Tolna Megyei Népújság, 1983. augusztus (33. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-06 / 185. szám
1983. augusztus 6. Ü1ÉPÜJSÁG 9 Gondolj a röfire! Kincsesbánya a háztartás Vidám malacfejies, élénkpiros műanyag vödrök jelentek meg jó másfél évvel ezelőtt drezdai házunkban, a folyosó végén, rajta németül a felírás: a cocának. Az épület hirdetőtábláján a városi köztisztasági vállalat udvarias hangú levélben fordult a lakókhoz, arra kérvén őket, hogy a konyhai hulladékot — krumpliihiéját, zöldség-és gyű- mölcsmaradékot, száraz kenyeret és péksüteményt, fölösleges ételt — ne dobják ki a szemétbe, hanem öntsék a röfii bödönébe. A házmester azóta reggelente öt ódakor egy nagy ku- kaedénybe gyűjti össze a tizenhat emeletes ház folyosóiról a piros vödrök tartalmát. Hatkor megjelenik a köztisztasági vállalat takarmánygyűjtő kocsija, elnyeli és elszállítja a háziak fölöslegét. A málacfejes vödröt, a házmester természetesen alaposan elmossa, miiéiőtt visszaállítaná a helyére. Egy tonna háztartási ételhulladékért húsz márkát (106,40 forintot) kap tákarményprémlium címén. Millószámra áll a miénkhez hasonló röfibödön az NDK-beli házakban. A szemeteskukák tárolóiban ennél jóval nagyobb edény látható, rajta az ismert malacfejes jelzés és egy nagy F betű: Futter, azaz takarmány. A^ állami vállalat nem tett mást, mint hasznosította az élelmes maszekok rég bevált ötletét, azokét, akik a Trabant vagy Wirtburg után akasztott utánfutójukra rögzített edénybe gyűjtik körzetűikben a disznóhizlalásra használt étel-, zöldség- és gyümölcshulladékot. A maszek a malacainak félretett finom falatokért újév tájén egy hízott disznóval szokott fizetni, amelyet kóstolóként vlisz szét a reá és állataira gondoló ismerősöknek. Az állami vállalat persze nem kedveskedhet kóstolóval, de arra van lehetősége, hogy a cocáknak valót szorGondolj a röfire! — malacfejes jelzés a tárolóedényeken galmasan gyűjtögető közösségeknek kisebb-nagyobb összegeket utaljon át a ház és környékének csinosítása céljából, vagy éppen a lakótömb k'l uibf elszer el é Sénék a gyarapítására. A takarmány- gyűjtő-mozgatom egyik legfőbb agitátora egyébként a hazafias front aktívahálózata. A Gondolj röfire! — mozgalom első számú érve: az NDK-ruak évente több mint 700 millió dollárt kell kiadnia gabona- és takarmányvásárlásra. Ebből a nem kis összegből szeretnének a lakosság segítségével néhány százmilliót lefaragni. — Tavaly 913 244 tonna háztartási étéi-, gyümölcs- és zöíldség- hulladékot gyűjtöttek össze a köztisztasági vállalat kocsijai. Ez több mint 200 ezer tonna takarmánygabona tápértékének felel meg, amelyből mintegy 40 ezer tonna sertéshús állítható elő. És ehhez nem számították hozzá az éttermek, vállalati konyhák, gyermekéi el mezési vállalatok, kórházak, üdülők stb. által „hivatalból” összegyűjtött konyhai maradékot, •a zöldség-gyümölcsüzletek- ben félretett fonnyadékot. A megyei napilapok — a Gondolj röfire! — mozgalom népszerűsítése céljából — nemrég pályázatot hirdettek olvasóik számára. Száz márkát értek a válaszok a következő három kérdésre: Hány tonna konyhai hulladék keletkezik évente a megyében? Hány sertést lehet meghizlal- ni az országban összegyűjtött háztartási éleim iszerrhu liladókkal? Mennyi idő alatt hízik vágásra éretté a sertés? KULCSÁR LÁSZLÓ Mindenki láthatja, hova gyűjtse a disznóknak szánt tápanyagot Bolgár—magyar kapcsolatok Bővülő áruforgalom Kétfejű kígyó Az Ukrán Tudományos Akadémia Zoológiái Intézetének múzeuma a Föld állatvilágának egyik legnagyobb gyűjteményével rendelkezik. A közelmúltban szokatlan példány érkezett ide Kirgiziából — egy kétfejű kígyó. Természetesen rendkívüli