Tolna Megyei Népújság, 1983. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-23 / 225. szám
1983. szeptember 23. Képújság 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Szekszárd, Kápolna tér fölött eladó 1010 n-öl szántó és szőlő (új telepítésű) megosztva is. Szekszárd, Csokonai u. 5. II. 7. Tel.: 16-023. Forrai. __________(540) E ladó Szekszárd, Zöldkert u. 24. sz. alatti 1+2 szobás komfortos új lakás azonnal beköltözhető állapotban. Érdeklődni 17 óra után a 16-082 telefonon, vagy személyesen Zrínyi u. 86/a. sz. alatt. ____________(469) S zekszárd Szőlőhegy 19-ben 400 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni a helyszínen, özv. Benizs Józsefnénál.___________(652) S zakadáton, Kossuth u. 82. sz. alatt családi ház 246 n-öl telekkel olcsó áron eladó. Érdeklődni: Szekszárd, 13-419 telefonon. 15—16 óra között. __________(654) N agyméretű, féléves lakókocsi üzletnek kialakítva sürgősen eladó. Egyedi gyártmány. Érdeklődni: Szekszárd, 13-419 telefonon 15—16 óra között.____________(653) A ttala, Rákóczi u. 41. sz. alatti ház (2 szoba + konyha, istálló, nagy telekkel) eladó. Érdeklődni le- het: egész nap. (635) 6 kW-os hőtárolós, kálvha eladó, ugyanott 600 n-öl. szántó a decsi heeven eladó. Decs, Alkotmány út 24/______________(632) T engelic, Szőlőhegy. József Attila u. 22. sz. alatt kb. 10—15 mázsa ezredéves (ezerió) szőlő van eladó. Érdeklődni lehet mindennap. _________________(616) 1 5 mázsa szőlő, ha leszüreteli és elszállítja, áron alul eladó. Érdeklődni: MÖ7S, Alkotmány u. 20. Kutnyánszki István. ____________(617) 6 00 n-öl szántó eladó Decs. Szőlőhegyen. Érdeklődni: Szekszárd, Palánk 4. csak délelőtt. Ver- sánszki Éva. (544) Zongora sürgősen eladó, Szekszárd, Mikes u. 24., II. em. 204. Érdeklődni 18 óra után. Tóth Ferenc.____________(542) E ladó Kisvejkén 5»5-ös szoba. 4x5-ös konyha, 2x5-ös kamra, kút. pince, 622 négyzetméter kerttel együtt, 60 000,— Ft-ért. Érdeklődni: vasárnap és levélben, Kisvejke, József A. u. 152. Hor- váth Péter. (613) Tamási, József A. ltp. 1. B. fszt. 1. 3 szobás, kertes OTP- lakás garázzsal eladó. Érdeklődni: 17 óra után, napközben a 47. sz. telefonon. ________________(7/20) A z olcsó áruk boltjában Szekszárdon 1200-as és 1300-as Ladához üléshuzat műbőr sok színben és minőségben, surranok. felújított félcipők kaphatók. Három db P. K. elem 54-es is eladó. Címre ügyeljen: Arany János u. 18. (a Domus oldalán, a régi kórház mögött). ___________(543) H áz nagy telekkel olcsón eladó, Duna- szentgyörgy, Rózsa u. 51. ___________(467) S zekszárd-Nagy- bödőben 200 négyszögöl szőlő és gyümölcsös tanyával eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Szekszárd, Kölcsey ltp. 17. III. 2. Tel.: 13-728. (539) Tolnán a textil társasházban kettőszobás, komfortos lakás, fizetési kedvezménnyel eladó. Érdeklődni: egész nap, Mocsán._________(354) Eladó Döbrököz, öreghegyen 600 n-öl szőlő. Érdeklődni: Juhász János, Döb^- rököz, öreghegy 24. _________________(4/2) ö sszkomfortos, kertes családi ház, mellékhelyiségekkel eladó. Nagymányok, Kossuth út 37. Schreiber. (13/18) Jó minőségű vegyes borszőlő, valamint 40 mázsa morzsolt kukorica eladó. Érdeklődni: dél-előtt vagy este: Zomba, József A. u. 25.______________(685) E ladó nagyméretű tégla, léc, deszka, ajtó, ablak, üvegfal és spanyolfal, 8 méteres gerenda 6 és feles, 4 méteres vasgerendák, parketta és szarufa. Szekszárd, Széchenyi u. 30. Korzó Áruház mögött._________(680) E ladó tolnai 2 szobás OTP lakás, vagy szekszárdi OTP-át- vállalásos lakásra cserélném. Érdeklődni: Tolna, Deák 5L______________(716) 5 00-as szalagfűrész sürgősen eladó. Szekszárd, Bottyán- hegy 7. Tel.: 14-088. ____________ (16) H áz eladó (2 szoba, konyha, spájz). Fácánkert, Béke u. 13. Irányár: 35 000 Ft. _________________(456) 3 —7 hl-es szüretes kádak kaphatók. Bajor. Tolna, Bjcsy-Zs. u. 90.