Tolna Megyei Népújság, 1982. november (32. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-09 / 263. szám
2^fepÜJSÀG 1982. november 9. PANORÁMA Díszszemle és felvonulás Moszkvában (Folytatás az 1. oldalról.) fegyver törvényen kívül helyezése, a leszerelés. Békepolitikáját folytatva a Szovjetunió ugyanakkor szilárdan szembeszáll az agresszív imperialista törekvésekkel, minden, saját és szövetségesei biztonsága ellen irányuló támadással — hangsúlyozta a honvédelmi miniszter. Usztinyov marsall szavaira a felsorakozott alakulatok dörgő hurrával válaszoltak. Az ezertagú katonai zenekarban felcsendültek a Szovjetunió himnuszának hangjai, tüzérségi ütegek díszsortüize dördült. A tribün előtt ezután elvonultak a szovjet hadsereg valamennyi haderőnemének alakulatai és a katonai akadémiák hallgatóinak díszegységei. A katonáik után a moszkvai dolgozók képviselői érkeztek a A Szovjetunió kormánya a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója tiszteletére vasárnap Moszkvában fogadást adott a Kreml kongresz- szusi palotájában. A fogadáson megjelentek az S2KP és a szovjet állam vezetői, élükön Leo- nyid Brezsnyevvel. Jelen voltak a szovjet kormány tagjai, a szocialista versenyben kiemelkedő eredményeket elért dolgozók képviselői, az újonnan kitüntetett állami díjasok, a szovjet tudomány és kultúra vezető képviselői, a társadalmi szervezetek Libanon Harcok a Suf vidékén Vasárnap újabb összecsapások zajlottak le Bejrúttól kelet, re, az izraeli megszállás alatt lévő Suf hegyvidéki körzetben keresztény és drúz fegyveresek között, annak ellenére, hogy Gemajel államfő kezdeményezésére a szemben álló félek a hét végén „béketárgyalásokat" kezdték, és vegyes járőröket alakítottak a harcosok lefegyverzésére. Egy helyi drúz vezető, Mamán Hamade, volt libanoni idegenforgalmi miniszter szerint a lakosság minden rétege ellenzi az összecsapásokat, amelyeket szerinte Izrael provokál, hogy ezzél is a megszállás fenn- tartáisa mellett érvelhessen. térre. A moszkvai üzemek, intézmények küldöttei elhozták magukkal munkájuk eredményének jelképeit. Tábláikon beszámoltak sikereikről, hitet tettek amellett, hogy méltó módon teljesítsék az S2KP XXVI. kongresszusának határozatait. Díszszemlét rendeztek november 7-én minden szövetséges köztársaság fővárosában és számos más városban is. Lenin- grádban a balti flotta hajói az ünnepre befutottak a Névára, ahol a forradalom hajójával, az Aurórával együtt köszöntötték az évfordulót. A délutáni órákban országszerte népünnepélyeket, koncerteket, ünnepi műsorokat rendeztek. Este Moszkvában, a szövetséges köztársaságok fővárosaiban és a hős városokban nagyszabású ünnepi tűzijátékot rendeztek november 7. tiszteletére. vezetői, a szovjet hadsereg magas rangú parancsnokai, az űrhajósok képviselői, a Nagy Honvédő Háború veteránjai. Részt vettek a fogadóson a Moszkvában akkreditált diplomáciai képviseleteik vezetői. A vendégéket Leonyid Brezs- nyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke köszöntötte. Beszédében hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió hagyományaihoz híven a kommunista építésben elért új eredményekkel köszönti a Nagy Október évfordulóját. Szakadatlanul fej* lödik az ország gazdasága, tudománya, állandóan emelkedik a nép kulturális és iskolázottsági szintje, növekskdiik a társadalmi jólét.