Tolna Megyei Népújság, 1983. június (33. évfolyam, 128-153. szám)

1983-06-24 / 148. szám

1983. június 24. ^NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Nyolchetes bika­borjú eladó. Tolna, Lehel u. 4. Tóth. ________________(648) Eladnám a szek­szárdi 3 szobás, össz­komfortos, kertes házamat, vagy buda­pesti személyi tulaj­donban lévő lakásra cserélném. Minden megoldás érdekel. „Nyári csere” jeligé­re a Tm. Lapkiadó­ba. Érdeklődni az esti órákban a 06.74­13- 596-os telefonszá­mom ___________(504) K is családi ház el- aao. Gyönk, Magyar- hegy u. 168. Érdek­lődni lehet: minden­nap, Bonyhád, Baj- csy-Zsilinszky u. 36. Tel.: 3-56.______(644) K ertes családi ház eladó. Dombóvár, Batsányi u. 2. Tel.: 14- 45.____(434) E ladó a Szelidi-tó­nál 240 négyszögöl zártkert, a tótól 1 km-re. Érdeklődni lehet az esti órák­ban: Dunaújváros, 25/17-979-es telefonon. _______________(457) E ladó Szekszárd- Hosszúvölgyben 400 négyszögöl szőlő ta­nyával és 450 négy­szögöl szántóföld. Ér­deklődni: hét végén, Rudolfné. Hosszú­völgy 7. ________(533) B onyhádon két és fél szobás, összkom­fortos öröklakás 4- garázs eladó kp + OTP-átvállalással. Érdeklődni: Bony­hád, Bacsó B. u. 45. I. em, 5,________(539) E ladó 3 szobás, ker­tes, családi ház, ga­rázzsal. Bonyhád, Alkotmány u. 8. Ér­deklődni: egész nap. _______________(478) H arkányban télen is lakható üdülőlak­részt vennék. 7101 Szekszárd, Pf.: 198. (423) Tornádó windsurf új állapotban eladó. Cím: Bonyhád, Mes­ter u. 17. 16 óra után. Varsányi. _______(428) K L 2,3 jelzésű ka­zán eladó. Érdeklőd­ni: 16 óra után, Fadd. Béke u. 38,_____(611) S zekszárdon lakást vennék. 7101 Szek­szárdit. : 198. (422) Bátaszék központ­jában 5 szobás csa­ládi ház eladó, üz­letnek vagy két csa­ládnak is megfelel. Érdekldnni: ___Szek­szárd: 15-463-as te­lefonon. (535) E gy db 9 hónapos hasas üsző eladó, Mözs, Kossuth L. u. 43.______________(531) 120 literes Lehel hűtőszekrény 1000.— Ft-ért eladó. Szek­szárd. Kölcsey ltp. 14. 1/1._________(659) A ntik festmények és antik ülőgarnitú­ra eladó. Molnár. Szekszárd. Hermán O. u. 2. fszt. (613) Dunaszentgyörgy, Temető u. 6. szám alatti, kertes családi ház eladó. Érdeklőd­ni: naponta, 18 óra után. ___________(525) N agykónyiban családi ház 400 n-öl kerttel, gazdasági épülettel eladó. Ér­deklődni : Nagykó­nyi. Vasút u. 2. sz. Gulyás._________(488) E ladó 2 szoba, komfortos, sorházi lakás kis kerttel. Szekszárd, Alpári Gy. u. 10. Érdeklőd­ni : Szekszárd, Ka­n 7/t/V /Qno\ Domboriban fél­kész üdülő eladó. „Nár 432995” jeligére a szekszárdi Hirde­tőben ___________(660) O lcsón eladó köl­tözködés írna+t. tele­vízió, olajkályha, hű­tőszekrény (kicsi), epv dióháló szoba­bútor és egy sötét hálószoba-bútor (szén, alig használt), darabonként is. To­vábbá asztalos kézi- szerszámok, mosó­gén-motor. konyha­bútor, 1 db három- aitóg szekrénv, hasz­nált fürdőkád, mo- torkerekű kézikocsi, gáztoló-kocsi. 