Tolna Megyei Népújság, 1982. augusztus (32. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-06 / 183. szám
A 'nÉPÜJSÀG 1982. augusztus 6. Tudósítóink írjak Arábiái szélmalom a Csörgeién Ha a tisztelt olvasó felkapja a fejét, megnyugtathatom: nincs április elseje, de .éppígy fe kell lepleznem azt a titkot is, hogy a lenti szerkentyű nem az energiatakarékosság jegyében fogant csodaszörny, hanem... 1No, de annak már sora van. Száz éve, 1882. júliusában közölte a Tolna megyei- Közlöny a következő hirt: „A csörgető! fürdő ma reggel nyittatik meg ünnepélyesen (...) A fürdőház és környéke ■— már teljesen kész — kellemes benyomást gyakorol a szemlélőre. Leszállván a kocsiról, előttünk áll sima tükrével a tó, melynek közepén az sok csínnal, kényelemmel és nagy költséggel ellátott fürdőház; van benne egy igen tágas uszoda, 6 zárt és számos vetkező cabin. Az úszók részére pedig a nyílt tó. Van itt gondoskodva csónak-, sandoline, fenyő-, deszkáról, melyek mind az úszó közönség kényelmére vannak odaállítva. A fürdőből kiérve előttünk a tágas táncz- terem s az étkező helyiség; ettől balra parkírozott kert, kellemes sétánnyal, melynek végében van a tekézőhely. A kert utai a legfinomabb fehér homokkal vannak behintve, a rajta lépdelők úgy érzik magukat, mintha finom nehéz szőnyegen járnának (...). Többen a szegzárdiak közül fürdőbe akartak utazni, s ott üdülést és szórakozást keresni — de mostmár nem mennek, mert megtalálják az itt helyben sokkal olcsóbban s talán olyah >haszonnal is..." Mindebből kiderülhet az is: száz éve már bérbeadták a Caray által is megénekelt tavacskát, amelyben még Liszt 1865-ös Tologatásakor az ottani halászok rákásztak és halásztak, a nagy mester veje, von IBülow pedig horgászott. Augusz Anna naplójából tudjuk, hogy maga Liszt is el volt ragadtatva az élménytől: „Ez a halászat nem csodálatos, hanem gyönyörű volt"... Kedvéit fürdő- -s szórakozóhellyé lett, azt is mondhatjuk, jobb híján, hiszen nyaranta a tolnai Duna-fürdőn kívül nem is volt még más közeli lehetőség: a ma oly kedvelt Fadd-Domboriban még legföljebb, ha lovakat mostak. Az egykori vállalkozó azonban nem csupán épületeket emelt, az egykorú tudósítás szerint „fürdő-személyzetről is kiválólag van gondoskodva, hogy a fürdő közönség minden kényelmét föltalálja". Őrön és felügyelőn kívül volt pénztárnok, ruhatárnok, fürdőszolga, restaurateur (vendéglős), kertész és frottirozó (ki a vendégek testét frottirtörülközővel dörzsöli), sőt orvos is rendelt délután 4 órától 6-ig. Később, amikor már elegendő jelentkező volt a tanfolyamra, úszómestert is fogadtak. S hogy a kiutazásnak akadályai ne lehessenek „a társaskocsi reggel 4 órától este 11 óráig félóránként közlekedik. Négy társaskocsi van szerződtetve". Csoda-e, ha „vasár- és ünnepnapokon egész zarándoklás történik. így a múlt Péter és IPál napján hatvan magán- és bérkocsi közlekedett ki a fürdőházhoz”. A bérlő azonban egyéb szórakozásról is gondoskodott, így keletkezett a címben idézett tünemény is a Csörgető fölött „Bucsák János akadémiai (?) pirotechnikus 1982. július hó 16-án a Csörgető fürdő mellett a n. (nagy) é. (érdemű) közönséget vegytanilag összeállított nagyszabású mű- és lég- tűzijátékkal fogja meglepni. Műsorozat: 1. Tüzőn/ény, avagy a szépség non plus ultrája. 2. Galvanikus nap, teljes fényben. 3. Virágajándék. 4. Virágcsoport, meglepő képlet. 5. Az arabiai szélmalom. 6. Rehdkívüli tűzeső a légben. 7. Szökőkút a keletázsiai harcztéren. 8. A plevnai kitörésnél szomorú fűz (. . .) Pénztárnyitás d. u. 4 órakor, mely alkalommal már a zene működik. Az előadás megtartását mozsárlövések fogják jelezni." A történelmet ismerők bizonyára mosolyognak azon, hogy az ekkori háborús események is névadói voltak a „műsorozat" egyes jeleneteinek, de el is komorodnak, ha arra kell gondolniuk, hogy azóta már holmi plevnai csatát a kisebb helyi torzsalkodások is messze felülmúlnak, nem is beszélve az azóta lezajlott két világháború tűzijátékba nem szorítható borzalmairól. TÖTTŐS GÁBOR Kivarrt hagyományok — A falunkban — Kölesden — volt egy nagyon ügyes kezű ezermester, Ozsvátlh István bácsi, 5 készítette az előnyomót, omit mi „drukkolónak” neveztünk. Vékony fémlemez csíkból alakította ki a mintát, s ezt ké- kítővel befestékezve nyomtuk arra az anyagra, amit varrni akartunk — kezdte a beszélgetést Oláh Sándorné. — így saját elgondolását, új 'minta kialakítását nem is valósíthatta meg, mert „meg volt kötve a keze"? — Valóban, így sok volt a sablonos, azonos minta, és kevés az önálló gondolat, mert olyan a motívummal kellett gazdálkodni, ami éppen volt. És ez vagy kielégített valakit, vagy sem. Engem nem! — Ahogy mustrálgatom ezeket a munkákat, nehezen tudnám kiválasztani a legszebbet. — Első tanítóm az édesanyám volt. Nagyon szépen horgolt, és kötött. így természetes volt, hogy ebben a környezetben nekem is ráállt a kezem. De ahogy emlékszem, soha nem kényszerí- tett, so'ha nem erőltette... Szerettem, és ma is szeretem a szépet, és ezért dolgozom. — Hogyan alakul ki egy-egy minta? — Ma már nem drukkolóval dolgozom. Közösen keressük, kutatjuk a régi mintázott ruhadarabokat, lepedővégéket, párnaszéleket. De félreteszek minden olyan újságlapot, amelyben rajz látható, amit esetleg felhasználhatok. Meg a könyvekben is olyan csodálatos, szemet gyönyörködtető hímzések láthatók, hogyha nézem, szinte kényszerít, hogy varrják. Legutóbb egy valamikori köleséi vőlegényingről vettem a mintát, amit ki is varrtunk. Már eljutottam 'oda, hogy magam tervezem a mintát, és az elemes kis lyukasztóval már könnyű átvinni a kívánt anyagra. De mindig csak egyféle mintával dolgozunk, ez lehetővé teszi, hogy jobban elmélyedjünk. A sárközi motívum például rajzolatában, színeiben is legyen sárközi. Technikában szeretem a változatosságot. Kedvelem a lyukhímzést, a szálbefűzést, az azsúrozást, a keresztszemes hímzést. Legfontosabb pedig a „kivarrt hagyományok” ápolása. KONRAD LÁSZLÓ Volánosok a Tiszánál Keher János oszlopvezető a várható feladatokról tájékoztatja a gépkocsivezetőket A Volán szekszárdi, 11. számú Vállalata fuvarozási szerződést kötött az Északmagyarországi Vízitársulattal 100 ezer köbméter föld fuvarozására. A munkák elvégzésére három héttel ezelőtt a Volán 5 Tátra teherautót, 10 jól képzett gépkocsivezetőt és 2 szerelőt küldött Ároktőre, hogy a Tisza itteni szakaszánál a több lépcsőben épülő víztároló földmunkáit elvégezzék. A Tátrák kiszolgálását a vízitársulat két Bagger kotrógéppel és két SZ—100-as lánctalpas erőgéppel biztosítja. A munkák befejezésére előreláthatóan szeptember végén kerül sor. BOGNÁR CECIL :i::" _____________________ Éjszaka sem szünetel a víztároló töltésének építése A várongi szőlő A szól ókultúra a dunántúli lonkós vidéken ősi eredetű. Környékünkön a szőlőtermelés az 1800-as évék közepéig majdnem teljes egészében jobbágy- kezekben volt. A földesurak szőlőműveléssel alig foglalkoztak, mert a dézsmaszőlók egyre nagyobbodó területe bőségesen öntötte a bort az urasági pincékbe, s így nem voltak ráutalva a sok aprólékos munkát, sok robotot igénylő szőlők tartására. Várongon már 1752-től foglalkoztáik szőlőtermesztéssel, amit a hegyközségi privilégium- levél megemlít A szőlők telepítését Hrabovszky István végeztette 1751 -ben. A piarista kusztod iátus története c. könyvben, az 1804-es összeírásnál a következőket olvashatjuk: „iVárong jobbágyai kivétel nélkül magyarok és római katolikusok. TI2® telkén 34 jobbágyház és 1 zsellérház áll. Földje II. osztályú. Egy szesz- szióhoz 24 hold szántó és 12 kaszá rét tartozik. A jobbágyok jó szőlőművelők, saját széleik vonnak. A várongi bor jó minőségű. A jobbágyoknak 1/2 éves borkimérési joguk van.” Az 1809-es összeírások szerint Várongon csak majorság! szőlő volt. Az 1810. évi befektetésekről szóló írás már említi, hogy az uradalom Várongon ingyen földeket adott a jobbágyoknak szőlőtelepítésre. Ekkor összesen 26 kh területet kaptak a jobbágyok, mely után a telepítéstől számított 5. évben kellett adózniuk. Kezdetben csak vörös és fehér borok voltak. 1814-ben azonban a várongi és dörgicsei termésből 37 a'kó kástélyos bort is készítettek. A vörös bor zömét ekkor még a dézsma adta. A század második felében az uradalom már egyre több szőlőt vásárol. Ezt bizonyítja az ún. „Szőlőlevél” is: „18411. január 1-én létrejött és a címben jelzett néven nevezett szerződés érteimében Geientsér Mátyás eladta a rendnek a várongi hegyen Nagy Ferenc felső szomszédságában lévő 2 kapás szőlőjét az hozzávaló két pincével és gyümölcsössel T50 forintért. A szerződést a hegymesterek is aláírták az elöljáróságon kívül.” Itt jegyezném meq, hogy a hegynek már 1752-től kezdve külön bírája, elöljárósága, csősze volt, függetlenül a falu közigazgatásától. 1849-18őOJig hosszú pereskedések folytak az uradalom és a volt jobbágyok között. 1858. december 11-én hozott 809. sz. ítélet szerint a szekszárdi Úrbéri Törvényszék az irtásföldeket, azaz 341 4/8 holdat az uradalom kapta, ezen felül az övék lett az összes erdő, valamint az 561 2/8 hold legelőből is 458 7/8 hold. A döntést a falu népe nem fogadta el és a földeket továbbra is sajátjának tekintette, mi több, használta is, amint arról a piarista rendfőnöknek a Helytartótanácshoz küldött 1862. október 27-én keltezett panaszleveléből értesülhetünk. Állítólag a mernyei uradalmi kormányzó 14 embert kivert a szőlőjéből. A múlt század vége felé a fi- loxéra a várongi szőlőket is teljesen tönretette. A szerzett, illetve vásárolt parcellák előnyösen csatlakoztak az uradalmi szőlőkhöz, s mint annak kiegészítő részei, értékes vételek voltak. Az uradalmi szőlőkben általában az olaszrizling volt az uralkodó fajta. Az ún. „Kispin- cében" tárolták ezt az értékes fajtát, mivel jó bor érlelődött benne. A regulációk végrehajtásából sok súrlódás származott az uradalom és a jobbágyok, illetőleg a volt úrbéresek között. Ezek közül a várongi esetet már csak azért is ki kell emelnünk, mert az uradalom és a volt várongi úrbéresek között annyira feszültté vált a viszony, hogy Várong bérbeadására vezetett. A várongi megosztást ugyanis a volt úrbéresek a maguk részére sérelmesnek tartották, ebből azután per lett. A bíróság azonban a 17 kh területet a rendnek ítélte. Az ítéletre a volt úrbéresek olyan ellenséges magatartást tanúsítottak az uradalom iránt, hogy a rendkormány jóbbnalk látta Várong egy időre való bérbeadását. A bérlő Kamáromy Kristóf ügyvéd volt. Az 1863. március 1-én kelt bérleti szerződéssel Komáramy Kristóf bérbe vette 10 évre Várongöt az erdők kivételével. E zavaros idők után. következett az ún. „Papszálő megszerzése: BoNa Antal, az első tej- hatalimlú kormányzó végrendeletében várongi szőlőjét a présházzal együtt a göllei plébániára hagyta azzal a kikötéssel, hogy: „ezen alapítvány fejében havonkínt két szentmisét végez az ő és testvére, Bolla Márton piarista rendfőnök lelkiüdvéért." A göllei plébánosok a várongi hegyen lévő szőlőt házilag kezelték és a kötelező dézsmát az uraságnak mindig és pontosan beszoigátctták. Csak Par- roglh László göliei plébános kapott felmentést a bordézsmo fi-' zetése alól, de jogelismerés címén évenkint 1 ezüst tallért volt köteles az uradalmi pénztáriba befizetni. A göllei plébánosok egészen 1907-ig házi kezelésben művelték a szőlőt. Sütő Gyula plébános azonban egyházmegyei főhatóságának engedélyével a renddel 1907. április 22én egyezséget kötött és a plébánia várongi szőlőjét „örökre és visszavonhatatlanul” eladta a rendnek. A szerződő felek kikötései az alábbiak: ,JA várongi 57. sz. tjkv.-ben A 375. hrsz. alatt felvett 24 hold és 707 négyszögöl szőlő a rajta levő építményekkel és berendezésével a rend tulajdonába megy át. Ennek fejéiben a rend kötelezi magát, hogy 1907-től kezdődőleg a göllei plébánia javadat masának évenkint 6 hektoliter éves bort szolgáltat ki a mindenkori várongi termésből a plébános hordóiba. A rend kikötötte, hogy jogában áll a bort hektoliterenként 30 koronával megváltani. Jelen szerződései Hornig Károly báró veszprémi megyés püspök 3426/1907. sz. aiatt a VIKM. pedig 111944/1907. sz. alatt hagyta jóvá." A következő lényeges és egyben utolsó vétel 1936-ban zajlott le, a Táncsík-fele szőlő megvásárlásával : Tánesik Istvánná és Táncsik Józsefné várongi lakosok az 1936. január 31-én kötött adásvételi szerződés értelmében eladták a rendnek a várongi szőlőből, szántóiból és rétből álló 1471 négyszögöles ingatlanukat, ölenként 50 fillérért. A megvásárolt ingatlan a várongi uradalmi szőlő szomszédija volt és 1937-ben amerikai alanyra oltott szőlővel telepítették be. A gazdák a Túlsó Páskom dombjának tetején is próbálkoztak a szőlő meghonosításával, noha nem volt védett helyen a földje sem, volt alkalmas a szőlőtermelésre. Tulajdonképpen mind otelló és noha volt, mert a filoxéra-jánvány után telepítették. Tehát teljesen különálló terület maradt a Szőlőhegynek nevezett része, mintegy körülhatárolták az uradalmi földek. Élő gyepű kerítette be és a kocsi- utókat kapu zárta el a bejáratoknál. A község szőlőhegyét kettőbe szakították az uradalmi szőlők, legalábbis az elmúlt század közepe óta. Takács Lajos az Egy irtásfalu földművelése c. munkájában olvashatjuk, hogy „az idősebbek még meg tudták mutatni, hogy családjuknak a későbbi uradalmi telepítésekben holt volt a hajdani szőleje, amint azt az általános rendezés során ugyancsak elvettek.” A felszabadulás után Várongon is kiosztották az uradalmi szőlőt. Nagy részük már elöregedett, így sokat ki is vágtak belőle. Majd az 50-es évek végén, 60-as évek elején sokan elköltöztek a faluból, így egyrészt elöregedtek a szőlők másrészt elhanyagolták őket, s talán hozzá nem értő kezeidbe ke. fültek. A sorsuk szintén kivágás lett. Napjainkban ismét tapasztalhatunk egy bizonyos telepítési hulláimot, mely bizonyítja, hogy a várongi hegyen szépen díszük a szőlő. Érdemes is betelepíteni a magaslaton fekvő lankós domboldalakat, amelyek a hajdani időkben — évszázadokon át — jó minőségű borokat adtak. BODÓ IMRE Egy műszakban 33 fordulóval, 330 köbméter földdel nő Tátránként a töltés