Tolna Megyei Népújság, 1984. szeptember (34. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-02 / 206. szám
2 NÉPÚJSÁG 1984. szeptember 2. A Szovjetunió a komoly és koakrél tárgyalásik híve Magyar vezetők üdvözlete Vietnam ünnepén Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losoncai Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Lázár György, a Minisztertanács elnöke az alábbi távirattal üdvözölte a Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Le Duant, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárát, Truong Ghinh-t, az államtanács elnökét és Pham Van Dongot, a minisztertanács elnökét Hanoiban: Kedves elvtársak! A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe, az ország függetlensége kikiáltásának 39. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa, dolgozó népünk nevében elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük önöknek, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Vietnami Szocialista Köztársaság Államtanácsának, Minisztertanácsának, a baráti vietnami népnek. A magyar kommunisták, népünk őszintén üdvözli azokat az eredményeket, amelyeket a vietnami nép kommunista pártja vezetésével a társadalom és a gazdaság szocialista átalakításában elért. Változatlanul szolidárisak vagyunk azzal a harccal, amelyet e vívmányok megvédéséért és megszilárdításáért folytat. Nagyra értékeljük és támogatjuk a Vietnami Szocialista Köztársaság külpolitikai törekvéseit, és kezdeményezéseit, amelyek Délkelet-Ázsia békéjének és biztonságának erősítésére, a térség országai közötti kölcsönösen előnyös együttműködés kialakítására irányulnak. Meggyőződésünk, hogy pártjaink, országaink és népeink barátsága és együttműködése a marxizmus-leninizmus és az internacionalizmus elvei alapján tovább erősödik a szocializmus, a haladás és a béke ügyének javára. Nemzeti ünnepük alkalmából további sikereket kívánunk önöknek, a vietnami népnek a pártjuk V. kongresszusán elfogadott célkitűzések megvalósításához, hazájuk felvirágoztatása érdekében kifejtett felelősségteljes tevékenységükhöz. * A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte Nguyen Huu Thót, a VSZK Nemzetgyűlésének elnökét. A Szakszervezetek Országos Tanácsa, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a KISZ Központi Bizottsága, a Magyar Szolidaritási Bizottság, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa ugyancsak táviratban köszöntötte vietnami partnerszervezetét. (MTI). Szűrös Mátyás látogatása Borsod megyében (Folytatás az I. oldalról.) lehangolóak —- állapítja meg az SZK KB főtitkára. Míg a népek holnapjukat féltve, felelősségtől áthatott politikát várnak el a kormányoktól, amely a nemzetközi béke megerősítését szolgálja és elősegíti a fegyverkezési hajsza radikális korlátozását és megszüntetését, a válsággócok felszámolását — Washingtonban a katonai erő durva alkalmazásának szándékát hangoztatják. Washingtonban egyszerűen elveszítik realitásérzéküket. A világ radikális módon megváltozott — hangoztatja Konsztantyin Csernyenko. A problémák erővel nem oldhatók meg. Mások kárára a saját biztonság nem növelhető. Téves manapság az olyan számítgatás, hogy katonai fölényre lehet szert tenni egy remélt nukleáris háborús győzelemmel. Ismétlem. a Szovjetunió maga nem törekszik katonai fölényre mások felett, de nem enged meg fölényt maga felett sem. El kell ismerni azt a tényt, hogy a mi két államunk csakis egyenlő félként kezelheti egymást a másik törvényes érdekeinek figyelembevételével. Ennek nincs ésszerű alternatívája — szögezte le Csernyenko. Konsztantyin Csernyenko a Pravdának adott válaszában újfent hitet tett amellett, hogy a konfliktusokat békés eszközökkel kell rendezni az érdekelt felek álláspontjának figyelembevételével, a nemzetközi biztonság megszilárdításának célját szem előtt tartva. Az SZKP KB főtitkára példaként említi a közel-keleti helyzetet. Az ottani események megmutatták, hogy a béke nem teremthető meg külön alkukkal és még kevésbé katonai beavatkozással. A térségben gyökeres javulás csakis minden érdekelt fél közös erőfeszítésével érhető