítést a 15-164-es telefonszámon kérek este 7—9-ig. (54) Idős, egyedülálló nénit családtagként befogadnánk. Értesítést az alábbi címre kérek: Erőss Já- nosné Kéty, Rákóczi út 138._______(42) L evelezzen Psy- chével! Problémáira választ ad, társkeresésében segít PSYCHE. Budapest, Pf.: 666. 1399. (485) A Tolna megyei ZÖLDÉRT Vállalat mözsi kirendeltsége felvételt hirdet raktáros! munkakörökbe. A munkakör betöltésénél előnyben részesülnek azok, akik felvásárló szakmunkás-bizonyítvánnyal, illetve raktárvezetői tanfolyamon megszerzett képesítéssel rendelkeznek. Jelentkezni lehet: személyesen, a mözsi kirendeltség vezetőjénél. (563) Német és orosz nyelvből középiskolások korrepetálását vállalom. „Október 5929” jeligére a szekszárdi hirdetőbe.______________(458) A Szekszárd—Sárköz és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet, Szekszárd, pályázatot hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: rendész, pályázati feltétel: középiskolai végzettség, rendészeti, tűzvédelmi szakvizsga. Gyors- és gépíró. Pályázati feltétel: alapfokú számítás- technikai ismeretek, gyors- és gépíró szakvizsga. Termeltetési szakirányító. Pályázati feltétel: felsőfokú mezőgazdasági , képesítés. Jelentkezés: a személyzeti csoportnál. _________________(130) P akson a Napfény szépségszalon szolgáltatása bővült: kozmetika, szolárium, finn szauna mellett gyógytorna, terhestorna, reha- . bilitációs torna és pedikűr található. Telefon: 11-757. ____________(19/19) K isgyermek gondozását lakásomon vállalom, kétéves korig. Szekszárd, Kadarka út 115/b. _____________(403) G arázs eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Herman O. 3. I. 5., vagy 14-691-es telefonom___________(407) 4 1 éves, 172 cm magas, 90 kg súlyú, falun élő, elvált férfi, egy gyermek után tartásdíjat fizető, olyan hölgy levelét várja házasság céljából, akinek kölcsönös szimpátia esetén nem okoz gondot a lakásváltozás. Rendezett, kertes, családi házam van. Minden fényképes levélre válaszolok. „Rossz egyedül 5878" jeligére a szekszárdi hirdetőbe. ______________(409) M enyasszonyirulía- kölcsönzés, alakra igazítás, egyéb kellékek. Szekszárd, Klapka u. 30. (412) Fiatal házaspár eltartási szerződést kötne idős személylel lakásért, Szekszárdon. „Szeretet 5857" jeligére a hirdetőbe .__________(389) G AMSZOV kirendeltsége, Szekszárd, Epreskert u. 6. fel- vesz éjjeliőrt. (422) Garzont vagy bútorozott szobát bérelnék Szekszárdon. „Pontos fizető 5905” Jeligére a hirdetőbe. (433) A NYUGAT-PEST MEGYEI SÜTŐIPARI VÁLLALAT (2331. Dunaharaszti, Kiss Zsigmond u. 10. sz.) felvételre keres nagy szakmai gyakorlattal rendelkező- PÉK SZAKMUNKÁSOKAT,- PÉK HÁZASPÁROKAT ÉS CSALÁDOKAT sütőipari munkára, VALAMINT- MŰVEZETŐKET KIS- ÉS KÖZÉPÜZEMEINKBE. A jelentkezők részére azonnal, vagy rövid időn belül lakásmegoldást biztosítunk, vagy lakásvásárlási szándékukat elősegítjük, A pályázatokat és a jelentkezéseket részletes önéletrajzzal a vállalat személyzeti vezetője részére kérjük megküldeni. <157) ügynökség használt gépkocsi kereskedés Dombóvár Kölcseyu.42 7200 HÁROMÉVESNÉL IDŐSEBB, SZOCIALISTA ORSZÁGOKBAN GYÁRTOTT GÉPKOCSIK, TEHERAUTÓK, PÓTKOCSIK, UTÁNFUTÓK, LAKÓKOCSIK vétele — eladása A járművek átírásának ügyintézése. ADÁS-VÉTEL KÖZVETÍTÉS Felvilágosítás: Dombóvár, Hunyadi tér. HARKÁNYI-féle autósbolt. (219) SZILVESZTER SZLOVÁKIÁBAN, KIRÁNDULÁS A MAGAS-TÁTRÁBA: 4 nap félpanzió. Utazás autóbusszal Szekszárdról, illetve Paksról december 30- tól január 2-ig. Részvétel a szilveszteri bálon, kirándulás a Magas- Tátrában, illetve Bártfára. Részvételi díj: 2200 Ft. Jelentkezés, részletes információ: IBUSZ Utazási Iroda SZEKSZÁRD, Széchenyi u. 19. Telefon: 11-947. IBUSZ Utazási Iroda PAKS, Táncsics u. 2. Telefon: 11-001. (377) A Paks és Vidéke Afész áruháza 1984. október 10—13-ig nagyszabású RUHÄZATI- ÉS LAKÁSTEXTIL- VÁSÁRT TART. Egyes cikkek 20—30 százalékos árengedménnyel. (609) ELVESZETT a Bonyhádi Építőipari Szövetkezet „BONYHÁDI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET 1. SZ. ÉPÍTÉSVEZETŐSÉG” bélyegzője, használata 1984. szeptember 28-tól érvénytelen. (552) Fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték, hogy özv. HORVÁTH JÖZSEFNÉ (volt faddi lakos) életének 80. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1984. október 12-én a faddi temetőben lesz. Juci leánya _______________ (577) Megrendültén hozom mindazok tudomására, akik ismerték, és szerették, hogy nővérem, DR. MATHEISZ JÖZSEFNÉ sz.; Sághi Lili 1984. október 7-én csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatására későbbi időpontban kerül sor. Sághi Zoltán és a gyászoló család. _______________ (581) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik a drága jó édesanya, özv. HUM FERENCNÉ Nagy Magdolna temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot hoztak, részvétnyilvánításukkal vagy bármi módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. _____________ (574) K öszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, JOÓS ISTVÁN temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. _______________ (467) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, SZIKSZAI BÉLÁNÉ sz. Rikter Lídia temetésén részt vettek, virágaikkal és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló leánya és unokája. (336) KOSSUTH RADIO 8.20: Egymástól tanulva. 8.30: Schubert: C-dúr fantázia. 8.55: Lendvay Kamilló: A bűvös szék. Egyfelvonásos opera. 9.44: Szólj, szólj, sípom! 10.05: A Diák- könyvtár hangszalagon melléklete. 10.35: Labirintus. 10.50: Makedón költők versei. 11.10: Romantikus zene. 11.41: A sötétség mélyén. Joseph Conrad regénye XII/6. 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.00: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 13.40: Kevély fogatok. 14.10: A magyar széppróza századai IV. 14.26: Nóták. 15.00: Lapozgató. 15.30: Zenei Tükör. 16.05: Révkalauz. 17.00: Menyasszonyok, vőlegények. 17.51: Uj lemezeinkből. 19.15: A „Szkopjei Rádió napja. 20.25: Aki civilben is cár volt... XII/10. 21.20: Szőnyi Erzsébet népdalfeldolgozásaiból. 21.40: Tiszteleti taggá választottuk. Két tudóst, Lars Ernstert, a stockholmi Karolinska Egyetem biokémiai professzorát és Georg Kleint, az egyetem daganatbiológiai intézetének igazgatóját mutatja be Alföldi Lajos és Tigyi József akadémikus. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kamaramuzsika. 22.53: A közjó szolgálatában. 23.03: Emlékezetes hangversenyek. 0.10: Tárogatómuzsika. PETŐFI RADIO 8.05: A Szkopjei Rádió napja. 8.20: A Szabó család. 8.50: Tiz perc külpolitika. 9.05: Napközben. 12.10: Operettfelvételek. 