Tolna Megyei Népújság, 1983. április (33. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-01 / 77. szám
Közös közlemény (Folytatás az 1. oldalról.) Losomczi Fiá i és Petair Sztam- ibolics a tárgyalásokon áttekintette a Mplgytar iNépközfónsaság és a Jugoszláv Szocialista. Szövetségi Köztársaság sokoldató kalpcsoiattiaiimtak helyzetét, az együttműködés fejlesztésének lehetőségeit és véleményt cserélt a nemzetközi helyzet’ időszerű kérdéseiről, <A kiét eliniölk tájékoztatta egyimtíst ortszágiaiiik szocialista építőimiumlkáijá nlalk eredményeiiről;, társadlallmli-igaiz- dfaságí fejlődéséről'. IA kért eimlölk! tángylallásialiin részit vett: magytair részről1 Púja Finiig.yieis küllügylmWiszfer, Beté- nyli ‘István pénzügyminiszter, a mog ylair-üjiug ószláv gazldtalságii együlttorrföködési bizottság magyar togoZató-nlak elnöke, Simon Pál, MialgyairOrazág beígrá- díi nagykövete; juigtasZláv részről Lazair Mojszov külügymlíniilsz- ter„ Nedéljfco MlaindSas, o szövetségi végrehajtó tamáas tagjai a mlagyrar-ljegio szláv gazdásági eqyülttműködlésii bizottság jugoszláv tagozatának elnöké és Milliao Veres., JugaszlavfiO bu- dlaioestii nagykövete. A két elnök megiéllégiedléssel álliaipíltottó meg, hagy a közös erőfeszítéseik eredményeként a kiét bairátli szooiailiislta ország jószomszédi viszonya politikai, gazdOságii, kullturáfiis együttműködése gyüimlölasöxőem fejlődik. A felek újbóli mpgeirősílteit- téik, hogy a magyar—jugoszláv kapcsolatok a szuverenitás, a terű letíi integritás, a független - ség, az egyenjogúság, a bel- üígyeklbte Való be mem avaítko- zláis elveim, a szó diaiH zmus építésének közlös oélljlaflin, o kiét ország belső fejlődésében és nemzetközi helyzetében meglévő különbségeik kölbsönös figyelembevételén ailaipuilinialk. Ezek az eltek - ame-lyéket Ká- dáír János és Jo,szli|p Biroz Tiltó találkozóim dolgoztak kli és erősítették mieg — megbízható alo- puil szó,lg álnak a magyair—Ijágo- szlöv együttműködés kölcsönösem előrnyös, sokoldlalliú fejlődé1- séhtez, a barátság és a bízta - lom erősítéséhez a klet ország népei között. Megelégedéssel állapították meg, hogy egyre aazdagodik a közvetlen együttműködés a Magyar Népköztársaság és Jugoszlávia szocialista köztársaságai, tartományai, valamint a két ország határmenti területei és testvérvárosai között. Hangsúlyozták a két ország lakossága közvetlen kapcsolatainak fontosságai is. A felek kedvezően értékelték a qazdasági együttműködés eredményeit, a kiegyensúlyozott árucserefcrga'lom növekedését. Elismerően szóltak azokról az erőfeszítésekről, amelyeket a két ország kormánya, a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködési bizottság és más gazdasági intézmények tettek ezért. Rámutattak arra, hogy további erőfeszítéseket kell tenni a gazdasági együttműködés új és fejlettebb formáinak, a termelési kooperáció újabb lehetőségeinek feltárásáért, az országaik szomszédságából fakadó előnyök jobb kihasználásáért, a határmenti gazdasági együttműködés és árucsere fejlesztéséért. A két fél egyetértett abban, hogy o magyar—jugoszláv kulturális, tudományos, oktatási együttműködés eredményesen fejlődik és jól szolgálja a két ország népeinek közös érdekeit. Mindkét elnök hangsúlyozta, hogy fontosnak tartja a Magyar Népköztársaságban élő szerb, horvát, szlovén, illetve a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaságban élő magyar nemzetiség kiegyensúlyozott helyzetét és sokoldalú fejlődése va Iámén n yi tá rsad al m i -ga zda - sági, kulturális-művelődési és más feltételének biztosítását. Kedvezőnek értékelték, hogy a két ország jószomszédi kapcsolatának fejlesztésében a nemzetiségek a híd szerepét