Tolna Megyei Népújság, 1984. augusztus (34. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-18 / 194. szám
1984. augusztus 18. a^PÜJSÁG • • ON KERDEZ Levélcímünk: 7101 Szekszárd, Postafiók: 71 Mennyi a telekhatár ? Egy dombóvári olvasónktól kapott levelet szerkesztőségünk, melyben azt kérdezte, hogy a két szomszédos ház között hány centiméter a telekhatár. A választ dr. Deák Konrád adta meg: — Nincsen olyan szabály, amely lehetővé tenné, hogy a szomszéd a kénye-kedve szerint más telkére építkezzen, oítit betonozást végezzen, s hogy ezzel a munkálattal a telekből akár csupán egyetlen centiméteres terület is a szomszéd tulajdonába kerüljön. Azit azonban kimondja a Polgári Törvénykönyv, hogy: „A tulajdonos a szomszédos földet kártalanítás ellenében használhatja, ameny- nyiben ez a földjén való építkezéshez, bontási, átalakítási, vagy karbamtaritási munkálatok elvégzéséhez szükséges.,” De kimondja a Polgári Törvénykönyv aát is, hogy: A tuladonos a dolog használata során köteles tartózkodni minden olyan magatartástól, amellyel másokat, különösen szomszédait szükségtelenül zavarná, vagy amellyel jogaik gyakorlását veszélyeztetné.” Végül idézzük az említett törvény- könyvnek a következő rendelkezését: „Másnak életét, testi épségét, vagy vagyonát közvetlenül fenyegető és más módon el nem hárítható veszély (szükséghelyzet) esetében a tulajdonos köteles tűrni, hogy dolgát a szükség- helyzet megszüntetése végett a szükséges mértékben igénybe vegyék, felhasználják, illetőleg abban kárt okozzanak.” „A tulajdonos a szükséghelyzetbe került személytől kártalanítást, attól pedig, aki a szükséghelyzet megszüntetése során indokoTelefonszámunk: 16-211 latlanul nagy kárt okozott, kártérítésit követelhet.” — Kérdésére iteháit röviden válaszunk a következő: az olvasójuk telkéből azzal, hogy a szomszéd a sajáit házát betonozni akarja, a szomszéd tulajdonába semennyi terület nem kerül. Köteles tűrni — természetesen kártalanítás ellenében, hogy a szomszéd saját házának karbantartása érdekében az ingatlanát igénybe vegye, használja, nyilvánvalóan a karbantartáshoz szükséges mértékben. Életet, testi épséget, vagy vagyont közvetlenül fenyegető és másként el nem hárítható veszély esetén a szomszéd az olvasójuk távollétében is beléphet a területre. Ha a szomszéd házának karbantartása, tatarozása során a területükön kár keletkezik, a szomszéd köteles ezt a kárt megtéríteni. Hogyan és mikor utazzanak? Bátai utazóközönség aláírással kaptunk levelet, melyben a következőket olvashattuk : „A Báta—Báta- szék—Szekszárd közötti autóbuszjárattal kapcsolatban lenne egy |kis problémánk. A busznak reggel 6.38-kor kellene indulnia Bátáról és 7.25-re beérnie Szekszárd autóbusz-pályaudvarra. Azért hangsúlyozom, hogy kellene, mert egyáltalán nem így történik. Általában 7 óra körül jön ki a faluból, amire Szek- szárdra érkezik, majdnem 8 óra. A vállalat 2 és fél hónapja ezen az útvonalon helyi,járatos kocsival oldja meg a beutaztatást, ami rendkívül nagy torlódást okoz. A késést viszont még fokozza, hogy Várdombon egy utast vesz fel két megálló között. Július 1-től majdnem minden vállalat áttért a 40 órás munkahétre. Ugyanígy van Szekszárdon is, sajnos, megint mi, bátaiak nem tudunk előbb hazamenni, csak 4.50- kor indul járat. Kérdésünk: Nem lehetne ezen változtatni?” A levelet a Volán 11. számú Vállalat igazgatójához, Pech Józsefhez továbbítottuk, ahonnét a következő választ kaptuk: — Báta—Bátaszék—Szekszárd útvonalon 1984. július 1. napjától valóban helyi járatú autóbuszt közlekedtettünk. Erre azért volt szükség, mert az ezen az útvonalon közlekedő autóbuszt vállalatunk felújításra küldte. A helyi járatú autóbusz konstrukciójánál fogva lassúbb, mint az Ikarus 266 típusú. Emiatt adódhatott esetenként késés. Néhány alkalommal várakozni kellett a bátaszéki sorompónál is, amely azonban — a forgalmi