Tolna Megyei Népújság, 1982. június (32. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-16 / 139. szám
1982. június 16. NÉPÚJSÁG 7---------------------------------------------------— A PRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Betonkeverőt vennék. Árajánlatot ,,220 volt” jeligére a kiadóba. _______________00 E lőnevelt kacsák június 20-tól folyamatosan mindennap kaphatók, június 30-ig. A megrendelt mennyiséget biztosítom. Kapocs Sándor keltető, Perkáta._________________(488) A lsónánán, a Rákóczi utcában 14. számú ház, sürgősen, olcsón eladó. Érdeklődni lehet mindennap: Oláh. (374) 80 db szőlőlugasosz- lop (3 m-es akác) eladó. Kovács István, 7051 Kajdacs, Hajnal út 376.________ (371) S zekszárd — Balparásztán házhely eladó. Érdeklődni lehet: Liszt Ferenc u. 4. sz. Kerülő. - (352) Árverés alá kerül Mözsön, a Tolnai út 53. számú, új családi ház, június 18-án, 11 órakor. (249) Tolna, Marx Károly út 113. számú ház eladó. Érdeklődni lehet a tulajdonosnál, Deák Ferenc út 77. sz. mindennap 17 óra után, szombat, vasárnap egész nap. (349) Eladó 6 személyes NDK kempingsátor. Fadd, Sport út 24. ____________________(430) E ladó házilag készített kistraktor pótkocsival. Érdeklődni hétvégén, öcsény, Garay u. 13,_____________(405) B arkácsoláshoz szalagfűrész (kisméretű 300 mm-es) eladó, tolna, Vörösmarty út 4. ____________________(401) E ladó Szekszárd, Zrínyi u.' 6. szám alatti családi ház. Érdeklődni a helyszínen, (402) Szekszárdoh, a Palánki hegyen 700 négyszögöl szőlő, Apatini cserép, B—60 béléstest eladó. Szekszárd, Hon- véd u. 56._________(398) Bejáratott virágbolt Bátaszéken, a piactéren eladó. Érdeklődni a helyszínen lehet. _____________________(35) D unaszentgyörgyön, Óvoda u. 22, számú, 3 szobás ház, mellék- helyiségekkel, 200 négyszögöles kerttel eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen.________(9/20) C saládi ház eladó. Tolna, Bajcsy-Zs. u. 113. alatt. Érdeklődni lehet egész nap. (406) Piros hódfarkú cserép eladó. Szekszárd, Székely B. u. 40. ____________________(408) E ladó Faddon, a Kölcsey Ferenc u. 8. számú családi ház, 300 négyszögöles telken* Érdeklődni lehet a helyszínen, mindennap. (465) Szakcs, Sport u. 13. sz. alatt 2 db 9 hónapos vemhes tehén és 1 db friss fejős, 20 l-es tehén (magyartarkák) eladó._____________(437) B átaszék, Hunyadi u. 45. sz. ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Bodonyné, Bátaszék, Gárdonyi u. __________________» (5/1) Bonyhád, Perczel kert 1. fsz. 3. kétszobás szövetkezeti lakás eladó._____________(2/18) S zekszárd, Béri B. A. u. 32—34. sz. alatt lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen, Vöröséknél. ___________(328) K ét szoba, komfortos családi házrész, kerttel, azonnal beköltözhető, eladó. Szekszárd, Rizling u. 3. Érdeklődni: Horváth Jenő, Kláp- ka u. A/1. Tel.: 14503. ________________(334) S zekszárdon, Bal- parásztán 1200 n-öl gyümölcsös és szőlő, lakható, kétszintes tanyával, gazdálkodásra alkalmas gazdasági épületekkel eladó. ,,Városhoz közel 335806” jeligére a hirdetőbe. ________(335) T olnán háromszobás családi ház, mellék- épülettel, fürdőszobával és 100 n-öl lugasszőlővel eladó. Érdeklődni: Tóth Ferenc, Tolna, Magaspart 30. ____________________(338) V emhes tenyész- és növendéknutriák eladók. Scheidl Lajos, Madocsa, Bölcskei u. 1.__________________(306) 2 és fél .szobás, főzőfülkés, kertes házrész eladó. Egyéb megoldás is érdekel. Pestiné, Szekszárd, Csatár, Gemenc út 3. sz. (344) 3 szobás, kétszintes, összkomfortos társasházi lakás eladó. Kp -f- OTP. Szekszárd, Székely B. u. 40. Arató. (347) Komfortos családi ház eladó, melléképületekkel (műhelyekkel), Csányi, Szekszárd, Kab- lár köz 2. Tel.: 16620. (346) Autó-motor Jó állapotban lévő Wartburg, sürgősen eladó. Szekszárd, Ezerjó u. 35. (522) ZN-es Wartburg de Luxe, sürgősen eladó. Répási, Szekszárd, Rákóczi 105/a.________(362) Jawa-Mustang kismotor, olcsón eladó. Szekszárd, Mészáros L. 7. III/5. Keresztes. ____________________(360) C Z frsz. Wartburg, lejárt műszakival és Pannónia (P—12-es) váz, kerekek eladók. Szekszárd, Mészáros L. u. 7. I. em. 6. (326) 1200-as IR-es Zsiguli új műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Alkotmány u. 37. Telefon: 13-059. Frei. _______________(325) Z A-s Trabant Special — 84-ig műszakizott — eladó. Szedres, Rákóczi út 66. (345) RS—9 traktor üzemképes állapotban eladó. Hőgyész, Béke u. 13. Gungl,_________(336) Z G-s 1200-as Lada, megkímélt állapotban, friss műszakival eladó. Tengelic, Rákóczi u. 30._________________(311) P F-es Wartburg de Luxe eladó. Érdeklődni lehet: Bogyiszló, Duna u. 32. 7132. ________________(308) UV-s Trabant sen, áron alul Érdeklődni Paks, Zápor u. sürgőeladó. lehet: 46. (8/19) Eladó 4 és fél éves, 1200-as Lada, friss műszakival. Tolna, Úttörő u. 4. (536) 1200-as, 3 és fél éves Lada eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Csatár 18. egész nap. (314) ZE-s Trabant 601-es eladó. Bátaszék, Garay 47. (252) Vegyes Szekszárd központjában lévő földszintes, 1 szobás, komfortos lakásomat elcserélném vidéki, gazdálkodásra alkalmas házért. Ajánlatokat levélben „Megegyezés 335859” jeligére a szekszárdi hirdetőbe kérem. (381) Decsi Kisvendéglőhöz üzletvezetőt azon- nali belépéssel alkalmazunk. Jelentkezés: áfész-központ, kereskedelmi főosrtály, Szekszárd, Rákóczi u. 85— 87. _________________(390) S zolgáltatási Különböző kárpitozott bútorok javítása, áthúzása, stílbútorok felújítása szakszerűen, garanciával. Naponta: 18 óráig. Richter Lászlóné, Szekszárd, Martos Flóra u. 15. (Jobbparász- ta). (202) KÜLÖNLEGES KIVÉTELES KELLEMES Különleges minőségű, exkluzív divatcikkek széles választékával várjuk kedves vásárlóinkat újonnan megnyílt szekszárdi \,S” Modell üzletünkben. (Garay tér 6.) Nyitva tartási idő: hétköznap: 10—18 óráig, szombaton : 8—13 óráig. (516) A PÉCSI GEODÉZIAI ÉS TÉRKÉPÉSZETI VÁLLALAT a paksi atomerőmű építkezésén végzendő felmérési munkákhoz, FIGURÁNSKÉNT NŐI ÉS FÉRFI DOLGOZÓKAT ALKALMAZ. Tereppótlékot, kiküldetési költséget és imünkokörüJiményl pótlékot fizetünk, ingyenes szállást biztosítunk. Jelentkezés: Pécs, Jogász u. 4. IMI. emelet. « (502) A TOLNA MEGYEI NÉPBOLT VÁLLALAT VERSENYPÁLYÁZAT ÜTJÁN SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSRE ADJA 1982. szeptember 1-től 3 évre az alábbi üzleteit: 1. 8. sz. papír-, játékbolt, Paks, Paks, Dózsa Gy. u. 27. 2. 19. sz. rövidárubolt, Tolna, Árpád u. 6. 3. 39. sz. méterárubolt, Tolna, Kossuth L. u. 8. 4. 56. sz. húsbolt, Nagymányok, Mikszáth K. u. 9. 5. 59. sz. húsbolt, Nagymányok, Petőfi u. 51. 6. 60. sz. illatszerbolt, Bonyhád, Szabadság tér 12. 7. 70. sz. háztartási, vegyiárubolt, Paks, Piactér. 8. 75. sz. húsbolt, Bonyhád, Perczel Mór u. 95. 9. 88. sz. vegyesruházati bolt, ' Nagymányok, Petőfi u. 54. 10. 102. sz. méter-, lakástextilbolt, Paks, Dózsa Gy. u. 29. 11. 103. sz. felsőkonfekció-bolt, Paks, Dózsa Gy. u. 15. 12. 111. sz. felsőkonfekció-bolt, Tolna, Deák F. u. 4. 13. 115. sz. lakástextilbolt, Tolna, Kossuth L. u. 4. 14. 118. sz. papír-, játékbolt, Tolna, Szekszárdi út 6. 15. 122. sz. divatárubolt, Paks,/Dózsa Gy. u. 12. 16. 124. sz. illatszerbolt, Paks,, Marx tér 14. 17. 128. sz. papírbolt, Bonyhád, Perczel M. u. 5. 18. 140. sz. sport-, játékbolt, Bonyhád Szabadság tér 14. 19. 145. sz. húsbolt,' Paks, Dózsa Gy. u. 48. 20. 147. sz. húsbolt, Tolna, Szekszárdi út 2. 21. 148. sz. húsbolt, Tolna, Bajcsy-Zs. u. 22. Pályázati feltételek: szakmai képesítés és tiszta erkölcsi bizonyítvány. Az érdeklődőknek bővebb felvilágosítást szóban és írásban Pámer Ferenc szervezési osztályvezető ad. Telefon: 11-188. A pályázatot 1982. augusztus 2-ig kérjük benyújtani az alábbi címre. Tolna megyei Népbolt Vállalat, Szekszárd, Garay tér 8. 7100. A versenytárgyalást 1982. augusztus 5-én 14 órakor a vállalat központjában (Szekszárd, Garay tér 8.) tartjuk meg.. ' 'v (296) v TRITEX-hetek A TOLNA MEGYEI TANÁCSI KOMMUNÁLIS A BONYHÁDI SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT pl H EGESZT ÖVIZSGÄ V AL RENDELKEZŐ vSíV’ NÉGY ÁRUHÁZBAN LAKATOST június 14-től június 26-ig 20—40%-OS keres felvételre ENGEDMÉNNYEL: NŐI, FÉRFIBérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: a vállalat ÉS GYERMEKKONFEKCIÓ, központi, telepén. MÉTERÁRUK. Szekszárd, Palánki út 7. (4/18) (37) A DÉDÁSZ Vállalat közhírré teszi, hogy Paks, Atomerőmű lakótelep B—3 szektor villa- mosenergia-eliátás céljából 10. sz. VHTR-állomástól a 11. sz. PHTR-óllomásig lefektetett 20 és 1 kV-os kábeleket, a 11. sz. állomást, valaimi'nt a PHTR-től a 7. sz. leágazó oszlopig megépített 20 kV-os vezetéket 1982. június 17-én feszültség alá helyezi. A létesítmény érintése és rongálása életveszélyes és TILOS. Az ebiből eredő károkért a vállalat semminemű felelősséget nem vállal. «* (478) A MÉM ÉHESZ szekszárdi húsipari kirendeltsége lehetőleg érettségizett fiúk és lányok jelentkezését várja húsvizsgáló 6zaksegédi munkakör betöltésére. Bérezés bz ügyviteli utasításiban foglaltak szerint fcb. 2600—2800 Ft alap + 30% fertőzési pótlék. Jelentkezési cím: MÉM ÉHESZ szekszárdi húsipari kirendeltség, dr. Kos György főá. 0. Szekszárd, Keselyűsi út *24. 1. em. 106. (54) A T. m. Víz- és Csatornamű Vállalat értesíti szekszárdi fogyasztóit, hogy hibabejelentést munkanapokon 7—16.00 óráig a 11-913 telefonszámon, munkaszüneti napokon és munkanapokon 16.00—7.00 óráig a 12-611 . telefonszámon lehet megtenni. (531) A Babits Mihály Megyei Művelődési Központ takarítónőt vesz fel. Jelentkezni lehet a művelődési központban. (532) A Pannónia Sörgyár palackozóüzeme azonnali felvételre keres: lakatos csoportvezetőt, villanyszerelőt, lakatost, targoncaszerelőt, gk.-rakodót, anyagraktári kiadót, segédmunkást és középiskolás diákokat nyári munkára. Jelentkezni lehet az üzem központjában, Szekszárd, Keselyűsi út 7. (452) A Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépéssel FELVESZ: ÉPÜLETGÉPÉSZ MÉRNÖKÖT vagy TECHNIKUST előkészítői munkakörbe. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán, Szekszárd, Tartsay V. u. 10. 0 37) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett édesapa, após, nagyapa, .dédapa, testvér és rokon, özv. TÓTH FERENC (Szekszárd, Pollack M. u. 72. sz. alatti lakos) 1982. június 12-én, életének 85. évében, rövid szenvedés után, váratlanul elhunyt. Temetése 1982. június 17-én délelőtt 11 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család ______________ (525) M ély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, anyós és nagymama, MÉSZÁROS LÁSZLÓNÉ sz. Szászi Erzsébet életének 59. évében, 1982. június 12-én türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése 1982. június 17-én 13.30 órakor a szekszárdi újvárosi temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. Gyászolja szerető családja. (519)« Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama, özv. ÉPPEL ADÁMNÉ sz. Kiing Éva életének 80. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. június 17-én délután 3 órakor lesz az őcsényi temetőben. Gyászoló család (526) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal,- akik ismerték és tisztelték, hogy a szeretett férj, testvér, SAROSI LAJOS nyug. Népbolt-dolgozó 1982. június 11-én, 63 éves korában csendesen elhunyt. 1982. június 18-án délelőtt 11 árakor helyeztetjük örök nyugalomra a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család (x) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett apa, nagyapa, dédapa, LÁSZLÓ JÓZSEF életének 72. évében, súlyos betegség következtében elhunyt. Temetése 1982. június 16-án délután 3 órakor lesz a paksi Kálvária úti temetőben. Gyászoló család _____________ (x) * M ély fájdalommal tudatjuk, hogy ÜJVARINË WUSCHING MÁRTA (fényképész) 30 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. június ,16-án (szerdán) du. 17 órakor lesz a nagymá- nyoki temetőben. Gyászolják: kisfia, szülei, testvére és rokonsága. (554) Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik drága hö lottunik, özv. HEITZMANN MÁRTONNÉ temetésén megjelentek, megtisztelő részvét nyilvánításukért. Gyászoló család (455) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a felejthetetlen édesanya, SÁRKÖZI LÁSZLÓNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút hoztak, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (417) KOSSUTH RADIO 8.25: Lélek és test. À Rádióegyetem sorozata a pszichovegetatív orvoslásról I. 8.54: Beszélni nehéz. 9.06: Népdalcsokor. 9.45: Kis magyar néprajz. 9.50: Tarka mese, kis mese. 10.05: Baumgartner, az érzékeny kapus. 10.26: Mikrokozmosz. Bartók Béla darabjaiból. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Galambos Lajos fúvósegyüttese játszik. 11.02: Walter Bohle zongorázik, a Barchet vonósnégyes játszik. 12.45: Házunk tája. 113.00: Operaslágerek. 13.30: Dzsesszmelódiák. 14.19: Kritikusok fóruma. Szép versek 1981. 14.29: Beethoven: I. szimfónia. 15.05: Kamarazene. 15.28: Litera-túra. 16.05: Operaáriák. 16.23: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. Illés Endre. 16.43: Pátria — népzenei hanglemezsorozat. 17.05: Kinek több a kevesebb? 17.30: Vas megyei zenei hetek. Szombathelyi kóruspódium. 18.04: Filmzene. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 19.15: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 20.00: Nótaest. 21.00: Operaáriák. 21.30: Háttérbeszélgetés. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Rádiószíniház. Ki meg nem hal fiatalon. 23.33: Grieg: a-molí szonáta. 0.15: Badings: Három breton dal. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nagy Gábor táncdalaiból. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: Ki szállt át a magántaxiba? Riport. 10.00: Ze- nedélelőtt. 12.05: A Magyar Rádió népi zenekara játszik Boross Lajos vezetésével, Boross Jolán népdalokat énekel. 12.35: Tánczenei koktél. 13.30: Színes szőttes. 14.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Nádor Magda énekel. 14.15: Cseh fúvósmuzsika. 14.35: Tim- my-Tom. 14.57: Slágermúzeum. 15.46: Nótafelvételek. 16.00: Szíriusz- kapitány veszélyben. Fantasztikus rádiójáték. 16.40: Könnyűzene Prágából. 17.10: Boross Lajos népi zenekara játszik, Varga .László nótákat énekel. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Klasszikus operettekből. 19.25: Világtörténelem diahéjban. XX. századi politikusportrék. 19.45: Az Asia Supergroup felvételeiből. 20.35: Válás (s)z! Ifjúsági kulturális körkép. 21.27: Népzenekedvelőknek. 21.57: Keringők. 22.30: Berki Géza szerzeményeiből. 23.20: Zenés játékokból. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Az aktuális magazint Borsos József szerkeszti. 18.00: Déldunántúli híradó. — Lapelőzetes. Hírek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek. — Falvaiwk: Molnári. — A mol'náiri asszonykórus repertoárjából.) 19.00—119.30: Német műsor. (Hírek. — Fiatalok félórája. Szerkesztő: Gráf Vilmos.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna — ism. 9.05: Zina. 10.10: Delta. 10.35: Viperafészek. 15.00: Iskolatévé. 16.05: Hírek. 16.10: Turizmus ’82. Riportműsor — ism. 16.50: A közönségszolgálat tájékoztatója. 16.55: Reklám. 17.05: Labdarúgó VB. Anglia—Franciaország. A szünetben: Reklám. 19.00: Reklám. 19.110: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Jogi esetek. 20.40: A hét műtárgya. 20.45: „Nem felfelé török, uram . . .” Sütő András műsora. 21.50: Charles Aznavour ’80. Francia zenés film. 22.50: Tv-híradó 3. II. MŰSOR 20.00: Gombaszög 1981. 20.30: Billy Gobham és barátai. NSZK zenés film. 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Reklám. 21.30: Telesport. Labdarúgó VB. összefoglaló a Peru Kamerun, Skó- cia—Új Zéland és az NSZK—Algéria mérkőzésekről. 22.45: Reklám. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ (Helyi idő szerint.) 15.10: Magyar nyelvű tv-napló. 16.05: Bilbao: Labdarúgó VB, Anglia—Franciaország. 16.50: Reklám. 17.50: Videooldalak. 18.00: Hírek. 18.115: Csináld magad! — gyermek- műsor. 18.45: Rajzfilm. 18.51: Reklám. 18.57: Ma este. 19.00: Tv-napló. 19.25: Reklám. 19.30: Népi muzsika. 19.45: Reklám. 19.50: Valencia: Labdarúgó VB, Spanyolország—Honduras. 20.45: Reklám. 21.50: Nagy ösz- szeesküvések — filmsorozat. 23.20: Tv-napló. —* II. MŰSOR 18.57: Ma este. 19.00: Tv-napló. 19.25: Reklám. 19.30: Aktualitások. 20.00: N. V. Gogol: A revizor — színházi előadás felvételről. 21.15: Reklám. 21.20: Hírek. 21.25: Huszonnégy óra. 21.30: Panoráma — kulturális adás. A TOLNATOURIST FADD- DOM BORIBAN FIZETŐVENDÉG- SZOLGALATOT SZERVEZ. üdü I ő t u l ojdonosok (jelentkezését Szekszárd, Széchenyi u. 38. sz. alatt várjuk. (501)