Tolna Megyei Népújság, 1983. július (33. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-20 / 170. szám
1983. július 20. , ^tÖÜu's _ TsiÉPÜJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Weltmeister Clavi- set sürgősen eladó. Tolna, Rózsa u. 5. _________________(323) P ekingi palota kiskutyák, importból származó szülőktől sötét és világos színekben kaphatók. Tel.: 331. 17 óráig. Cím: Szigetvár, Vörösmarty 15. Hara- mia Jánosné (358) Három és fél szobás, szuterénos, összkomfortos, kertes családi ház eladó Hőgyészen. Érdeklődni lehet: 18 órától 20-ig. mindennap, Hőgyész. Klimes u. II. _______________(443) E gy választási bika- és két üszőborjú eladó. Érdeklődni: Nagyvejke, Fő u. 106. _________________(376) Eladó a szekszárdi Porkoláb-völgyben 500 négyszögöl szőlő tanyával. Érdeklődni: Szekszárd. Mérey u. 5._______________(417) N émetkéren 1529 m-’-en ház + 12x4 m-es melléképület eladó. Érdeklődni lehet: mindennap, Holmár László, Németkér, Hunyadi u. 2L_______________(370) Pécsen szoba- konyhás házrész eladó. Érdeklődni: dr. Krasznai, Iregszem- cse. Hajnal u. 13. Telefon: 45. (4'6) Bátaszéken 307 n- öl telek eladó. Érdeklődni: Olympia u. 47.____________(478) Rántani való háztáji csirke állandóan kapható. Szekszárd, Bartina u. 65. (387) Eladó 3 szobás szövetkezeti öröklakás. Fizetéskönnyítéssel. Tolna, Hámán K. ltp. 36._______________(557) Domboriban befejezés előtt álló nyaraló eladó. Ár: megegyezéssel. Érdeklődni: Szekszárd, Köl- csy ltp. 3. I/l. Telefon: 15-390. 17 óra után. ____________(485) B ogyiszlón. a Béke utcában 289 négyszögöl házhely alappal, építési engedély- lyel eladó. Érdeklődni lehet: Bíró László Gerjeni Állami Gazdaság.___________(464) H arkányfürdőn, Kossuth Lajos utcában (Fő utca), három szoba, összkomfort - gaiazs eladó. Üzletnek, vendéglátó egységnek is alkalmas. a centrumban. Érdeklődni: este 7 óra után. Telefon: 224._________(143) B etonoszlop, 3 m-es eladó, szőlőtámnak, vagy építkezéshez áthidalónak alkalmas. Telefon: Szekszárd 12-548. Csabai. _________________(480) Hár omszobás, nagy kertes ház eladó. Bá- taszék, Kossuth utca 59._______________(484) Siófok forgalmas központjában háromszobás, kertes családi ház eladó, üzletnek kiváló. Cím: Erdélyi János, Siófok. Kálmán sétány 12. Telefon: 06 84'11-028. ___(459) B ontott cserépkályha eladó. Decs, Pilisi E. u. 47. (397) Építők. figyelem! Bontásból származó építő faanyag 10 méter hosszúságig, deszka, ajtó, ablakok, 7 méteres vasgerenda, egyéb bontási anyagok eladók. Szekszárd, Zrínyi u. 65. Halászcsárda mellett._________(383) ö tven anyajuh eladó. Perkáta, Kos- suth L. út 59. (403) RK—02 rotációs ka- Pa eladó. Dunaszent- györgy, Kossuth L. u. 18 1.__________(412) Családi ház eladó, Mözs, Alkotmány u. 19.________ (406) M ecseknádasdon, Rékavölgyben komfortos nyaraló romantikus környezetben eladó. Dr. Nagy Lajosné, Kiskunhalas, Béke u. 1—3. Tel.: 11-261. (520) Eladó Szekszárd, Lehel u. 6. sz. alatti házrész, mely áll 1 szoba, konyha, kamra és udvarrészből. Érdeklődni: Szekszárd. Kövendi S. u. 12. alatt, Gál Jánosnak_____________(561) 1 6 hl-es szüretelő fakád olcsón eladó. Érdeklődni: Tolna. Perczel Mór u. 24. Egemé._________(463) M éreteiben extra, félkész, kertes családi ház, nagy melléképülettel, műhellyel eladó. Két- három családnak is alkalmas, gazdálkodásra vagy ipartelepítésre kitűnően megfelel. Érdeklődni a helyszínen; Szekszárd, Gemenc u. 2. sz. alatt, vagy a szekszárdi 15-040-es telefonon. _______(204) K omfortos családi ház, kerttel eladó. Tolna. Somogyi B. u. 10._____________(32) Kettő szobás, kony- hás, kertes családi ház eladó, ugyanott 1000 négyszögöl szántó, présház, pince a Szecska-dűlőben. Érdeklődni: mindennap 16 óra után Bonyhád, Gyár u. 19. sz. alatt. (401) Gazdálkodásra alkalmas ház. nagy kerttel eladó. Szekszárd. Bethlen Gábor u. 16. Érdeklődni: Szekszárd. Bocskai u. 22. ___________(384) T v- és URH-rádió- antennák szerelése, távolsági tv-vétel- hez nagy teljesítményű antennák készítése: Komáromi István, Szekszárd, Akácfa u. 8. Tel.: 16-662. ___________(360) El adó Döbrököz, Homokhegy 40. szám alatt 500 négyszögöl területen lévő gyümölcsös, szántó és ház._____________(5/2) Eladó nyolchetes üszőborjú. Kistormás, Petőfi út 46. _________________(1/7) T örzskönyvezett, 8 hónapos puli szuka sürgősen eladó. Érdeklődni: 17 óra Után Szekszárd, Kossuth L. 49.____________(410) Eladó 2 szobás, konyhás családi ház melléképületekkel, főút mellett. Érdeklődni lehet: Hermán Lajos, Felsőmeggyes 49.______________(4/20) Ela dó Szekszárdon, a Sió-csárda felett 400 négyszögöl szőlő tanyával együtt. Érdeklődni: Dunaszentgyörgy, Ságvári u. 14. _________(405) L egújabb típusú PAL/SECAM rendszerű. hordozható Panasonic VHS színes videorecorder -f tuner kamerával együtt eladó. Tüdős Kálmán, Szekszárd, Jókai u. 14. III/2. __________________(54) F ácánkert, Táncsics u. 23. alatt gazdálkodásra is alkalmas családi ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen. egész nap.______________(58) 2 szobás, összkomfortos, loggiás, 57 má-es öröklakás eladó: Szekszárd, Alis- ca u. 2. 111/12. ÉrdekLegyen a vendégünk! TAKARÉKOSKODJON HÉT VÉGÉN AZ IDŐVEL ÉS A PÉNZZEL! Ezúton tájékoztatjuk kedves vendégeinket, hogy mindén szombaton és vasárnap — először július 23-án — AZ ÉTLAPON SZEREPLŐ ÉTELEK ARABÓL 25% ENGEDMÉNYT ADUNK 12—15 áráig, egyéni vendégeink részére. VISZONTLÁTÁSRA nálunk, A GEMENC ÉTTEREMBEN! PANNÓNIA lllllllllllllllll HOTELS & RESTAURANTS (563) A BELKER SZÁLLÍTÁSI VÁLLALAT szekszárdi telepére (Sziekiszálrd, Mátyás király u.) jó kereseti lehetőséggel (4000—7000,— Ft között) RAKODÓI MUNKAKÖRBE DOLGOZÖKAT KERES FELVÉTELRE. Továbbá ugyanez'en. telephelyire autószerelői munkakörbe hirdet felvételt. Jelentkezni lehet: Imr e Zoltán telepvezetőnél. (366) A TOLNA MEGYEI LAKÁSKARBANTARTÓ IPARI SZÖVETKEZET FELVÉTELRE KERES ÁCS SZAKMUNKÁSOKAT kötetlen munkaidőben. Jelentkezni ■a szövetkezet munkaügyi csoportjánóli, Szekszárd, Epresfcert u. 10. (365) lődni: 18 óra után. __________ (399) J ó ajánlat! Csíkos ruhák 380,—Ft, sportnadrágok’ 180—200,— Ft-ig. balettcipők 160,— Ft. Polski 126- os üléshuzat 1000.— Ft, bútorszállító heveder (10 cm. széles) 12,— Ft fm. Katonai félcipő munkára 130.— Ft, lepedő 100,— Ft. henteskötény 150,— Ft-ért kaphatók az olcsó áruk boltjában, Szekszárd. Arany J. u. 18. (429) Autó-motor PD-s. 12UU-as Lada eladó. Érdeklődni lehet: Várdomb-Üjberek 2. sz. (375) ZK-s, 126-os Polski Fiat eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Tel.: 13-071. (241) IE-s Trabant 601 eladó, friss műszakival. Érdeklődni: Majos, V. u. 163. 