töltik be. Aláhúzták, hogy országaik elvi álláspontja a nemzetiségi kérdésben a két ország népei barátsága erősítésének fontos eleme. A felek ebben a szellemben tovább munkálkodnak a nemzetiségek sokoldalú igényelnék minél teljesebb kielégítéséért. Losomczi Pál és Petar Sztam- bolics beható véleménycserét folytatott az időszerű nemzetközi kérdésekről, különös figyelmet fordítva a nemzetközi feszültség enyhítését, a békét és a nemzetközi biztonságot, az államok egyenjogú, kölcsönösen előnyös együttműködésének fejlesztését szolgáló erőfeszítésekre. A két fél aggodlallmát fejezte ki a mosltainli 'bonyolult nemzetközi helyzet miatt, amely fe- szüktlSégelklkel terhes. Rá matattak airrtai hogy a fegyverkezési hla/jSZo a legsúlyosabb veszély a világ békéjére és biztonságára, az országoknak a békés egy- máis mefcítt élés elvén allatpulá együttműködésiére. A mégllévő válsággócok kiterjednek és újialblbalk keletkeznek. A népeknek a viliág különböző részeim még 'mindig harcolniuk kell a gyarmatosító s, ‘az új'rtagyiarlmb- tosító s, a ftaíjgyíí/lölelt és aipOlrtlHéid különböző formái el- leni, a feHszlalbadúlásért és a füagét’llemiSégé'rt. iKliíejezlték meggyőződésüket, hogy minden erőfeszítést meg kell tenni a fegyverkezési verseny gyors megfékezéséért, a tényleges leszerelésre irányuló intézkedések kidolgozásáért és végrehajtásé ért. Szükségesnek tartják, hogy előreihtailladá st érjenek el mindén 'készéinél ésli tárgyalásion. Támogatnak valb- meininyi 'olyan konkrét javaslatot és kezdeményezést, amely a tényiéges leszerelési tárgylallá- sokhöz vezet. Az európai helyzetről folytatott eszmíecsiere során a felék nagy jelentőséget tultajdomitoí- talk az európai biztonság és eg yüittjm űiklödés élm élyíltésé nek, o'helsinki záróokmó nymaik, mely- nék következetes és mlamadékta- lan érvényesítése megkülönböztetett fontosságú. valamennyi európai ország és nép létérdle- ke szempontjából. A két fél azt várja, Hogy a mlaldníidli találkozón tartalmas, kiegyensúlyozott zóródio kaimén - tumot fogódnak el:, amelly magában foglalja az európai bizalommal, biztomságerösítő iin- tézkedésékke'l és a leszeifölé’s- sél foglbllkfozó konferencia ösz- szehivá sóról szóló htaltálrtoztaitot is. Hangoztatták, hogy országaik minden tőMk telhetőt megtesznek a madridi találkozó mielőbbi sikeres befejezése érdekében. A kist éllnök 'hangsúlyozta, hogy a Világ különböző pontja - in lévő válsággócok súlyosan fenyegetik a viil’ágíbékét ésazo- kbt tárgyalások útján, az ENSZ alapokmányának elvéi alapján kell megöl dainli. A felék kifejezték teljes szo- lldtairiitásuiklat. a nemzeti és tór- sadiailímli felszabadulásé rt küzd ő mozgalmakkal'. Megállapították, hogy az el nem kötelezett miozgialiom jelentős tényezője a nemzetközi életnek, és nagyban hozzájárul a békéért, a biztonságért, a feszültség enyhítésért, a gyainmla- Itosiító és újiriagytairmlatosíltó elnyomás élilén Vívott küzdelemhez:, valamint az egyenjogú nemzetközi kapcsolatok megteremtéséhez. A mozgatom közel- m ű'lltíbía ni, Úij-Oélhilben tartott VII. csúcsko'nferencüája a nemzetközi élet fontos eseménye volt. A két ólmok megelégedéssel ól lapította meg, hagy tárgyalásaink eredményei házzá járultak a Miaigviar Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztá rsa sá g e g vüttm űködésé - nek és jószomszédi wlsztonyá- nak elmélyítéséhez, a béke és biztonság erősítéséhez. Pefer Szltambcllos, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztónsosáq ellnökkégének elnöke', iiugászláviali hlivatafos, ba'tó- Iti látogatásra hívta meg Lo- sonazi Pált. a MioaVar Ní-lk-’ tá rs aság Elnöki Ta né cső nőik elnökét. aki a meghívást köszönettel elfogadta. 