Tolna Megyei Népújság, 1982. október (32. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-06 / 234. szám
A NÉPÚJSÁG 1982. október 6. Szovjet lapokból A vértanúk emlékezete Az aradi tizenhármak: Knézich Károly, Nagysándor József, Damjanich János, Aulich Lajos. (Középső sor): Láhner György, Poeltenberg Ernő, gróf Leiningen Károly, Török Ignácz, gróf Vecsey Károly. (Alsó sor): Kiss Ernő, Schweidel József, Dessewffy Arisztid, Lázár Vilmos. „Égy .évszázadig 'nem lesz több forradalom Magyarországon, iha ikell, a fejemmel szavatolok érte, mert gyökerestől irtom Ici a gazt... Utasításaim nincsenek, de teljhatalmam van, (korlátlanul rendéUtezhetem a király névéiben" - írta 1849. augusztus 24-én Aradiról báró Julius von Haynau, az osztrák hadisereg főparancsnoka, Magyarország és 'Erdély korlátlan hatalom mail felruházott 'katonai és polgári kormányzója bizalmasának, Klári von 'Sahömíhals császári és királyi oltálbornagy- nalk. Ugyanebben a leveliében már el is büszkélkedhetett első áldozatává1!: „Ezzel a szörnyű példával tartozom a hadseregnek és a viliágnak elrettentő például, tegnapelőtt megkezdődött a dolog, felakasztottam egy Auffenberg nevű egyént, aki valamikor hadnagy volt a Mazzuűhéíli ezredben, aztán ezredes és 'Kossuth segédtisztje”. És: jKiss, Lei'ningen, Poel- temberg, Vécsey ‘stb. (is követni fogja, miihelyt megérkezik. Az elljárás a lehető legrövidebb lesz, megállapítjuk az illetőről, hogy tisztiként szolgált nálunk, és fegyveres szolgálatot teljesített a lázadó hadseregben.” Valóban rövid volt az 'eljárás. Az első vértanút, akit magyar nevén Ormai Norbert vadászezredesként tart számon a történelem, követték a többiek, szám szerint tizenhármán, akiket 1849. október 6-án az aradi sáncon végeztetett ki a vérszomjas osztrák tábornok. ÄW? ííiSÍW'M *»r«ïiS. Ugyanaznap Pesten, az Újépület előtt ölték meg az öngyilkosságot megkísérlő Batthyány Lajos grófot, az első felelős magyar kormány miniszterelnökét. Az aradi tizenháromról szoktunk szólni az elbukott 1848-as forradalom és szabadságharc .vértanúit említve, de ennél' jóval nagyobb a számuk. Hiszen október 25-én Haynau agyonlövette Kazinczy Lajos ezredest, 1850-lben január 19-én kivégeztette Baulk Lajos alezredest, 1850. február 7-én a halál megváltotta szenvedéseitől Lenikey János tábornokot, akit Haynau szintén halálra szánt. De kivégzőosztag golyójától találva, vagy a hóhér kötelén végezték még mások is; ismerjük Gsányi László, Jesze- nák János, a lengyel Mieczys- law Woronieczki ezredes, Cser- nus Manó, Perényi Zsigimond és Szacsvay Imre tragikus sorsát. Egy krónikás összesen száztízennégy kivégzést regisztrált : negyvenkilencen 'kötél, hatvanötén golyó álltai végérték életüket. Haynau nemcsak a magyar nemzetet kívánta, elrettenteni. H'iszen a magyar eseményeket nagy figyelemmel és rokon- szenvvel követték szerte Európában. Heine, iMiarx, Engels éppúgy, mint a korszak sok más nagyszerű gondolkodója, s áz utcáik népe, amely 'bár osaik töredékesen értesülhetett a magyarok harcáról, ösztönösen testvéreit üdvözölte a nemzeti függetlenségért küzdőkben. A reakció nemzetközi szövetsége éppen ezért egyesült Kossuth VÚ4I *H*«J Magyarországa ellen. Es a másik oldalon: ezért sereglettek a haladás hívei a magyar szabadságharc lobogója alá szerte Európából, ezért állt át néhány tisztán látó cári tiszt a forradalom elnyomására küldött hadseregből a forradalom védelmére. ■És méltatlan sors jutott az aradi vértanúiknak később is, amikor már ápolták emléküket. A kiegyezés