16 óra után. Vogronics. _________________(471) CRes, 850-es Fiat friss műszakival és Verhovina kismotor eladó. Ugyanitt Sies- ta gázkályha, háromlapos villanytűzhely. elektromos fúró eladók. Leposa, Szekszárd, Béri Balogh A. u. 53., 1/4. Érdeklődni: hétköznap 18 órától és hét végén egész nap. _________________(305) (Jjsze rű állapotban lévő 126-os Fiat igényesnek eladó. Érdeklődni: Szekszárd, 13-619-es telefonon. ___________________(x) IT-s. 601-es Trabant Limousine eladó. Bállá, Gyönk. (438) Éladó 3,5 éves Trabant 601. Speciai. Érdeklődni: Szekszárd. Alisca u. 18. Vörös, 19 óra utá.______(424) T rabant (3 éves, műszakizott) eladó. Érdeklődni: Dombóvár, napközben a 13-61-es telefonon, délután Molnár Gy. u. 9. fsz. 2._____(456) Z K-s fehér Trabant eladó. Szekszárd, Kölcsey ltp. 1 ’418. 17 óra után._______(455) Polski Fiat 126-os, 50 000 km-rel eladó, vagy Pakson garázsra cserélhető. Tram- pus, Paks, Kurcsatov u. 18. Tel.: 75-17-836. _________________(242) H armincezer kilométert futott Trabant Combi eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Ságvári E. u. 9._______________(239) U Z írsz. Wartburg Tourist eladó, vagy 126-os P. Fiatra cserélhető. Érdeklődni: Szekszárd. Vak B. u. 2. Egész nap. (298) Zsiguli motor, váltó, első és hátsó futóművek eladók. Szekszárd Tartsay V. u. 43. (422) Eladó Wartburg alváz, továbbá ajtók, ablakok, tetőcserép. UNIKALOR, acéllemez, központi fűtéshez kész kazán. Tolna , Dózsa u. 5. (423) Első kézből 5 éves Trabant eladó. Érdeklődni: Felsőnána, Petőfi u. 3.____(545) P L-es Dacia eladó, Baja. Kölcsey u. 41. fszt. l. Érdeklődni lehet: hétköznap 18 óra után. hét végén egész nap. Adonyi. _________________(465) ES-es 250 2. „Trop- hy” jó állapotban eladó. Szekszárd. Zrínyi u. 55 a. (380) PJ-s 08-54. 1500-as korallpiros Lada, 4 és fél éves, 26 000 km- rel. kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető 9—14 óráig, vasárnap egész nap. Szakály. Jókai u. 419. Ambrus. (379) 2 éves, 350 cm:,-es Jawa motorkerékpár eladó. Gyenei Antal. Tolna, Víztorony u. 39. (508) 1200-as Zsiguli eladó (10 éves). Bonyhád. Fáy ltp. 31. 4/2. Érdeklődni: 17 óra után. ____________(501) T C-s Trabant jó állapotban, műszaki vizsga után eladó. Szekszárd, Vak Bottyán u. 7 b. Uzsák, telefon: 16- 470.______________(449) IT-s Zaporozsec eladó. Nagymányok, Táncsics u. 21. (407) ZJ rendszámú 126- os Polski Fiat eladó. Érdeklődni: Szekszárd, 16-662. (415) Vegyes Irha- és szőrmebundák, kucsmák, gallérok, mellények nagy választékban kaphatók a pécsi ipari vásáron július 15—24-ig. Ba- loehné szegedi szűcsmesternél. (344) A Szekszárdi Állattenyésztő Vállalat Állomása Szekszárd, felvételt hirdet szarvasmarha-tenyésztési körzeti állattenyésztő munkakör betöltésére, középfokú mezőgazdasági szakvégzettséggel rendelkező szakemberek számára. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen vagy levélben az állomásvezetőnél, Szekszárd, Széchenyi u. 56—58. III. em._________(362) Nagy gyakorlattal rendelkező gépírónő állást keres, Szekszárdon. ..Pontos 433 072” jeligére a hirdetőbe. _______(319) É rtesítem önöket, hogy Szekszárd, Széchenyi u. 57. alatt (kisiparosudvar) üzletemet megnyitottam, ahol rövid határidőre vállalom : irhabundák, nappakabátok, szőrmék, műszőrmék, szőrmesapkák, szőnyegek és felsőruházati cikkek tisztítását és festését. Nyitva tartás: hétfőn 8— 12-ig, 14—18-ig, csütörtökön 14—20-ig. Telefon: 15-373. Boros László vegytisztító és festő mester. __________________(67) 1 983. július 13-án 15 óra körül a szekszárdi újvárosi temető- . nél motorbaleset következtében SERVOX gégemikrofonom elveszett. E nélkül beszédképtelen vagyok. Kérem a becsületes megtalálót hogy az Állami Biztosítónál szíveskedjen leadni. ________________________(x) A Tm. Vendéglátóipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz érettségizett fiatalokat szállodai portás munkakörbe, takarítónőket és kézilányokat. Jelentkezni a vállalat munkaügyi csoportjánál lehet. Szekszárd, Be- zerédj u. 2. (319) Értesítés! Értesítem a kedves vásárlókat. hogy új vegyeskereskedő üzletem 1983. július 21-én megnyitom Tolna, Akácfasor 2/a sz. qlatt. Molnár Mihályné. ______(499)^ H űtőszekrények, háztartási gépek, hőfok- szabályozók és -korlátozók javítását vállalom. Interlock varrógépet vennék. Nagy István műszerész mester, Szekszárd, Alisca utcai műszerész műhely. ___________________(53)i A városi tanács vb. egyesített szociális intézmény igazgatója szakképzett gondozónőket keres állandó munkára. Szálláshelyet biztosítunk. Jelentkezni lehet: Dombóvár, Arany János tér 2. (276) Egy, illetve másfél szobás lakást bérelnék Szekszárdon. Ajánlatokat a Hirdetőbe kérem „Igényes 432994” jeligére. (131) A SZEKSZÁRDI AGROKER ajAnlata AUTÓTULAJDONOSOK FIGYELMÉBE! Könnyéin szerelhető, időálló ALUMÍNIUM GARÁZST ajánlunk. (Menete: laillap: 2,91x5,59 m, imiaigasság: 2,il4 m, sem atopozást, isem küllőiül eges ttiaüaj eOélkélszítéSt nem .igényel. Raktárról azonnal szállítjuk. Ária: 41 600,— Ft. ■Kapható: AGROKER Szekszárd, Damjanich u. 33—35. Telefon: 11-322. (338) A DÉDÁSZ simontornyai kirendeltsége felvesz egy közgazdasági végzettséggel rendelkező iDGLGQZÓT PÉNZÜGYI MUNKAKÖRBE. Jelentkezni lehet: DÉDÁSZ Ü zemiigazgatóság, Dunaújváros Tüzép u. 11., valamint DÉDÁSZ Kirendeltsége, Simon- tornya. (313) B A skAla szekszárd AruhAz villamossági osztályán ÁRENGEDMÉNY! Fekete-fehér Oriqn televízió 7900,— Ft helyett 6320,— Ft. VEF típusú táskarádió 1050,— Ft helyett 750,— Ft. AMÍG a készlet TART! (513) (A Tolna megyei Vendég - >lá tó ipari VáMa lat azonnali ‘belépéssel felvesz Szekszárdon a TOTÉV konyhájához kézilányokat, Hatosra a Béke étterembe felír ólt, szakácsot, igazd'aaisszonylt, csapost, felszolgálót és kézilányokat. Jelentkezni' lehet: Szekszárd, Bezerédlj u. 2., munkaügyi osztály. (145) TANULJON NYELVEKET A TIT NYELVISKOLÁJÁN! Angol, francia, német, orosz, olasz nyelvekből kezdő, középhaladó, haladó és állami nyelvvizsgára előkészítő audio-vizuális és hagyományos nyelvtanfolyamokat indítunk! Jelentkezni lehet augusztus 25-liig a TIT Tolna megyei Szervezeténél, Szekszárd, ‘Hunyadi u. 5. Teléfbn>: 16- 122. Ugyanitt bővebb felvilágosítást is adunk! (307) A TOLNA MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT AZONNALI felvételre keres — FASZÁRÍTÓ- BERENDEZÉS- KEZELÖKET, — TEHERGÉPKOCSI- VEZETŐKET, továbbá — EGY BÉRAUTÓBUSZ- VEZETÖT (lehetőleg szekszárdi lakost). Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán, Szekszárd, Tartsay V. u. 10. (152) ‘Mély fájdail ómmal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. JUSZT FÜLÖPNÉ sz. Weil Magdolna (toengelüdi Halk os) rövid szenvedés után, július 16- án, életiének 68. évében 'elhunyt. Temetése július 20- án (Szerdán) délután 4 órakor lesz a tengeliici tprrjető- ben. Gyászolják: édesanyja, gyermekei, veje, menyei, unokái, dédunokája, anyósa és testvérei. ________________ (x) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy id. HAMAR JÁNOS életének 73. évében, hosszú szenvedés után, 1983. július 17- én elhunyt. Temetése 1983. július 20-án délután fél 4 órákor lesz a szekszárdi al sóvár ősi temetőben. ■Gyászoló család (547) Fájó szívvel értesítjük a jó barátokat, ismerősöket, hogy a drága jó sógornőm', nagyné nénik, FEKETE MARIA íny. illeték hív. tisztviselő életének 75. évében, 1983. július 17-én váratlanul el>- hunyt. Végakarata szerint elh'amvaszta ttulk. Bú cs úz t a - tása július 22-én délután 2 órakor lesz az alsóvárosi temetőben. Gyászolják: Fekete és ■Bl'át't család ________________ >(x) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, após, nagyapa és dédapa, iBREINING JÓZSEF (ivóit kakiasdi lakos) életének 90. évében, 1983. július 17-én csendesen elhunyt, Temetése július 22-én. délután fél 4 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család ________________ (x) .Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. HORVÁTH ISTVANNÉ sz. Schmidt Katalin hosszú szenvedés utáni, életének 78. évében elhunyt. Temetése 1983. július 21-én délután fél 4 órakor lesz ja szekszárdi újvárosi temetőiben. Gyászoló család fx) Fájdalomtól megtört szívvel tud'atjúk, hiogy DRAVECZ JÓZSEF (ivóit niagykónyii' lakos) türelemmel viselt, súlyos'betegség következtében szorgalmas életének 71. évében csendesen elhunyt. Temetése 1983. július 21-lén délután 2 órákor lesz a szekszárdi újvárosi1 'temetőben. Gyászoló család ________________ (x) K öszönetét mondunk mi.nidazoikniak, alkiiík szeretett halottunk, KATZENBERGER MIHÁLY temetésén megjelenítek, sírjára koszorút, virágot hoztak, mély ifáj'dalimunkban együtténeztek. Gyászoló Kárpáti család (x) KOSSUTH RADIÖ 8.25: Világablak. 8.54: oktatás és reform. Thoma László jegyzete. 9.04: Operafelvételek. 9.44: Kis mgyar néprajz. 10.05: Gyermekeknek. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Népdalok. 11.20: Zenekari muzsika. 12.40: Reklám. 12.45: Gyermektükör. 13.05: Operaslágerek. 13.35: Dzsesszmelódiák. 14.29: Miska bácsi levelesládája. 15.05: Bőrharisnya. James Fenimore Cooper regénye. 16.02: Reklám. 16.05: Csajkovszkij: VI. szimfónia. 16.49: Kritikusok fóruma. 17.05: Magyar szakemberek, magyar áruk — a világ másik felén. 17.30: A vezénylőpálca mágusai. X/2. rész. 18.01: Farkas Ferenc: Tisza partján — kantáta. 18.30: Esti magazin. 19.15: Hangtárlat. Kb. 20.25: Nagy siker volt! Kb. 21.23: Képmás és ember. Kb. 21.53: Weel- kes-madrigálok. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Nóták. 22.47: Munkára fogott baktériumok. 23.02: Corelli: Nyolc triószonáta. Op. 3. 0.10: Könnyűzene. PETŐFI RADIÖ 8.05: Nótafelvételek. 8.20: Mozaikok a szomszédból. Csehszlovákiai beszélgetések II. rész. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: A 04. 05, 07 jelenti... 