Tolna Megyei Népújság, 1983. december (33. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-06 / 287. szám
1983. december 6. Képújság 15 APROHIRDETESEK Adásvétel Lambéria készítésére is alkalmas 250- es gyalugép eladó. Paks, Kinizsi u. 15. _________________(550) G arázs eladó Szek- szárdon. Érdeklődni: a szekszárdi 15-284- es telefonon. (588) Eladó kétszobás, komfortos családi ház. Irányár: 440 000 Ft. Szekszárd, Ka- pisztrán u. 12. (353) 200 000 Ft kp+OTp! átvállalással lakás- megoldást keresek Pakson. ,.Tavaszi beköltözés” jeligére a Szekszárdi Nyomdába. ____________(626) Garáz s eladó Szek- szárdon. a Székely B. utcában. Érdeklődni lehet: Béri Balogh Ádám út 123, fszt. 2. 17—18 óráig. _________________(551) F ácánkerti köves- út mellett szőlő és szántóföld eladó. Érdeklődni lehet: Tolna, Babits u. 14. _________________(334) Eladó ' kétszobás, erkélyes OTP-iakás garázzsal együtt. Érdeklődni : szekszárd, Wesselényi u. 8. III/3., telefon: 12-187, vagy 16-849. (315) Eladó Szekszárdon, forgalmas helyen lévő 18 m2-es, téglából épült pavilon, amely alkalmas műhelynek és üzletnek egyaránt. Érdeklődni: a Tart- say lakótelepen az esemyősnél. ____(314) Sz ekszárdon, a GyűszűvöJgyben kb. 500 négyszögöl kor- donos szőlő eladó. Érdeklődni: Schlégli, Kossuth L. u. 31. ______:_________(f 813) Eladó Szekszárdon 2 szobás, 54 m2-es, III. emeleti komfortos OTP-öröklakás készpénz+OTP-át- válllalással. ,,Nyári költözködés 434119” jeligére a Hirdetőbe. _ (3122 Szuper Sztár 360-as CB-rádió eladó. Esetleg fizetéskönnyítéssel. Érdeklődni: a szekszárdi 13-972-es telefonon. CB : 28 226. AM—13 csatornán. ________________(533) El adó Dunaföldvá- ron 65-ös helyrajzi szám alatt, a kendergyár fölötti, Felsőöreghegyben, Dunára néző 723 négyszögöl, hobbikertnek alkalmas (megosztva is) földterület. Leveleket ,, Panoráma 352799” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. _________________(370) Si óagárd, Kossuth u. 66. szám alatti családi ház 250 négyszögölön melléképülettel eladó. Érdeklődni : 15 óra után, Sióagárd, Széchenyi u. 9. ___________(4922 T engelic, Aradi u. 5. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni ugyanott. (321) Eladó 2 szobás, összkomfortos lakás kp+OTP-átvállalás- sal. Szekszárd. Alis- ca 24.. Ill/i. Érdeklődni: mindennap 17 óra után. (488) Eladó Szekszárd, Kossuth Lajos u. 46. sz. alatti kertes családi ház. Érdeklődni: Szekszárd, Kossuth L. u. 44. alatt. ____ (6732 Családi ház Budapest XX., Pirók Gyula 22., négyszobás, két konyha, fürdőszoba. két kamra. 118 m2 terület eladó. ..Készpénz 165035” jeligére a budapesti Felszabadulás téri hirdetőbe. Telefon: 778-722._____(235) Ü j utánfutó eladó. Bonyhád, Bacsó B. 45. C. II. 7._____(593) Eu rópai gyökeres szőlővessző (Zala- gyöngye. Irsai, Sasz- la. Kék zweigelt 10.— Ft/db és BR 5 TC alanyba oltott Irsai, Kék zweigelt oltvány szőlő vessző 16,— Ft/db) eladó. Cím: Skoda Gyula 8800 Nagykanizsa, Alpári Gyula út 12. A. lépcső II. em. 7. aitó. ________________(479) Jó minőségű pattogatni való kukorica eladó. Vintze Sán- dorné, Kaiaznó, Fő út 47. (511) Bogyiszlón, Béke telep l. sz. alatt épí*- tésre alkalmas házhely eladó. Érdeklődni: Kovács Jánosnénál. (406) Üj, kétlapos, sütős gáztűzhely palackkal, nyomáscsökkentővel eladó 3500,— Ft-ért. Bonyhád, Perczei kert 7. D/3. Domán.