___________(287) E ladó' 4-es társasházban lévő 3 szobás összkomfortos, kertes lakás. Bátaszék, Babits u. 10/3. ( 128) Iregszemcsén a Petőfi u. 3. sz. alatti ház eladó. ______(5/6) V ERMOVA elektromos orgona eladó. Kecel, 6237. Felszabadulás u. 23. Sárközi. (17/19) Autó-motor PD-s, kifogástalan állapotú Trabant eladó. Szekszárd, Pol- lack u. 52. Varga S. József. Tel.: 13-753. ________(753)_ U F-es Opel Kadett friss műszakival eladó. Szekszárd, Tar- tsay ltp. 1. Érdeklődni lehet: szombat, vasárnap kivételével mindennap, este 6 óra után. _________________(533) I Z-S Zsiguli 1984 júliusáig érvényes műszakival eladó, vagy kisebb kocsira cserélhető. Érdeklődni: 17—18 óra között Majos, III. ut- ca 29. Mezei (535) ZT rendszámú 1200-as Lada jó állapotban eladó. Tengelic, Gindli u. 27. _______________(5/15) I F-es Trabant Combi eladó friss műszakival. Szekszárd, Bencze F. u. 54. (502) UE rendszámú Zsiguli eladó, 85-ig érvényes műszakival. Érdeklődni: Szekszárd, Hermán Ottó 29. fszt. 1. 17 óra után.____________(730) UM-es, teljesen felújított Zaporozsec kétéves műszakival, tartalékalkatrészekkel eladó. Érdeklődni: Paks, Fenyves U. 3. H. 9. (9/19) 850-es Fiat jó állapotban eladó. Érdeklődni: Bonyhád, Budai N. A. 82. ________________(2/18) P M-es Skoda 105— S eladó. Szekszárd, Csokonai 9. Iván. Telefon: 16-501. (782) IO-s rendszámú Trabant olcsón eladó. Tolna, Babits út 76.___________(673) E ladó 1200-as fehér Lada 34 000 km-rel. Halasi György, Kö- lesd, Zsámbék u. 34. ______________(633) U D-s 200 D. Mercedes eladó. Németkér, Széchenyi u. 35. _______________(32/19) E ladó 3 éves Wartburg friss műszakival. Döbrököz, Páhy 5. Poszpis.______(2/2) Z G-s 1300-as Lada eladó. Pörböly, Re- zéti u. 13. (688) TJ-s Lada 1300-as alkalmi áron eladó. Érdeklődni: Paks, Árnyas u. 16. III. em. 11., 18 óra után. _________________(682) S koda 105-ös 4 éves eladó. .Cím: Szekszárd, Béri Balogh Ádám 93. (Szemere). _________________(125) Z X-es Trabant, garázsban tartott eladó. Érdeklődni: Paks. Zalka Máté u. 20. 17 óra után. (19/19) Vegyes Skótjuhász kutyám (öthónapos, kan) három hete elveszett. Kérem, aki tud róla, értesítsen. Szekszárd, Pollack u. 52. Varga S. József. Te- lefon: 13-753. (774) Figyelem! Olcsó tűzhelyek vására a Bizományi Áruház Vállalatnál szeptember 23-tól, amíg a készlet tart. Szekszárd, Garay tér 16. (volt könyvesbolt). BÁV. ___________(775) A 9. sz. Élelmiszer- bolt (Szekszárd-Sző- lőhegy) egységvezetőt és helyettest alkalmazunk. A bolt havi forgalma: 300 ezer forint. Jelentkezés: Áfész Kereskedelmi Főosztály, Szekszárd, Rákóczi u. 2.____________(593) H őgyészi malomüzemünkhöz azonnali belépéssel keresünk középiskolai végzettséggel raktárost, tehergépjárművezetőt és rakodó- munkást. Jelentkezés: Tolna megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat, Hőgyész, malomüzem vezetőnél. _________________(426) I rhabundák, szőrmebundák minden színben, extra méretben is, cipők, papucsok, csizmák nagy választékban kaphatók a BNV-n, szeptember 16—25-ig a 44-es kisipari pavilonban, Baloghné szegedi szűcsmesternél._____________(600) K aposvölgye Egyesült Mgtsz Regöly, felvételt hirdet gépjármű-villamossági szerelő és vízvezeték-szerelő szakmában. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni .lehet a személyzeti vezetőnél._____________(3/13) Asztalos és villany- szerelő szakmunkásokat, anyagmozgatókat egyműszakos munkarendbe, valamint gépírónőt, éjjeliőrt felveszünk. Bútoripari Vállalat, Szekszárd, Epreskert u. 5. ____________(337)_ A Hőgyészi ÁG tabódi^ kerülete ge- bines juhászatába gyakorlattal rendelkező juhász családot felvenne. Jó kereseti lehetőség, szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezés a kerü- let vezetőjénél. (348) Azonnali belépéssel keresünk szállító-'és rakodómunkásokat. Jelentkezés: Tolna megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat körzeti üzemvezetőnél. Bonyhád, Mikes út 2._______________(425) E lcserélném báta- széki kertes házamat szekszárdi másfél szobás földszinti lakásra. ..Megegyezünk 433365” jeligére a szekszárdi hirdetőbb______________(126) D rótfonat megrendelhető kívánt méretben. rövid határidőre. Dombóvár, Radnóti út 58. (Csavargyár mellett). _________________(228) M egéri, ha felkeresi! Wartburg üléshuzat, női-férfi kötött pulóverek, átmeneti női-férfi kabátok. Surranok, félcipők munkára. Műbőrök sok színben és minőségben, valamint szimatszatyor kapható. Olcsó Aruk Boltja. Szekszárd, Arany J. u. 18. (760) A Tolna megyei Távközlési Üzem fel- ve*z bátaszéki, dombóvári, paksi és szekszárdi munka- helvre: hálózatépítő fizikai munkást. Jelentkezni lehet: Szekszárd, Széche- nyi u. 11—13. (631) A Rózsa Ferenc Középsikolai Kollégium felvesz eey könyvelőt meghatározott időre. Jelentkezni lehet a kollégium gondnokságán. _________________(713) E gy szoba összkomfortos lakrész Szekszárdon albérletbe kiadó. „Bakta” jeligére a Szekszárdi Nyomdába. (461) Szekszárdon fél- műszakos hivatalsegéd! munkakörbe - nyugdíjast keresünk. „Intézmény” jeligére a Tm. Lapkiadóba ______________(338) A Tm. Vendéglátóipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz hálózati ellenőröket, érettségizett fiatalokat szállodai portás munkakörbe és 4 órás kézilányokat (lehet nyugdíjas is) az 5. sz. baktai iskolai konyhához. Jelentkezés: Szekszárd, Bezerédj u. 2., munkaügyi osztály ____________(298) A Szekszárdi Kisállattenyésztő Szövetkezet nutriavá- gáshoz dolgozókat vesz fel, jó kereseti lehetőséggel, továbbá egy rakodómunkást. Szekszárd, Rá- kóczi u. 96. (352) Értesítem kedves megrendelőimet, hogy kárpitosműhelyemet megnyitottam. Deli Zoltán, Szedres, Rákóczi F. u. 91. (336) A Szekszárdi Húsipari Vállalat felvételt hirdet az alábbi szakmával rendelkezők részére: HÚSIPARI SZAKMUNKÁS, „e” kategóriás gépkocsivezető, HÁLÓZATI VILLANYSZERELŐ, továbbá a tolna-mözsi üzemünkben HÚSIPARI BETANÍTOTT MUNKÁS, HÚSIPARI SEGÉDMUNKÁS MUNKAKÖRBE. Jelentkezés és felvilágosítás a Szekszárdi Húsipari Vállalat munkaügyi osztályán, Szekszárd, Keselyűsi u. 24. sz. alatt. (648) A Tolna megyei Tanács Gyógyszertári Központja Szekszárd, Palánki út 7. felvételt hirdet EGY GÉPKOCSIKÍSÉRÖ, EGY TAKARÍTÓNŐ állás betöltésére. Munkahely: Gyógyszertári Központ működési területe, illetve a központi raktárban. Bérezés a kollektív szerződés bérszabályzata szerint. Jelentkezni a fent megjelölt címen lehet. (353) KÖNNYŰIPARI MŰSZAKI FŐISKOLAI VÉGZETTSÉGGEL, RUHAIPARI GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ SZAKEMBEREKET KERES FELVÉTELRE A KAPOSVÁRI RUHAGYÁR. Jelien,tikezós a személyzeti osztályon. (27) A PALOTA BÖRDÍSZMŰGYAR felvételre keres FÉRFIDOLGOZÓKAT GÉPKOCSIRAKODÓNAK. Jialenitkezm lehet agyár miumkiaügyli irodájában, Szekszárd, Keselyűsi u. 5. (183) SZILVESZTER SZLOVÁKIÁBAN, KIRÁNDULÁS A magas-tAtrAba. 4 nap félpanzió december 30.—január 2-ig. Autóbusszal Szekszárdról. Részvételi díj: 2350,— Ft. Jelentkezés, részletes információ: IBUSZ UTAZÁSI IRODA. SZEKSZÁRD, Széchenyi u. 19. Tel.: 11-947. PAKS, Táncsics u. 2—4. Tel.: 11-001. (655) A DÉDÁSZ dombóvári ki- rendeltsége értesíti Dombóvár fogyasztóit, hogy 1983. szeptember 26-án a tanuszodánál épült 20 kW-os leágazást és transzformátor-állomást feszültség alá helyezi! A villamos berendezések érintése, rongálása életveszélyes és tilos! Az ebből eredő kárért felelősséget nem vállalunk! (764) A TOLNA MEGYEI TANÁCSI TERVEZŐ VÁLLALAT RÉSZMUNKAIDŐS TAKARÍTÓNŐT FELVESZ. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a személyzeti előadónál személyesen. Szekszárd, Ybl M. u. 3. (102) A Dél-Dunántúli Áram- szolgáltató Vállalat közhírré teszi, hogy Nagymányok, Erkel F. utcában megépült OTR állomást és a hozzá csatlakozó 20 kV-os vezetéket, valamint Bonyhádon elkészült OTR állomást és a hozzá tartozó 20 kV-os vezetéket, továbbá a Szekszárd-Palánk, Mg. Szakiskolánál átépített 20 kV-os vezetéket, OTR állomást és a 0,4 kV-os hálózatot 1983. szeptember 26-án fe. szültség alá helyezi. A létesítmény érintése és rongálása életveszélyes és tilos! Az ebből eredő károkért a vállalat semminemű felelősséget nem vállal. (778) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk, HORVÁTH ZSUZSIKA hamvasztás utáni gyászszer. tartáSa 1983. szeptember 27- én, fél 11 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család. (767) Fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, anyós, nagymama és testvér, özv. BÓVARI FERENCNÉ sz. Fehér Teréz 1983. szeptember 20-án életének 70. évében türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése 1983. szeptember 28-án 15.30 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család. (779) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett feleség és drága jó édesanya, SÁRINGER jözsefné sz. Kántás Márta életének 44. évében rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése 1983. szeptember 27-én du. 13.30 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család. (780) Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy atkAri nAndorné sz. Takács Ilona életének 63. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunkat 1983. szeptember 24-én du. 2 órakor helyezzük örök nyugalomba a mözsi temetőben. Gyászoló család. (781) Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, LŐRINCZ JÓZSEF a pécsi Gépipari Szakközép- iskola nyugalmazott igazgatója hosszú, türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése szeptember 28-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló család. (769) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik SZITA FERENC temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család. (747) KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Szivárgó gázok nyomában. 8.37: Jean-Pierre Rámpái fuvolázik. 9.03: „Vár egy új világ...” 9.33: Jó a dal. 10.05: Dominó — 2. A színház. 10.35: Szer- gej Jeszenyin versei. 10.40: Ud- vardy Tibor operettdalokat énekel. 11.05: Kilátó. 11.45: Polkák. 12.45: Erdélyi Miklós operafelvételeiből. 13.17: Antal István zongorázik. 14.02: Külföldről érkezett. 14.20: Zenekari muzsika. 14.44: Magyarán szólva. 15.05: Révkalauz. 15.35: Régi híres énekesek műsorából. 15.50: Az ember tragédiája. 17.05: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat felvételeiből. 17.37: Őrségben. 18.02: Ortolani filmzenéiből. 19.15: Tudósítás a kötöttfogású birkózó VB-ről. 19.25: Irodalmunk a fel- szabadulás után. 20.25: Operettkedvelőknek. 21.30: Földközelben. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 23.30: Szimfonikus táncok. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az RCA szimfonikus zenekar filmzenét játszik. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Slágermúzeum. 9.21: Intermikrofon. 9.41: Pintér István jegyzete. 10.00: Ze- nedélelőtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.40: Népi muzsika. 13.15: Külpolitikai arcképcsarnok. 13.35: Felütöm a telefonkönyvet. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Popzene sztereóban. 19.40: Régi nóta, híres nóta. 20.35: Köszönöm a beszélgetést. Riport. 20.56: Földön, vizen, levegőben. 21.35: Népdalkörök pódiuma. 22.00: Ritmus! 22.30: Igen is, nem is. 23.20: A Gateway együttes játszik. III. MŰSOR 9.00: Rómeó és Júlia. 9.48: Tájak zenéje. 11.05: Henryk Sze- ryng hegedül, Ingrid Haebler zongorázik. 12.01: Kodály-premier a Bartók-házban. 13.07: Fiataloknak! 13.57: Egy éj Nakonxi- panban. 15.06: Zenekar imuzsi- ka. 15.45: Világújság. 16.05: Belli- ni operáiból. Közben: 16.20: Koczkás Sándor könyvszemléje. 17.00: Irodalmunk a felszabadulás után. 17.30: Kapcsoljuk a Magyar Rádió márványtermét. 19.05: Zenekari muzsika. 20.04: Bemutatjuk új felvételeinket. 20.30: Kritikus füllel. 21.30: Ope- ra-művészlemezek. 22.30: Köny- nyűzene esti hangulatban. 23.07: Paul Arma: Hét változat. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Suppé: Pajkos diákok — nyitány. A MRTV szimfonikus zenekarát Breitner Tamás vezényli. 17.15: Iskola és közművelődés. Riporter: Belénessy Csaba. 17.30: A komlói Pedagógus kórus énekel. Vezényel: Szabó Szabolcs. 17.40: Tamás Ervin jegyzete. 17.45: Ritmikus percek. 18.00: Hétvége. Szolgáltató magazin. Szerkesztő: Somogyvári Valéria. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek. — Meteorológiai visszapillantó tükör. — .Hanglemeztárunk újdonságai. Népi muzsika. — Időszerű növényvédelem. Dr. Frank József előadása. — Magyar nóták horvát nyelven. Dusán Dan- cuo énekel.) 19.00—19.30: Német műsor. (Kulturális magazin: Hírek. — A magyarországi német líra gyöngyszemei. Kanter József: Őszi dal. — Céhpecsétek Baranyában. I. Erdődi Gyula írása.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.05: Tévétorna. 8.10: Iskolatévé. 9.55: A kisfilmek kedvelőinek. 10.50: Kéziratos kincsek. 11.00: A halászsas. 11.50: Hogyan keletkezett a biblia? 12.15: Képújság. 15.05: Iskolatévé. 16.35: Hírek. 16.40: Tv-mozaik. 16.55: Postafiók 250. 17.10: Reklám. 17.20: Pannon krónika. 17.50: Képújság. 17.55: Reklám. 18.00: Ablak. 19.00: Reklám. 19.10: Tv- torna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Petrocelli. 20.50: A mi kis fórumunk... 21.30: A fele sem igaz! 22.05: A hét műtárgya. 22.10: Keresztre feszített szerelmesek. Japán film. 23.50: Tv-híradó 3. II. MŰSOR 20.00: Szemle. 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: Reklám. 21.20: Röplabda EB. 22.30: A tengerpart hölgyei. V/4. 24.00: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.40: Videóoldalak. 16.50: Angol nyelv. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.10: Az önök olvasmányából. 17.40: Hírek. 17.45: Zenés-szórakoztató adás. 18.15: Tv- naptár. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tv- napló. 20.00: Filmsorozat. 21.00: A bolond tenger. 21.45: Tv-napló. 22.00: A szív kultúrája. 23.30: Hírek. II. MŰSOR 18.15: Tanácsadás szülőknek. 18.45: Tudta-e? 19.00: Tudományos beszélgetések. 19.30: Tv- napló. 20.00: Balett. 20.45: Zágrábi körkép. 21.00: Dokumentumadás. 21.50: A legjobb jugoszláv filmek.
