Tolna Megyei Népújság, 1983. június (33. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-14 / 139. szám
Képújság JÚNIUS !4 KEDD Névnap: Vazul A Nap kél 4.46 — nyugszik 20.42 órakor A Hold kél 7.02 — nyugszik 0.00 órakor Száz évvel ezelőtt, 1883. június 14-én született a felvidéki Rimaszombaton, és 54 éves korában, 1947 októberében halt meg Budapesten Csapó Sámuel vasmunkás, ismert szakszervezeti vezető. O A MÁV szekszárdi pályafenntartási főnöksége értesíti a Keselyűsi úton közlekedőket, hogy a vasúti átjáró átépítéséhez szükséges útlezárás miatt június 14-től június 17-ig a közúti forgalmat elterelik a következő útvonalra: Pollack Mihály utca, Mátyás király utca, északi sorompón át a Sport utca igénybevételével vissza a Keselyűsi útra és viszont. * RENDŐRSÉGI fogadóórák. A Tolna megyei Rendőr-főkapitányság vezetője június 23-án 13-tól 14 óráig, a Bonyhádi városi Rendőrkapitányság vezetője 30-án 15-től 16-ig, a Dombóvári városi Rendőrkapitányság vezetője 20-án 9-től 10-ig, a Paksi városi és járási Rendőrkapitányság vezetője 17-én 9-től 11-ig, a Szekszárdi városi és járási Rendőrkapitányság vezetője 24-én 9-től 10-ig, a Tamási járási Rendőrkapitányság vezetője 20-án 8-tól 9-ig tart fogadóórát. — Óriási felhő a Napon. Az utóbbi évek egyik legnagyobb, napkitörés keltette hidrogénfelhőjét észlelték vasárnap a budapesti Georgiana obszervatórium különleges napfizikai teleszkópjával. Június 1-én, magyar Idő szerint délelőtt 10.37 perc és 11.52 perc között hatalmas robbanás zajlott le a Nap felületén, a Földről tekintve, a délnyugati témegyedben. A rendkívüli energiájú robbanás következtében mintegy hatvanezer kilométer magas hidrogénfelhő emelkedett fel. Az eredetileg egységes képződményt a robbanás ereje több részre szakította, de az újabb anyagfellövellések következtében a hldrogénfelhő 11.19 perekor Ismét egységes képződménnyé alakult. TÁPELLÁTÁS. A kaposszekcsői Kossuth Termelőszövetkezet 1982-ben 1100 tonna tápot értékesített a háztájiban. A kisgazdaságok az idén nagyobb igénnyel léptek fel a szövetkezettel szemben, amit az is mutat, hogy az év eddigi szakaszában már több mint 600 tonna tápot értékesített a szövetkezet. Beszélgetések a világgazdaságról címmel négyrészes sorozat indul a Kossuth rádióban 19 óra 35 perckor, mely a tőkés világ- gazdaság aktuális kérdéseit tárgyalja. A szakértők és a laikusok bevonásával készített műsor első három adásában a gazdasági növekedés ütemének meghatározóiról lesz szó, konkrétan beruházásokról, a ' gazdasági szerkezet átalakulásáról, a fogyasztás és a növekedési ütem kapcsolatáról. A televízió 1-es programján 22 órakor kezdődik a Merre hajlik a gyertya lángja? című doku- mentumfilm. A televízió doku- mentumfilm-szerkesztősége évek óta jelentkezik egy-egy, a külföldön élő magyarok életét, főként az óhazához fűződő kapcsolatát bemutató filmjével. Az eddigiek során tapasztalhattuk, ha nem Is az egyetlen, de az egyik legfontosabb, a magyarságot összetartó erő a külföldön élő magyar papság. A film Európában és a tengerentúlon élő jó néhány befolyásos pap magatartását, tevékenységét, véleményét foglalja össze. + HARKÁNYI közös kirándulást szervezett szombaton dolgozói, nyugdíjasai és az iskolaszövetkezet tagjai részére a nagydorogi áfész. Este a kirándulás résztvevői megtekintették a Pécsi Nemzeti Színház előadását. TELEVÍZIÓADÁS. Értesítjük megyénk lakosságát, hogy ma délután 16 óra 15 perckor a Magyar Televízió a „Nyugalmunk érdekében” című sorozat következő adását sugározza. Az adás címe: Polgári védelmi fórum. Kérjük, hogy az adást tekintsék meg. Tolna megyei Polgári Védelmi Parancsnokság (465) » ««WAJ[ ■ o Téglás! Imre vámospércsi nyugdíjasra ráillik a jelző: messze földön híres. AZ általa készített citerák ugyanis a távol-keleti