12.25: Kis magyar néprajz. Í2.30: Mezők, falvak éneke. 13.05: Pophullám. 14.00: Zenés délután. 14.15: Idősebbek hullámhosszán. 15.05: Néhány perc tudomány. 15.10: Operaslágerek. 15.45: Törvénykönyv. 16.00: Találkozás a stúdióban. 17.05: Charles Lloyd dzsesszkvartettje játszik. 17.30: Segíthetünk? 18.30: Slágerlista. 19.05: Operettkedvelőknek. 20.03: A Poptarisznya dalaiból. 21.10: Kabarécsütörtök. 22.20: Újdonságainkból. 23.20: Részletek az Oregon együttes „Oregon” című lemezéről. 24.00: Éjféltől — hajnalig. III. MŰSOR 9.08: Bécsi klasszikus muzsika. 10.51: Dzsesszarchívum. 11.10: A cornevillei harangok. Részletek. 12.00: Kamaramuzsika. 12.36: Siklósi várfesztivál 1984. III/3. 13.05: Prizma. 13.35: Cseh és szlovák zeneszerzők műveiből. 14.45: Magyarán szólva. 15.00: Csak fiataloknak! 15.05: Operaáriák. 16.30: Holnap közvetítjük, 17.00: Viták kereszttüzében: a vizuális nevelés. 17.30: Népzenei felvételek. 17.47: Chico Freeman dzsesszegyüttesének „Tradition in Transition” (Hagyományos átmenet) című lemeze. 18.30: In limba materna. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Franki Péter és a Liszt Ferenc kamarazene- kar Beethoven-hangversenye. Közben kb. 20.20: Érted tenni, nem ellened. Kb. 21.25: Spirituálék. 22.00: Rádióhangversenyekről. 22.30: Lermontov költeményei. 22.45: Napjaink zenéje. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Kulturális körkép. 18.00: Dél-dunántúli híradó — Lapelőzetes — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nemzetiségi műsor (Hírek — Narodne Novi- ne előzetes — Időszerű növény- védelem — Panoráma — Blazen- ka és Pero Nikolin felvételeiből). 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05—19.35: Német nemzetiségi műsor (Hírek — Egy nap a mohácsi tsz-ben — Kívánsághangverseny) . MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.10: Tévétorna. 8.15: Iskolatévé. 9.40: Café Hungária. Esküvő Gergely-pusztán. 10.05: Hétfő. Francia tévéfilm. 11.25: Képújság. 15.05: Iskolatévé. Legyen a zene mindenkié! VI/5. 15.50: Kamera. 16.25: Hírek. 16.30: Tízen Túliak Társasága. 17.25: Telesport. 17.50: Képújság. 17.55: Az igazi Szeged. III/3. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Családi kör. Az örökbefogadott gyerek kamaszkorában tudja meg — egy „jóindulatú” szomszédtól —, hogy szüleinek nem „vér szerinti” gyermeke. A fiút felizgatja a hfr, megkeresi édesanyját, majd végül az őt igazán szerető nevelőszüleit választja. A film fő gondolata: bármilyen nehéz, a gyereknek már kis korában meg kell mondani az Igazságot, Így kerülhetők el a későbbi traumák, s alakítható ki szeretetteljes, intim, titokkal nem terhelt családi légkör. 20.50: Lantmadár. Sanzonműsor. 21.25: Hírháttér. 22.15: Tv-híradó 3. II. MŰSOR 18.20: Képújság. 18.25: A nyelv világa. 19.10: Nasa Obrazovka. 19.30: Fuvola—gitárszonáták. 20.00: Zenés Tv-szinház. 20.45: Tv-híradó 2. 21.05: Hat láb föld. 22.05: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.35: Videooldalak. 16.45: Mesét mondunk. 17.00: Népi hősök: A Rlbar testvérek. 17.00: Magyar nyelvű tv-naplő. 17.20: Minden a sejtről. 17.40: Hírek. 17.45: Az idő őrei. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Hadd kérdezzelek. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 20.00: Panoráma. 21.20: Színház a házban. 22.15: Tv- napló.