napló tanúsága szerint — 4—5 percet vett igénybe. A felújított autóbuszt — amely mind műszaki, mind esztétikai állapotánál fogva megfelelőbb, színvonalasabb utazást biztosít — 1984. július 20. napjától ismét forgalomba állítottuk Báta—Bátaszék —Szekszárd útvonalon. — A magát meg nem nevező levélíró a továbbiakban azt kifogásolja, hogy gépkocsivezetőink Várdombon utast vesznek fel az autóbuszra két megálló között. Vállalatunknak erről tudomása van. Valóban felvesznek az autóbuszra egy utast, aki tényleg „alig tud felszállni”, mivel erősen rokkant. Ezen a kialakult gyakorlaton — ami megítélésünk szerint igen emberséges, méltányos eljárás — nem kíván vállalatunk változtam. — A menetrend-módosítással kapcsolatos kérésnek az alábbiak miatt jelenleg nem tudunk eleget tenni. A 40 órás munkahétre ugyan sok, de még nem valamennyi vállalat, intézmény tért át. így nem minden dolgozónak fejeződik be a munkaideje olyan időpontban, hogy 16.30 órára az autóbusz-állomásra, vagy a megfelelő megállóhelyre érkezzen. Amíg a munkarendben ez a kettősség fennáll, addig, sajnos, nem tudunk minden utas számára kedvező menetrendet összeállítani. Ki a gazdája? Halmosi István szekszárdi (Bezerédj u. 1.) olvasónk telefonon tett bejelentést szerkesztőségünknek. Elmondta, hogy a Bezerédj u. 1. számú ház felújítási munkáit a Szakáiy Testvérek Építőipari Szövetkezet végezte, amit kb. tavaly novemberében fejeztek be. Azóta ott árválkodik gazdátlanul a kapubejáróban egy mérőszekrény, ami még a felette lévő órához csatlakoztatva is van. Azt kérdezi, hogy nem hi- ányzik-e ez a szövetkezet leltárából, mivel lassan már egy éve nem kell senkinek sem. A Szakáiy Testvérek Építőipari Szövetkezet elnöke, Hussy Károly válaszolt: — A kérdéses munka felújítását valóban szövetkezetünk végezte. A műszaki át" adást — 1983. december 20. — követő némi hiánypótlási munka elvégzése után nem történt intézkedés a teljes levonulásról, és így állhatott elő, hogy a kérdéses elektromos csatlakozószekrény a munkahelyen maradt. — Intézkedtünk a DÉ- DÄSZ felé a szekrény kikapcsolására és arról is, hogy anak megtörténte után a szekrény beszállítása telephelyünkre haladéktalanul megtörténjen. Ml VÁLASZOLUNK Aratóünnepek Magyarországon Az aratóünnepnek évszázadokra visszanyúló hagyománya van a Duna-Tisza (tájon. Régen, amikor befejezték az aratók a kenyérnek- való kaszálását, búzakoszorút fontak és gyakran hajnalig tartó vigalmat csaptak. — Az aratás, a termésbetakarítás nem zárja le a gazdálkodás esztendejét, hiszen hátra van még a burgonyaszedéstől a dinnyeérésig, a zöldségszedéstől a ku- koricaltörésig egész sor munka — mondja Földesné dr. Györgyi Erzsébet, néprajzkutató,’ a Magyar Néprajzi Múzeum munkatársa. — Sajátos módon a paraszt- ember mégis az aratás befejezését ünnepelte meg, azt az évről évre visszatérő nagy eseményt, hogy magtárba került az új búza. A kemény erőfeszítést zárta le, oldotta fel vidám mulatságával az aratóünnep. A férfiembernek nagyon sokát kellett forgatnia a kaszát a tűző napon, s a marokszedő asszonynépnek nagyon sokat kellett hajladoznia ahhoz, hogy meglegyen az a búza, amely a jövő nyárig kiadja a kenyeret. Több volt tehát az aratás, mint egy munka a többi közül. A búza kicsit az élet jelképévé is vált. Ez ma sincs másképp, még akkor sem, ha napjainkban az aratás a gépek, a technika jóvoltából valóban csak egyetlen mezőgazdasági feladat a többi között. Rajzos, írásos emlékek — Milyen aratási szokásokat .tarit számon a néprajz- tudomány? — Kétségtelen, hogy mindinkább az írásos és rajzos dokumentumok, s mind kevésbé az élő emlékezet alapján rekonstruálhatjuk ezt a nagyon szép hagyományt, amelynek a fénykora a múlt századra tehető. Ez idő tájt különösképp nagy értékké vált a magyar gabona, s az aratást az Alföldön a hegyvidékek lakóinak segítségével, idénymunkájával lehetett elvégezni. Réső Ensel