országoktól az amerikai kontinensig elkerültek. Munkája — amely kezdetben csak hasznos időtöltés volt, ma már ennél több — tovább éltet egy jellegzetes alföldi népi hangszert. Megnövekvő felhőzet Várható időjárás az ország területére ma estig: az északkeleti megyék kivételével gyakran erősen megnövekszik a felhőzet. Sokfelé, főként nyugaton, délnyugaton várható ismétlődő jelleggel eső, zivatar. Az északi, északkeleti szél időnként megélénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 18 és 22 fok között, másutt viszont 25 fok körül alakul. ,Hal-Szálka II.” - „Völgység-kupa 1/ Rangos horgászversenyek a hét végén A szálkai víztározó az elmúlt hét végén két rangos horgászversenynek is otthont adott. Az elsőt, a szombatit ugyan megzavarta az eső, de a horgászok megegyeztek abban, hogy a csapadék most mindennél fontosabb, még a jó fogási eredményeknél is. A vasárnapi, már igazi horgászidőben zajlott le, ami megmutatkozott a fogási eredményekben is. Az immár másodízben megrendezett „Hal-Szálka” versenyre idén hét olyan egyesület vezetőit hívta meg a megyei intéző bizottság, amelyek a legtöbbet tették a megye egyik legjelentősebb horgászvizéért. Három-három fős csapattal a következő egyesületek versenyeztek: Báta, Bátaszék, Bonyhád, Decs, Szekszárd, Váralja és a megyei intéző bizottság. A verseny négytusa volt, hiszen halfogásban, elméleti felkészültségben, célba dobásbán és végül halfőzésben mérték össze tudásukat a versenyzők. Az összetett versenyben a váraljai csapat lett az első, 2. az intéző bizottság, 3. a szekszárdi egyesület. A fogásban a bátaszékiek jeleskedtek, elméleti tudásban az intéző bizottságiak, dobásban a váraljaiak végeztek az első helyen, míg a bá- taiak halászléje bizonyult a legjobbnak. A legeredményesebb versenyzőnek Balogh Tamás (Báta) bizonyult, aki a halfogásban és a főzésben is a legjobb eredményt érte el. A már előbb említett időjárási tényezők miatt gyenge volt a fogási eredmény, a 21 Célbadobó-verseny versenyző mindössze hét kiló értékelhető halat fogott. Másnap, vasárnap került sor a „Völgység-kupa” nyílt horgászversenyre, amelyet egyúttal a szálkai víz hivatalos horgászavatójának is tekinthetünk. Először rendezték meg itt ezt a versenyt, amely máris szinte dél-magyarországinak tekinthető, hiszen a száz részt vevő horgász között találhattunk Baja környékit, pécsit, balatonit, budapestit, mohácsit csakúgy mint a környékbeli horgászegyesületek tagjait. Mintaszerűen rendezett, végig sportszerű, zavartalan verseny volt. A résztvevők mintegy nyolcvan kiló halat fogtak (pontyból természetesen csak a méretes számított), zömmel sárga (széles) kárászt, dévért, ezüstkárászt, keszegféléket, köztük két pa- ducot! Ez utóbbiak amolyan kilós formák voltak. És zsákmányul esett két amur is, egyik négy, a másik három és fél kilós volt. A versenyben első lett Németh György, a Decsi HE tagja, többszörös harcsarekorder, aki most bebizonyította, hogy nem csak harcsát tud fogni, 5 kiló 38 dekás teljesítményével. 2. Both Gábor, Tolnai HE, 5 kiló 12 dekával, 3. Fa- ludi László, Szeremle, 4. Ven- czel József, Paks Atom HE, 5. Juszt János, Decs. A győztesek szép díjakat kaptak. Az első három versenyző a szokásos kupa mellé 500—600 forint értékű horgászcikket is választhatott. Balesetek Az elmúlt héten tizennégy személyi sérüléssel járó közlekedési baleset történt megyénkben, amelynek következtében kilencen életveszélyes, nyolcán súlyos és négyen könnyű sérülést szenvedtek. A baleseti okok: elsőbbség meg nem adása és a relatív gyorshajtás. Simontornya belterületén a 64-es és a 61-es utak kereszteződésében május 12-én volt közlekedési baleset az elsőbbség meg nem adása miatt. Itt három személy súlyos, élet- veszélyes sérülést szenvedett. A két személygépkocsiban jelentős anyagi kár keletkezett. Dombóvárott a Köztársaság úton egy motorkerékpáros nem adott elsőbbséget egy autóbusznak, összeütköztek a 61-es úton. A motorkerékpár vezetője súlyos, életveszélyes, utasa súlyos sérülést szenvedett. Várjuk az idegent? Átnéztük a német, angol és francia nyelven kiadott idegenforgalmi programfüzet (PROGRAMME in Ungarn, in Hungary, en Hongrie) júniusi számát. 64 oldal, gazdag javaslatokkal, programokai, múzeumok, sportlétesítmények, tájak, események felsorolásával. Tolna megye a 62. oldalon szerepel két alkalommal, de mindkettő ugyanarról a várható eseményről ad számot, a Szekszárdi Zenélő Nyár június 21-én esedékes műsoráról, amikor Péczeli Sarolta és Sólyom Nagy Sándor szerepel majd a régi megyeháza udvarán. Más nincs. Múzeumaink közül egy se szerepel, tájházainkról említés se esik, mintha Gunarast és Domborít a térképről is törölték volna. Várjuk az idegent? Még pontosabban: — így várjuk? (ordas) OL VASTAM Ötszázhetvenötezer hektár Termelési rendszer. Az Űj magyar lexikonban is, a Magyar nyelv értelmező szótárában is hiába keresem a jelentését. És ez természetes. Hiszen két évtizeddel ezelőtt, amikor e kötetek megjelentek, még híre sem volt ennek a szervezeti formának. Ma pedig? — Talán nincs is olyan mezőgazdasági nagyüzem, amely valamelyiknek — az országban működő hetven közül — tagja ne lenne. Sok állami gazdaság és termelőszövetkezet többnek is. A gyakorlati szükségszerűség hívta életre őket, ha úgy tetszik, annak a marxi tételnek a realitása, mely szerint a nagyüzem fölényben van a kisüzemmel szemben a tömegtermelésnél. Egy-egy termelési rendszer fölfogható nagyüzemnek is, élvezik a taggazdaságok annak előnyét, amit némely egész országra kiterjedő, sőt, ma már határainkon túlra is eljutó termelési rendszer nyújtani tud. Nem véletlen, hogy — amint a Népújság egyik vasárnapi hírében olvastam — a KSZE növénytermelési rendszer taggazdaságainak száma 243-ról 247-re, a terület pedig 522-ről 575 ezer hektárra nőtt. Kínálkozik az összehasonlítás a 3-as oldalon lévő „Politikai fordulat Tolna megyében 1948-ban” sorozat cikkében szereplő egyik adattaT, miszerint, a nagyüzemi szocialista mezőgazdaság kialakításának kezdeti évében — három és fél évtizeddel ezelőtt — a megyében 13 termelőszövetkezet működött, 291 taggal és 3585 hold földön. Sem akkor, sem tizenöt évvel később, a nagy átszervezés idején még senki sem tudta, hogy lesznek termelési rendszerek. Csak azt, hogy a szocialista mezőgazdaság nagyobb termélékenységet, jobb életet hoz. (J) A Pioneer—10 elhagyta a naprendszert Tizenegy évvel felbocsátása után, hétfőn kilépett a naprendszerből a Pioneer—10 jelzésű amerikai űrállomás. A Pioneer 2,8 milliárd kilométerre távolodott el a Naptól, s gyakorlatilag az idők végtelenjéig folytatja útját az űrben, közel 50 ezer kilométeres óránkénti sebességgel száguldva. Bár korábban már több földi mesterséges hold hagyta el a naprendszert, most először fordul elő, hogy egy űrrakétával nem szűnt meg a rádiókapcsolat, jóval a naprendszer „határa” előtt. Az amerikai űrállomás tizenegy műszere közül tíz még mindig működik, bár a Pioneer élettartamát eredetileg csak két és fél évre tervezték. Az állomás 1973-ban véghez vitte fő feladatát, amikor áthaladt a Jupiter gyűrűin, fényképeket készített azokról és magáról a bolygóról, valamint annak holdjairól, egyszersmind felfedezvén, hogy a naprendszer legnagyobb bolygója cseppfolyós állapotban van. A Pioneer—10 magyar idő szerint körülbelül délelőtt 11 órakor keresztezte a Neptun bolygó pályáját, amely a naprendszer határvonalát alkotja a csillagászok számára. Ezzel megkezdődött a naprendszert magában foglaló galaktika kutatásának korszaka az űrkutatás történetében. STOP A fürdés, a vízi közlekedés veszélyeit mindenki ismeri, ennek