el. Ebből indul ki a közel-keleti békés rendezésre irányuló szovjet tervezet is. A genfi tárgyalásokra visz- szatekintve Csernyenko kifejtette: az Egyesült Államok képviselői korántsem építő szándékkal érkeztek oda, hanem olyan megoldást szerettek volna elérni, ami az Egyesült Államoknak katonai fölényt biztosított volna a Szovjetunió felett. Csakis az egyenlőség és a felek egyenlő biztonsága elvének szigorú betartásával lehet komoly és eredményes tárgyalásokat folytatni. Az vezetett a genfi tárgyalások megszakadásához, hogy Washington megtagadta ezt az elvet. Túlságosan sok olyan kérdés van napjainkban, amely megvitatásra és megoldásra vár. És meg is kell oldani azokat. Határozottan meg akarom erősíteni készségünket a párbeszédre, a tisztességes és komoly tárgyalásokra, amelyek olyan megállapodások létrehozását eredményezik. Olyanokat, amelyek figyelembe veszik minden ország és nép biztonságának érdekeit. Mi így értelmezzük a párbeszédet — fejezte be Konsztantyin Csernyenko a moszkvai Pravdának adott válaszát. PANORÁMA GYŐR Szombaton Várkonyi Péter külügyminiszter meghívására — háromnapos baráti látogatásra — hazánkba érkezett Bohuslav Chnoupek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere. Várkonyi Péter Győrött találkozott csehszlovák kollégájával és a külügyminiszterek ott kezdték meg tárgyalásaikat. A találkozó résztvevői a késő délutáni órákban Sopronba utaztak. Várkonyi Péter a vendégek tiszteletére vacsorát adott a Lővér Szállóban. BÉCS Szombaton megkezdődött a bécsi Práterben a Volksstim- mének, az Osztrák Kommunista Párt központi lapjának idei ünnepsége. A hagyományos találkozóra ez idén is, már az első napon a bécsiek tízezrei jöttek el, hogy tanúi legyenek a nemzetközi sportversenyeknek, bemutatóknak, felkeressék a testvérlapok (köztük a Népszabadság) pavilonjait. RABAT Marokkó lakossága egyöntetűen támogatja a Líbiával létrehozandó államszövetség tervét — közölte szombaton a rabati belügyminisztérium, közzétéve a kérdéssel kapcsolatban tartott népszavazás eredményét. E szerint a marokkói lakosság csaknem 100 százaléka szavazott az államszövetségre. A líbiai parlament pénteken ugyancsak támogatásáról biztosította a tervet. TRIPOLI Líbiában pénteken éjszaka megkezdődtek az ünnepségek abból az alkalomból, hogy Moamer Kadhafi ezredes, a líbiai forradalom vezetője 15 évvel ezelőtt, 1969. szeptember 1-én vette át a hatalmat. Tripoli utcáin katonai parádé volt, amelyet szombaton harckocsik és rakétahordozó járművek bevonásával újabb díszszemle követett. MONTEVIDEO Az uruguayi katonai kormányzat börtönéből, a legfelsőbb bíróság rendeletére, pénteken szabadon bocsátották Jaime Gerschunit, az Uruguayi Kommunista Párt egyik vezetőjét. Gerschuni az parlamenti képviselője volt. 1973-as katonai államcsínyig Szűrös Mátyás, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára kétnapos látogatást tett Bor- sod-Abaúj-Zemplén megyében. Szombaton délelőtt Miskolc nevezetességeivel ismerkedett, majd a nehézipari műszaki egyetemre látogatott, ahol részt vett a tanévnyitó ünnepségen, s beszédet mondott. Beszédében többek között hangsúlyozta: Szükség van a műszaki értelmiség anyagi megbecsülésének számottevő javítására, de hiba lenne azt hinni, hogy a feszültségek a fizetések rendezésével egyszer, s mindenkorra feloldódnak. A tartós megoldás irányába akkor haladhatunk, ha sikerül a magyar gazdaság, a magyar ipar szerkezetét korszerűbbé tenni, a műszaki színvonalat folyamatosan az élenjárókhoz közelíteni, mert ez nemcsak a nagyobb megbecsüléshez szükséges anyagi alapok megteremtéséhez, hanem a műszaki értelmiség alkotóerejének kibontakoztatásához is elengedhetetlen. Békegylilés A nemzetközi béke napja alkalmából tömeggyűlést tartottak Szófiában. (Telefotó) Hot tart ma Vietnam 7 (II.) Szembenállás vagy párbeszéd Nguyen Co Thach külügyminiszter sajtóértekezletet tart Hanoi — sok más ázsiai városhoz hasonlóan — inkább hangulatával, a közép-európai ember számára gyökeresen eltérő, egzotikus összképével hat a látogatóra, mint egy-egy kiemelkedő látványosságával. A távol-keleti