Sándor 1867-ben kiadott Me- gyarországi népszokások című munkájában nagyon érzékletesen írja le a „felföldi atyafiakat”, akik az Alföldet nyaranként „egy kasza, s nyele kíséretében beutazzák”. S ha végeztek — ünnepeltek. Volt, ahol az utolsó aratási napon a leányok és asszonyok a gazda elé mentek és „szalmafonadékkal fölczif- ráziták”, másuitt a hordó bort díszítették virágokkal és szalagokkal, a legerősebb legény emelte a magasba, a gazda nevében ünnepségre hívta a népeit. A „nép” pedig „tar- kázva, párosán” vonult a mezőről — ének- és néha zeneszóval — az uraság, vagy a gazdatiszt házához ... Népművészeti remekek S ha rossz volt a termés? — Amikor jól fizetett a gabona, hajnalig is eltartott a dinom-dánom, ha nem — olvashatjuk —, akkor még koszorúit sem költöttek. Vidékenként kisebb-nagyobb eltérésekkel zajlottak le az aratóünnepségek, egy valami azonban közös volt, s ez az aratókoszorú. Hivalkodóbbait- szerényebbet, malomkerék nagyságút, fészekkicsit, valamilyent mindenütt fontak, költöttek. Az uradalom, a gazda birtokán készült szal- mafonait rendszerint nagyobb, szebb alkotás volt, igazi aratókoszorú, s egyszerűbb, kisebb volt, ki magának aratott, s magának fonta meg. Szinte mindegyikről elmondható azonban, hogy a népművészet remeke; ezek a fáradt, nehéz kezű emberek nagy-nagy türelemmel és sok finomsággal talán még az álmaikat, vágyaikat is belekötötték a csokorba. Gyakran kért fonait helyezkedett el körben, egymás fölött, szalmaszállal kapcsolták össze, s alul többnyire csigafonatok lógtak. Másutt csillárhoz hasonlatosat készítetitek, vagy laposat, úgynevezett boronáit fontak. A paraszti gazdálkodást napjainkig áthatották a babonák, a hiedelmek, a tévedések, s a falusi emberek az aratókoszorúknak is kultikus erőt tulajdonítottak. A szalrpafonatok a kamra faiára kerülitek, ha teli volt, s akkor is, ha hamar kiürült a kamra. Sokfelé még e században is élt az a hiedelem, hogy ha a szalmafonatból kimorzsolt szem belekerül a következő évi vetőmagba, gazdag lesz a termés ... Halványuló ünnepi szokások — A század vége felé azonban elhalványult az aratóünnepek kultusza, mint sok más régi, ünnepi szokásé. Mi sem bizonyítja ezt jobban, minit Darányi Ignác földművelési miniszter 1901-es felhívása. Kénytelen volt felszólítani a „földbirtokos társadalmat” az ősi szokás életre keltésére. Talán a földesúr és az arató idilljétől remélte az agrárszocialista mozgalmak korának minisztere, hogy enyhülnek majd az eltérő érdekekből, a súlyos gazdasági és társadalmi problémákból meglévő ellentétek? Tény: a hagyomány feléledt, sőt, később némi politikai színezetet is kapott. Hadd idézzek például az egyik koszorúfeliratból, amely szerint a „Magyar Nemzeti Múzeumnak emlékül ajándékozta Gvebnár János, Pest megye, Bénye, fo- gagyák hazaszeretettel át adom magyar szívvel szebb jövővel...” — A mai fiatalok az aratóünnepek szokásait általában néprajzi tanulmányokból. az aratókoszorúkat pedig múzeumból, helyi gyűitemé- nvekből ismerhetik. A középkorúnknak viszont bizonyos személyes emlékeik is lehetnek. Lehetnek? — Igen. Az ötvenes években újra reneszánszát élte a nagvmórerű szalmafonatok készítése, s úi motívumként bennük az ötágú csillag is szerepelt. Számos míves alkotást őrzőnk ebből az időből. amelvek nemcsak a nép művészetéről, hanem egy történelmi korról is vallanak. A Néoraizi Múzeum egyik különlegessége egv rizsből font koszorú, amelvet a Tisza- igari Állami Gazdaság rizsbrigádjának leánytagjai fontak. — Az. aratóünnepek is újjáéledtek9 — Funkciójukat a szövetkezés elterjedésével mindinkább az év végi zárszámadó közgyűlések vették át, az aratókoszorúkat, az idő tái.t már augusztus 20-ra, az új kenyér jelképes ünnepére fonták. Deregán Gábor A többoldalú érdeklődésre is figyelemmel, ezúttal az örököbefogadással kapcsolatos jogi szabályozásról adunk tájékoztatást. Az örökbefogadás célja — miként azt a Családjogi Törvényünk is rögzíti — az, hogy az örökbefogadó, valamint annak rokonai és az örökbefogadott között családi kapcsolatot létesítsen és elsősorban az olyan kiskorúak családi nevelését biztosítsa, akiknek szülei nem élnek, vagy akiket szüleik megfelelően nevelni nem képesek. Tudni kell, hogy örökbe fogadni csak magyar állampolgárt, és csak kiskorú személyt lehet. Külföldi állampolgár örökbefogadására csak akkor kerülhet sor, ha őt előbb honosították, azaz magyar állampolgárságot szerzett. Az örökbefogadás engedélyezését a gyámhatóságtól kell kérni, a kérelemnek tartalmaznia kell a gyermek szüleinek, valamint a házasságban élő örökbefogadó házastársának hozzájárulását. A szülő is úgy adhat hozzájáruló nyilatkozatot, hogy az örökbefogadó személyét és személyi adatait nem ismeri, az eljárás ilyen esetben titkos, még a szülő sem kap értesítést az örökbefogadásról, ha a hozott határozatról mégis tudomást szerez, azt sem fellebbezéssel, sem más módon nem támadhatja meg. Van lehetőség örökbefogadásra a szülő hozzájárulása nélkül is. Ha ugyanis a szülő alapos ok nélkül nem járul hozzá az örökbefogadáshoz, a gyámhatóság a gyermek érdekében pótolhatja a hozzájáruló nyilatkozatot, feltéve, hogy a szülő addigi magatartásából azt lehet megállapítani, hogy gyermekével szemben fennálló kötelezettségeinek önhibáiéból nem tesz eleget. A jogszabály itt a kötelezettségek tartós nem teljesítését jelöli meg feltételként. Kihangsúlyozza a törvény, hogy az örökbefogadást a megszabott feltételek esőiében sem lehet engedélyezni, ha az a kiskorú érdekeivel ellentétben áll, vagy a közérdeket egyébként sérti. A gyámhatóságnak egyébként az eljárás során környezettanulmány útján kell meggyőződnie arról, hogy az örökbefogadandó fejlődése, eltartása és helyes irányú nevelése az örökbefogadónál biztosított-e, valamint, hogy a kiskorúnak az örökbefogadó által történt gondozásba véttele óta a kiskorú beilleszkedett-e a családi körbe, az erre utaló jelek mindkét részről tapasz- talhatók-e, a gyámhatóságnak meg kell győződnie arról is, hogy az örökbefogadók alkalmasak-e az örökbefogadásra. Az örökbefogadott mind az örökbefogadóval, mind annak rokonaival szemben az örökbefogadó gyermekének jogállásába lép, s az örökbefogadás kihat az örökbefogadott leszármazói- ra is, az örökbefogadott gyermek az örökbefogadó családi nevét viseli. Jó tudnunk azt is, hogy az örökbefogadottnak kettős öröklési jogot biztosít a jogszabály: örököl egyrészt az örökbefogadótól és ennek rokonaitól, másrészt saját vér szerinti rokonaitól is, hiszen az örökbefogadással az örök- befogadott az örökbefogadónak a családjában a vér szerinti gyermek jogállásába lép, tehált öröklési szempontból is azonos a helyzete a vér szerinti gyermekével. Ugyanakkor azonban az örökbefogadás egymagában nem szakítja meg a vérségi kapcsolátot az örökbefogadott gyermek és annak vér szerinti szülei között, tehát a gyermek a vér szerinti szüleitől és azok rokonaitól is örököl. Érdeklődés hiányában itt külön nem foglalkozunk az örökbefogadás hatálytalanná válásával, sem pedig az örökbefogadás megszűnésével, csupán annyit jegyzünk meg, hogy az örökbefogadást a gyámhatóság a felek kölcsönös kérelme alapján felbonthatja, a bíróság pedig felbontja akkor, ha akár az örökbefogadó, akár az örök- befogadott olyan magatartást tanúsít, „amely miatt az örökbefogadás fenntartása a másik félre elviselhetetlenné vált, vagy, ha az örökbefogadás célját és társadalmi rendeltetését nem tölti be.” Dr. Deák Konrád a TIT szekszárdi városi szervezetének elnöke Hatezer éves település Koós Juditnak, a Herman Ottó Múzeum régészének vezetésével ásatások folynak Nyékládházán. A kavicsbányászok bejelentése nyomán egy hatezer éves településre és egy háromezer éves temetőre bukkantak, amelynek feltárását diákok segítségével végzi a régész