Tolna Megyei Népújság, 1982. december (32. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-22 / 300. szám
AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXII. évfolyam, 300. szám. ÁRA: 1,40 Ft 1982. december 22., szerda Mai számunkból GONDOK ÉS REMÉNYEK (3. old.) FALUSI VENDÉGLÁTÁS (3. old.) LENGYELI SÁNC 1882-1982 (4. old.) ÉVADZÁRÓ TOLNÁN (6. old.) VIZEINK VÉDELMÉBEN (5. old.) • • Ünnepség a Szovjetunió megalakulásának 60. évfordulóján Jurij Andropov új leszerelési javaslatokat ismertetett Moszkvában, a Kreml kongresszusi palotájában kedden megkezdődött az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának és az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának a Szovjetunió megalakulása 60. évfordulójának tiszteletére rendezett kétnapos együttes ülése. A szovjetek első össz-szövetsé- gi kongresszusa 1922. december 30-án fogadta el a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének megalakulásáról szóló nyilatkozatot és szerződést. Az ünnepi ülésen részt vesznek az SZKP és a szovjet állam vezetői, élükön Jurij Andro- povval, az SZKP Központi Bizottságának főtitkárával. A Központi Bizottság tagjain, a Legfelsőbb Tanácsok küldöttein kívül meghívást kaptak a tanácskozásra az SZKP veteránjai, a szovjetek első össz-szövetségi kongresszusának küldöttei, a Szovjetunió tudományos és kulturális életének kiemelkedő személyiségei, a kiváló eredményeket elért munkáskollektivák képviselői. Az ünnepi megemlékezésen 112 országból vesz részt küldöttség. Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának vezetésével magyar párt- és állami küldöttség érkezett Moszkvába. Párt- és állami küldöttséggel képviselteti magát Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyel- ország, Mongólia, a Német Demokratikus Köztársaság, Románia, Vietnam, valamint Jugoszlávia, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, Laosz. Az évforduló alkalmából Moszkvába érkezett még 26 állami delegáció, s 86 kommunista és munkáspárt, nemzeti-felszabadító mozgalom küldöttsége. A szovjet főváros vendége Mauno Koivisto finn köztársasági elnök is. Jelen van a tanácskozáson Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára, a Szakszervezeti Világszövetség elnöke, Duschek Lajosné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke, Fejti György, a KISZ Központi Bizottságának első titkára és Padányi Mihály, a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetségének elnöke. Meghívtak az ünnepségekre számos ismert közéleti személyiséget, a nemzetközi Lenin- békedij kitüntetettjeit. Az ünnepi ülést Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára nyitotta meg, majd Jurij Andropov, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára mondott beszédet. Az SZKP KB főtitkárának ünnepi beszéde Az ünnepi ülésen'mondott beszédében Jurij Andropov részletesen Szólít a soknemzetiségű szovjet állam kialakulásáról, fejlődéséről. A hat évtized alatt megtett út legfőbb eredményeit összehangolva megái lapította : bebizonyosodott Maine és Lenin azon tanításának helyessége, hogy a nemzetiségi kérdést csak osz- tályailapcukon lehet megoldani. A Szovjetunióban az osztály- aöSagoníirnnusok megszűntével eltűnt a nemzeti gyűlölködés, a faji és nemzeti egyen lőtten ség ' minden formája. Beigazolódott, hogy a nemzetiségi kérdés megoldásának irányító, vezető ereje, s egylben e megoldás helyességének biztosítéka a kommunista párnt, annok tudományosan megalapozott politikája. Az országban megszűnt a nemzetiségű területek elmaradottsága, és valamennyi köztársaság dinamikus gazdasági fejlődése eredményeként létrejött az egységes szövetségi népgazdasági komplexum. Minőségi változások mentek végbe a közitársaság népessége társadalmi összetételében a haladó hagyományok ailopján' felvirágzott a soknemzetiségű szocialista kultúra s új történelmi közösségek, a szovjet népet alkotó szocialista nemzetek jöttek létre.. A Szovjetunió gazdasági és kulturális felemelkedésében valamennyi szövetségi köztársaságnak elévülhetetlen érdemei vannak — hangsúlyozta Jurij Andropov. — Az ország húsz autonóm köztársaságában, s a 18 autonóm területen és körzetben élő népeknek és nemzetiségeknek tehetőségük van arra, hogy kibontakoztassák képességeiket. A Szovjetunió egyenjogú állampolgára az a sokmillió német, lengyel, koreai, kurd és más nemzetiségű ember, akiknek számára a Szovjetunió már régen saját hazájukká vált. A nemzetiségi kérdés megoldásában. elért sikerek azonban nem jelentik, hogy megszűnt valamennyi probléma. Ezeket maga az élet, a népek és nemzetek sokaságéinak egyetlen államon belül folytatott munkája szüli. Ezek a gondok még hoszszú ideig megmaradnak, sokkal hosszabb ideig, mint az osztálykülönbségek. A fejlett szocializmus tökéletesítésének ezért magában kell foglalnia az átgondolt, tudományosan megalapozott nemzetiségi politikát is. Ennek feladatairól szólva az SZKP KB főtitkára megállapította: tudatában kell lennünk annak, hogy valamennyi nép szellemi örökségében, hagyományaiban, életmódjában nemcsak jó, hanem rossz, idejüket túlélt elemek is vqnnak. Feladatunk az, hogy ne tartósítsuk ezt a rosszat, hanem megszabaduljunk mindentől, ami idejét múlt, ami ellentétben áll a szovjet népek együttélésének, a szocialista erkölcsnek, kommunista eszméinknek normáival. Az élet bebizonyította, hogy valamennyi nép és nemzet gazdasági és kulturális fejlődése együtt jár nemzeti öntudatuk fejlődésével. Ez törvényszerű, objektív folyamat. Fontos viszont, hogy az elért sikerek fölött érzett természetes büszkeség ne váljon nemzeti dicsekvéssé és elbizakodottsággá, ne szüljön elszigetelődésre irányuló törekvést, más nemzetiségek és népek iránti tiszteletlenséget. Ilyen negatív jelenségekkel még mindig lehet találkozni, s helytelen lenne, ha ezt csupán a múlt örökségeként tekintenénk. Hozzájárulnak ezekhez saját hibáink is. E téren nincsenek apró,, jelentéktelen dolgok. Egyformán fontos a nyelvhez, a történelmi múlt emlékeihez való viszonyunk, a történelmi események értelmezése, és az, hogyan alakítják át a falut és a várost, hogyan befolyásolják az emberek élet- és munkakörülményeit. Jelenleg valamennyi szövetséges köztársaságban a munkások alkotják a legnagyobb társadalmi csoportot. Néhány köztársaságban azonban a helyi nemzetiség képviselőinek nagyobb arányban kellene jelen lenniük a munkásosztály soraiban. Ez fontos a gazdaság fejlődése szempontjából és fontos politikailag is. Következetesen kell törekedni arra is, hogy az egyes köztársaságok valamennyi nemzetisége megfelelő módon képviselve tegyen a különböző szintű párt és tanácsi szervekben. Mindebből következik, hogy a nemzetiségek közötti viszony kérdését a fejlett szocializmus körülményei között sem vehetjük le a napirendről. Ezek különös gondot, a kommunista párt részéről állandó figyelmet érdemelnek. Problémáinkról, megoldatlan feladatainkról bátran merünk beszélni, mert szilárdan tudjuk, hogy van elég erőnk, ezeket a problémákat és feladatokat meg kell és meg is tudjuk oldani. Csupán tettekre és nem hangzatos szavakra van szükség — mondotta Jurij Andropov. Nemzetközi kérdésekről szólva Jurij Andropov kitért a szocialista országok közötti kapcsolatokra, megállapítva, hogy e téren természetesen nem sikerült mindent azonnal megoldani. Nem mindig sikerült időben levonni a következtetéseket a szocialista világon belüli változásokból. Voltak illúzióink, amelyeknek meg kellett szűnniük, és voltak hibáink, amelyekért fizetnünk kellett. Most azonban elégedetten kijelenthetjük, hogy sok mindent megtanultunk, s a szocialista államok közössége hatalmas, erős szervezetté vált, amely óriási pozitív Iszerepet tölt be a világ életében. Természetesen ma sem állíthatjuk, hogy túllépünk minden nehézségen, elértük az ideális állapotot. Közösségünk országai előtt sok komoly feladat áll. Ezek közé tartozik szocialista vívmányaink és értékeink védelme az imperialista nyomással szemben, a béke és az enyhülés megszilárdításáért vívott közös harc, politikai együttműködésünk tökéletesítése, a gazdasági integráció folyamatának előbbrevitele. Az SZKP KB főtitkára a harmadik világ országairól szólva a Szovjetunió változatlan támogatásáról biztosította azokat, függetlenségük megszilárdításáért, népeik jólétéért és fejlődéséért a nehéz körülmények között vívott harcukban. Megállapította, hogy a Szovjetunió tisztelettel adózik az el nem kötelezett országok mozgalmának, amelynek békeszerető politikája hasznos szerepet tölt be a nemzetközi életben. Jurij Andropov leszögezte, hogy a Szovjetunió külpolitikája a békés egymás mellett élés elvein alapszik. A béke megszilárdítását szolgáló minden lépés érdekében azonban nehéz harcot kell vívni az imperializmus héjáival. Ez a harc különösen kiéleződött most, amikor Nyugaton aktívabbá vált a leginkább kardcsörtető erők tevékenysége. Az imperialisták nem mondtak le arról, hogy gazdasági bojkottot valósítsanak meg a szocialista országokkal szem(Folytatás a 2. oldalon.) Felújították a simontornyai hidat A Dunaföldvárt Dombóvárral, Nagykanizsával összekötő 61-es számú főközlekedési útvonal simontornyai Sió-hídját, a hídszerkezet elhajlása miatt fel kellett újítani. A Kaposvári Közúti Építőipari Vállalat ez év júniusában kezdte a felújítást. A győri műszaki főiskolán kikísérletezett új technológiai megoldást a Vasipari Kutatóintézet szakemberei itt alkalmazták először. Lényege, hogy roncsolásmentesen távolít- ják el a hídszerkezet feleslegesnek minősített kétoldali járdakonzolját. Egy speciális vízhűtéses vágófejjel sikerült ezt megoldani. A híd terhelése csökkent és az építési költség is — 30 millióról 10-re. A híd közepén végigfuttatott 17 centiméter vastag vasbeton merevítő megszüntette a korábbi hibát. A tervezők és a kivitelezők ma délelőtt adják át részlegesen a forgalomnak a felújított hidat. Az első jármű a hídon New York, ENSZ A közgyűlés határozatai Az ENSZ-közgyűlés 37. ülésszaka hétfői teljes ülésén öt, Namíbiára vonatkozó határozatot fogadott el. A dokumentumok élesen elítélik a Dél-afrikai Köztársaságot Namíbia törvénytelen megszállásáért, a namíbiai területekről Angola elten indított agressziókért. A határozatok sürgetik a Biztonsági Tanácsot, hogy léptessen életbe átfogó büntetőintézkedéseket a Délafrikai Köztársasággal szemben. * A közgyűlés 37. ülésszaka újabb határozatban követelte az izraeli csapatok valamennyi megszállt arab területről történő kivonását. A dokumentum megbélyegzi az Egyesült Államok és Izrael 1981 novemberében megkötött hadászati együttműködési megállapodását, mint amely agresszív és ex- panzionista politika folytatására ösztönzi a Tel-Aviv-i kormányt. A 123 szavazattal 19 tartózkodással elfogadott határozat ellen - amely megerősíti a palesztínai népnek önálló állam megalapításához való jogát - csak az Egyesült Államok és Izrael küldöttsége szavazott. Kádár János találkozója Wojclech Jaruzelskivel Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára Moszkvában találkozott Woj- ciech Jaruzelskivel, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárával. A szívélyes, baráti légkörű találkozón kölcsönösen tájékoztatták egymást a két testvérpárt tevékenységéről. Áttekintették pártjaink és országaink együttműködésének alakulását és hangsúlyozták kölcsönös érdekeltségüket a kétoldalú kapcsolatok sokirányú továbbfejlesztésében és elmélyítésében. Véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet, valamint a kommunista- és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről is. Szovjet kitüntetés magyar dolgozóknak A Szovjetunió megalakulása 60. évfordulójának tiszteletére tett felajánlásainak megvalósításával sok magyar dolgozó és szocialista brigád segítette a szovjet megrendelések teljesítését, a kooperációs termékek, részegységek jó minőségű és gyors elkészítését, a határidők szerinti ütemes szállításokat. E versenyben elért kiemelkedő eredményeik elismeréséként a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsa „A XI. ötéves terv élmunkása” jelvényt adományozta száz magyar dolgozónak. A kitüntetések átadására kedden kerüli sor a SZOT székhazában tartott ünnepségen, amelyen megjelent Marjai József m i n 1 sze re I n ök-h el y ettes, Balla l László, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, valamint társadalmi, politikai és gazdasági életünk számos képviselője. Ott volt Valerij Mu- szatov, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. Földvári Aladár, a SZOT elnöke köszönötte az ünnepség résztvevőit. Ezután Valerij Muszatov átadta a szovjet kitüntetéseket. Jurij Andropov beszél