1000 db anatini cserén (50 fill./db), 1000 db piros cserép fhornvoi+i. 1 db vaslemez 1,5 rom­os, különböző mére­tű függönytart.ók, szőnyegek. diófa­rönk. R zsák mész- hidrát. 2000 db úi. fe­hér csempe, egvéb háztarfáci sek. Decs, p^iveí to_ má«? ti. 6. (Üj iskola mellett.) (562) Autó-motor Frissen műszakizott TA írsz. 1300-as Lada eladó. Szekszárd, Mátai tér 5. (642) Jó állapotban lévő S—100-as Skoda el­adó. Szekszárd, Her­mán O. ltp. Semmel­weis u. III/17. 17 óra után. Málinger. (650) ZO írsz. Trabant friss műszakival el­adó. Érdeklődni: Szekszárd, Táncsics u. 46. I/7-ben, 17 óra után. ___________(523) G arázsban tartott, 4 éves Trabant 39 000 km-rel eladó. Érdek­lődni lehet: Szek­szárd, Hermán Ottó u. 33. II. 9. Jákob Henrik._________(532) Keveset futott, mű­szakizott Lada 1600- as, kifogástalan álla­potban eladó. Szek­szárd, Kölcsey 16. fszt. 1._________(551) E ladó 3 éves, TC-s Skoda 33 000 km-rel. Alsónána, Kossuth u. 14/2. 16 óra után. (575) PV-s, garázsban tar­tott 1200-as Lada friss műszakival el­adó. Berg János, Gyönk, Rákóczi u. 146/1. Érdeklődni: 17 óra után. _______(559) Z G-s frsz. Skoda 110 L típusú sze­mélygépkocsi eladó. Érdeklődni lehet: Fácánkert, Kastély, dr. Kalotás. Egész nap.____________(512) Skoda mikrobusz­hoz alkatrész és 4 személyes, nagy elő- teres lakósátor eladó. Bonyhád, Kölcsey 7. (550) UI-s Trabant eladó. Tengelic, Petőfi S. u. 67._____________(557) 6 4 000 km-t futott, jó állapotban lévő Tra­bant eladó. Érdek­lődni lehet: Decs, Haladás u. 3., hét­köznap 17 órától, szombat, vasárnap egész nap._____(567) I F-es Wartburg Lim. eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Gróf Pál u. 2. 1/3., egész nap. (560) Üj szgk.-utánfutó, (fékes), 500 kg teher­bírásig, eladó. Tolna, Bartók B. u. 104. (417) s Üzletkötőket, keres redőnyös. „Reluxa” jeligére a Tm. Lap- kiadóba.________(420) A DÉDÁSZ simon- tornyai kirendeltsége felvesz egy közgaz­dasági végzettséggel rendelkezőt pénzügyi munkakörbe. Jelent­kezni lehet: DÉDASZ Üzemigazgatóság, Dunaújváros, Tüzép u. 11., valamint DÉDASZ Kirendelt­ség, Simontornya. (436) 51 éves, kék szemű, szőke, 171 cm magas, elvált férfi házastár­sat keres elvált asz- szony személyében, aki szereti a kertész­kedést. Kertes csalá­di házzal rendelke­zem. Egy gyermek nem akadály. Szeret­nék levelezni korban hozzám illővel. Min­den levélre válaszo­lok. „Jóremény” jel­igére a Szekszárdi Nyomdába._____(456) Ü zletvezetői gya­korlattal rendelkező (nyugdíjas) nő állást vállalna. „Minden megoldás érdekel” jeligére a Szekszárdi Nyomdába._____(636) B onyhádi 1 szobás, konyhás, komfort nélküli lakásomat szekszárdira cserél­ném. „Minden meg­oldás érdekel” jel­igére a Szekszárdi Nyomdába. (630) Villanyszerelő szak­munkást karbantartó munkakörbe. vala­mint betanított mun­kásokat egy műszak­ra felveszünk. Bútor­ipari Vállalat. Szek­szárd, Epreskert n. 5.