- Minden szükséges lépést megteszünk annak érdekében - mutatott rá leonyid Brezsnyev - hogy a háborús kalandok kedvelői sohase találják készületlenül a Szovjetuniót, s hogy a potenciális agresszor tudja: elkerülhetetlen, megsemmisítő csapás vár irá. Erőnk és éberségünk minden bizonnyal megfontoltságra késztet, majd néhány túlságosan is forrófejű imperialista politikust. A Szovjetunió továbbra is kitartó harcot vív az enyhülésért, a leszerelésért. Még nagyobb erőfeszítéseket teszünk annak érdekében, hogy elhárítsuk a nukláeris háború veszélyét. Pontosan ezt a célt szolgálják a Szovjetunió és a testvéri szocialista országok külpolitikai kezdeményezései is. Beszéde végén Leonyid Brezsnyev a moszkvai külföldi diplomáciai képviseletek vezetőihez fordulva hangoztatta, hogy a Szovjetunió politikájának Lényege a békeszeretet, az az őszinte törekvés, hogy az egyenlő jogokon alapuló, gyümölcsöző együttműködést alakítson ki mindenkivel, iaki kész az együttműködésre. A Szovjetunió meggyőződéssel vallja, hogy az emberiség ily módon teremtheti meg a békét a jelenlegi és a felnövekvő nemzedékek számára. A fogadást ünnepi, szívélyes légkör jellemezte. BUDAPEST Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke táviratban üdvözölte Kenan Evren tábornokot, a Török Köztársaság elnökévé történt megválasztása alkalmából. * Nyers Rezső elnökletével hétfőn ülést tartott az országgyűlés kereskedelmi bizottsága. Veress Péter külkereskedelmi miniszter tájékoztatója alapján megtárgyalták a nem szocialista országokkal, elsősorban a fejlett nyugat-európai tőkés állomokkal való kereskedelmi kapcsolataink és kereskedelmi politikánk kérdéseit. * Budapest ad otthont az európai ENSZ-társaságok nyolcadik regionális konferenciájának. Ebből az alkalomból hétfőn a Pressinform budapesti székházában sajtótájékoztatót tartottak, amelyen részt vett Sidney Will- ner, az ENSZ-társaságok világ- szövetség éndk (WFUNA) elnöke. MADRID A Spanyol Kommunista Párt Központi Bizottsága vasárnap este befejeződött ülésén, 15 órás, heves vita után Gerardo Iglesia'St választotta a párt főtitkárává. Az előző nap lemondott Santiago Carrillo — aki 22 éven át volt főtitkár — helyére került Iglesias 37 éves. Bányász- családból származik. Már fiatal korában csatlakozott a kommunista mozgalomhoz. Alig múlt 18 éves, amikor a KP asztu ri a i tartományi bizottságának tagjává, majd 1972-ben a még illegalitásban levő munkásbizottságok tartományi főtitkárává választották. Iglesias megválasztása után kijelentette: „Határozottan támogatom az eurokomimunista vonalat, amelynek megalapítója Carrillo volt. Nem azért jöttem, hogy megváltoztassam a párt politikáját, hanem, hogy végrehajtsam a tizedik kongresszus határozatát." BILBAO Victor Lago Roman tábornok meggyilkolásával az ETA baszk szeparatista szervezet célja az volt, hogy a spanyol kormányzatot a baszk nemzeti függetlenség kérdésében vallott álláspontjának megváltoztatására kényszerítse - ez áll abban a közleményben, amely az Egin című baszk napilap vasárnapi számában jelent meg. Állásfoglalásában az ETA leszögezi, hogy folytatja fegyveres harcát a spanyol állam ellen, függetlenül attól, hogy melyik párt van hatalmon. A Madrid mellett állomásozó páncélos hadosztály parancsnokát csütörtökön gyilkolták meg az ETA tagjai. Tűz a börtönben Huszonhét halálos áldozata van az egyesült államokbeli Biloxi börtönében hétfőn kitört tűznek. A szerencsétlenségben 40 személy szenvedett égési sérüléseket. (Telefotó—AP—MTI—KS) Ünnepi fogadás a Kremlben Uj alkotmány Törökországban Törökország 21 millió szavazópolgára november 7-én, vasárnap népszavazáson döntött az ország új alkotmányáról. A hétfő reggelig megszámlált 12 millió szavazócédulán több mint 11 miliő a>z „igen”, vagyis az egyetértő szavazatok aránya meghaladta a 90 százalékot. Az 1961-es alaptörvényt felváltó új alkotmány tervezetét a haderő nemék parancsnokaiból álló nemzetbiztonsági tanács által kinevezett „konzultatív gyűlés” dolgozta 'k'i. Az alkotmány elnöki rendszerű köztársaságot irányoz elő, így a vasárnapi népszavazás egyben elnökválasztás is volt: az alaptörvény elfogadásával Kenan Evren tábornokot, a nemzetbiztonsági tanács elnökét egyetlen jelöltként köztársasági elnökké választották. Az új alkotmányhoz fűzött átmeneti rendelkezések a polgári kormányzás fokozatos megvalósítását irányozzák elő a hadsereg felügyeletével. Jövő év őszére parlamenti választásokat ígérnek, addigra elkészül a párt- és választási törvény is. Evren tábornok ekkor civilruhát ölt, akárcsak a nemzetbiztonsági tanács többi tagia is. Belőlük, alakul meg az államfőt hat évig seaítő elnöki tanács. Az alkotmány egyik ideiglenes cikkelye az 1980. szeptember 12-i katonai hatalomátvétel után betiltott pártok vezetőit, irányító testületek tagjait tíz évre eltiltja a politikai szerepléstől. Az eltiltás tehát egyaránt vonatkozik Süleyman Demirelre, a konzervatív Igazság párt vezetőjére és Bülent Ecevitre, a szociáldemokrata színezetű Köz- társasági Néppárt vezetőjére, mint ahogy Alparslan Türkes, a fasiszta Nemzeti Mozgalom pártjának vezére és Erbakan, az iszlám fundamentalista párt vezetője sem fejthet ki politikai tevékenységet À volt parlamenti képviselők öt évig nem alapíthatnak pártot, nem viselhetnek vezető párttisztséget. Valamely feloszlatott párt tagjainak többségével új párt nem alakulhat. Az új alkotmány széles körű végrehajtói hatalmat biztosít az államfőnek. (Szerepe korábban csak protokolláris jellegű volt.) A 177 cikkelyből és 16 ideiglenes Cikkelyből álló új alaptörvény szerint a korábbi törvényhozást felváltó, 400 tagú egykamarás parlament választja hét évre a köztársasági elnököt. Az államfő nevezi ki és meneszti a miniszterelnököt, a vezérkari főnököt, az alkotmánybíróságot, a legfőbb ál lom ügyészt. Az elnöki és a kormányfői poszt betöltéséhez nem kell képviselői mandátum. A kormány bukása után 45 nappal, ha addig nem alakul meg új kormány, az államfő feloszlatja a parlamentet. Az alkotmány elnöki vétó esetén csak a képviselők szavazatainak háremmé g yedével m ó dós ítha tó. Az új alkotmány sok olyan kérdésről Is rendelkezik, amelyeket a legtöbb országban általában a törvénykezés szintjén szabályoznak. Tiltja a szakszervezeték politikai tevékenységét, együttműködésüket a pártokkal. A sztrájkjogot biztosítja, de tilos a politikai, a szolidaritási és az általános sztrájk. Az új alaptörvény tilllt minden olyan pártot, amelynek programja „osztály, vagy csoporturalom megvalósítását hirdeti”. Közalkalmazottak, díáikök, bírók, ügyészek, egyetemi tanárok és katonák nem lehetnek párttagok. Az új alkotmány sem ismeri el a hivatalosan hegyi törököknek nyilvánított többmillió