ellenére sokszor olyan helyen fürdünk, úgy közlekedünk a vízi járművekkel, hogy magunk, s mások testi épségét veszélynek tesszük ki. Ezért is gyakori a vízbe fulladás. Tavaly az ország vizeiben 346 személy lelte halálát, de élve kimentettek 213 embert. Tolna megyében 1982-ben hét, a megelőző évben is hét személy vesztette életét a vizekben... A folyókban, tavakban, mesterséges tavakban csak ott szabad fürödni, ahol ezt tábla jelzi. Bőséges étkezés, alkoholfogyasztás után, vagy kábultság esetén ne menjünk a vízbe. A fürdés felüdít, frissít, de mindenütt, még az engedélyezett vízfelületeken is be kell tartani a szabályokat, tehát ne ússzunk a műtárgyak közelébe, tilos a vízbe ugrálni mólókról, kövezésekről és a Balatonon, egyéb nagyvizekben pedig nem szabad a parttól nagyon eltávolodni. A vízi közlekedésnek is vannak szabályai, ezek betartása éppen annyira fontos, mint a közúti közlekedési szabályoké. Vízi járművet képesítés nélkül vezethet, aki tud úszni, ismeri a szabályokat. Képesítés nélkül vezethetők evezős kishajók és csónakok, 10 négyzetméternél kisebb felületű vitorláscsónakok, 4 kW teljesítményt el nem érő belső égésű, illetve villamos motorral üzemelő csónakok. Ha több személy tartózkodik a vízi járműben, akkor vezetőt kell kijelölni, s annak utasítását köteles mindenki betartani. A vízijárműben állva utazni tilos, kivétel a „molnárevezős” csónak. A vízi jármű műszaki állapotának is kifogástalannak kell lenni, olyan légszekrény- nyel kell ellátni, illetve olyan anyagból kell készíteni, amely felborulás esetén is a vízen tartja, s ebbe a vízbeesettek belekapaszkodhatnak. A csónakok kötelező felszerelése: úszómellény az úszni nem tudóknak. A tavi farmotoros csónakhoz horgony kell, kajak, kenu, lapos fenekű csónak felszerelése evezőlapát és kikötéshez alkalmas kötél. A csónakok közlekedése során is be kell tartani a vízi KRESZ-t. Szembetalálkozás- kor például a motorcsónak köteles kitérni a vitorlás és a kishajó útjából. A kitérést megfelelő időben kell jelezni. A völgymenetben haladó köteles kitérni a hegymenetben haladó vízi járműnek, keresztezés esetében a jobbról érkező csónaknak van elsőbbsége. Menetben lévő hajó útját 300 méternél, hordszár- nyas hajó útját 1000 méternél kisebb távolságban nem szabad keresztezni, továbbá a menetben lévő hajót 30 méternél közelebb megközelíteni tilos. A csónakkal a fürdőzőket legalább öt méter távolságra kell kikerülni úgy, hogy a fürdőzők a part felőli oldalon maradjanak. Tilos a hajóút jelzőberendezéseihez kikötni. Nem szabad a vízbe olajat, vagy más szennyező anyagot önteni. Csónakvezetés előtt, vagy alatt szeszes italt fogyasztani tilos. Nem szabad a csónakrögzítő karókat a távozás után a vízben leszúrva hagyni. A zsilipeken való áthaladáskor köteles a vezető a kezelőszemélyzet minden utasítását betartani. A Balatonon a csónakok egy kilométernél nagyobb távolságra nem haladhatnak el a parttól. A Balatonon nem szabad belső égésű motorral hajtott csónakot üzemeltetni. —Pj— iRrÉPÜJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottságának lapja. — Főszerkesztő: FEJES ISTVÁN, főszerkesztő-helyettes: SZALAI JÁNOS. — Szerkesztőség: Szekszárd, Széchenyi u. 36. 7100. Telefon: 16-211. Sportrovat: 11-457. Kiadja a Tolna megyei Lapkiadó Vállalat, Szekszárd, Széchenyi u. 36. Telefon: 16-211. Telex: 14251. Postafiók: 71. — Felelős kiadó: DR. MURZSA ANDRAS. Készült ofszet-rotációs eljárással. Saphir 96-os gépen a Szekszárdi Nyomdában, Szekszárd, Széchenyi u. 46. Postacim: 7101. Szekszárd, telefon: 11-422. iFelelős vezető: BENIZS SÁNDOR. — Terjeszti a Magyar iPosta. — Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. - Előfizetési díj: egy hónapra 34,- Ft, negyedévre 102,- Ft, egy évre 400,— Ft. Indexszám: 25 069. ISSN 0133-0551.