______________(449) M ennvezetburkolat, színtartó, antik és modern, megrendel­hető Szőke József műanvaefeldolgozó- mesternél. Pécs, Ká­rolyi Mihály u. 21. (Mecseki állatkert- nél). Tel.: 11-188. Kérjen prospektust. (38) A szekszárdi 43. sz. csemege egységünk­be (százhatvan laká­sos ház alatt) és a 18. sz. újvárosi ABC­be szakképzett és szakképzetlen eladó­kat és pénztárosokat, a 13. sz. Bartina ABC-be egy segéd­munkást felveszünk. Jelentkezés: az egy- ségvezetőnél. (489) Elcserélném szek­szárdi 2 szobás, OTP-s lakásra, vagy eladnám gazdálko­dásra is alkalmas szálkai házamat. Ér­deklődni : 18 óra után, szombaton és vasárnap egész nap, Szálka, Petőfi u. 84. sz. alatt. _______(398) A Márta-butik új üzlethelyiségbe köl­tözött. Bonyhád. Perczel u. 12. alatt várom kedves vá­sárlóimat bő áruvá­lasztékkal. Szolnoki Pálné divatáru-ke­reskedő;_______(11/18) H ázasságközvetítés, szabadidő-, levelező-, utazási, hobbipartne­rek keresése az egész ország terüle­tére! önnel közö­sen! A legolcsóbb irodánál. „Szimpá­tia” 8002 Székesfe­hérvár, Postafiók 90. Különleges módszer, garantált diszkréció! Kérje ingyenes tá- jékoztatónkat! (74) Keresem vidéki éle­tet kedvelő, elvált vagy özvegyasszony ismeretségét házas­ság céljából, har­mincöt éves korig. Egy kisgyermek nem akadály. Minden fényképpel ellátott levélre válaszolok. Anyagiaim rendezet­tek. „Merjél írni 432906” jeligére a szekszárdi Hirdető­be. (569) A Tolna megyei Zöldért Vállalat fel­vételt hirdet jövede­lemérdekeltségű rendszerben dolgozó dombóvári kirendelt­ségére 2 áruforgalmi ügyintéző, 1 vezető raktáros!, 1 segéd- raktárosi munkakör­be. Követelmény: Középfokú kereske­delmi vagy mezőgaz­dasági végzettség, 111. szakirányú szak­munkás képesítés és 3 év gyakorlat. Je­lentkezni lehet: Trupp Károly kiren­deltségvezetőnél. Dombóvár, Kossuth L. u. 39. (652) A Szekszárdi Áfész kölesdi és tengeelici ruházati boltjaiban olcsó Szatmár búto­rok kaphatók: — Kraszna, Szatmár V. Borneo. Apolló szek­rénysorok 14 000— 22 000 Ft-ig. — Heve- rők. fotelek, ülőgar­nitúrák és egyéb ki­egészítő bútorok. — Ülőgarnitúrák 13 000 Ft-tól. Várjuk ked­ves vásárlóinkat, házhoz szállítást vál­lalunk. (640) A Tamási Kop-Ka ÁFÉSZ pályázatot hirdet a varsádi 46. sz. italbolt egységé­be, vezetői munka­körbe. Az egység havi forgalma: 120 ezer Ft. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Koo-Ka AFÉSZmun- kaügyi osztály. 7090 Tamási, Vörös Had­sereg u. 2. (445) Menyasszonyi- és koszorúslány-ruha- kölcsönzés. méretre alakítva. Dunaújvá­ros, Dózsa György út 15. (458) Pécsen, a jogi egye­temhez közel albérlet kiadó szeptembertől, két lánynak. Pécs, Sorház u. 39. (418) Termelő gazdasá­gok, vetőmagot áru­sító boltok figyelmé­be! A Vetőmag vál­lalat dombóvári te­rületi központja má­sod- és tarlóvetések­hez az alábbi vető­magvakból a meg­rendeléseket azonnal teliesítl: hibridkuko­rica. köles, mohar, szudáni fű, cilócirok, napraforgó, olajre­tek, takarmányrepce, fűfélék, borsó, bab, retek, uborka, cékla. Vetőmagtermel tető és Értékesítő Válla­lat Dunántúli Terü­leti Központja, Dom­bóvár, Engels u. 2/a. (495) 34 éves, 170 cm