Tolna Megyei Népújság, 1983. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-06 / 210. szám
2 KÉPÚJSÁG 1983. szeptember 6. Tanévnyitó a pnlitikai főiskolán Havasi Ferenc beszéde Diplomakiosztó és tanévnyitó ünnepséget tartottak hétfőn a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának Politikai Főiskoláján. Az ünnepségen részt vett és beszédet mondott Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Bevezetőjében az MSZMP KB nevében köszöntötte a politikai főiskola hallgatóit, jó, eredményes tanulást, munkát kívánva nekik, s üdvözölte a végzős hallgatókat, kifejezve reményét, hogy az életben mind eredményesebben, jobban hasznosítják most szerzett diplomájukat. Időszerű politikai, gazdaságpolitikai kérdésekről tartott előadásában egyebek között arról szólt, hogy belpolitikai életünkben változatlanul meghatározó ereje van a Központi Bizottság áprilisi határozatának, az ennek nyomán kibontakozott politikai munkának. A határozat egy olyan bonyolult időpontban vonta meg a két kongresszus közötti időszak mérlegét, amikor a politikai helyzet, a külső körülmények miatt bekövetkezett változások, a korábban kitűzött céloknak a tarthatósága, s egy sor más kérdés az érdeklődés középpontjába került. Bebizonyosodott, hogy a XII. kongresz- szuson elfogadott irány helyesnek bizonyult, nem vált szükségessé ennek módosítása, korrekciója. Helytállóak a kitűzött célok, még akkor is, ha ezek elérése hosszabb időt vesz igénybe. A társadalmi életet jellemző egység, az összhang, a kiegyensúlyozottság mellett a határozat szólt az átlagostól, a jellemzőtől eltérő jelenségekről, s a különvéleményekkel való törődésről is. Havasi Ferenc a gazdasági építőmunkát elemezve rámutatott: a feladatok alapvetően itt sem változtak. Most azonban a munkát gátló külső és belső körülmények gyorsabb ütemben jelentkeznek, mint amennyi újat és értéket tudunk teremteni ezek következményeinek leküzdésére, az általuk okozott károk pótlására. Ezért rendkívül jelentős tényező a gazdaság fejlesztésének üteme, dinamikája, az értékképző folyamatok meghatványozódá- sa — hangoztatta. A továbbiakban utalt arra, hogy az áprilisi központi bizottsági ülés tulajdonképpen a KB 1978. decemberi határozata óta megtett útról is képet adott. Ezzel összefüggésben hangoztatta: — az elmúlt fél évtized egyik legfontosabb eredményének tekinthetjük, hogy sikerült társadalmi méretekben visszafogni a túlköltekezést, a korábbinál kevesebb ráfordítással emelkedett a termelés és a nemzeti jövedelem. Csökkent a népgazdaság függősége a tőkés importtól, s ugyanakkor sikerült az exportot növelni. Eleget tettünk a szocialista országokkal szembeni kötelezettségeinknek is. Ezután az idei esztendő eredményeiről, gondjairól és tennivalóiról szólt Havasi Ferenc. Fő célunk az idén is a fizetőképesség megtartása, a külső egyensúlyi helyzet javítása. Az elmúlt hét-nyolc hónap tényei alapján megállapítható, hogy a lakosság fogyasztása, a reáljövedelem a tervezettet meghaladja. Az életszínvonallal kapcsolatos elképzeléseket úgy sikerült megvalósítani, hogy közben a gazdaság teljesítménye összességében alatta maradt a tervezettnek. Az iparban differenciált a helyzet: vannak ágazatok, alága- zatok, amelyek jelentősen túlteljesítették, előirányzataikat, másutt a terveknek megfelelően alakulnak az eredmények, ám előfordulnak jelentős elmaradások is. A mezőgazdaságot sújtó aszály — a gazdasági gondjainkat gyarapítva — elvitte a rekordnak ígérkező termést. Sajnos a jelentős terméskiesés nemcsak az idén, hanem jövőre is érezteti hatását. E kár miatt közel kettőszáz mezőgazdasági üzem, szövetkezet veszteségessé válhat. A vártnál kisebb terméshozamok megzavarhatják a takarmánypiac nyugalmát is. A kiesések kihathatnak