utáni Habsbung- időkben és a Horthy-lkorszaik- ban hazafias frázlispufogtatás folyt 1849. október 6-a mindén évfordulóján, feledtetni 'akarván azt a történelmi 'igazságot, hogy a nemzeti függetlenség és a haladás nemzetközisége szorosan összetartozik. Nem sikerült, nem sikerülhetett. A nép - ha legendákkal, a történelmi tényeket talán nem mindenben pontosan fedve is — megőrizte szívében a mártírok igazi emlékezetét. S amikor ismét idegen élnyomás fenyegette az országot, amelyet imár másak érdekeiért háborúiba vittek, éppen 1941. október 6-án zajlott le oz első tüntetés az ország fasiizálódáso, o náoi szövetség ellen. Az új küzdelem harcosai emlékezték a forradalom és a sza hódságiba re mártírja ina. 1848—49. valóságos tanúságára emlékeztettek. Vaijha többen megfogadták volna ezt a figyelmeztetést: az országnak nem kellett volna olyan szörnyű árat fizetnie azért, amiért eleink is 'küzdöttek — a haladás, a szilárd függetlenség útjára jutásért. Pintér István SZOVJETUNIÓ Ritka értékű dokumentációnak nevezte egy külföldi szakember azt az összeállítást, amelyet a folyóirat az első űrkutató eszköz fellövésének negyedszázados évfordulójára készített. A képes-szöveges 'krónika áttekinti azt az 1500-nál több árszerkezetet, amely az 1957. október 4-én Föld körüli pályára juttatott első szputnyik óta kémleli a végtelent, és beszámol azoknak az űrhajóknak és (faszereivé n yek n ek tevékenységéről, amelyeken eddig mintegy 60 űrhajós dolgozott. Terjedelmes anyag mutatja íbe az Angarátó'l az Hibáig címmel a KGST-országok egyesített villamos energetikai rendszerét. Megtudhatjuk, hogy a nemzetközi viszonylatban lis kivételes méretű Béke rendszer milyen létesítményekkel 'bővül a közeljövőiben, és mit tesz az ésszerűbb en© rgiaga z d á Ik o d á s'é rt ! Nemzet és kultúrája című interjújában 'Eduard Seva.rdnad- ze, a Grúz Kommunista Párt első titkára a grúz 'szellemi élet fejlődéséről, 'az egykori hegylakók nemzetközi kulturális tényezővé válásáról, valamint a szovjet népek kulturális kölcsönhatásáról beszél. Sók százezer hektáron termesztik a Rjotr Alszmii'k irányi/ tásóval Ikiaemes.ií.ett Ikruimplifajtóikat. Az elsőrendű kultúrnövény történetének érdekes epizódjairól és a krumpli kedvezőbb tulajdonságai 'kialakításának ellentmondásos lehetőségeiről szól a Belorusz burgonya című cikk. Ahol a> 'szél születik címmel a türkméniüi badlhizi természet- védelmi területre vezet ©I a lap. Több országosan vagy világviszonylatban veszélyeztetett állatfajt sikerült itt megmenteni a kipusztulástól, és távolabbi vidékeket is kisegíteni szapo- íruíatükikai. Jó néhány, eddig alig ismert mozzanattal egészíti 'ki a nagy olasz forradalmárról és hadvezérről élő képet Garibaldi orosz segítőtársai című írásában. V. Vinögradov történész. LÁNYOK,ASSZONYOK Hosszú évek hagyományainak megfelelően az idén is az olvasók kérdései, javaslatai alapján állította össze a szerkesztő bizottság 0 Lányok, Asz- szonyok októberi számát. V. Ruben, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa. Nemzetiségi Tanácsának elnöke az autonóm szovjet köztársaságokról tájékoztatja ’az olvasókat. A gyerekkori emlékek című írás az óvodai nevelés kérdéseiről szol. A hagyományok, ünnepek, népszokások című rovat — amely hosszú idő után isimét íjélent- kezett - a- színpompós szoro- csinci ünnepről ád hangulatos beszámolót. 125 éve született Konsztantyin Eduardovics Oiolkovszkij, az űrhajózás megteremtője. Róla és kaíugal házáról szó! a Világűr földi útjai című írás. A lap tudósítóljp, il. Gyenyiszo- va magyarországi útja során felkereste az épülő atomerőművünket, beszélgetett az ott élő és dolgozó, különböző nemzetiségű emberekkel. Tapasztalatait a 'Paks jelene című cikkében összegezte. Az Áruházban dolgozunk című, sóik képpel illusztrált anyag egy népszerű moszkvai áruház életébe nyújt betekintést. A Kazahsztáni tekemet című írás a híres nemezszőnyegek 'készítésének titkaiba avatja be az olvasót. A Moszkvai Központi Lőve rse n y p ál'ya I o va sis k o I á j á bo n sok gyerek ismerkedik meg a lovaglás titkaival, köt szoros barátságot a szép, okos állattal, ,a lóval. Erről szól a 'Lovagló- lecke 'Bitcában című cikk. Mese, divatrovat, orosz nyelvlecke, a fotópályázatra beérkezett szép felvételek, a mellékletben kézimunka-leírások, ételreceptek és rejtvények várják az érdeklődőiket. SZOVJET IRODALOM Leonidas Jacinevioius Litván író Reggel ötórai tea című regénye olvasható a folyóirat októberi számában. A mű napjainkban Ijátszádiik, a Gudfnis családi életét mutatja be. Az apa tanáir volt, ma betegen, visszavonultam él 'két fiavaf: Vaidis, a Ikisetabilk fiú gyárban dolgozik, mellette esti iskolába tanul', Tauras, a nagyobbik fiú bölcsészkart végzett, most jelent meg első kötete. Hármójuk bonyolult, ellentmondóso'kikail teli kapcsolatát, külön életüket, útkeresésüket, vívódásukat úgy tárja fel a fiatal1 író, hogy közben széles körképet fest a mai litván valóságról': a gyár életéről, az érteímilslég helyzetéről. A regényt Bojtár Anma fordította. A szám líra-rovata Malksziim Tank belorusz 'költő verseiből ad válogatást. Érdeklődésre tarthat számot a kárpát-ukrajnai magyar irodalomból készült ösz- szeállítás, őrhelyben egy novella., Ihat költő versei és egy, az ungvári irodalmi 'életet bemutató dilkk kapott helyet. A Hálám s halaim című vers négyféle fordításával, Szovjet írók vallomásaiból készült ösz- szeállítással és Szergej Zaligim cikkével köszönti a folyóirat a 80 éves Illyés Gyulát. 'Eriki 'Edit Bölöni Györgyről írt érdekes cikket a folyóirat számára. szputnyík Sok kell-e rz embernek? - teszi fel a kérdést a lap indító anyaga. A szerző így válaszol: Sok. Mla'jid : „A legegyszerűbb számítógéppel is kiszámítható, hogy mi, 'bolygónk lakói négy és fél miliiiárdmyian vagyunk, s ha levonjuk az óceánok víztükrét, és a szárazföld területét elosztjuk az említett számmal, könnyűszerrel azt a választ kapjuk, hogy valamennyien (jól elférünk kényelmes bolygónkon, és az nemcsak bennünket, hanem távoli utódainkat ‘is képes ellátni étellel, itallal, meleggel." Csakhogy ezt a bolygót meg kell óvnunk, ímeg kell őriznünk. Valerij Kuzakovnaik, laz APN hír- magyarázójának írása A „zsidókérdés" keleten, nyugaton és Izraelben címet viseli. A cikk tényeket félsorakoztató, s ettől meggyőző írás. A Szovjetunió példa nélkül álló intézkedést tett: egyoldalúan kötelezettséget vállalt, hogy elsőként nem alkalmaz nukleáris fegyvert. Hárítsuk el a nukleáris háború veszélyét! címmel a lap figyelemre méltó anyagot 'közöl e témakörből. Hozzuk le d Napot a. 'Földre - azaz földi körülmények között ismételjük ímeg a könnyű atommagok egyesülésének reakcióját, lazt, ami a csilla-goikban megy végbe. Ezt a feladatot tűzte maga elé tudósok egy csoportja. Ha ezt a célt sikerül elérni, az emberiség gyakorlatilag kimeríthetetlen energiaforráshoz juthat. 'Ezt taglalja a Termonukleáris szintézis: 'lenni vagy nem lenni? című anyag. iTölbb nyugati ország statisztikája szerint csak minden tize- dis gyermek születik kifogástalanul egészségesen. Erre a. kérdésre irányítja az olvasó figyelmét' a Mielőtt a gyermek világra jön oímű tanulmány. Az urbanizáció és a .természetvédelem legégetőbb kérdéseivel foglalkozik Alekszandr Gyedül azonos című írásában. Huszonöt méter lesz annak a gigantikus méretű teleszkópnak a tükörátmérője, melyet szovjet tudósok készítenek. A csillagászat iránt érdeklődök figyelmébe ajánljuk a Meglátni a világmindenség szélét oímű írását. A sportrovat együk anyaga Olga Bicserovát, a fiatal tor- nász-világbaijnoknőt mutatja be, míg egy imásiilk egy különleges téli sportról ad számot. A sakk- rovatban a levelezés formájában történő játékról, olvashatnak. Filmforgatás Szekszárdion Háry János és vendégei A múlt hét végén sok szekszárdi „lesett” be a régi megyeháza udvarába, s nem mindennapos élményben volt részük. Mégpedig azért nem, mert filmet bizony nem forgatnak naponta minden községben, városban. Szóval eseményszámba megy, ha megérkezik a stáb, s főként az, ha egy- egy készülő jelenetből, annak kulisszatitkaiból már a felvétel, vagy a kameraprába idején láthatunk, néhány pillanatig részesei lehetünk a filmesek külön világának, elcsíphetünk néhány rendezői utasítást, ami fülünknek igencsak szokatlan. A televízió pécsi stúdiójának munkatársait és a színészeket csöppet sem zavarták a néze- lődök, kíváncsiskodók. Keményen és temperamentumoson dolgoztak két és fél napon át, hogy mielőbb filmen legyen a Háry János és vendégei című film - pillanatnyilag még - alapanyaga. A szórakoztató, ugyanakkor ismeretterjesztő filA kacér római hölgyek met a televízió a tél végén, vagy tavasz elején mutatja be a nagyközönségnek. — Persze, a Tolna megyeiek előbb is láthatják — mondja dr. Jósfay György rendező. — Ugyanis szívesen rendezünk előzetes bemutatókat azoknak az üzemeknek, intézményeknek, amelyék meghívnak bennünket — mondja, majd sietve a „római oszlopcsarnokba" megy, ahol minden türelmetlenség nélkül ad néhány utasítást a felvételre készülő szereplőknek: „Gyorsan szerezzetek egy söprűt és valaki takarítsa el a földről a cigarettacsikkeket!" — ül ismét mellém a padra, hogy folytassuk a beszélgetést, illetve a film előzményeiről beszéljen. — Garay, Háry, Szekszárd... E kézenfekvő összefüggésekről nem kell szólnom. S ha filmet készítünk Háry Jánosról - az irodalom egyik közismert na- gyotmondójáról -, színhelyül Szekszárd kitűnő. Egyébként az előkészületeket és a szerkesztői munkát Csányi László íróval együtt végeztük. És ugyancsak Csányí Lászlóval, valamint dr. Varga Károly professzorral beszélget a filmben Jósfay. Arról, hogy Garay obsitosának mik a néphagyo- mánybeli és irodalomtörténeti előzményei, magyar és világ- irodalmi háttere. A beszélgetés szintén a megyeházán „zajlik”, ahol a forgatásra amolyan borozót rendeztek be az egyik földszinti teremben, mégpedig a megyei múzeum adta népi bútorok és tárgyak föl- használásával. » A filmről el kell mondani még azt, hogy a beszélgetést jelenetek „szakítják” meg, amelyeknek főszereplői a világ- irodalom Háryhoz hasonló na- gyotmondói: a hetvenkedő katona, a Falstaff, a Matamor kapitány és a Münchhausen báró. Tehát máris egyértelművé válik a készülő tv-film címe: Háry János és vendégei. Ugyanis Háry vendégségbe hívja meg Falstaff szerepében Horváth Gyula, Balázsovits Lajos pedig a herceg elődeit, a hozzá hasonlóan hetvenkedő, más országbéli ,,'háryjánosokat”. Az epizódok főszereplői: Balázsovits Lajos, Geíbár Tibor, Győri Emil, Horváth Gyula, Lukács József és Nagy Attila.-vhm- Fotó: -ka—