ma­gas, szőke, jó meg­jelenésű, komoly ter­mészetű férfi, rende­zett anyagiakkal, társaság hiányában ezúton keresi csinos, korban hozzáillő lány ismeretségét házas­ság céljából. Csak fényképes levelekre válaszolok. „Légy hű magadhoz” jeligére a Tm. Lapkiadóba. (429) Elébe megyünk Önnek! IDEGENVEZETŐ KÍSÉRETÉBEN, INGYEN UTAZHAT BUDAPESTRE ÉS VISSZA, HA IGÉNYBE VESZI UJ SZOLGÁLTATÁSUNKAT. AMELYET JÚLIUS 1-TÖL TÖBB SZOCIALISTA ORSZÁGBA SZERVEZETT TÁRSASUTA­ZÁSUNKNÁL NYÚJTUNK ÖNNEK, MERT a jövőben a lakóhelyén vagy a közelében csatlakozhat külföldi társasutazásainkhoz PÉCSETT, BONYHÁDON, SZEKSZÁRDON, TOLNÁN, PAKSON, DUNAFÖLDVÁRON, DUNAÚJVÁROSBAN, ÉS BUDAPESTEN. Részletes felvilágosítás és jelentkezés a pécsi, a komlói, a bajai, a szekszárdi, a pak­si, a dunaújvárosi vagy a százhalombattai IBUSZ-irodában. Kényelmes, biztonságos, olcsóbb. TV-VASAR a népboltnAl: 1983. június 23-tól július 8-ig! ORION gyártmányú fekete-fehér tv-készüiékek 7600,— Ft helyett 6200,— Ft-ért és 7900,— Ft helyett 6200.— Ft-ért, VIDEOTON gyártmányú színes tv-készülékek 22 800,— Ft helyett 20 800,— Ft-ért a népboltnAl SZEKSZÁRDON, PAKSON, BONYHÁDON és TOLNÁN. OTP-re is! Gyorsított OTP-ügyintézés! VARJUK VÁSÁRLÓINKAT! (662) KT*-:­NÉPBOLT Kereskedelmi vállalatok, kiskereskedők! A SKALA-COOP nagykereskedelmi területi raktára, Kaposszekcső, viszonteladók részére ajánlatot tesz — LAKÓSATRAK, — turistasatrak VÁÍÁRI.ÁÍIÍRA — 1983. JÚLIUS 30-IG TÖRTÉNŐ VÁSÁRLÁS ESETÉN 20%-KAL CSÖKKENTETT ÁRON, — TÉTELVASARLAS ESETÉN 60 NAP FIZETÉSI KEDVEZMÉNYT ADUNK. Várjuk kedves vásárlóinkat. Skála-Coop területi raktára, Kaposszekcső 7361. Telefon: Kaposszekcső 7, 8-as mellék. Telex: 13-431. (653) Értesítés: A DÉDÁSZ ki- rendeltsége közhírré teszi, hogy Szekszárdon a Páskum utcában a Mátyás király u. és a Szolgáltató Ipari Szövet­kezet között lefektetett 0,4 kV kábelt 1983. június 23-án feszültség alá helyezte. A léte­sítmény érintése és rongálá­sa életveszélyes és tilos. Az ebből eredő károkért a válla­lat semminemű felelősséget nem vállal. (647) A TOLNABER értesíti a lakosságot, hogy a Szekszárd, Arany J. utcában épült MÉ­SZÖV— ZÖLDÉRT-székház 0,4 kV-os csatlakozó kábelét és közvilágítását a DÉDÁSZ 1983. június 23-án feszültség alá helyezte. A villamos be­rendezések érintése, meg­rongálása tilos és életveszé­lyes! Az ebből eredő káro­kért felelősséget nem válla­lunk. (654) A Dél-dunántúli Áramszol­gáltató Vállalat közhírré te­szi, hogy Szekszárd-Csatár 11. sz. szerkezeti egység ré­szére megépült 20 kV-os hálózatot, OTR-állomást, kis­feszültségű hálózatot 1983. június 28-án, Szekszárd-Bak- ta VIII. PHTR-állomást és a lefektetett 20 kV-os kábel- hálózatot 1983. június 30-án feszültség alá helyezi. A létesítmények érintése és rongálása életveszélyes és tilos! Az ebből eredő káro­kért a vállalat semminemű felelősséget nem vállal. (663) TOLNABER közhírré teszi, hogy Szekszárd, Bocskai u. 2x30 lakás külső villamos csatlakozókábeleit, mely a TÁÉV kivitelezésében készült, a DÉDÁSZ 1983. jú­nius 27-én, hétfőn feszültség alá helyezi. A kábelek érin­tése, vagy esetleges rongá­lása TILOS! Az ebből eredő balesetekért felelősséget nem vállalunk. (623) A TOLNA MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT AZONNALI felvételre keres — faszArItó­BERENDEZÉS­KEZELÖKET, — TEHERGÉPKOCSI- VEZETŐKET, továbbá — EGY BÉRAUTÓBUSZ- VEZETÖT (lehetőleg szekszárdi lakost). Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán, Szekszárd, Tartsay V. u. 10. (619) A Városgazdálkodási Vállalat gyakorlattal rendelkező GÉPÍRÓT KERES FELVÉTELRE. Jelentkezés: Szekszárd, Hunyadi u. 4. (519) Gyászközlemények Fájdalomtól megtört szív­vel tudatjuk, hogy FÜLÖP JÁNOS (volt szentgáli lakos) életének 74. évében, csende­sen elhunyt. Temetése 1983. június 24-én 15 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temető­ben. Gyászoló család. _______________ (649) M ély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk HÍRT JANOSNÉ sz. Fink Anna 1983. június 22-én, életének 79. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése Í933. június 25-én, du. 2 órakor lesz a zornbai temetőben. Gyászoló család. _______________ íx) E zúton mondunk köszöne­tét mindazoknak, akik szere­tett édesanyánk BERNATH lajosné temetésén részt vettek és részvétnyilvánításukkal fáj­dalmunkat enyhítették. A gyászoló család. (645) Köszönetét mondunk mind­azoknak. akik TALOS LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjá­ra koszorút, virágot helyez­tek. mély gyászunkban ve­lünk éreztek. Gyászoló család. (x) KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Sokk-kai jobb. 8.35: Kathy Horváth Lajos népi zenekara játszik. 8.57: Ránki György ka­marazenéjéből. 9.33: Kövön ült két vörösbegy. 10.05—10.35: Gyer­mekeknek. 10.35: Weöres Sándor versei. 10.40: Operanégyesek. 11.00: Gondolat. 11.45: Fúvósze­ne táncritmusban. 12.45: Nagy mesterek — világhírű előadómű­vészek. 13.27: Történelmi operák­ból. 14.05: Üj lemezeinkből. 15.05: Révkalauz. 15.35: Zeneka­ri muzsika. 16.00: Mit üzen a Rádió? 16.35: Jelena Zimenko operaáriákat énekel. 17.05: Kül­földről érkezett. 17.25: Helyszín­rajz. 17.50: Ének az esőben. 19.28: Doktor Szélpál Margit. Balázs Béla színművének rádióváltoza­ta. 20.35: Operettkedvelőknek. 21.30: Egy hazában. 22.30: A Ma­gyar Rádió Brahms-ciklusa. 23.39: Eric Ericson vezényel. 00.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Ágay Karola és Bartha Alfonz operettfelvételeiből. 8.35: Slágermúzeum. 9.36: Kitörni a bűvös körből. 10.00—11.27: Zene- délelőtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.40: Népi muzsika. 13.15: Ha­lásztánc. 13.26: Üj zenei felvé­teleinkből. 13.37: Oesten: Máju­si virágok. 14.00: A Petőfi rádió zenedélutánja. 15.45: A Santana együttes felvételeiből. 16.35: Jó utat! 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Pophullám. 19.40: Nótaked­velőknek. 20.35: Embermesék. 21.35: Balassa P. Tamás szerze­ményeiből. 