az élelmiszeripar ez évi és a jövő esztendő első félévi teljesítésére, a termelési, az exportcélokra, az emberek jövedelmére, keresetére is. Ezek tudatában is változatlanok gazdaságpolitikai prioritásaink. Az év további részében is alapvető feladat az ország fizetőképességének fenntartása. A következő hónapokban is fontos tennivaló a külső egyensúlyi helyzet javítása. Érdekünk fűződik ahhoz, hogy megőrizzük és védelmezzük hazánk korrekt, jó gazdasági partneri hírnevét. A kormányzat különböző eszközökkel — kereskedelmi módszerekkel, hatósági intézkedésekkel, az érdekeltségek jobb megteremtésével — az elkövetkező hónapokban is erősíti a belső piac biztonságát, nyugalmát, segíti a legnehezebb helyzetben levő megyéket, gazdaságokat. A Központi Bizottság titkára végezetül rámutatott: — A párttól sosem volt idegen a reform gondolata, s ha itt az ideje, a gazdaságban is a kor követelményeihez igazítja a módszereket. A tervezést például úgy kell tökéletesíteni, hogy még alkalmasabb legyen a központi akarat közvetítésére és a helyi önállóság kibontakoztatására. Havasi Ferenc beszéde után Szabó József rektor, az MSZMP Központi Bizottságának tagja átnyújtotta a diplomát a politikai főiskola elmúlt tanévben végzett 211 hallgatójának. (MTI) PANORÁMA Mára várják Madridba a külügyminisztereket BUDAPEST Szűrös Mátyás, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára hétfőn a KB székházában találkozott Józef Czyrekkel, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Poliaikai Bizottságának tagjával, a KB titkárával, aki rövid pihenésen tartózkodik hazánkban. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen áttekintették a két párt közötti kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeit és véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet néhány időszerű kérdéséről. * Méhes Lajos ipari miniszter meghívására hétfőn Budapestre érkezett Pavol Ba- hyl, csehszlovák általános gépipari miniszter. Pavol Ba- hyl vendéglátójával a két ország közötti termelési és kooperációs együttműködés időszerű kérdéseiről folytat tárgyalásokat. BÉCS A bécsi Práterben vasárnap befejeződött a Volks- stimme-nek, az Osztrák Kommunista Párt lápjának kétnapos ünnepsége, amely az atomfegyverkezési verseny és az amerikai közepes hatótávolságú rakéták nyugat-európai telepítése elleni harcnak, az osztrák dolgozók jogai védelmének jegyében zajlott le. MOSZKVA A Szovjetunióban a hét végén felbocsátották a Kozmosz —1495 jelzésű mesterséges holdat. Feladata a Föld ásványkincskészlete kutatásának a folytatása a szovjet népgazdaság és a nemzetközi együttműködés érdekében. A mesterséges hold pályájának főbb adatai: keringési ideje 88,9 perc; a pályának a Föld felszínétől mért legnagyobb távolsága 248 kilométer; legkisebb távolsága 211 kilométer; a pályájának az Egyenlítő síkjával bezárt szöge 82,3 fok. A fedélzeti berendezések rendeltetésszerűen működnek A hét végén is intenzív munka folyt a madridi kongresszusi palotában. A házigazdák aprólékosan vizsgálták át a külügyminiszterek fogadására készült vaskos forgatókönyv részleteit. Az európai biztonsági és együttműködési találkozón általában száz rendőr és csendőr ügyel az épületkomplexum környékére és belső rendjére. Ma estig 35 ország külügyminiszterét várják Madridiba, ezért a biztonsági alakulatokat újabb ötven fővel erősítették meg. A miniszterek személyes biztonságára külön csoport vigyáz. Vasárnap gyakorlatot tartott a terroristaellenes különleges kommandó, valamint a pokolgépek hatástalanítására létrehozott alakulat is. Ezekben az órákban a spanyol főváros két különböző pontján eddig ismeretlen tettesek valódi bombát robbantottak. Szerencsére személyi sérülés nem történt. Miközben a házigazdák a „belső