________ (386) Eladó egy nagy fi- lodendron. Érdeklődni: 17 óra után Vándor, Szekszárd, Körösi Cs. S. 1.3/B. (505) Szekszárd, Bocskai u. 23. sz. alatti régi családi ház nagy telekkel (ikerház, vagy családi ház) építésére alkalmas, valamint ugyanott a ház felett 2Ó0 négyszögöl szőlő házhelynek eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd. Bartina u. 38., egész nap. __ (612) Com pact 1100 típusú zenegép (magnó, rádió. lemezjátszó, hangfalak) eladó. Megtekinthető az esti órákban és hétvégén egész nap. Paks, Árnyas u. 12. juhász Mihály^_________(437) Eladó 600 db régi pénz (50% ezüst), 2000 db vegyes képes levelezőlap (1920— 1950), század elejei magyar és német könyvek. Kovács József 8230 Balatonfü- red, Lóczy L. u. 90. ____ (422) Sz apulók rendelhetők disznóvágáshoz. Tolna. Bajcsy-Zs. u. 90. Bajor.______(525) El adó jó karban lévő gázbojler. Sióagárd, Kossuth u. 57. (559) Vegyes Szekszárdon, belvárosban üres albérleti szobát keresek, komfort nélküli is lehet, első emeletig. Ajánlatokat Pócsi, Szekszárd. Alisca u. 22wre kérek. (536) Szakácsokat szekszárdi üzemi konyhára felveszünk. Cím: a T. m. Lapkiadóban. (61*6) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BENCZE ISTVÁN életének 60. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Gyászoló család. (306) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, anyós, nagymama, testvér és munkatárs, PERÉDI ANDRÁSNÉ sz. Budai Erzsébet 49. éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése 1983. december 7-én, 15 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család és a Dél-dunántúli MÉH Vállalat. (259) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó édesanya, feleség, FARKAS GYULÁNÉ sz. Simon Mária Jolán hosszú szenvedés után, életének 50. évében, örök nyugalomra tért. Temetése 1983. december 7-én, délelőtt fél 11 órakor a szekszárdi alsóvárosi temetőben lesz. Gyászoló család. (261) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, gyermek, testvér és rokon, BÓDÉ JÁNOS kajmádi lakos életének 48. évében, 1983. december 1-én elhunyt. Temetése 1983. december 7-én, du. fél 2 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család. (335) A DÉDÁSZ Dombóvári Ki- rendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy 1983. december 7- én és 8-án transzformátorállomás átépítése miatt 8 órától 16 óráig áramszünetet tart. Az áramszünet az alábbi utcákat érinti: Lehel sor, Toldi u., Tompa M. utca, Kinizsi u. a Gyár utcától a Rét utcáig, a Bajcsy utca a Berzsenyi utcától a Nagyállomásig, a Gyár utca az 1., з. , 5., 7. épületek. (282) Értesítés: A DÉDÁSZ szekszárdi kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy 1983. december 7-én reggel 7—16 óráig áramszünetet tart Szekszárdon. Az áramszünet az alábbi területeket érinti: Kadarka u„ Fürt u., Vak Bottyán u., Bükk u., Esze T. и. , Ezerjó u., Rizling, Kadarka köz, Muskotály u., Klapka, Mecsek, Kadarka ltp. és Előhegy u. ________________ (319) A MÁV Pécsi Vasútigaz- gatóság közli, hogy a Szabadegyháza—Sárbogárd vasútvonalon, valamint a vonal- szakaszhoz tartozó Szabad- egyháza, Sárosd Nagylók és Sárbogárd állomásokon