kurd kisebbség jogait. A vasárnapi referendumon valló részvételt pénz- és egyéb büntetések terhe mellett egy új törvény tette kötelezővé minden szavazásra jogosult állampolgár számába. Noha a szakszervezeti vezetés részéről bírálták az alkotmány- tervezetet, s elégedetlenségüknek adtaik hangot mindazok, akiket az úi alkotmány kizár a politikai életből, elfogadása mégis biztosra volt vehető. Túl nagy a terrorizmus csaknem maradéktalan visszaszorítása felett érzett megkönnyebbülés a széles néptömegekben. Kenan Evren is erre építette fel tíznapos országjáró kampányát. A rádió és televízió által közvetített, beszédeinek ez volt O' mondanivalója: szavazzatok az új alkotmányra, ha nem akarjátok visz- sza a hadsereg 1980. szeptemberi beavatkozását megelőző, csaknem polgárháborús állapo. tóikat, amikor a politikai erőszak naponta átlag huszonöt emberéletet oltott k'i, hanyatló termelés, vágtató infláció, áruhiány, nyomasztó külföldi adósságtömeg és a mindezért felélés, tehetetlen politikai vezetők kicsinyes Civakodáisa nyomta rá bélyegét az ország életére. Az új alkotmány megőrzi a nemzet és az állaim egységét, s lehetővé teszi a hadsereg újabb beavatkozásának elkerülését — hangsúlyozta a tábornok. A hadsereg, amely már 1960- ban és 1971-ben is beavatkozott az orszáq politikai életébe, a modern Török Köztársaság megalapítója!, Kemal Atatürk eszméi letéteményesének tekinti maigát. Erre utalva hangoztatta Kenan Evren: „A köztársasági rendszer Atatürk egyik hagyatéka, amit nem árulhatunk el” Tóth László Vendégek diplomatatáskával Hétfő esti kommentárunk. A felkelő Nap országában valóságos amerikai nagyhét kezdődött. A washingtoni nemzetbiztonsági tanács első számú japán szakértője már Tokióban van, közvetlenül utána befutott a biztonsági ügyekkel foglalkozó miniszterhelyettes, kedden leszáll a Haneda-repülőtéren Eagleburger külügyminiszter-helyettes gépe, a hét végén pedig - értelemszerűen az addig lezajlott megbeszélések ,,összefoglaló áttekintésére" — megérkezik Holdridge, a washingtoni külügyminisztérium területileg illetékes államtitkára is. Jogos a kérdés: mi lehet a háttere e koncentrált vendégjárásnak? Az időzítés lő okai a következők lehetnek: a Rea- gan-kabinet túljutott a félidős választásokon. Mivel ezekből a vártnál valamivel jobban került ki, politikája a Japánnal kapcsolatos fontos és kényes viszonylatban is alighanem változatlan marad. Ez annyit jelent: továbbra is szorgalmazza, hogy a távol-keleti szigetország az eddiginál sokkal nagyobb mértékben vegye ki részét a katonai kiadásokból. (Ezzel az Egyesült Államok a számára nyomasztó japán kon- kurrenciát is szeretné meggyengiteni, hiszen a japán gazdasági dinamizmus egyik oka kétségtelenül az volt, hogy az ország eddig viszonylag keveset költött katonai célokra.) A Reagan-kormány másrészt nem titkolja, hogy hidegen hagyják a térség országainak a japán újra-felfegyverkezés- sel kapcsolatos aggodalmai. Marcos, a Fülöp-szigetek elnöke például a minap Washingtonban figyelmeztette vendéglátóit, hogy „a történelem keserű tapasztalatai éberségre tanítják a térség népeit". A tankönyv-vita, a Tajvannal kapcsolatos szóváltás, majd a kínai—amerikai kompromisszum és a pekingi lljicsov-tár- gyalások lényében a diplomatatáskás vendégek nyilván megbeszélik Tokióban a kinai külpolitika bizonyos módosulási lehetőségeit. Végül - miután a Szuzuki-kabinet napjai még vannak számlálva -, az amerikai vendégjárás alapvető célja most nem is annyira konkrét megállapodások vagy elvi döntések szentesítése, mint inkább az új japán vezetés szándékainak felmérése, és előzetes befolyásolása lehet az amerikai érdekek jegyében. HARMAT ENDRE Jaruzelski és Glemp találkozója Wojcieoh Jaruzelski hadse- regtáb omolt, miniszterelnök — a PAP' lengyel hírügynökség hétfő déli közleménye szerint — találkozott Józef Glemp érsekkel, Lengyelország prímásával. A kormányfő és a lengyel katolikus egyház vezetője áttekintette az ország időszerű helyzetét, és mindketten állást foglaltak amellett, hogy a nyugalom, a rend és a lelkiismeretes munka megőrzésére van szükség. Szó volt II. János Pál pápa jövő évi ilengyelországi látogatásáról, majd a következőképpen foglaltak állást: „A Lengyel Népköztársaság állami vezetése és a lengyel püspöki kar konferenciája 1983. június 18-tól kezdődően lengyelországi látogatásra hivja meg a római katolikus egyház vezetőjét." Mint ismeretes, a lengyei vezetés sohesem zárkózott el a pápa újbóli lengyelországi látogatásától, viszont következetesen hangsúlyozta, hogy az utazásnak a helyreállított társadalmi rend körülményei között kell véglbemennie, és az ország, továbbá az állam és az egyház kapcsolatainak javát keli szolgálnia, I 0 Magyar Nemzeti Bank tájékozl tatója HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMOK Érvényben: 1982. november 9-től Devizanem Vételi Közép Eladási árfolyam 100 egységre, forintban Angol font 6 492.33 6 498,83 6 505,33 Ausztrál dollár 3 635,77 3 639,41 3 643.05 Belga frank 78,14 78,22 78,30 Dán korona 431,79 432,22 432.65 Finn márka 704,38 705,09 705,80 Francia frank 536,75 537,29 537,83 Holland forint 1 390,99 1 392,38 1 393,77 Japán yen (1000) 142,25 142,39 142,53 Kanadai dollár 3 174,20 3 177,38 3 180,56 13 185.25 13 198,45 13 211,65 Norvég korona 536,40 536,94 537,48 NSZK márka 1 512,82 1 514.33 1 515,84 Olasz líra (1000) 26,38 26,41 26,44 Osztrák schillinq 215,55 215,77 215,99 Portugál escudo 41,97 42,01 42,05 Spanyol peseta 32,91 32,94 32,97 Svájci frank 1 755,97 1 757,73 1 759,49 Svéd korona 520,83 521,35 521,87 Tr. es. cl. rubel 2 597,40 2 600,00 2 602,60 USA dollár 3 894,75 3 898,65 3 902,55 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szeptember 21-i közlesnek megfelelően vannak érvényben. VALUTA (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1982. november 9-től Pénznem Vásárolható leqmag Vételi Eladási bankjegycímletek árfolyam 100 egységre forintban Angol font 50 6 303,87 6 693,79 Ausztrál dollár 50 3 530,23 3 748,59 Belga frank 5 000 75,87 80,57 Dán korona 1 000 419,25 445,19 Finn márka 100 683,94 726,24 Francia frank 500 521,17 553,41 Göröq drachma 500 50,45 53,57 Holland forint 1 000 1 350,61 1 434,15 Japán yen (1000) 10 000 138,12 146,66 Jugoszláv dinár 1 000 50,67 53,81 Kanadai dollár 100 3 082,06 3 272,70 Kuvaiti dinár 10 12 802,50 13 594,40 Norvég korona 100 520,83 553,05 NSZK márka 1 000 1 468,90 1 559,76 Olasz líra (1000) 50 000 25,62 27,20 Osztrák schillinq 1 000 209.30 222,24 Portuqál escudo 5 000 40,75 43,27 Spanyol peseta 5 000 31,95 33,93 Svájci frank 1 000 1 705,00 1 810,46 Svéd korona 100 505,71 536,99 Török líra 1 000 20,95 22,25 USA dollár 100 3 781,69 4 015,61