biztonság” megteremtésén fáradoznak, a spanyol lapok, rádióállomások megkülönböztetett figyelmet szentelnek az európai biztonságnak, a csaknem három éve tartó tanácskozásnak. Madridban 33 európai ország, valamint az Egyesült Államok és Kanada küldöttei eddig 173 hivatalos plenáris ülést tartottak. Azzal a céllal ültek tárgyalóasztalhoz 1980 őszén, hogy töretlen és átfogó folyamattá váljon az enyhülés. E szándék megvalósítását azonban gyakran késleltette, olykor visszavetette bizonyos NATO-körök magatartása. De már önmagában az a tény, hogy szerdától miniszteri szinten folytatódik a találkozó, az enyhülés ellenfeleinek kudarcát bizonyítja. A szocialista országok — köztük hazánk küldöttei — felelősségük teljes tudatában cselekedve, számos kezdeményezéssel segítették a találkozó sikerét. Javaslataik — összhangban a semleges és el nem kötelezett államok álláspontjával — olyan ésszerű elemeket tartalmaztak, amelyek megfelelnek a jelenlegi nemzetközi helyzet politikai realitásainak. A háromnapos külügyminiszteri találkozón elfogadásra kerülő záródokumentum nem mindenben, és nem teljes mértékben tükrözi a szocialista országok álláspontját. Ami mindenképpen pozitív: a belgrádi találkozó óta először sikerült az európai biztonság és együttműködés körébe tartozó, tartalmas és átfogó egyezményt megfogalmazni, és a külügyminisztereknek elfogadásra ajánlani. Nitze sajtóértekezlete Reagan amerikai elnök fogadta Paul Nitzét, az európai nukleáris fegyverzet csökkentéséről folyó genfi tárgyalásokon résztvevő amerikai küldöttség vezetőjét, és utasításokkal látta el a ma kezdődő újabb tárgyalási fordulóra. A találkozó után tartott sajtóértekezletén Nitze azt bizonygatta, hogy az amerikai fél „konstruktív módon” fog tárgyalni. Az újságírók kérdéseire adott válaszaiból ellenben kitűnt, hogy az amerikai kormányzat ragaszkodik eddigi obstrukciós politikájához, amely akadályozza a haladást a tárgyalásokon. Erről tanúskodik egyebek között, hogy Nitze újra a „nullaváltozatot” emlegette, amely a Szovjetunió egyoldalú leszerelésének követelésével egyenlő, és semmi köze a felek egyenlő biztonságának elvéhez. Szovjet állásfoglalás a repü ügyében Nyugaton a tömegtájékoztatási eszközök elferdítve, élesen szovjetellenes hangnemben tálalják egy ismeretlen hovatartozású repülőgépnek a Szovjetunió légterébe történt behatolását. Ügy tüntetik fel a történteket, mintha a gép katasztrófájáért a szovjet félre hárulna a felelősség. A tények - azonban egészen mást bizonyítanak — írja a Pravda hétfői számában megjelent cikkében Szemjon Romanov vezér- ezredes, a Szovjetunió légvédelmi erői főparancsnokságának törzsfőnöke. A szovjet légtér durva megsértésének körülményeit a TASZSZ által közzétett nyilatkozat ismerteti. Hozzá kell fűzni, hogy a külföldi repülőgép több száz kilométerre eltért a kijelölt légifolyosótól, és mélyen behatolt a Szovjetunió határai mögé. Ezzel a gép megsértette a polgári légiközlekedés nemzetközi szabályait, köztük a nemzetközi polgári repülésre vonatkozó chicagói konvenció előírásait. Ha azonban a repülőgép — miként azt Nyugaton igyekeznek bizonyítani — a New York—Szöul útvonalon haladt, a pilóta miért hagyta figyelmen kívül a legelemibb repülési szabályokat, amelyek ismerete nélkül nem is vezethet repülőgépet — teszi fel a kérdést Romanov vezérezredes. A továbbiakban a szovjet tábornok kifejti, hogy a vonatkozó rendelkezések értelmében minden repülőgép, amely engedély nélkül egy szuverén ország légterébe hatol, késlekedés nélkül köteles követni az adott ország elfogó vadászgépeinek utasításait. Az említett gép azonban nemcsak ezt nem tette még, hanem navigációs jelzőfények és helyzetj elző fények nélkül repült, és nem engedelmeskedett az elfogó vadászgép