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: A Szabó család. 12.05: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 12.35: Tánczenei koktél. 13.25: Útikalauz üdülőknek. 13.30: Labirintus. 14.00: A Petőfi Rádió zenés délutánja. 14.15: Verbunkos muzsika. 14.35: Fúvószenekari hangverseny. 15.08: Reklám. 15.11: Suppé operettjeiből. 15.49: Messziről messzire. 16.35: Néhány perc tudomány. 16.40: Fiataloknak. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Most érkezett .. . Könnyűzene Varsóból. 19.17: Népdalok világa. 19.45: A Black Sabbath együttes felvételeiből. 20.35: Tükörképek. 20.45: Rádiószfnház. Arkanda. Andrzej Nowicki rádiójátéka. 21.16: Nótamuzsika. 21.40: Rend a fejekben legyen... 22.30: Wolf Péter szerzeményeiből. 23.20: Jolanta. Részletek Sullivan operettjéből. III. MOSOR 9.00: Oj Melódia-lemezeinkből. 9.36: Sanzonfelvételeinkből. 10.00: Július Caesar. Részletek Handel operájából. 1L05: Bioritmus. 11.25: Vincze Ottó és Ambrózy Ágoston zenés játékaiból. 12.00: Kamarazene. 13.59: Sorsfordító pillanatok. 14.28: Operaáriák. 14.44: Szimfonikus zene. 15.50: Presser Gábor szerzeményeiből. 16.20: Bemutatjuk új felvételeinket. 16.46: öt földrész zenéje: Kolumbia. 17.00: Kamarazene. 17.42: Beethoven: Fidelio. Kétfelvonásos opera. 19.58: Sebestyén János csembalózik. 20.20: Külföldi tudósoké a szó. 20.35: „Éjszakai rockfesztivál Mainz-ban". 21.35: Wagner: A nibelung gyűrűje, v/3. rész. 22.36: Évszázadok mesterműveiből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Tudósítás a pécsi ipari vásárról. 17.10: Zenés útinapló — Lvovból, Pécs testvér- városából, valamint a Mecseki Ércbányászati Vállalat fúvószenekarával a fúvószenekarok 2. világtalálkozóján, Norvégiában. Dr. Nádor Tamás zenés összeállítása. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek. — Medina hétköznapjai. II. rész. — Hazai énekesek és zenekarok repertoárjából.) 19.00—19.30: Német műsor. (Hírek. — Fiatalok félórája. Szerkesztő: Gráf Vilmos.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. 8.05: Szünidei matiné. 8.15: Allatmesék. 1. rész. 8.30: Muzsikáló szerszámok. 3. rész. Síp—dob zenekar. 8.55: Csillagocska. 9.45: Kalózkisasz- szony. 5/2. 10.10: Delta. 10.35: Max és Moritz. 11.20: Berenice levágatja a haját. Amerikai film. 12.05: Képújság. 15.40: Hírek. 15.45: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 15.50: Nyári vakáció. 17.30: Egészségünkért!‘17.40: Képújság. 17.45: Kétmillió. 18.15: Betűreklám. 18.20: A kabaiak mind a barátaim. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó 1. 20.00: Kék fény. 21.10: Betűreklám. 21.15: Kovácsi János: Cha-cha-cha. Tv- film. (18). 22.40: Tv-híradó 3. II. MOSOR 20.01: Katmandu — A szépség veszélyben. Angol film. 20.50: Óriáskerék. 13/3# rész. 21.15: Tv- híradó 2. 21.35: Orphei Dranger. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.35: Magyar nyelvű tv-napló. 17.50: Videooldalak. 18.00: Hírek. 18.05: Tv-naptár. 18.15: Alice és barátai. 18.45: Népi muzsika. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Filmest: Filmzene. 22.00: A harmadik ember. 22.05: Tv-napló. II. MOSOR 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: A mi helyi közösségünk. 20.50: Reklám. 20.55: Jugoszláv balettművészek fellépése. 21.40: Hírek.