ország vérzivataros történelme, s különösen az elmúlt évtizedek gyilkos háborúi, terrorbombázásai egyébként sem kedveztek a mi szóhasználatunkban szereplő „műemlékvédelemnek”. Ez nem azt jeleníti persze, hogy a vietnami főváros ne kínálna számos, messze földön híres érdekességet. Az Irodalmi Pagoda harmóniát sugalló medencéit, évszázados kőfa- ragványait, a város centrumában fekvő, vízbe nyúló fűzfákkal szegélyezett, festői Visszaadott Kard tavát, a füstölőktől illatozó, lakkozott szobrokkal teli apró templomokat, vagy Ho Shi Minh már említett mauzóleumát egyetlen külföldi sem hagyja ki. Háborús mementók Akad ezek mellett még egy — igaz, komolyabb és komorabb — látnivaló, amelynek megtekintésére a ‘hanoi vendéglátók áltálában felhívják a figyelmet. A Zászlós toronytól, ettől a XIX. század elejéről származó, s napjainkra Hanoi egyik szimbólumává vált 42 méter magas építménytől nem messze található a Vietnami Néphadsereg Múzeuma. Termei soha nem néptelenék, sűrűn járnak ide iskolai csoportok is. Az apró, fekete hajú, fénylő szemű gyerekek fegyelmezetten követik tanárjukat, körbeállva a franciákkal vívott sorsdöntő Dien Bien Phu-i csata lefolyását bemutató jókora terepmakettet, vagy a legutóbbi, alig öt esztendeje lezajlott kínai „büntető támadást” ismertető tablókat. Rendezési javaslatok A hetvenes évek közepén volt olyan időszak, amikor az országegyesítés után Hanoiban épp a békés nemzetközi környezetre alapozva dolgozták ki a fejlesztési terveket, s diktáltak később túlzottnak bizonyult tempót a kívánt átalakuláshoz. Ám a remények meghiúsultak, a kambodzsai események alapjaiban módosították a feltételeket. S a feszültség napjainkban, immár fél évtizeddel az új Phnom Penh-i vezetés hatalomra jutása után sem szűnt meg. A Pol Pót eltávolított kormányzatához hű erők tovább folytatják harcukat, mindenekelőtt a thaiföldi-kambodzsai határvidéken, saját céljaikra használva fel a körzetben elhelyezett menekülttáborok lakóit is. Hanoiban nem egyszer leszögezték, hogy békés, tárgyalásos úton a konfliktus tartós, átfogó rendezésére törekszenek. Ezt a célkitűzést több alkalommal is megismételték már az indokínai szocialista testvérországok (Vietnam, Kambodzsa és Laosz) jó néhány magas rangú találkozóján, így legutóbb a vien- tianei csúcskonferencián. Nguyen Oo Thach, a hanoi diplomácia vezetője, csakúgy, mint más vietnami vezetők számtalanszor hangsúlyozták: Vietnam nem érdekelt a szembenállás tartósításában, ellenkezőleg, a párbeszéd beindítását szorgalmazza a Délkelet-ázsiai Nemzetek Szervezetének (ASEAN) tagállamaival. A részletes indítványok 'tartalmazták egy biztonsági övezet megteremtését a kambodzsai-thaiföldi határ mentén, a vietnami egységek távozását pedig a polpotista erők háttérbe szorításától, illetve a Kínával kötendő két-, esetleg többoldalú megnemtámadási szerződések létrejöttétől tették függővé. Politikai gesztusként néhány hónapja — az élmúlt egy-két évhez hasonlóan — ismét részleges csapatkivonásokra került sor. Rugalmas álláspont Konstruktív felelet mindeddig nem fogalmazódott meg. Hanoiban soha nem titkolták: a honvédelmi kötelezettségek súlyos megterhelést jelentenek a korszakos feladatok sorával szembenéző vietnami népgazdaságnak. Olyan emberi és anyagi erőket vonnak el, amelyeket eredményesebben lehetne felhasználni a gyengénfej- lettség igájának lerázásához. Szükség esetén azonban — emelte ki az említett nyilatkozat — Vietnam a múltban tapasztalt elszántsággal száll szembe minden támadóval. Az a rugalmas álláspont, amelyet a kambodzsai rendezés ügyében tanúsítanak, vagy amely az ASEAN-nal szembeni magatartást meg. szabja, nem jelent elvi engedményeket. Vietnam a szocialista világrendszer része, értékeli a Szovjetunióval kötött biztonsági szerződés előnyeit, a testvérországok cselekvő szolidaritását. Ugyanakkor igyekszik kül- kapcsolatait bővíteni, s aktívan tevékenykedik az el nem kötelezettek mozgalmában. SZEGŐ GÁBOR Kiemelt cél: a kereskedelmi hálózat bővítése. A hanoi vásárcsarnok, a Dong Xuan, az állami üzletek mellett magánkereskedők boltjainak is otthont ad.