egyetlen utasításának sem. Ráadásul a műszereknek jelezniük kellett, hogy a gép nem a tenger, hanem szárazföld felett közlekedik. A légiközlekedés szabályai egész sor olyan jelzést felsorolnak, amelyekkel az elfogó vadászgépek jelezhetik, hogy egy gép eltért irányától és más ország légterébe jutott. Ilyen a nemzetközi hívójellel a 121,5 mhz frekvencián létesítendő rádiókapcsolat. A szovjet pilóta a veszély esetén használatos másik frekvenciatartományban is próbálkozott az ösz- szeköttetés megteremtésével, de a légteret megsértő gép személyzete sem a rádiójelekre, sem a szárnyak billeg- tetésére, sem a jelzőfények villogtatására nem reagált. Ha ez polgári repülőgép volt. akkor a jól ismert New York—Szöul légifolyosón kellett volna közlekednie, amely a Szovjetunió határaitól távol esik. Ezen az útvonalon a repülésirányítás feladatát az Egyesült Államok és Jaoán látja el, kettejük felelősségi övezetének határa az északi szélesség 47. fokának és a keleti hosszúság 162. fokának metszéspontjánál húzódik. A légifolyosó minden szakaszán az amerikai és a japán polgári repülésirányítás a felelős. A szabályok értelmében a repülőgépek személyzetének — valahányszor átlépik egy szakasz határát — ezt közölnie kell a földi repülésiránvító központtal, és engedélvt kell kérnie az új fielen esetben a japán) iránvítási ponttól a remi lés folytatására. Miután a szovjet vadászrepülőgép pilótája minden lehetséges módon megpróbálta figvelmeztetni az ismeretlen génét, figyelmeztető lövéseket adott le nyomjelző lövedékekkel a repülőgép útvonalával párhuzamos irányban. A repülési szabályok ezt a jelzést is ismerik, és a légteret megsértő gép személyzetének is ismernie kellett. Ráadásul a szovjet állam minden más államnak, köztük az Egyesült Államoknak és Japánnak is, tudtára adta, hogy külföldi országok olyan repülőgépeit, amelyek megsértik a Szovjetunió területe fölötti átre- pülés szabályait, a légvédelem repülőgépei elfoghatják, és bármely közeli repülőtérre leszállíthatják. Bár a nemzetközi légiközlekedésben mindent rendelkezések szabályoznak, a földi repüőlésirányító központok ezen a nemzetközi útvonalon semmit nem tettek annak érdekében, hogy figyelmeztessék a „Boeing—747- es” gépet, hogy az eltért útvonalától. Az ismert körülmények alapján nem lehet kétség afelől, hogy szándékos akcióról van szó, amelynek célja durva szovjetellenes provokáció — mutat rá Romanov. Nyugaton sokat beszélnek arról, hogy a szovjet pilóta jól tudta, hogy polgári repülőgépet észlelt. Ám éppen ezt nem tudhatta. A gép jelzőfények nélkül repült, és körvonalai nagy mértékben emlékeztetnek az RC—135 típusú amerikai felderítő repülőgépre. A pilóta nem állapíthatta meg. hogy a légteret megsértő gép milyen feladatot végez. A szovjet szakértő rámutatott, hogv az Egyesült Államok légierejének és haditengerészetének repülőgépei ez évben kilencszer sértették meg a szovjet légteret a Ku- ril-szigetek. más esetekben pedig a Behring-szoros és a Ratmanov-sziget térségében. Mindezek előre megfontolt szándékú provokációk voltak, amelyek kétségtelenül akadályozzák az országaink közötti államközi kapcsolatok javítását, s nagyfokú gyanakvást, bizalmatlanságot ébresztenek — állapította meg Romanov. A TASZSZ szovjet hírügynökség vasárnap este államfőhöz méltatlan, durva propagandaszónoklatnak minősítette és határozottan visz- szautasította Rónáid Reagan rádióbeszédét, amelyben az amerikai elnök ismét a Szovjetuniót támadta a dél-koreai repülőgép eltűnése miatt. A TASZSZ felhívta rá a figyelmet, hogy az amerikai kormányzat — nem tudván megcáfolni a tényt, miszerint a dél-koreai repülőgép megsértette a Szovjetunió légterét — provokatív szovjetellenes kampányba kezdett. Amerikai részről egyik hazugságot a másik után tálalva a közvéleménynek, az érzelmek felkorbácsolására törekszenek, arról pedig hallgatnak, hogy a provokációért azok az amerikai szolgálatok viselik a felelősséget, amelyek felderítő küldetésre indították a repülőgépet a Szovjetunió területe fölé. Ebije a kampányba kapcsolódott be személyesen az amerikai elnök, s rádióbeszédében megkísérelte valamiféle „jótettként” tálalni a Szovjetunió légi határainak megsértését és „bűnös cselekedetnek” feltüntetni azokat az intézkedéseket, amelyeket a Szovjetunió szuverenitása és határai megvédése érdekében foganatosított. Reagan még arra is vállalkozott, hogy az eset kapcsán, mintegy bíróként sommás erkölcsi ítéletet mondjon a Szovjetunióról, annak államrendjéről, noha erre semmiféle alapja sincs — mutat rá a hírügynökség. A Reagan-beszéd, az Egyesült Államok szovjetellenes kampánya kapcsán a TASZSZ részletesen idéz a nemzetközi sajtóból az USA súlyos felelősségét bizonyító anyagokat. Az Alitalia légitársaság egyik legtapasztaltabb pilótája a L’Unitának adott interjújában arra hívta fel a figyelmet, hogy egy olyan korszerű repülőgép, mint a Boeing—747-es nem térhet le „tévedésből” útvonaláról, „észre sem véve” hogy idegen állam légterébe hatolt be. Tisztán technikai szempontból ez teljességgel lehetetlen, hiszen a repülőgép útvonalát állandóan három elektronikus számítógép ellenőrzi, amelyek egymás működését is kontrollálják. A navigációs jelzőfények elektromos hálózati hiba miatti hiánya is kizárt a Boeing— 747 esetében, hiszen annak négy, a fedélzeti áramellátásról gondoskodó rendszere van, s ha ezek mind egyszerre hibásodnának is meg, még mindig igénybevehető a tartalék áramszolgáltató berendezés. Az eset hátterére utalt az NBC amerikai televíziós társaság, amikor beszámolt arról, hogy Reagan elnöknek már teljes, a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatokat érintő akcióprogram áll rendelkezésére. Még nyíltabban fogalmazót a tekintélyes New York Times arról írva, hogy Reagan számítása szerint a repülőgépincidens az ő pozícióját erősíti az amerikai hadiköltségvetés kérdésében. Diplomáciai téren is kapóra jön az eset, mert segít támogatást szerezni Washington nyugat-európai rakétatelepítési terveihez — idézi a TASZSZ az amerikai újságot. Ugyancsak az Egyesült Államok cinikus magatartásáról szólt a szovjet televízió vasárnap esti híradóműsorában Vitalij Kobis szemleíró. Utalt rá, hogy Washington most az emberek érzelmeire hatva, polgári légiutasok szerencsétlenségén sajnálkozva próbál világszerte szovjetellenes hisztériát kelteni. Ez annál is inkább elítélendő, mert az Egyesült Államok szándéko-. san előre megfontoltan tette ki a veszélynek ezeket az embereket, amikor a Szovjetunió, minden más államhoz hasonlóan megvédelmezi szuverenitását, nem engedi megsérteni azt Egy amerikai kormánytisztviselő vasárnap este közölte, hogy amerikai felderítő repülőgép tartózkodott abban a térségben, amelyben csütörtökön eltűnt egy Boeing— 747 típusú dél-koreai repülőgép. Az illető, aki kérte nevének mellőzését, azt mondotta: egy-két órával a délkoreai gép áthaladása előtt egy amerikai RC—135 típusú kémrepülő repült át a térség felett, anélkül, hogy behatolt volna a szovjet légtérbe. Az RC—135 a Boeing—707 módosított, katonai célokat szolgáló változata — mondotta. Az amerikai beismerés — írja az AFP francia hírügynökség — zavarodottságot okozott az Egyesült Államokban Reagannak a repülőgépügyben várható beszéde előtt. A meg nem nevezett amerikai kormánytisztviselő közlésével egy időben Reagan elnök és Igeközelebbi tanácsadói meghallgatták a Központi Hírszerző Hivatalnak, a CIA-nek azokat a magnótekercseit, amelyeket a Boeing —747 útjáról és mozgásaival kapcsolatban rögzítettek.