megépített nagyvasúti villamos felsővezetéket és tápvezetéket 1983. december 13-án 0 órától 25 000 V feszültséggel, feszültség alatt állónak kell tekinteni. A vasúti villamos felsövezeték 2 méteren belüli megközelítése életveszélyes, ezért tilos! (105) KISKERESKEDESI Szekszárd Arany J.u.12. HIFI-KÉSZÜLÉKEK, HANGLEMEZEK,KAZETTÁKj. SZAKIRODALOM VÉTELE, ELADÁSA Nyitva:!0-t6l 18 áráig.A C.t.:Herczeg Isfván feU8-tól 10-ig) 14-173 ÚJDOnfÁG! KORSZERŰ* ÚJ TERHIEK A Ü AEI MEGVÁSÁROLHATÓ: PIÉRT KERESKEDELMI VÁLLALAT 33. sz. lerakat Szekszárd, Babits u. 1. (106) Korszerű anyagmozgatás, RAPISTAN-SALGÓ vállalatunk, a Somogy Kereskedelmi Vállalat „Rapistan—Salgó” mobil rakodót 1984. január 1-től forgalmazni kívánja. A termék megismertetése érdekében Kaposváron, a Balaton FŰSZERT raktárbázisánál (Raktárház u. 7.) 1983. december 9-én, 10 órakor szaktanácsadással egybekötött bemutatót tartunk az anyagmozgatási és csomagolási intézet munkatársainak részvételével. Megrendeléseket már a helyszínen felveszünk. Tisztelettel várjuk az érdeklődőket. (249) (9) Kedvezményes üdülés 1984. ÁPRILIS 30-1G Dóm bóvár-G u narason Elhelyezés: a Hotel Gunaras zuhanyzófülkés szobáiban. Ellátás: a Camping Étteremben. Minden kedves vendégünknek ingyenes fürdőbórlietat biztosítunk. Részvételi díj: 7 nap fél panzióval 2 ágyas elhelyezésben 1430 Fit/fő. 7 nap teljes panzióval 2 ágyas elhelyezésben: 1745 Fit/fő. Nyugdíjasoknak, gyermekeknek, nászutasoknak további kedvezményt adunk. Jelentkezni lehet: TOLNA TOURIST Szekszárd, Széchenyi u. 38. és a kirendeltségeinken: DOMBÓVÁR, TAMÁSI, BONYHÁD, DUNAFÖLDVÁR, SIMONTORNYA. (297) A SKÁLA SZEKSZÁRD ÁRUHÁZ AKCIÓS TERÜLETÉN DECEMBER 6-TÓL 13-IG NŐI ÉS FÉRFI- CIPÖ VÁSÁRT TARTUNK 40—50 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNYYEL, AMÍG A KÉSZLET TART! (300) KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: ,,Aranyláz” a biológiában. VIII. 8.57: Oscar Strauss operettjeiből. 9.44: Gyermekkönyvhét. 10.05: MR 10—14. Iskolások — őrsök — barátok. 10.35: Paganini , d-moll hegedűverseny. 11.07: A Rádió Dalszínháza. 11.40: Kedves Michele. XII/7. 12.45: Törvény- könyv. 13.00: Josephine Baker zenés életrajza. (Tsm.) 14.15: Daloló. muzsikáló tájak. 14.40: Élő világirodalom: Franciaország. H5.05: Fúvószene táncritmusban. 15.28: Nyitnikék. 16.00: Népzenei Hangos Újság. 16.40: Farkas Ferenc: Kelky András — szvit. 17.05: Felvételik tegnap és ma, II. 17.30: Verdi: A végzet hatalma. IT. felvonás fináléja. 17.45: A Szabó család. 19.15: Sibelius-mü- vek — híres előadóművészek tolmácsolásában. l»9.5l : Amikor még vannak érzelmek. 20.31 : Csanádi György nótákat énekel. Lakatos Lajos cimbalnTozik. 20.50: A hegedű virtuózai. 21.30: Szintézis. l’2.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Romantikus kamarazene. 22.50: Hétköznapok kutatói. Riport. 23.00: Zenekari muzsika. 0.10: Szigeti Edit táncdaliból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népzene Finnországból. 8.20: Tíz perc külpolitika. (Ism.) 8.35: Társalgó. (Tsm.) 10.00—12.25: Zenedélelőtt. 12.25: A Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó újdonságai. 12.35: Melódiakoktél. 13.25: Látószög. 13.30: Schubert-művek gyermekeknek. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja: Operaslágerek. 