Tolna Megyei Népújság, 1983. november (33. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-11 / 266. szám
Is Világ proletárjai, egyesüljetek O r K V. : .............is?; ímwm mm AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIII. évfolyam, 266. szám ARA: 1,40 Ft 1983. november 11., péntek Mai számunkból , aaan A SZŐLŐTERMESZTÉS JELENE, JÖVŐJE (3. old.) OLDALHALÓ ’83 (4. old.) HARMINCÉVES JUBILEUM (4. old.) OLVASÓSZOLGÁLAT ÖTEZER-ÖTSZÁZ KILOMÉTER A BARÁTSÁG VONATÁN (3. old.) Kádár János prágai látogatása Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára csütörtökön hivatalos, baráti látogatásra Prágába érkezett. Az MSZMP KB első titkára Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára meghívásának tett eleget. A magyar és csehszlovák zászlókkal feldíszített prágai főpályaudvaron elsőként a vendéglátó Gustáv Husák üdvözölte a vonatból kilépő Kádár Jánost, valamint a kíséretében levő Szűrös Mátyást, az MSZMP KB titkárát és Kótai Gézát, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetőjét. A fogadtatáson megjelent Vasil Bilak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, ott voltak Csehszlovákia politikai és társadalmi életének képviselői. A megérkezést követően Kádár János és Gustáv Hu- sák jó ismerősökként köszöntötték egymást, hiszen a két párt vezetője az utóbbi időben évente találkozott. Gustáv Husák legutóbb tavaly szeptemberben járt Budapesten. A mostani legmagasabb szintű tanácskozás a két párt és a két kormány rendszeres kapcsolattartásának fontos állomása. Éppen egy hónappal ezelőtt folytatott megbeszéléseket Prágában Lázár György vezetésével magyar kormányküldöttség. Kádár János és kísérete a pályaudvarról a prágai várba hajtatott, ahol délelőtt megkezdődtek a két párt vezetőjének tárgyalásai. Szűrös Mátyás, az MSZMP KB titkára Vasil Bilafkkal, a CSKP KB Elnökségének tagjával, a KB titkárával folytatott megbeszéléseket. Délben kitüntetési ünnepségre került sor a prágai vár dísztermében. Kádár János ünnepélyes külsőségek között átadta Gustáv Husáknak, a Magyar Népköztársaság gyémántokkal ékesített Zászlórendjét. A magas kitüntetést a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban, valamint a két ország kapcsolatainak elmélyítésében szerzett érdemeiért adományozta az Elnöki Tanács a CSKP KB főtitkárának. Az ünnepségen Kádár János a következőket mondotta: Mélyen tisztelt Husák elvtársi Kedves elvtársak 1 Barátaim ! Országaink, népeink viszonyát a barátság, az élet minden területére kiterjedő gyümölcsöző együttműködés jellemzi. Jószomszédi kapcsolataink kialakulásában és fejlődésében meghatározó szerepe van annak, hogy a magyar és a csehszlovák kommunista mozgalom, pártjaink között megalakulásuk óta hagyományosan jó internacionalista viszony alakult ki. A szocializmus útján járó magyar, cseh és szlovák nép közötti barátság közös nagy, felbecsülhetetlen értékű vívmányunk. Kedves Gustáv Husák elvtársi A magyar nép tudja, hogy ön személyesen sokat tett és Kádár János Gustáv Husák mellére tűzi a kitüntetést. (Telefotó) sokat tesz szomszédos, szocializmust építő országaink együttműködésének további fejlesztéséért, a népeink közötti megértés és barátság elmélyítéséért. Jól ismert az is, hogy az ön életútja, tevékenysége szorosan egybefonódik Csehszlovákia népeinek antifasiszta küzdelmével, a tőkés rend megdöntéséért és a munkáshatalom megteremtéséért vívott harcával, s azokkal a jelentős eredményekkel, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével a cseh és a szlovák nép elért a szocializmus építésében. A nemzetközi kommunista mozgalommal és a világ más haladó erőivel együtt nagyra értékeljük az ön sokoldalú, odaadó munkásságát mozgalmunk egységének erősítéséért, a társadalmi haladás és a béke ügyéért. Kedves elvtársak, barátaink! A iMagyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Gustáv Husák elvtársnak — a szocialista országok közösségében, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban kifejtett internacionalista tevékenységének, valamint hazánk és a Csehszlovák Szociálist." Köztársaság sokoldalú együttműködésének elmélyítésében szerzett kimagasló érdemei elismeréséül — 70. születésnapján a Magyar Népköztársaság gyémántokkal ékesített Zászlórendje kitüntetést adományozta. ’ Kedves Husák elvtárs! Megtiszteltetés számomra, hogy ezt a kitüntetést most átadhatom önnek, akit hosz- szú évek óta ismerek és tisztelek, és akihez a közös cé- (Folytatás a 2. oldalon) Budapesti dolgozok békenagygyűlése A fővárosi dolgozók ezrei csütrötökön azért látogattak el a Budapest Sportcsarnokba, hogy tiltakozzanak az Amerikai Egyesült Államok tervezett rakétatelepítése ellen, felemeljék szavukat az emberiséget fenyegető veszélyekkel szemben, követeljék az általános és teljes leszerelést, támogatva az enyhülési folyamat erősítését. Az impozáns létesítmény széksoraiban fiatalok és idősebbek, munkások, értelmiségiek és más szakmák képviselői foglaltak helyet, jelenlétükkel is kifejezve töretlen békeakaratukat, elszántságukat az emberiség legfőbb kincsének megóvása mellett. A Koltay Gábor rendezte kulturális műsor után Ma- róthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság első titkára lépett a mikrofonhoz, s üdvözölte a politikai demonstráció résztvevőit, megnyitva az Országos Béketanács kezdeményezte rendezvényt, amelynek szervezéséből több más politikai szerv is kivette részét. Elsőként dr. Hollán Zsuzsa akadémikus „Az orvosok a békéért” nemzetközi mozgalom magyar tagozatának vezetője arról szólt, hogy a növekvő feszültség, az emberiséget fenyegető számtalan borzalom nyitotta meg a világon dolgozó orvosok előtt a közeledés, az egymásra találás útját. Horváth József, a Csepel Szerszámgépgyár Béke szocialista brigádjának vezetője a munkások nevében kért szót, s tett hitet a béke mellett. Hidvéghy Melinda, a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem negyedéves hallgatója felszólalását Várnai Zseninek egy szép és nemes költeményéből vett idézettel kezdte, amelynek végső kicsengése: hogy az emberiségnek, bármilyen viharfelhők is tornyosulnak fölötte, mindent el kell követnie az emberhez méltó élet feltételeinek megteremtéséért. Keresztury Dezső akadémikus, az Országos Béketanács tagja a múlt történéseire, az egykori borzalmakra irányította rá a hallgatóság figyelmét, s állást foglalt az erőszak ellen, a terror és minden olyan tettel szemben, amely méltatlan az emberhez. Ezután Pozsgay Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa főtitkára mondott beszédet. Közel kerültünk a fegyverkezési verseny újabb szakaszához, a közép-hatósugarú, nukleáris robbanótölteteket hordozó amerikai rakéták nyugat-európai telepítéséhez. Ha ezeknek az eszközöknek a telepítésére sor kerül, kétségtelenül közelebb esünk egy termonukleáris katasztrófa, egy újabb háború veszélyéhez is. Ám reméljük még ma is, hogy a két világhatalom genfi tárgyalásain kedvező fordulat következhet be, s akkor a fegyverek egyensúlya alacsonyabb fokon valósulhat meg. Nem hihető, hogy a mai fegyverek árnyékában létezhet erő, hatalom, amelynek érdekében állhat az egész emberiség elpusztulásával járó világégés kirob(Folytatás a 2. oldalon) Állásfoglalás a magyar pártós kormányküldöttség lengyelországi látogatásáról A megyében az első Mini arborétum Dunaszentgyörgyön A Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa megtárgyalta és jóváhagyta a Kádár János által vezetett pártós kormányküldöttség október 26—27-i lengyelországi látogatásáról szóló jelentést. A szívélyes, nyílt, elvtársi légkörben, a két nép közötti hagyományos barátság jegyében folytatott tárgyalásokat valamennyi megvitatott kérdésben az egyetértés és nézetazonosság jellemezte. Kifejezésre jutott az a köA kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtöki ülésén határozatot hozott a terület- és településfejlesztéssel összefüggő állami feladatokra. Megbízta az Országos Tervhivatal elnökét, valamint az építésügyi és városfejlesztési minisztert, hogy dolgozzák ki, bocsássák társadalmi vitára, majd ezt követően terjesszék a Minisztertanács elé a hosszú távú területfejlesztési célokat és feladatokat. A kormány határozatot hozott az egyes gazdasági szabályozók módosításáról. 1984. zös szándék, hogy minden területen tovább erősödjön a két szocialista ország együttműködése. A Politikai Bizottság és a Minisztertanács megelégedéssel állapította meg, hogy a látogatás hasznos hozzájárulást jelent az MSZMP és a LEMP együttműködésének további elmélyítéséhez, a két ország közötti kapcsolatok sokoldalú fejlesztéséhez, a magyar és a lengyel nép barátságának erősítéséhez, a szocialista közösség egységének megszilárdításához. január 1-től többek között változnak a vállalati ár-, jövedelem- és keresetszabályozás, a mezőgazdasági ár- és pénzügyi szabályozás egyes elemei, módosul a dolgozók bértarifája, s ezzel párhuzamosan egyszerűsödik a vállalatok kategóriába sorolásának rendje. A Miniszter- tanács döntése értelmében ugyancsak január 1-től 10 százalékkal emelkedik a gazdálkodó szervezetek társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettsége, a korábbi fogyasztói áremelések ellenté- (Folytatás a 2. oldalon.) Dunaszentgyörgyön évek óta igen sokat adnak arra, hogy szép, rendezett legyen minden utca a faluban. Parkosítanak, fákat, cserjéket, rózsatöveket ültetnek, nagyobb és kisebb játszótereket, sportpályákat építenek. Ezek egy része a község központjában, a Várhegyen van, ott, ahol egykor egy római villa állott, s helyét régóta belepte a dudva és a gaz. * f ' t\ f*r Fenyőfélék, lombos fák, cserjék telepítés előtt, gondosan elvermelve A mintegy harmincezer négyzetméteres terület egy- harmadán már elkészült a játszótér, a közlekedési park, a sportpálya, s mellette idén elkezdődtek a mini arborétum földmunkái is. Facsemetéket a Pécsi Erdőgazdaságtól, valamint a Gyulaji Állami Erdő- és Vadgazdaságtól kaptak, s így a telepítés munkáit a múlt hét végén el is kezdhették. A mini arborétum terveit a községben készítették el, s a fákat, bokrokat magasságuk, valamint a levelek őszi színeződése szerint rendezték él. Kisebb terek, pihenők szakítják majd meg az arborétum sétányait. Eddig kocsányos tölgyet, platánt, juhart, hársat, fenyőféléket, tuját, borókát, berkenyét és füzeket telepítettek. Természetesen főként társadalmi munkáiban, amit szocialista brigádok, tsz-ta- gok, pedagógusok, tanácsi dolgozók és az általános iskolások vállaltak. A község vezetői úgy tervezik, hogy az ide érkező vendégek, valamint azok a dunaszent- györgyi születésűek, akik községük hírnevét növelték, egy-egy fát telepítenek majd a megye első mini arborétumában. — dvm — Fotó: Gottvald K. A tanács házi brigádja ássa a gödröt a feketefenyőknek (MTI) Ülést tartott a Minisztertanács
