Tolna Megyei Népújság, 1982. szeptember (32. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-17 / 218. szám
1982. szeptember 17. KÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Eladó Szekszárd-Csa- táron tanya, szüretelőkád. Érdeklődni Fer- ger Jánosné, Honvéd u. 49/B. (519) Épületfának való 10 m-es fenyőoszlopok eladók. Bonyhád, Babin u. 12. ______________(590) F rissen ellett 6 éves tehén, 10 napos bika- borjúval eladó. Benács István, Báta1, Fő u. 48. ____________________(586) N agy virágú, folyton nyíló olasz évelő szegfűpalánta tövenként 5,— Ft. Toronyi kertésznél. Békéscsaba1, Botyánsrki u. 27. (369) Szép,, diófa hálószobabútor eladó. Megtekinthető: Szálka, Kos- suth . út 37. _______(357) 60 0 db anyabirka eladó, vagy bérbe kiadó. Bárány Ferenc, 6347 Érsekcsanád, Hunyadi J- u. 46, *________(404) Eladó 1 db F—1-es, 5 hónapos vemhes üsző. Juhász, Diósbe- rény. _____________(432) 2 5 db vemhes anyajuh eladó. Bátaszék, Lajvér-puszta 30. ____________________(349) Szeks zárdon családi ház azonnali beköltözéssel, nagy kerttel, építési lehetőséggel, vasúthoz közel eladó. Tájékoztatást ad: Halmaid Szekszárd, Kisfa- ludy u. 22._________(568) S züretelőkádat vennék, 25—30 hektóst, jó állapotban. Ajánlatokat nappal1 16-883-as, este 11-349-es telefonon kérek-_____________00 F add, Hunvadi u. 12. S7. ház eladó. Érdeklődni: 18 óra után Szekszárd. Ocskó L. u. 3. Tel.: 13-957. (589) ^220 V-os betonkeverő eladó. Szekszárd, Béri B, 27. 1V/14. (456) Eladó Bátaszék, Kolozsvári u. 23. 2 szoba, konyha, kisebb mellék- helyiséggel, 268 n-ö'l területen. Megtekinthe- tő bármikor. (454) Györkönv, Arany János u. 364. sz. alatt 3 szoba, konyhás ház eladó. Érdeklődni egész nop-________________(458) Eladó 40 hektós szüretelőkád, Szekszárd, Szőlőhegy 10. (462) Kétszintes, háromszobás szövetkezeti lakás garázzsal eladó, kp -f OTP. Tolna, Hámán K. Itp. 5. sz. alatt. Érdeklődni naponta 6 után és vasárnap egész nap. , (461) Szekszárd, Pa Iánk i- heqyen 380 n-öl gyümölcsös szőlő, beépíthető rész. 60 m2 félkész melléképülettel eladó. Érdeklődni hétköznap 7—16 óráig, a 11-321 telefonszámon. (466) Másfél szobás szövetkezeti lakás e|adó. Szekszárd, Tortsav Jtp. 17. Márkus. Érdeklődni: este 19 óra1 után. (472) Beköltözhetően eladó Érténv, Kossuth ú* 308. alatti ház. Érdeklődni: a helyszínen. (473) Eladó olajtüzelésű fürdőszoba bojler. Kovács, Szekszárd, Wo- sinsky Itp. 15. (477) Eladó Szekszárdon, a lisztesvölgy fölött 600 n-öl kordonos szőlő terméssel és új tanyával együtt. Érdeklődni : Szekszárd, Alisca 20. Sike.____________(476) Ké t szoba, konyhás családi ház olcsón eladó. Tolna, Szedresi u. 4. sz. alatt.______(478) E ladó 2 szobás, központi fűtéses lakás, Szekszárd, Alisca u. 26. Ili, em. 3. (479) Szekszárd, Iván-völgy- ben 180 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni : 12-902 telefonszámon. (485) Bátaszék, Szabadság utca 24. szám alatt kukorica eladó._____(505) N égyszobás, kertes családi ház eladó. Szekszárd, Árpád u. 40.______________(504) Kadarka és vegyes borszőlő eladó. Szekszárd, Herman 2. fszt. Molnár._________(507) E ladó Szekszárdon, Gesztenyésben kb. 700 n-öl szőlő. Érdeklődni: Takler József, Szekszárd, Fürdőház u. 2. ________________(512) E ladó költözés miatt: 4 részes, fényezett, dió szekrénysor, 3 db-os teak szekrénysor, bővíthető gyerekheverő, Ágnes bőr ülőgarnitúra, előszobafal, cipőszekrény, 2 személyes Pillangó heverő, Komfort gáztűzhely palackkal, Hajd'ú mosógép, Singer varrógép, olaj- kályha, olajos edények. Szekszárd, Herman Ottó Itp. 2. fszt. 1. Tel.: 13-940.___________(516) Gazdálkodásra is alkalmas 3 és fél szobás családi ház eladó öcsényben. Érdeklődni lehet: 15 óra után, szombat, vasárnap egész nap, őcsény, Garay u. 18. sz. alatt, Gyuriczáné.______(518) K is ház, szoba, konyha, kis udvarral olcsón eladó Szekszárdon. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Kadarka-köz 4. ________________(521) Szeks zárd legszebb helyén, háromszintes sorházi lakás garázzsal, 50 n-öl telekkel igényesnek eladó. Érdeklődni mindennap 18 óra után a helyszínen, Szekszárd, Vincellér u. 49.______________(528) H áromszintes, kertes, sorházi ház Szekszárdon, legszebb helyen eladó. Érdeklődni 33-030-as, 84-es körzeti telefonszámon. ____(535) P áncéltőkés oianínó eladó. Érdé kőd ni 17 óra után. 7130 Tolna, Bercsényi 5.______(547) 2 db másfél éves, sodrott csikó bekocsizva eladó. Érdeklődni bármikor, Pálfa, Teleki u. 21. Balogh János. (1/10) Dombóvár, Népköztársaság úton 2 szoba, összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni : Kiss Ákos, Siófok, Fő út 47/53. H/14. Tel.: 11-897. ________________(3Ö1) B átaszéken, Erzsébet u. 9. számú családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. (5/1) Anyakocák, süldők és választási malacok eladók. Bonyhád, Bartók B. u. 26. Varga. (566) Dombóvári szoba- konyhás, cserépkályhás házrészemet elcserélném egy- vagy kétszobás, összkomfortos tanácsira. Érdeklődni: Dombóvár, Deák Fe- renc u. 1. sz. (565) Tolna, Széchenyi u. 39. sz. ház eladó. Érdeklődni: Tolna, Széchenyi u. 15., vagy Szekszárd, Tartsay Itp. 24. II. 5.________(498) J ó állapotban lévő kukoricagóré eladó. Kakasd, Kossuth u. 315._____________(503) Az alsónyéki Középhegyen 1 ha szőlőtelepítésre elkészített szántóföld eladó. Alsónyék, Árpád u. 10. Zsikó. ________________(417) Épületbontásból eladó: gerendák, horogfák, deszka, léc, ajtó, ablak, tégla, cserép, egyéb bontási anyagok! Dunaföldvár, Templom u. 31. (17) Szalagfűrész eladó. Kisdorog, Felszabadulás u. 221. Csanaky. ______________(14/18) O lcsón eladók: 1500- as Volkswagen alkatrészként, tv, rádió, lemezjátszó, ruhaneműk, cipők, mosógép, centrifuga, autók bontása, Villányi Józsefné hasz- náltcikk-kereskedés, Bátaszék, Hunyadi u. 67. ________________(410) 16,5 hl-es szüretelőkád eladó. Tolna, Marx Károly u. 66. sz. Érdeklődni: 16 óra után. _______ ____(437) 2 20 voltos körfűrész- aép és egy db 1000 literes olajtartály eladó. Nagy Sándor, őcsény. vasútállomással szemben. (351) A bonyhádi Óheqyi dűlőben 1600 négyszögöl hagyományos telepítésű szőlő és 1200 négyszögöl szántó — megosztva is — eladó. Érdeklődni lehet: Bonyhád, Szabadság u. 6. ________________(353) Sürgő sen eladó 2 szobás, erkélyes, összkomfortos lakás kp + OTP. Esetleg házra cserélhető. Somogybán. Szekszárd, Béri B. A. 65. II. 7.________(413) K is családi ház azonnali beköltözéssel eladó, Tolna, Kisfaludy u. 5. (378) Nutria eladó. Mado- csa, Székespart 20. Szi- lágyi.___________(374) S chaffhausen, Philippe Patek, Glashütte, Vacheron és más férfi zsebórát, asztali és faliórákat. valamint órás- hanyatékot vennék. Levelére válaszolva felkeresem. Losoncz Tamás. 6000 Kecskemét, Kandó K. u. 15. (394) Két szoba, összkomfortos lakás eladó. Szekszárd. Kölcsey Itp. 95. sz. IV/3._____f5»*) Pa ks, Április 4. u. 35. sz. alatti 1 szobás lakás 214 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Ára: 170 000 Ft. Érdeklődni a helyszínen hét közben 19 órától. (13/19) Háromszobás, családi ház eladó. Dunaszent- györgy, Rózsa u. 12. ________________(406) Ki váló minőségű, nagy szemű napraforgó nagy mennyiségben eladó. Érdeklődni: Dohárszki, Dunaföldvár- külső, Kertek-köze 33. ________________(2/3) H ázilag készített savanyú káposzta Szekszárd. Kadarka u. 74/a. sz. alatt állandóan kapható. Kiadás: munkanap 8—12, 15—18 óráig, szombaton 8—12 óráig.____________(11) Vajtán, a fürdőnél 900 négyszögöles, beépíthető telek eladó. Érdeklődni: Vajta, Rákóczi telep 17. Ács Jánosné._________(149) To lnán kertes családi ház eladó. Érdeklődni egész nap: Tolna, Kisfaludy u. 11. (377) Lada 1600-as, 1984-ig vizsgázott, eladó. Dr. Rappai, Tevel, Fő u. 151.______________(x) C Z-s re n d számú T ra - bánt Limousine friss műszakival, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: 15-209-es telefonom_________(453) M Z 250-es ES típusú motorkerékpár eladó. Szekszárd, Szőlőhegy 209._____________(457) P A-s Wartburg Lim. eladó. Szekszárd, Klapka Gy. u. 34. (463) Billenős pótkocsit 3,5 t-ig, 45 MTZ kompresz- szort, jó K—25-ös vagy iRS—09-est vennék. Kis Imre, Du na köm löd, Sánchegy u. 31. (460) Dtsebességes TS MZ 250-es, 2 és fél éves eladó. Zomba, Kossuth L. u. 119.__________(459) Z T írsz. Trabant Spe- ciál megkímélt állapotban eladó. Szekszárd, Kisbödő u. 33. (464) lO-s, 1200-as Lada eladó. Érdeklődni lehet Szekszárd. Hunyadi u. 2. II. 2. Serbán. (591) 360 kp terhelhetősé- gű, 100x160 cm nagyságú utánfutó eladó. Sióanárd, Kossuth u. 76. 16 óra után. (482) Garanciális, rendszám nélküli Simson Sdhwalbe motorkerékpár éladó. Sárpilis, Petőfi u. 21/B. Knezevics. ___ (480) 2 00-as Diesel, bordás lámpás Mercedes + motorral eladó, vggy fekvő lám oá s benzinesre cserélhető. Antóni, Bőig, Szabadság u. 35. 65C0,____________(4Q3) G arázs eladó, uqvon- ott 9 éves 1200-as Zsiguli. fri's műszaki vizs- nával. STekszárd, PI5- heav u. 7. (395) Wartburg, 353-as — — új motorcseré* — eladó. Kakasd, Rákóczi t. 179. Érdeklődni 17 óra után. Í4741 PE 1500-as Lada. kitűnő ólloDotban eladó. Paks, Hunyadi u. 6. (467) UC-s 1200-as Lada eladó. Fadd. Rózsa u. 3. Érdeklődni eqész nap. (3/4) Polski Fiat, 1980-as gyártási évvel, vonóhorogqal eladó. Átírható. Apáti György, Regöly. Érdeklődni: szombat, vasárnap. (407) Eladó ZS rendszámú fehér Lada. Tenqelic- Szőlőhegy, Dózsa u. 11.______________(412) Eladó: ZG Dacia 1985. májusig vizsgázva, 1982 júliusban felújítva (új hüvely, féltengely, indítómotor, karburátor, akkumulátor, hengerfej-szelepek, dinamó, lengéscsillapítók), 70 000 Ft-ért. Érdeklődni: szept. 16tól, Szendi Györqy, Dunaszentqyörgy, Jó- zsef A. 28. ______(481) U E—28-as traktoralkatrészek, jó hátsó, külső qumik eladók. Alsónyék, / Árpád 10. Zsikó.___________(418) M Z 250/1 de Luxe motorkerékpár. 23 000 km-rel eladó. Bonyhád, Cikói utca 9. (332) Vegyes A szekszárdi csecsemőotthon villanyszerelői állást hirdet. A munkaidő heti 5 napon át 5 óra 30 perctől 14 óra 15 percig tart. ____________(328) Felveszünk lak atost és segédmunkásokat. Bútoripari Vállalat, Szekszárd, Epreskert u. 5._______________(375) Rövid határidőre gépelési munkát vállalok. Szebényi Ibolya, Szekszárd, Mészáros L. u. 7. VII. emelet 6. ajtó. (348) Jogtanácsost másodállás, vagy mellékfoglalkozás keretében alkalmazunk. Bútoripari Vállalat, Szekszárd, Epreskert u. 5. (376) A Rózsa Ferenc _ Finommechanikai-műszeripari és Gépészeti Szakközépiskola (Szekszárd, Kadarka u.) ügyviteli munkakörbe felvételt hirdet. A gépelni tudók előnyben részesülnek. Jelentkezni lehet az intézmény gazdasági vezetőjénél, 8— 12 óráig.__________(400) F igyelem! Fürdőkádvásárt tart a Bizományi Áruház (Garav tér 16., volt könyvesbolt) szeptember 16-től 19-ig. Kaphatók öntöttvas, színes és 'fehér zománcozott kádak, különböző méretekben 50—60 százalékos engedménynyel. Most olcsó, most érdemes! BÁV Szekszárdi ___________(570) Nő i szabóműhelyemet megnyitottam. Hége- dűsné, Huber Éva, Tengelic, Petőfi u. 97. (254) Szőnyeg-, Icá rpittisztí- tást vállalok. Matus János, Szekszárd, Herman Ottó 31. 111/3. Telefon: 15-871. (x) Szekszárdon, a Patak utcában elveszett egy sárga-hókás heréit ló. Kérem a becsületes megtalálót, hogy értesítsen. Kovács György, Szekszárd, Patak u. 33. (592) Szekszárdi 2 + fél szobás, összkomfortos, nagyméretű tanácsi lakásomat elcserélném 2 szobásra, a városközpontban. Érdeklődni: Béri Balogh 71. II. 9. (455) A Tolna megyei Tanács Csecsemőotthona (Szekszárd, Palánk! u. 3.) pályázatot hirdet óvónői állás betöltésére. Főiskolát végzettek jelentkezését várjuk. Bérezés: munkaviszonytól függően, megbeszélés alapján. Jelentkezni lehet az intézet igazgató főorvosánál, vagy az intézet vezető óvónőjénél. (468) Budapesti belvárosi, 2 szobás, földszinti tanácsi lakásomat elcse- 1 félném hasonló szekszárdira. Ajánlatokat „Megegyezés 336551” jeligére a szekszárdi hirdetőbe kérem. (475) A Pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat szekszárdi felmérési osztálya 16. évet betöltött fiatalembereket vesz fel figuránsi munkakörbe. Cím: Szekszárd, Széchenyi u. 48 —52. Telefon: 15-233. ________________(483) G arázs kiadó, Szekszárd, Tartsay Itp. 24. Király. (492) A 4. sz. Általános iskola (Szekszárd, Kecskés F. u. 6.) konyhalányt azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés az iskola igazgatóhelyettesénél. ________________(489) S zekszárdon szállítási előadói állást keresek. Molnár László, Szekszárd, Herman 2. fszt. (508) 42 éves, 170 cm magas, özvegy fiatalember megismerkedne házasság cél jából víg kedélyű, házias és utazást kedvelő, egyedülálló, csinos hölggyel. „Együtt, egymásért 336613” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (513) Pliszirozást utánvéttel is vállalok. Máté Tibor 7100 Szekszárd, Barátság u. 18. (Alisca utca fölött.) (522) Fiatal házaspár idős személy gondozását vállalná lakás ellenében. Ajánlatokat „Szekszárdi 336 648” jeligére a hirdetőbe kérek. (544) Nyugdíjas nő gondozót keres. A lakást biztosítom, továbbiakat megbeszéljük. Tamási, Ady E. u. 9. sz., második ajtó. özv. Balaskó Gyuláné. 10/20) Fiatal vegyész — üzemmérnök Tolna megyében állást keres. „Lakás szükséges 386 744” jeligére leveleket a hódmezővásárhelyi hirdetőbe. (199) Szekszárdon 1 + 2 félszobás bútorozatlan lakást bérelnék. „Sürgős 336 535” jeligére a hirdetőbe. (405) Elárusítót keresünk azonnali belépéssel a szekszárdi mentőállomás melletti volt ZÖLDÉRT pavilonba. Gyesen lévő félműszakos is lehet. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni a kisállattenyésztő szövetkezet központjában lehet, Szekszárd, Pollack M. u. 14. alatt. (439) Kedves Ügyfeleink I Hűtőszekrény, bojler, automata mosógép, olajkályha heyszínen történő javítását rövid határidővel válialiuk. (Vidéken is.) Cím: Szabó—Hága, Tolna, Madách u. 41/A. Tel.: 272. Nyitva tartás: 7— 16 óráig. Szombaton: 7—12 óráig. (571) Ha kényelmesen és ízlésesen akarja berendezni otthonát, keresse fel a SZEKSZÁRDI BÚTORIPARI VÁLLALAT MÁRKABOLTJÁT! ÖN A HELYSZÍNEN KIVÁLASZTJA, Ml ELKÉSZÍTJÜK! Gyárunk kárpitos termékeiből tetszés szerinti színösszetételben rendezheti be otthonát. Nálunk megtalálja a Pécsi és a Bácska Bútoripari Vállalatok szekrénysorait. Nyitva: naponta 8 órától 16.30 óráig szombaton 8 órától 13.00 óráig Szekszárdi Bútoripari Vállalat Szekszárd, Epreskert u. 5. (212) ŐSZI BUDAPESTI NEMZETKÖZI VÁSÁR A fogyasztási cikkek nagy nemzetközi kirakata, szeptember 17—2Ä-ig. Nyitva: naponta 10-19 óráig. A szakmai napokon: 20-án, 21-én és 22-én 10-14 óráig belépés csak szakmai jeggyel. Az őszi BNV-vel egy időben és egy helyen több szakkiállítás lesz. JUHÁSZATI ÁGAZATUNK FEJLESZTÉSÉHEZ KVALIFIKÁLT, LEINFORMÁLHATÓ JUHÁSZT, JUHASZCSALADOT FELVESZÜNK. Fizetés: a tsz bérszabályzata szerinti teljesítménybér. Lakás van. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezni lehet a tsz személyzeti vezetőjénél, illetve a tsz főállattenyésztőjénél. Cím: Balatonederics- Törekpuszta 8312. (187) A SIÓAGÁRDI SIÖVÖLGYE MGTSZ VEZETŐSÉGE felvesz- hálózati villanyszerelőket,- gépüzemelö agronómust. Lakás biztosítva. Jelentkezés a tsz központi irodájában. (238) A DUNAFÖLDVÁR ÉS BÖLCSKE EGYESÜLT ÁFÉSZ értesíti kedves vásárlóközönségét, hogy Dunaföldváron az iparcikkáruház és a szakboltok nyitását a vásárlói igényeknek megfelelően 1982. szeptember 1. napjától az alábbiak szerint állapította meg: hétfő 9-18 kedd, szerda, csütörtök 8—18 péntek 8—19 szombat fél 8—13 óráig. Bevásárlónap Dunaföldvá ron minden héten pénteken. ÁFÉSZ Dunaföldvár (383) Gyászközlemények Fájó szívvel tudatjuk az ismerősökkel, rokonokkal, hogy FARAGÓ JÓZSEF 37 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. szeptember 17-én, pénteken délután 3 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család (x) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik PRESINSZKI JÁNOS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút hoztak, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (20/18) KOSSUTH RÁDIÓ 8.37: Bizet operáiból. 9.33: Hopp, hopp, katona'. 10.05: Képek és jelképek. (Ism.) 10.35: A boldog sze- felem. 10.40: Starr Getz dzsesszegyüttese játszik. 11.00: Gondolat. — A Rádió irodalmi lapja. 12.45: Mozartom ű vek. 14.00: Irodalmi világ járás: Ausztria1. 15.05: Yehudi Menuhin hegedül. Î5.28: Hobbi Dominó. 16.00: Mit üzen a rádió? 16.35: Népdalkórusok, népi hangszerszólók. 17.05: Operafelvételek. 17.35: Kisváros: Sárospatak. 18.00: Volt egyszer egy vadnyugat. 19.19: Évszázadok mesterművei. 19.42: Bűn. Németh László regénye rádióra alkalmazva. 2. (befejező) rész. 20.35: Operettkedvelőknek. 21.30: Főnököm a beosztottam. ’Riport. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Új Zenei Újság. (Ism.) 23.05: Az indián királynő. 0.10: Melód ia- ikoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Operettfej vételek. 8.35: Fúvósesztrád. 9.00: Munkaidőben. Riport. 9.15: Nóták. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.40: Népi muzsika1. 13.15: Az Ifjúsági Rádió. új zenei felvételeiből. 13.30: A zene titka. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 17.00: Térkép és útra- való'. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Pophullám. 19.40: Nóta kedve löknek. 20.35: Embermesék. 21.35: Ritmus! 22.05: Sanzonok. 22.30: Hol tartunk. . . 23.20: A tegnap slágereiből. III. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Vokális zene. 10.19: Opera részletek. 11.05: Francia barokk muzsika. 12.30: Oliver. Részleteik Bart zenés játékából. 13.17: Dzsesszfelvételekből. 14.00: Bruckner: IX. szimfónia. 15.06: Rádiószí rtház : A föld és a nap nevében. 16.00: Hegedűs Endre zongora- hangversenye a Pesti Vigadó hang versenytermében. 17.05: Muzsikáló fiatalok Keszthelyen. 17.36: M'ignan. Részletek Thomas operájából. 19.05: Kodály-hangverseny a Zeneakadémia nagytermében. 20.23: XYHIll. századi muzsika. 21.30: Opera-művészlemezek. 22.30: A Spliff együttes 1982-os „8555” c. lemezéből. 23.05: Gitármuzsika. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Dán Tibor jegyzete. 17.30: Bemutatjuk! Hangképek az új pécsi színészek és közönségszervezők találkozójáról. 18.00: Hétvége. Szolgáltató magazin. Szerkesztő: Müller István. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek. — Családok közelről. Vendégségben a pomázi Nyáriéknál. Bosnyák János riportja. — Szerb előadók műsorából.) 19.00—19.30: Német műsor. (Kulturális magazin: Hírek. — Együtteseink külföldön: Mórágy. Gráf Vilmos zenés riportműsora.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.30: Tv-toma. 8.35: Iskolatévé. 14.25: Iskolatévé. 16.15: Hírek. 16.20: A restaurálás művészete. 16.45: Annick. — Egy kislány a nagyvárosban. UNESCO-film. 17.20: Reklám. 17.30: Keresztkérdés. 18.00: Ablak. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Delta. 20.25: Családi kör. 21.15: Glembay Ltd. 11/1. 22.25: A hét műtárgya. 22.30: Karthago. 23.05: Tv-híradó 3. II. MŰSOR 17.25: MA'FC—Boszna Szarajevó — férfi kosárlabda-mérkőzés. 19.00: Pisztrángok és hegyivizek. 19.20: Hány színe van a kéznek? 20.00: Egy asz- szony. VI/3. 21.20: A Fharoah Sanders Quartett. „Pori Jazz '81” 21.45: Reklám. 21.50: Adjuk a bankot. (16 éven felülieknek!) JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ (Helyi idő szerint!) 16.30: Videooldalak. 16.40: Tv-szín- ház. — Ivan Cankar: Betajnova királya. 17.10: Orosz nyelv. 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.40: Hírek. >17.45: Kicsiny világ. 18.15: Tv-nap- tár. 18.45: Slágerlista helyett. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Filmsorozat. 20.55: Reklám. 21.00: Könnyűzenei adás. 21.45: Tv-napló. 22.00: Holnap: Szerelem. 23.00: Pénteken 22-kor. 24.00: Hírek. II. MŰSOR 18.15: Művelődési adás. 18.45: Az emberi test. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: ünnepi hangverseny Herceg Növi 600 éves fennállása aíakalmából. 21.00 Reklám. 21.05: Zágrábi körkép. 21.20 Találkozások. 22.05: Reklám. 22.10 Visszfények az aranyos szemben.