14.35: Tánczenei koktél. 15.20: KöYiyvről — könyvért. 15.30: örökzöld dallamok. 16.35: Csúcsforgalom. 18.00: Disputa — arról, hogy tudunk-e beszélgetni. 18.35: Fél óra népzene. 19.05: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 19.25: A művészetek eredete. 19.35: Csak fiataloknak! 20.35: Tigrisugrás. XV/6. (Ism.) 20.56: Tánczenei Finnországból: Katri Helena énekel. 21.25: Egy énekes — több szerep. 22.30: Deák Tamás szerzeményeiből. 23.20: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. Seress Anna és S. Biró Antal nótákat énekel. III. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Trió-lemezeinkből. 10.30: Újhullámos énekesek és együttesek felvételeiből. 11.05: Külpolitikai könyvespolc. 11.20: Zenekari muzsika. 12.31: Smetana operáiból. 13.07: Régi muzsika. 14.03: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. Kós Károly I. 14.23: Mahler: Dal a földről — szimfónia. 15.30: Kapcsol- iuk a 22—es stúdiót. Kb. 16.30: Operaáriák. 16.45: Labirintus. 17.00: Holnap közvetítjük. 17.30: Arcképcsarnok. 18.00: Harminc perc alatt a Föld körül. 19.05: Két hangon. 19.35: Kapcsoliuk a Pesti Vigadót: A Magyar Rádió és Televízió énekkarának hangversenye. Közben: Kb. 20.15: Művészet és rajzoktatás. Kb. 20.35: A hangversny-közvetítés folytatása. Kb. 21.30 : Duke ElJington zenekara játszik. 22.00: Eszmecsere Walt Whitmanról és a költészet ismeretelméleti felfogásáról. 22.30: Operaest. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Operettrészletek. 17.1.5: Finnországi mozaikok. Dr. Nádor Tamás zenés összeállítása. 17.35: Komlódi József és Tölösi Péter táncdalaiból. 17.45: Sajtónapi beszélgetés Mitzki Ervinnel, a Dunántúli Napló főszerkesztőjével. Riporter: Belémessy Csaba. 17.50: Üj lemezeinkből: Győri Szabó József nótákat énekel. 18.00: Dél- dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát műsor. 19.00—19.30: Német műsor. MAGYAR TV 8.45: Tévétorna. 8.50: Iskolatévé. 9.55: A Svihák. Francia film. 11.25: Képújság. 15.00: Iskolatévé. 15.55: XX. század. Mensáros László irodalmi estje. I. 16.40: Hírek. 16.50: Virgács. 17.50: Lol- ka—Bolka az öreg bányában. 17.50: A zarándok róka. 18.00: Képújság. 18.05: Nemcsak nőknek. 18.20: Dél-Alföldi krónika. 18.50: Reklám. 19.05’: Tévétorna. 19.10: Olvassatok mindennap. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hír- adó. 20.00: Elátkozottak városa. VII/6. 20.55: Stúdió ’83. 21.55: Kockázat. 22.25 : Tv-híradó 3. II. MŰSOR 20.00: Képmagnósok, figyelem! 20.40: Sakk-matt. 21.00: Tv-híradó. 2. 21.20: Reklám. 21.25: Zo- fia. 22.05. Képújság. JUGOSZLÁV TV 16.40 : Videooldalak. 16.50: A bátorságról. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.10: A Muraköz. 17.40: Hírek. 17.45: Tarka autóbusz. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Zene fiataloknak. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 1-9.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Gyújtópontban. 20.45: Lottósorsolás. 20.50: Reklám. 20.55: Fehér gőzhajó. 22.35: Tv-napló. Értesítés: A DÉDÁSZ Szék. szárúi Kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy 1983. december 6-án áramszünetet tart. Az áramszünet a szekszárdi Kölcsey lakótelepet érinti. (318)