érdeklődést váltott ki. Hasonló „szörnyetegek” életmódjának pontos megfigyelésére — természetes környezetében — nagyon ritkán adódik alkalom. A múzeumban viszont a tudósok megfigyelhették, hogy a kígyó —, amelyik az embrionális fejlődési szakaszában végbement „üzemzavar” következtében született kétfejűnek — általában teljesen normálisan viselkedik. Éberen reagál a hangokra, a szagokra, és a fényire. Csak amikor az egyik fején kinyitja a száját, hogy belakjon az előtte lévő táplálékból, a másik ugyanezt teszi, de ennek nem jut semmi: a „fő” fej, amelyik a törzs vonalában helyezkedik el, mindig ügyesebbnek bizonyul. Bulgária és Magyarország gazdasági együttműködésének erősödése kedvezően hat a két ország dinamikusan fejlődő árucsere-forgalmára. Az elmúlt ötéves tervben jól alakult kereskedelmünk szerkezete is: a gépek és berendezések aránya meghaladta a 60 százalékot. Ez a tendencia új követelményeket állít a bolgár és a magyar termelők elé, különösen az ipari kooperációban és szakosodásban. A szakemberek véleménye szerint ugyanis ezeken a területeken rejlenek a fő tartalékok. Jelenleg árucserénkben a szakosított és kooperációs együttműködés aránya 30 százalékot tesz ki. Ezen belül az árucsere 18,6 százaléka származik kétoldalú együttműködésből, amely viszonylag alacsony érték a többi KGST- országokkal lebonyolított hasonló együttműködéshez képest. Van tehát még lehetőség az előrelépésre. Az emelő- és rakodógépek, a fémfeldolgozó-, élelmiszeripari-, kohászati berendezések, az elektronikus számítógépek gyártása területén most készítik elő az új szerződéseket. Az elmúlt év végén a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa egy sor döntést hozott a gazdasági együttműködés elmélyítésére. így például határozatot fogadtak el a hosszú távú együttműködés további lehetőségeinek feltárására a gépgyártás, az elektronika, a vegyipar, a mező- gazdaság, az élelmiszeripar területén. Tárgyalások folynak a bolgár folyami és tengeri kikötők hatékonyabb kihasználására. Mindez azt is jelzi, hogy hosszú távon számolnak a bolgár-magyar gazdasági kapcsolatokkal, ami egyben a fejlődés stabilitásának a biztosítéka. B. PANGELOV Románia Könyvek és olvasók Románia lakossága évről évre többet olvas. Az 1976— 1980-as időszakiban már mintegy kétmilliárd lejt fordítottak a román állampolgárok könyvvásárlásra, ami — figyelembe véve az alacsony könyvárakat — igen jelentős összeg. Ez tűnik ki azokból a statisztikai adatokból, melyet nemrégiben 'közölt a román sajtó. Az említett években a romániai könyvkiadók 12 247 könyvet adtak ki, összesen 450 millió példónyszámiban. Összehasonlítva az elmúlt évtized első felének adataival, ez majdnelm 15 százalékos növekedést jelent. Gyarapodott a nemzetiségi könyvkiadás is, bár kissé mérsékeltebb tempóban. A Románia lakosságának 10 százalékát alkotó kisebbségek nyelvén, a hetvenes évek második felében mintegy ezer könyv jelent meg, több mint 300 millió példányban. Az 1970-!ben alapított nemzetiségi könyvkiadó, a bukaresti Krliterion, fennállásának első 10 évében 1750 könyvet jelentetett meg magyar, német, szerrn, horvát, ukrán, szlovák, jiddis és román nyelven. A könyvkiadás ígéretes fejlődése mellett a könyvtárosok sem panaszkodhatnak: a jelenlegi 21 ezer különféle könyvtár a múlt év végén 8 millió olvasót tartott számon, akik az év folyamán összesen 100 millió kötetet kölcsönöztek ki. Atom-rádióadó a világítótoronyban Szovjet tudósok kis súlyú, atomenergiával működő berendezést szerkesztettek, amellyel rádiós világítótornyokat működtethetnék. A telep neve Éter, és stronci- um—90 izotópot használnak fel benne. Működésének lényege a következő: a stron- ciurn—90 bomlásakor hőt fejleszt ki, a hőt félvezetős hő- elemeik villamos energiává alakítják át. A berendezés teljesítménye 2,5 kilowatt. Ezzel a teljesítménnyel a rádióadó 20 km-es távolságra tud adni. A berendezés kb. 10 évig működik bármilyen hőmérsékleti viszonyok között, emberi beavatkozás nélkül. Muzsikáló családi Nap hajtja a Latviját Este, munka után a család minden tagja együtt .van. Kezükbe hangszert fognák, és kényelmesen elhelyezkednek ... Egy erős női hang kezdi az éneket, majd csengő, de még gyengébb gyerekhangok csatlakoznak hozzá. Az ukrajnai Poltava terület Galjovo falujában élő zeneszerető VJivosarenk'o család — azt lehet mondani — ritkaságszámba megy. Valentyi- nának és Szergej nek 10 gyereke van. Az anya, Valentyina, a községi klub vezetője, a kerületi kultúr ház „Cser- nusanka” nevű ének- és hangszeres együttes ének- szólistája. Az amatőr együttes gyakran jár koncertezni a terület gazdaságaiba. Az apa, Alékszej, a szovhoz sofőrje. Gyerekeik vidámak, család- és munkaszeretőik. A legidősebb, Viktor, gépszerelőnek tanul a községi szakközépiskolában. A továbbiak, Anna, Jevgenyija, A'lekszej, Jelena és Iván iskolások. Valamennyien igen jól tanulnak. A tanár k példaképül állítják őket a többi gyerek elé. Miartja, Dmitrij, Vailen- tydna és a család legkisebb gyerméke, Kátya a kólhoz „SzolniSko” nevű óvodájába járnák. A Viivosarenko családnak háztáji gazdasága is van: két tehén, négy malac, rengeteg tyúk és pulyka. Természetesen a gyerekek az otthoni munkáiban is segítenek szüleiknek, hiszen együtt minden könnyebb. A Vivcsarenko család együtte se Hordozható naperőművekkel látták el Áshabad (a Türkmén SZSZK fővárosa) 25 közlekedési rendőrét. A rádiókészülékeikbe szerelt félvezetős elemek a napsugárzást villamos energiává alakítják. A találmány az as- habadi villamossági tudományos kutatóintézet heliolabo- ratóriumában született. — A fotoelöktromos folyamat, azaz napenergiának félvezető elemekkel történő közvetlen Villamos energiává váló átalakítása, igen nagy távlatokkal rendelkezik, — mondta Babamunad Bazarov, a fizikai és matematikai tudományok kandidátusa, a laboratórium vezetője. AShabad utcáin az utóbbi időben különleges mikrobusz, a villamos meghajtású „LatKözlekedési rendőr napsugárzással táplált rádiókészülékkel Ashabadban vija” is megjelent. A kocsi- szekrény tetején elhelyezett 700 watt teljesítményű miniatűr naperőmű biztosítja az akkumulátorok utántöltéséhez szükséges villamos energiát. Az új villamos meghajtású mikrobusz folyamatosan gyorsul, haladása zajtalan, maximális sebessége óránként 50 kilométer és kipufogógázokkal nem szennyezi a levegőt. Az akkumulátorok töltése 100 kilométeres távolságra elegendő. A villamos meghajtású autó szintén a he- liolatoorátórium kutatóinak alkotása. A héliotechnika olyan fontos szociális probléma megoldásában is nagy szerepet kap, mint a hónapokig távoli legelőkön tartózkodó pásztorok munka- és életkörülményeinek javítása. Negyven napelemet szereltek fel például az egyik távoli legelőn. Az így előállított villamos energia működteti az állatok itatását biztosító kutakat. A pásztorok jurtáinak kupolája körül szintén napelemeket helyeztek el. Az így kapott villamos energia bőségesen elegendő a háztartási szükségletekre. Türlkméniában, ahol a napsütéses napok száma eléri az évi 240-et, a napenergia hasznosítása nagy távlatokkal kte- csegtet. A napsugárzás hasznosításának útjában azonban még mindig sok az akadály, elsősorban a költséges előállítás. Ezért arra törekszenek, hogy fokozzák a berendezések hatásfokát, és olcsóbb alkatrészeket készítsenek a berendezések gyártásához. Alekszandra Ticsinszkaja