1983. áprilj Nullából mennyi? Csütörtök esti kommentárunk. A Reagan-'kormány lépéskényszere - kommentálják a sakk nyefl vét kölcsönvéve az amerikai elnök szerdai beszédét. Reagan, miután a múlt héten nagy vihart kavart az űrbe telepítendő rakéta- védelmi rendszerek rémének felidézésével, most új húrokat fogott az amerikai politika hangszerén, S hogy ez mennyire a kényszer-' eredménye, azt az első sajtóvisszhangok egyebek között abban látták, hogy az új bejelentés Washingtonban merőben szokat-j lan időben, a délutáni órákban történt. Az időeltolódásra figyel-' ve a Fehér Házban nyilván döntőnek tartották, hogy a hír az esti' tévéhíradók és hírek csatornáin rögtön szétfusson Európán. Te hát öz „eurorakéták új kompromisszuma", amit Amerika a jo. egy évig makacsul tartott nulla-változat helyett most ajánl, nyilvánvalóan mindenekelőtt Európának szánt megnyugtatás. , Nos, ennek fényében természetes, hogy a legelső kérdés az új ajánlat kapcsán csak egy lehet; miben jelent változást az eddigiekhez képest az, amit Reagan javasolt? Mivel az elnök csak, annyit mondott, hogy konmánya hajlandó lényegesen csökken teni az Európába telepítendő Persbingek és cirkálórakéták szá mát, s elhallgatta, hogy vajon mennyire is gondol, kétféle követ keztetés is logikusnak látszik. Egyrészt lehet, hogy ez valóban rugalmasabb tárgyalási hajlamot takar, másrészt viszont, elképzelhető, hogy a valócii szándékokat szándékosan ködösítette az elnöki bejelentés. Az eddigi reagani politikát ismerve ez utóbbi tűmiik valószínűbbnek. Ettől függetlenül azonban mindenképpen fontos, hogy Washington végre hajlandó volt, legalábbis szavakban, szakítani a nullaváltczattal. Hogy mekkora lépés lehet ebből a mozdulatból, az később derüli ki. Az azonban már most nyilvánvaló, hogy az amerikai ajánlat az „eurotelepítés" csökkentését és nem elhagyását fogalmazta meg. Ez is kényszerkompramisszúm, biztosra vehető: újabb engedményt Washington aligha tesz. Amiből következük, hogy az amerikai rakéták egy részét telepíteni fogják Európában. S mivel ez stratégiai fenyegetés a Szovjetunió számára, nyilvánvalóan befolyásolja a két nagyhatalom fegyverzeteiről folytatott más tárgyalásokat is. AVAR KÁROLY PANORÁMA BUDAPEST Várkonyi Péter, az MSZMP Központi Bizottságának titkára csütörtökön fogadta Najef Ha- vatmeht, a Demokratikus Front Palesztina Felszabadításáért szervezet főtitkárát, aki küldöttség élén tartózkodik hazánkban. * Csütörtökön hazaérkezett Moszkváiból Soltész István ipari- minisizter-helyettes, aki delegáció élén részt vett a KGST- együttműködéssel Kubában létesülő nikkel-kobaltmű beruházási munkáit koordináló bizottság Vili. ülésszakán. Az ülésen egyeztették a létesítmények megvalósításával kapcsolatos konkrét feladatokat. HANOI Hanoiban átadták a Vietnami Szolidaritási Bizottság képviselőinek a magyar Hazafias Népfront és a Szolidaritási Bizottság hárommillió forint értékű segélyküldeményét, amellyel a tájfunikárökat szenvedett közép-vietnami Nghe Tinh tartomány lakóit támogatják az újjáépítésben. BÉCS Május közepéig elnapolták a bécsi, közép-európai fegyveres erők és fegyverzet köl'csönös csökkentéséről folyó tárgyalásokat. A szünet előtti záróülésen csütörtökön felszólalt Valérián Mihajlov nagykövet, a szovjet küldöttség vezetője és kijelentette: a tárgyalások most véget ért szakaszában a szocialista országok újabb jelentős kezdeményezéseket tettek, reális lehetőséaet teremtve arra. hogy már a közeljövőben megkezdjék a közép-európai katonai szembenállás szintjének csökkentését. VARSÓ Varsóban befejeződött az országos m unlká s aktíva -é rtekezle t, Vojciech Jeruzelski, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkára, a minisztertanács elnöke zárszavában elmondotta: a tanácskozáson építő szándékú javallatok és megállapítások egész sora hangzott el. A pártot és a néphatalmat az az elv vezérli, hogy a népgazdaság számára alapvető, létfontosságú törekvéseket széles körben ismertessék, országos megvitatásra bocsássák. GENF A hadászati fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről folyó tárgyalások jelenlegi fordulójának befejező plenáris ülését tartotta meg csütörtökön Genfben a Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttsége. Megállapodtak, hogy a tárgyalásokat június 8-tól folytatják. Újságírók IHptónk felszabaduló sónak 38. évforduliója alktallmiáiből újságírókat üitinltettftieik kli csütörtökön' a Farltamemit Vaidtíisz-termiében. IKü|mlajglasiló újságírói munkája elisrheriésekénit Rózsa Peren c- di'jalt kapott: Bánkút! Gábor, a Magyar Rádió főmumkatónso; Bernáfth László, a:z Esltfi Hírláp irovatvezetóije; Gömörli Endre, a Magyarország roylaitveztetőj.e; Igilái Ztoltán, a Miagyar Távirati 1 rodia pécsi szerkesztőségiének vezetője; Mámiásisy Judit, az Élet és Irodaiam rovatvezetője; Nemes János, o Budaipesfer Rúndsdhaiu főszeirtkeszfője; Sági Ágnósi, a Pest megyei Hírlap főszerkesztője; Szabó L, István, a Népszabadság rovatvezetőbe lyetfese, Ugylanoslalk a sajtóban végzett eredményes tevékenységűikért huszonnyolcán a Munka Érdemrend arany, ezüst, illetve bronz fokozatát, buszonkie-tten pedig o Kiváló Munkáért kitüntetést vették á,t. kitüntetése A kitüntetéseket Németh Jenő, a Mlin'iszte irtaná cs Tájé- koztótósi Hivatalának elnökhelyettese adita át. Az ünnepségen jelen volt Óvári Miklós, az MSZIMiP KB titkárai, Sarlós István, a MlinS'szitertanáos elnökhelyettese, a Politikai Bizottság tagijai, vailáimilnlt Lakatos Ernő, a Központi Bizottság osztályvezetője. * A Népköztársaság Elnöki Tanácsa FaiudS Rezsőnek, a Magyar Rádiiá főosztályvezetőijének több évtizedes 'kiemelkedő mun- kájb, zeneművészeti tevékenysége elismerésiéként, nyugállományba vonulása aJklallmábál és Dobos Istvánnak, a Magyar Televí zló főo szltá lyvezet ő-hel yeit- tesénék több évtizedes, kiemelkedő munkája elismeréseként nyugállományba VomuHáisa alkáliméból a Szo'dilalísta Magyar- országért Érdemrend kitüntetésit adományoztál. A kitüntetéseket ugyánidslalk csütörtököm adta át a Páriáime nfben Németh Jenő. (MTI) Dél-libanoni helyzetkép A megszállás mindennapjai Izraeli járőr Bejrút utcáin A reggeli és a délutáni csúcs- forgalomban több száz gépkocsi torlódik össze Bejrút déli kijáratánál: várják, hogy egyenként átvergődjenek a földtorlaszba vágott szűk kapun; a gépfegyveres izraeli őrszemek szigorú szűrőjén. Szerencsések, ha egy-két óra várakozással megússzák, de előfordul, hogy egész napra is lezárják a Dél- Libanonba vezető tengerparti út hosszabb-rövidebb szakaszá - például, amikor támadás ér egy izraeli katonai konvojt, vagy járőrt. Ilyenkor pokollá válik az országúton rekedt autósok élete. A merénylet térségét körülzárják, igazoltatnak, tüzetesen átkutatják a gépkocsikat. Ha gazdátlanul parkoló autót találnak, minden teketória nélkül fel robbant jók: biztos, aimi biztos, hátha időzített pokolgép ketyeg benne. A megszállók szemmel láthatóan idegesek. Lassan egy éve, hogy a fővárosig hatolva elfoglalták az ország déli felét és még mindig nem sikerült leszámolniuk a „terroristákkal": a Libanoni nemzeti ellenállási front harcosai hol Bejrút, hol Szidon, hol Tyr környékén nyitnak tüzet az izraeli konvojokra, elaknásítják előttük az utakat. De bármily veszélyes is a tengerparti út, a Bej rútban vagy vidékén dolgozó, ügyesbajos dolgaikat intéző emberek kénytelenek vállalni a kockázatot. Az átmenti boltok, vendéglők is nyitva tartanak, a vevőt leső zöldség- és gyümölcsárusok sem mondanak le a remélt bevételről. Ahogy mondani szokták, az élet megy tovább. A városokban, falvakban, sőt a földig bombázott palesztin menekülttáborokban is folyik a háborús romok eltakaritása, az elviselhető életfeltételek megteremtése. A gazdaság talpra- állását megnehezíti, hogy Izrael az egyoldalúan megmyitott határon keresztül elárasztja olcsó ipari és mezőgazdasági termékekkel Dél-Libanont, csődbe juttatva a háború következtében versenyképtelen helyi üzemeket. Az izraeli kormány északi határa biztonságára hivatkozva az esetleges csapatkivonás után is ragaszkodik a dél-libanoni katonai jelenlét fenntartásához, de addig is. „gondoskodik” a közvetett ellenőrzés sokrétű megszervezéséről. Az izraeli zsoldba szegődött Haddad őrnagy Szidon környékéig terjesztette ki szakadár „államának" határát. Az izraeli megszállók újabban libanoni, sőt palesztin „nemzeti gárdákat" szerveznek a megvásárolható, együttműködésre kész csoportokból és a jövőre nézve részletes felmérést készítettek a „megbízható", illetve a gyanús, ellenséges elemékről. A tavalyi invázió óta elfogott palesztin gerillákat, baloldali harcosokat az anszári internálótáborban őrzik. E sorok írója találkozott Anszárból szabadult palesztin fiatalokkal, akik elmondták, hogy kegyetlen, embertelen bánásmódban volt részük, A hat-hétezer fogolyból legalább ezer beteg, mert huzatos sátrakban, fűtés, meleg ruha, elegendő takaró nélkül vészelték át a hideg, csapadékos telet. A rossz élelmezés, a sokféle fertőzés veszélye csak súlyosbította körülményeiket. A libanoni helyzeten eddig a diplomáciai lépések sem javítottak. Jó pár hónapja folynak - amerikai részvétellel — az izraeli-libanoni tárgyalások a megszálló csapatok kivonásáról - mindeddig eredmény nélkül. Közben Izraelben is mind nagyobb tömegek követelik, hogy hívják haza Libanonból a napról napra súlyos veszteségeket szenvedő hadsereget. Menahem Begin kormánya azonban hajthatatlannak tűnik: Tel Aviv midenáron le akarja szüretelni a katonai agresszió politikai gyümölcsét! BOCZSÁNDOR Harcok Nicaraguában Mintegy 200 somioziista ellen- foidnadiaiimár van még Maitagaf- pa ni canag utai tartó má nyiban — jélénifették be Miainaguáiban. Az el lenfernadtalmátroklat a sandinista1 hadsereg allakúllatali körülzárták, a lakosság védíélme érdekében több települést katonailag megerősítettek. Sergio Raimiiirez Mercádö, a in iCairálgiuaii Ikanmáinyzötaná cs tágja ugyanakkor szerdán cáfolta aizakat a hiteket, hogy je- Itentősébb katonai összecisa(pá-i sok tették volna az ország észai-f ki részén. A nliaairaiguati ellen4 ferina'dtalllmárolk hoináurasi terű4 létén működő rádióadója közöl He1, hogy „a féllkeHők elfoglaltak' két települést és jeléntős veszteségeiket okoztak a 'sandinista hadise,regrnék". A nlidairagtiaii politikus újságírók kérdésére vállaszollvd elmondta azt is, hogy NliCairfai- gua nem szándékozik az ellene e Kkövef ett hbndíunalsii—(almertikaí agresszió mlitaitt fölfüggesztem« adássá'ggliinialk törlesztését. iHandu ra's szerdán tiltakozó jegyzékét juittata'tt el Niica'ra- guánialk a sandlinislta hladlsereg allakullataiiinak hondüirlasi területre történt állllítóilügos betörése miitt. Nlicainalgula honduraiSi ügyvivője az ANiN miiaairagual hírügynökséginek adott nyiiblt- ko Jaltáiban VisisZaiutaSílfotta a boindlurasTr vádtat és kijelentette: JNiiidairtaigub semimiillyen elteinisé- iges lépést nem tesz HandutóS ellén, legkevésbé katonai téren”. Mindeddig nem vezettek eredményre iBegin izraeli kormányfő és Habib, Reagan elnök megbízottjának tárgyalásai