22.05: Mészáros Ti­vadar népi zenekara játszik, Ba­lázs Erzsébet nótákat énekel. 22.30: Igen is, nem is. 23.20: Fé­nyes Szabolcs műveiből. III. MŰSOR 9.00: Világhírű énekesek ope­rettfelvételeiből. 9.30: Zenekari muzsika. 10.20: Rézfúvószene — magyar szerzők műveiből. 11.05: Richard Strauss: Salome. Opera. 12.45: Kardos László: Harminc- három arc. 13.07: Újdonságaink­ból. 13.49: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. 15.01: Operakettősök. 15.35: Martin János népdalokat énekel. 15.51: Bartók: öt dal. 16.08: Hajnali négykor. Schwajda György hangjátéka. 16.57: Muzsi­káló Magyarország. 17.30: A Ta­kács vonósnégyes hangversenye. Kb. 18.40: Táncházi muzsika. 19.05: Üj Bach-kantáta lemeze­inkből. 20.30: Kamarazene. 21.30: Opera-mű vészlemezek. 22.30: A rocktörténet nagy előadói — VIII/2. A Led Zeppelin együttes. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kí­vánságok. 17.20: Tamás Ervin jegyzete. 17.25: A mosdósi nép­dalkor aratási dalokat énekel. Vezényel: Bányai Károlyné. 17.30: Orvosi tanácsok. 17.35: Rit­mikus percek. 17.40: Sportmaga­zin. Szerkesztő: Belénessy Csaba 18.00: Hétvége. Szolgáltató maga­zin. Szerkesztő: Somogyvári Va­léria. 18.25: Eszperantó nyelvű hírek. 18.30: Szerb-horvát műsor (Hirek — Orvos a mikrofon előtt. Dr. Harasztia Zoltán előadása — Kólók). 19.00—19.30: Német mű­sor (30 perc nyaralókkal, nyara­lóknak. Hírek, riportok, útikalau­zok, zenés kívánságok nyaralók­nak). MAGYAR TELEVÍZIÓ 16.15: Hírek. 16.20: öt perc me­teorológia. 16.25: Zalai hévizek. A pécsi körzeti stúdió műsora. 17.00: Természetbarát. 17.20: Kép­újság. 17.25: Csali. Horgásztiz- perc. 17.35: Egészségünkért! 17.45: Keresztkérdés. 18.15: Reklám. 18.20: Az Országházból jelent­jük... 19.00: Reklám. 19.10: Tévé­torna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Ki mit tud? 6. elő­döntő. 22.30: Tv-híradó 3. 22.45: A halál küszöbén. NSZK tévé­film. (16 éven felülieknek!) n. műsor 15.30: Napos oldal. Tévéfilmvál­tozat. (Ism.) 16.55: Jubileumi lel­tár. Kellér Dezső műsora. (Ism.) 18.05: Rettenetes szülők. Dráma. (Ism.) 20.45: Tv-híradó 2. 21.05: Wallenstein. NSZK filmsorozat. 4/4. 22.35: Zenés nyári esték. A canterville-i kísértet. Zenés játék. (Ism.) 23.55: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű t.v-naDló. 17.15: Látóhatár — magyar nvel- vű krónika. 17.30: videooldalak. 17.40: Hírek. 17.45: Zenei körhin­ta — tv-sorozst. 18.15: Tv-nantár. 19.15: Raizfíim. 10.21: Reklám. 19.?7: Ma este. 10 30: Tv-naoló. 19.55: Reklám. 90.00* Filmsoro­zat. 20.55: Reklám. ?1.00: Könv- nvűzenei adás. 21.45: Tv-naoló. 92.00 • pántéira^ 9 9 _ W} „ — kul- turális mozaik. 23.30: Hírek. A Szekszárdi MEZŐGÉP Vállalat felvesz dolgozókat az alábbi munkakörökbe: 1 szakképzett szerszámkiadó, 1 fűtő — olaikiazánboz (nyugdíjas is lehet), 2 raktári munkás, 1 anyagmozgató. Jelentkezés a vállalat mun­kaügyi csoportjánál: Szek­szárd. Keselyűsi út 20. Tel.: 11-611/56. (624) /

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom