Tolna Megyei Népújság, 1982. október (32. évfolyam, 230-256. szám)

1982-10-26 / 251. szám

6 Képújság 1982. október 26. A legjobb nyolc között a Tolnai VL Az „új hullám” ismét remekelt Karlheinz Scheu: „Bátorfi szenzációs volt” Kerékpár Arany Kakaó Az utolsó előtti fordulót ren­dezték az Arany Kakaó verseny- sorozatban Budapesten, a IX. kerületi' Csengettyű utcai álta­lános islkofa körül. A verseny- sorozat célja a tehetségek fel­kutatása és a sportág népsze­rűsítése. Ezért rendezik hétről- hétre, más-más kerületben. Kü­lönösen az igazolt vewfenyzők voltak szép számmal, nagy me­zőny gyűlt össze, megyénket a tamási és a szekszárdi kereke­sek képviselték. Elsőnek a gyermek kategó­riába tartozók rajtoltak. Itt a tamási Nagy Lajos jeleskedett, így számára az összetett ver­seny már eldőlt, hisz behozha­tatlan előnnyel vezet. Mögötte végzett a szekszárdi Reibling Tamás.1 Az úttörők futamában Egyedi Zoltán (Tamási) végig irányí­totta a versenyt, és csak a haj­rában maradt le. A serdülőknél Juhász (FTC), valamint a szek­szárdi Jávor és Auth irányított, azonban az FTC versenyzője több hajrágyőzelmével meg­előzte a szekszárdiakat. Az ifiknél Reibling Péter (Szekszárd) jó formában ver­senyzett, az utolsó hajrá előtt még ő vezetett, úgy nézett ki, hogy megnyeri a versenyt, ami­kor egy szerencsétlen bukás el­oszlatta a reményeket. Reibling ugyan befejezte a versenyt, de csak a második helyet tudta megszerezni. Sajnálatos szépséghibája en­nek az Ígéretes versenysorozat­nak, hogy a lányok részére nem adnak lehetőséget, hogy bizo­nyítsák tudásukat, felkészültsé­güket. Az utolsó fordulóra no­vember 7-én, Budapesten, a kelenföldi lakótelepen kerül sor. Eredmények: Gyermekek (4 kör, 1 kör 800 m): ...3. Nagy Lajos (Tamási). 4. Reiblinq Ta­más (Szekszárd). Úttörők (8 kör, kettő részhajrával): ...2. Eqyedi Zoltán (Tamási), ...10. Újvári Balázs (Szekszárd), ...14. Do- hoczki Gábor (Szekszárd). Ser­dülők (12 kör, három részhaj­rával): ...2. Jávor Péter, 3. Auth László, ...6. Szabó József (mind, három Szekszárd). Ifjúságiak (16 kör, 4 résznairáva'l) : ...2. Reibling Péter (Szekszárd). jNiem kergetünk rózsaszínű álmokat a1 mérkőzéssel kapcso- llaitbani. Abból1 keli kiindulni, hogy a svájci tasztalliten isz' jó- vaif a magyar möglört fogllat he­lyet az euirótpiali ranglistáin. Is­merjük vendéglátóinkat alapo­san, a' karáibíbi élvekben a nem‘- zetiközi iporondon remekül helyt- álltaik. ÍKlímond'Va* vagy kiírnom- dlafllamuü is a Lisztes helytállás reményéiben vesszük feli1 a küz- déímet" — mondta a találkozó előtt Karlheinz Scheu, a TTC U ste r éllnöke. — 'KliltőlI' Itiairt ai tollnaiiiak közüli? — Bailaglhtáli és a Ms Bátor- fiitóll1. Ez ultóbbiinóll1 oilvasitiuk egy osztrák l'aiplban, hogy a fiegstzí- nese’blb egyénisége volt a kor- osztályos lEurápa-lbaljin'okság- ngk, „Jtűzliijátlékszerű" stílű sóval elbűvölte. ö közönsláíget. IPálllilnlkás Jálnos szakosztály­vezető, akii végíglhaíllgiaitto az elnök eséiiyiiatölgatásált, közbe- szölit: — Bdllloiglhltól1 már nem keli tairttani., mert Bollváiri Ildiik óval egyetemiben asalk niézű itesz. A TTC Usiteir három' éve egyeduralkodó hbizájábain:, Har- miadlszor iinduülmak a BEiK-bein. Eddligii szereplésüket nem kísér- te szerencse,' kétezler már az ei!'$ő fordulóban elbúcsúztak a további kiüzdteillméktő'li. Az idén azonban az első fordiuifóiban a belga bajnokot megadásra kényszeríitietltlélk, * 'Nemcsak a tolnia! színekért rajongókat, h'ainem a svájciakat is meigl'leiplte, hogy eziúitttalf a toll- mali úij hiuillltílm 'nepriezentómlsní — Bátarfi, Bolivárt Katalin n — melégiítetlteík. A kiét „ász”,, Bol'- vári lilldiiikó és Balogh Ilona fuit­balilnyelven szállva' a 'kis pádra került. Sálth edző, aiki valószínűleg a mérkőzés ellőtt utöísó éjszoká- jáin is azon töprengett, hogy mi­lyen összetételű trió szerepeljen, döntetét O' következőképpen in­dokolta : — Rtatalljla'talk mák be­bizonyították, komO'ly felada­tok megoildáBáira is klépèsek, így cseppet sem véteti len, hogy bizalmat szavaztam számukra. A sorsolás szeszélye folytán először a BBK-imélikőzéseken ál­talában jól bellyitálIlFó Kiss (és Ganmem Wliftte ált asztalhoz. Kiegyeinillíteitt éltő játszmában 17-1í7-iniél|í a svájci állva hagyta Kissit, a másodikban miindljárt az elején .megtette ezt. A hajrá­ban 19-111 -inié’l már hiába tá­madt fel1 'Kiss, ez már kevés vo.lt az üdvösséghez. (0-11 ). 'Követke­zett — a svájciak bekonferálá- sa szerint - a jobbik Witte, szemben véle & klis Boiváini, aki EB-.formában versenyezve, ke­serű bírálókat okozott. Először még a. tízből1 sem engedte ki, majd amii[ko.r a .második felivo­násban '17—ll 6-imá4' megicsiiMbinlt a vendég előtt a remény, nyitott s ezzel' szertefoszlbtt mindenne­mű illúzió : (1-11). Az idién a. korosztállyot Euró­pa -bajnokságom a. nemzetközi asztoilliitenisz-lél'etibe üstökösként berobbanó 13 éves 'Bátarfi éle­te első BÍEK-imérlkőzéSére készü­lődve kissé izgatott volt. Per­sze, nyomban' megszabadult gáttá sóitól, amikor konstatálta, hogy o nálPa több miiint egv év- tlizieldldell idősebb Künzl ki taikamjo védeni tárnadólsníit, aikli amolyan Kisházi-IsltíPusban játszott, de léadlőbb eqy k'lrussziissal gyen­gébben, mflnt a QtaltfczíSIka kitű­nő jáiíékosa. Az adogaitáis után vagy két 'Bátonfll-íllalbdát még visszainyesétlt, de uitána már nem vált 'kegyeltem. (2-11). iNeim voit 'szerencsésebb Kiss a másik Wlittle-wei szembem sem, akiinék nemcsak küilSejei, hanem játéka, ii's kísértetiesen h'asonilií- totit testvéréhez. Pörgetései nem jöttek be és a svájci drappjai - va'l nem tudott mit 'kezdeni. (2-2). — Kiss túlságosam sablonosain játszott, nem tudta túltenini ma­gáit a rossz beidegződéseken - jegylezte meg link Ferenc, akii ezútltail a hlangos bemond ánáil működött közire. — Tudta példái­ul azt, hogy 'időnként felesle­gesem pörgeti fel1 a puha lab­dákat. Nem tüdőit váltani a mérkőzés során, csak felilámgo- lásai váltak. Carmen Witte ellem már be­vetésre került a közönség: so>- raiban nagy szenzációt jelentő* időközben továbbfejlltesztetlt spe­cials Bátorti-szerva. Az ázsibi módira konstruált adogaitás az elllénifél ütőjéről rendszerint asz- tailőn túlira pattant, ha pedig visszajut, abból1 GsülHla rögtön befejező tenyeinést üthetett. A második 'szettben Witte feljp- vulllt és meg-ímegiújullló laipsviihair közepette a nap legjobb mér­kőzése iett a találkozó, mely­ben mindén szerepelt:, amit a korszerű asztailiteníszezés cím­szó alatt el tehet mondani. (3-2), . — Hofclbrullílban sikerűit m'ég továbbfejlesztenem a már be­gyakorolt adogatást. A svéd Ak- kersomtál 'testiem el' néhány dol­got - mondtai a íilatail tehetség. A védelkiéző Kümzllinelk BoJváiri Kati is feladta a 'teákét, viláinv gyors ütéseit nem. is láthatta, nemhogy visszaadta voftnla. (4-2). 'Méltó befejezése voit a talál - kozónak a Bátort«—B. Witte öjsz- szecsapás. Bátarfi beállította az 5-12-es végeredményt, amely a kétszeri Bi EK-ezüstérmes legjobb nyolc 'közé jutását eredlménye-z- te. GYORSMÉRLEG Karlheinz Sdheu: — 'Elégedett vagyok. Nem goindoJtam, hagy sikerüli1 két mérkőzésit megnyer­ni. A tolnaiilak összeállKtása szá­momra is meglepetés voit. Bá- törli jó téka nogy. 'szenzáció volt, felfoghatatlan számomra, hogy egy 13 éves kislány hogyan tud ilyen 'mag.als szinten játszani. iB. Witte: — Már 1979-ben csodáltuk ai tbillnalilaikiat, amikor először találkoztunk véllüik. Ter­mészetesen' azóta tovább fejlőd­tek. örülök, hogy sikerült mér­kőzést nyernem eKéniü'k.' — 2-2-es állásinál!' nem .g on doit ainra : esetleg lehet keresmiivallló- juk? — Nem. Egy pillanatra1 sem vetődött fel. bennem. Sáith Sándor: — Tudom, egy keveset kodkáztattlaim, de bíz­tam játékolsölilmlbtam, Még 2-2- néi is nyugodtan ültem a he­lyemen, — Bátarfi Csilla : - lAz idléin már hozziálszokihaitltlam a nagy mér­kőzések légköréhez’, ennieik elite­mére — miivel ez voit az el'ső BBK-lmériközésem — izgultam. Az első győzelem utóin már telje­sem meginyugodltbim. — bégyé ­Területi labdarúgó-bajnokság • • Ot pont - négy mérkőzésen Nem hiányoztak a meglepe­tések a' területi l'albd'a rú g ó-'baj - noksálg 11. főrdluülójábál seim. Ezek élére 'kiétsiégiteitemüil' a lista­vezető Kaposvári Rákóczii Kam- Pón elszen.vedetlt veresége kí- váinikoziilk. A ka'poisváiri zÖlld-fe- hérek veresége egyúttal' azt is jeléntette, hogy az ofthdná'bam a vártnál nehezebben nyerő Kis- doni 'M'EDOSZ ponitsizámlbaln be­érte az éllovast. Arra iis 'kevesen száimiítaítalk, 'hogy az. Enyliing újonc gárdája 3-0-iro lelépi a tavasszal! még 'NIB Hl-lben szere­pelt Morhá'os-IVéméndi TiE-t. Az éiosoipontho'z tlairtozó bályilak mel'lett Nlagyaitádion vereséget szenvedett a Siklós is, 'míg a Seillíye glárdáljlai góilinéíküllli dön­tetlent játszott MázbszázvóirOini. A forduló kéllleimies megilte'- petéiséit a Doimibáválri ViMSlE együtte'se szolUgólltaltta : 1-i1-es féllidő után 4-1-re nyert Kapos­várott a Homvíéd Tánicsics. «Illeni tafáillkozán. A dloimbávári csapbit így nem. szalklaidt 'le a köz'épmie- zányitőP, s reménye tehet a to'- vábbi felZáiHkázá'sna, A Paksi SE Péasett a.z NB M-lbőt kiesett PVSK vendégéként 'lépett páilyá- ra. 'Egy félidőin: á't egyenrangú élllenfélnék bizonyullt a PSE, sőt hja: a helyzeteit kihasznál!ja, úgy akálr megfepteté'st is okozhatott voflna. így viszont vesztett 3-1- re. A Bonyhádi MSC oz idény Itegigyeingiálblb játékait nyújtva, hazai pályám vesztett pontot a tálblázia.t aljáim lévő 'RBTC-főil. Kisdorogi MEDOSZ—Bólyi MEDOSZ 4-3 (4-2). Kisdőrog, 800 néző. V. : Pazaurek. Kisdo- rog: Kiss I. - Eippé'l', Killeiin, Nier, Nagy - Ódar, Horváth, Szajkó (Fólbiain) - Dobbs, Hosnyánsz- ky, Mekisz. Edző : Losonczi Ist­ván. Boly: KulbOtov — Baksity, Vükimaim, Fiitti Paszta' — Király, Nagy (Martán}, Soullcz (Staub) — Ratting, Baúmflhoil'czer, Vígih. Edző: Bán László. Az 5. pere­iben. Meksz 16 méteres lövése Kulbaítovrál1 Dobos el'é pattant, aki az ötösirőll nem hibázott. 1-0. A 8. perdben Meksz szög­letét Horváth a. baí afcó sarak­ba fejelte. 2-0. A 11. percben Ódort a 16-esan bélülli Pbszta feilllölkte, 11-es. A büntetőt Do­bos a ball sarakba: h'eliyezte. 3-0. A 21. peroben Nagy a 'kapura törő iRaittiing'o.t buktatta a 16- ason 'beillüiP, ez is 11-es. A bün­tetőt 'Ba.ulmihallczer a hállőba vágta. 3-i1. A 38. percben Sdhiuilcz hall' oil'dlallli szabadrúgá­sát Vígih slairoklkail a hosszú sa­rokba' Csúsztatta. 3-2. A 45. percben Horváth bail1 oldalli be- adólsát Dobos 'hát méterről a ’kapu közepébe fejelte. 4-2. A 47. peroben Kiéin, rassz ha zá­ri dósa nyomán, a Itaibda a kifutó Kiss 1. melllett saját kapubp gu­ruik. öngól! 4-3. 'Rendkívül' gyengién játszott a Kisdőrog. A vendégek az első .negyedórát leszámítva egyen­rangú ellenfeleik voltaik és közel álltak az égyiilk pánt megszer­zéséhez. Ják: Dolbos, Hofrváth, liilllétve Kiiráily, Bteiulmhotaer, Rat­tling. Dombóvári VMSE-Honvéd Táncsics SE 4-1 (1-1). Kapos­vár, 300 néző. V.: Sárkány. Dolmlbáváír: Foki — Kurdli, Hosz- szú, Lakos, 'Fjairlklais - Táth-lBagii, Herbst (Erámoz), Kováds (Tóith) — Ivóm, 'Duidóls, 'Ltanidelk. Edző: Szabó LászlUó. Tánesics SE: Fiüired'.i - 'Petiró, 'Kováics, (Laljltaii), Hammer, Herbél — Tóth, dr. Zsallt, Katona (Varga) - 'Mar­tina, 'Gyöngy, Pintér. Edlző: Zsol­dos Lá'szló. A 37. perdben Ka­tona elhúzott Lakos mellett, lö­vését 'Foki kliiöklözite, a befutó György 8 méterről a jobb sai- rokba lőtt. 0-1. A 45. perdben Herbst kiugratta Ivánt, alkliit.Fü­redi a. 16-osos bélül' buktatott, 11-es. A büntetőt Foki a bal felső sarakba, lőtte. 1-1. A 68. peraben Kurdli jobb ofdö'lli szög­letéit HosSzú négy méterről' a jobb felső sarokba fejelte. 2-1. A 72. perdben Tóthot szerelte Foki a 16-oson béliül', de a jái- tékvezetö meglepetésre 11-est ítélt. 'Dr. Zsolt büntetőjét azon­ban Filkii bravúrral! hárította. A 82. peraben Dudás kiugratta Ivánt, a szélső 15 méterről1 á jobb felső sarokba vágta a' lab­dát. 3-1. A 87. perdben Laindek ugrott meg. a feilézőivoma'lltóif. és a kii'i.mdlullló Füredi mellett '13 mé­terről beátlllította a végered­ményt. 4-1. 'Igen gyenge első 45 perc utóin a második játékrészben jól játszó DViMSE ímegérdemelten nyert. Ják: Foki '(a mezőny leg­jobbja), Hosszú, Fokos, Tótlh- Bagi, Iván, 'Mfeitve Kováds, György, Bonyhádi MSC—Pécsi BTC 1-1 (0-1). Bonyihád, 600 néíző. V. : Ducsaii. Bonyhád: Mocska — László, Kovács, Horváth, Nagy - Joó (ömibölli), Sebestyén, Izsák (iFritschii) — Pfeiffer, Orosz, Bulillai. Edző: Fertőszögii Béta, P.BTC: iPiediler — Buczkó, Tóth, Bíró, Lutz - Bodor, Jurta (Vár­helyi), JokP, Aradi — Bagoly, Áb­rahám. Edző: Qskó Lálszló. A 30. percben Ábrahóm 25 méte­res szabadrúgása a felhő lécről váígádott vitsszla. a mezőnybe. A 42. perdben egy 'ball' oldali be­adást Bodor úgy kezelt le, hogy közben két védőt is becsapott, miajd 15 méterről a későn vető­dő Miucslka. méPItetlt a 'bal sarak­ba lőtt. 0-1. A 65. perdben öm- bÖlli jobb ol'dla Ili béaidálsát Bu.'ja az alllaipvonail közeliéből visszafejelte. Sebestyén elé, aiki közvetlen közelről a hálóiba lőtt. 1-n. Alacsony színvonalú találko­zón ai bonyhádi csaipat az idény leggyengébb játékát nyújtotta. Ják: Horváth, illetve Fiedler, Ahtohárrv. i Pécsi VSK-Paksi SE 3-1 (1-1). Pécs, 300 néző. V.: Vu|kimam. PVSK : Sátánik — Miklós, Bari, Kerner, Tomika (Szabó) - Ka­szás, Erdős, Skáfáir — Radios, Stóljer, Varga (Forai). Edző: Lendvaí M'ilkllös. iRalkis: Némelth - Dinnyés, Bitatt, Debreczeni (Éberdit), Pesti — Bencsik (Vö­rös), Garamvállgyi, Szabó — Ko­vács, Laimibe rt, PargO'. Edző : Bagó Béta1. A 17. percben pécsi szabadrúgás utón a védőkről 'lepattanó labdáit Stájer tíz mé­terről' a kapuba bombázta. 1-0. A 30. perdben Bends ilk átadását Lombért a kifutó kaipus fölött mintegy 40 méterráli az üresem hagyott hálába' ívelte. 1-1. Szü­netig' a Paks támadott töblbet. A 77. perdben az i'ndlilszponáltan bíirá'slkádó 'Viukmiam öflméteres lesről' engedte él' Stáijérit, aki­nek a beaidláisát Radlics 7 méi- terrőil a kaipúba fejelte. 2-1. A 81. percben' Pe'stiit egy becsúszó szerelés után a bíró kiiálítoitta. A 88. percben Dilnnyéis átladái- sát el'csiípifék a pécsi csatárak és 'FortaJl beállllítolfta a végered­ményt. 3-11. 'Rendkívüli, gyenge bíráskodás méllett a rengeteg gólhelyzetet elhibázó 'paksi gárda önmagát verte meg. 'Ják: SófárSIk, Stájer, Kaszás, Illetve Németh, B'llatt, Benasiik. Kosárlabda NB I Bp. Vasas Izzó-Szekszárdi Dózsa 99-39 (43-24). Bp. Me­gyeri út, 150 néző. V.: Ritter, Sz'ilvássy. Vasas Izzó: Megyeri (6), Kiss L. (25), Boks'ay (35), Vertetics '(8), Váczi (8). Csere: Nedoba (5), Pataky (8), Scheu- ring (4). Edző: Madacsdi Mik­lós. Szekszárd: Harsányi (17), Varga (4), Gábris (3), Pártos (2), Rátvay i(8). Csere: 'Pekk (3), Tamás (2), Szabó T. (-). Edző: Vertetics István. Fáradt együt­tes benyomását keltette a szek­szárdi cs'apat. Az első játékrész­ben még úgy ahogy fel tudták venni a versenyt az A-csoport listavezetőjével. Szünet után azonban az Izzó jól használta k'i magasság! fölényét és csere- lehetőségeit. A dózsáso'knak semmi sem sikerült, messze nem tudták megismételni a Sió Ku­pán nyújtott teljesítményüket a 'Vasas llzzó ellen. Ifjúsági mérkőzés: Bp. Vasas Izzó-Szekszárdi Dózsa 60-53 i(34-19). Fegyelmezettebb játék­kal akár nyerhettek is volna a dózsás if isták. A bajnokság állása '1. Bp. V. Izzó 2. Bp. Spart. 3. 'Pécs 4. BEAC 5. ZTE 6. Szekszárd 7. AIR Építők ®. osc 9. Sopron 110. Veszprém 8 8 — 816-337 16 8 8 — 762-536 16 8 6 2 659-566 14 8 5 3 '580-593 13 8 3 5 454-601 11 8 3 5 555-615 1*1 8 3 5 502-606 11 8 3 5 506-569 11 8 1 7 422-659 9 8 — 8 465-619 8 NB II MINDHÁROM CSAPATUNK NYERT Mindhárom együttesünk nyert a kosárlabda NB ll-'ben. A Bonyhádi MSC női csapata Ta­tabányát győzte le 77-63-ra. A két Pérficsapatunk egyaránt 79-69-re bizonyult jobbnak el­lenfelénél. Az Atomerőmű SE a Sárbogárdi Videoton ellen, míg a Dombóvári VMSE i a ta­valy még NB l-es Universitas PEAC ellen nyert. Bonyhádi MSC-Tatabánya 77-63 (35-30). Bonyhádan 150 néző előtt a következők szere­peltek: Oroszi (2), Háqen (17), Maarcz (6), Vanya (20), Kis- lhönti (10). Csere: Tóth (16), Biszak (2), Csuka (—), Pákái (2), Eszterbauer (2). A mérkő­zés könnyű győzelmet ígért, 'hisz a 9. perCben 25-6-ra vezet­tek a bonyhádi lányák. A kez­deti sikert könnyelműsködés kö­vette, ez felhozta az ellenfelet, és a félidő végére csupán öt­pontos mbradt az előny. A má­sodik félidőben a vendégek behozták hátrányukat és a. 9. percben 45-45 volt az ered­mény. Ekkor Ábrahám edző időt kért és ez változást hozott, a ilánvök jobban figyelték a véde­kezésre, a megszerzett labdával rendre kosárral válaszoltak. A 14. pereben ismét 14 ponttal vezettek a bonyhádiak, és ezt a különbséget végig megtartot­ták. Atomerőmű SE—Sárbogárdi Videoton 79-69 (40-28). A talál­kozóra Pakson került sor. A kezdőötös: Oláh (2), Jég'h (9), iPoionyi (27), Schmidt (29), Nagy (12). Csere: BettesCh (—), IHeim'ann (—). A hazai csapat nagy lelkesedéssel kezdett és biztosan ragadta magához a 'kezdeményezést. A félidő vé­géig 12 pontos előnyre tettek szert. A jónevű volt NB l-es já­tékosokkal megtűzdelt sárbo­gárdi csapat nehezen tudta el­viselni a vereséget, és sportsze­rűtlenül viselkedtek. Az Atom­erőmű SE csapatából Schmidt, Polonyi, Oláh és Jégh játéka tűnt ki. Szombaton és vasárnap Sopronban lép pályára az Atomerőmű SE csapata. Dombóvári VMSE-Universitas PEAC 79-69 (36-43). Dombóvá­ron 400 néző előtt kezdett a két csapat. Erdősi Lajos a kö­vetkező játékosokat szerepel­tette: Tölgyesi (4), Ács (2), Pál- völgyi (33), Tamási (15), Ru- zicska (6). Csere: Mesz'ler (13), Kollár Hl. (4), Gálos! (2). Az el­ső félidőben gyengén védekez­tek a dombóváriak, így a jól dobó és lelkesen játszó egyete­misták az első félidő végén hét ponttal vezették. A második félidőben magára talált a hazai csapat, a védekezésre nagyobb gondot fordítottak, ledolgozták hátrányukat és végül 10 pont különbséggé! győztek a vélt NB l-'esék ellen. Kitűnt Pálvöl- gyi, Meszler és Tamási. A dom­bóváriak legközelebb szom'ba- ton Szombathelyen a Sa'baria ellen mérkőznek 11.30-kor. A Tolnai VL csapata. Balról második Bátorfi Csilla A TTC Uster együttese

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom