Tolna Megyei Népújság, 1982. május (32. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-12 / 109. szám
1982. május 12. \ Képújság 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Eladó 3 szoba, kony- hás családi ház, garázzsal/ melléképületekkel, kerttel. Tolna, Perczel M. utca 55. Érdeklődni lehet: Tolna, Táncsics M. u. 13. Klem. ____________(126) 1 200 négyszögölön fekvő, gazdálkodásra alkalmas ház eladó, iánosmajor, Mátyás k. u. 33. (fő út mellett)______________(82) Kis családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Tolna, Kisfaludi u. 5. _____________(79) 20 00 négyszögöl szántóföld, rajta lakható ház (villany bevezetve), eladó. Szent- gál-puszta 28. sz. (66) Bonyhád, Deák u. 46. szám alatt lévő kertes családi ház eladó, vagy bonyhádi központi fűté- ses első emeleti lakásra cserélhető. Érdeklődni a helyszínen. (4/18) Három db egyéves, magyartarka üszőborjú eladó. Csike György 7193 Regöly, Szemenyei u. 16.______(260) E ladó 320 négyszögöl gyümölcsös-veteményes, kis faházzal, a paksi Sánc-hegyen. Rácz, Paks, Kihegyi u. 32. 1/3. 17 óra után. ______________(8/19) S thil 75-ös és 50-es fűrészgép eladó. Irányár: kb. 15 000 Ft/db. Kütti Antal 6787 Zákányszék, Tömörkény u. 22. (136) Eladó Szekszárd, Kö- vendi S. u. 12. alatti 2 és fél szobás, fürdőszobás ház, garázzsal. Irányár: 250 ezer kp + 40 ezer OTP. Érdeklődni: este 5 után, Horváth József. (135) Szekszárdon, a Pa- lánki hegyen, a Siócsárda közelében 237 négyszögöl szőlő, lakóépülettel, pince teljes felszereléssel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen, Szabó Józsefnél, ill. Tolna, Mester u. 55. Fazekas Istvánnál. 17 óra után. _____(133) P arkettát, szegélylécet, díszlécet minőségit és olcsót, a készítőtől. Knódel János asztalosmester. Harta, Ady Endre köz 2. Tel.: 44.______________(261) E ladó Bölcske, Lomb út 22. szám alatti családi ház. Érdeklődni lehet: Bölcske, Komáromi István út 13. szám alatt, minden délután. _________________(3*0 A törzskönyves (bevadászott szülőktől) szálkás szőrű magyarvizsla kölykök eladók. Jánosmajor, Fő út 12. _____________________(?6) H arkányban, fürdőhöz 2 percre lévő társasüdülőben összkomfortos lakrész vállalatnak kiadó. „Teljes szezon” jeligére a Lapkiadóba;__________(77) 4 ,50x4,20-as, vízmentes, új ponyva eladó, Tolna, Széchenyi u. 4. alatt._____________(75) Ú jdombóvár, Fő utca 112. szám alatti családi ház eladó. (1/2) Eladó 400 férőhelyes tojóketrec. Tolna, Bai- zsy-Zsilinszky 75. 14 óra után.________(143) H arkányban háromszobás, kertes nvaralc eladó, az úi víkend- telepen. 'Levélcímer érdeklődni: Hőgye La- ios, Pécs, Tettye tér 5, _________________(159) K araszi-fokon hor- onsztanya eladó és 2 ^b új zsalus ablak. Cím: Szekszárd, Kadarka Itp. 10. Simon. ___________ (165) G arázs eladó Szekszárdon, a Székelv B. utcában. Érdeklődni: Piri Laios, Munkácsy 7/b, a dél utóm órákban;_____________(217) E ladó kertes családi ház Szekszárd, Szőlő- heav 69. sz. alatt. Érdeklődni lehet eoész nap,_____________(266) 2 db választási bikaborjú eladó. Érdeklődni: Gerjen, Rákóczi u. 29. Tokics._______(413) T olna, Aldunasor 17. sz. alatt kétszintes családi ház eladó. Érdeb lődni a helyszínen szombaton és vasárnap. _________________(359) F ácánkert, Lenin u. 26. számú 2 szobás, kertes családi ház eladó. Vasútállomáshoz közel. Kút az udvarban. Érdeklődni lehet: vasárnap du. 3—6-ig. (357) Bordó UG-s Lada 1200-as eladó. Paks, Kossuth L. u. 18. (86) Eladó IH-s forgalmi rendszámú, 601-es Trabant személygépkocsi, Hőgyész, Fő út 78. szám alatt. Érdek- lódni: egész nap. (72) 1200-as Lada — 3 éves — eladó. Kaj- dacs, Vörösmarty u. 494.______________(57)^ W artburg személy- gépkocsi . friss műszakival, első kézből eladó. Szekszárd, Móricz Zsigmond u. 9.______(414) T G rendszámú Lada 1200-as eladó. Szekszárd, Alkotmány u. 56. _________________(322) W artburg de Luxe IV frsz.-ú, 84-ig érvényes műszakival, enyhén karambolos állapotban eladó. Érdeklődni: Harc, Kossuth u. 121. du. 17 óra után. __________________(84) IG-s Trabant, friss műszakival, felújított állapotban, sürgősen eladó. Bonyhád, Perczel kert 8. Tel.: 546. (5/18) Megkímélt, ZM-es, 1300-as Zsiguli eladó. Kakasd, Rákóczi u. 199. _________________(138) 1200-as Zsiguli 3 éves műszakival eladó. Paks, Szérűs 17. _______(193) K ülföldi kis- és nagy- motorkerékpár-alkatrész utánvétre is kapható. Németh Jánosné műszaki kereskedő 9021 Győr, Dr. Kovács P. u. 5. _________________(265) R S—09-es traktorhoz alkatrészek, első, hátsó keréktárcsák, gumiköpennyel, 3 hengeres, magasnyomású szivaty- tyú tartállyal, szórókerttel és kézi pisztoly- lyal, 1 tengelyes utánfutó pótkocsi eladó. Szabó, Paks, Hidegvölgy 92 ._______(5/19) 13 00-as Polski 125-ös, friss műszakival eladó. Érdeklődni: Bátori, Tamási, Szarkahegy 59. _____________________(2/20) P A-s Trabant eladó. Szedres, Arany J. u. 8. _________________(351) 1 200-as Zsiguli — érvényes műszakival — eladó. Érdeklődni: Sió- agárd, József A. 1. ________________(361) T rabant-kerekeket, kerékagyakat és Pan- nónia motort veszek, bontásra is. Ajánlatokat: Gondos László gépésztechnikus 7026 Ma- docso Újkender u. 6. ____________(364) 6 01-es Trabant Combi — 84-ia érvényes műszakival — eladó. Paks, Vadász ti. 38._____(387) TS 250/l-es MZ mo- torkerékpár eladó. Szekszárd, Kövendi S. u. 15. Érdeklődni: 18 után. ________(393) Z S-es forgalmi rendszámú, piros kis Polski eladó, illetve 1200-as Zsiaulira cserélhető. Érdeklődni: Szekszárd, TÁÉV munkásszállásporta, Nagy Miklós. (404) Vegyes Dél-dunántúli Áram- szolgáltató Vállalat üzemigazgatósága, Szekszárd, gépjárműtelepére felvételre keres: autószerelőket, egy személyt szervizes munkakörbe. Jelentkezés: Szekszárd, Keselyűsi út 1. Gépjárműüzemeltetési vezetőnél. ^______________02) Ki sszövetkezet vagy szakcsoport könyvelését vállalom. Ajánlatokat „Mérlegképes könyvelő” jeligére a lapkiadóba._______(70) Elc serélném budapesti, I. emeleti, gázfűtéses, tanácsi szoba- konyhás, kamrás, utcai lakásomat szekszárdi kétszobás, komfortos, kertes házra, megegyezéssel. Cím: Kálhok Gézáné 1089 Budapest, Mező Imre út 49. I. e. ü_______________(67)1 A Tolna megyei ZÖLDÉRT Vállalat mözsi hűtő-tároló telepére az alábbi munkakörök betöltésére dolgozókat felvesz: kereskedelmi vagy mezőgazdasági középfokú szakképesítéssel, áruforgalmi előadót, gépírni tudó adminisztrátort. Jelentkezés: a fenti címen, az áruforgalmi oszály- vezetőnél. _________(39) T olna megyei ZÖLDÉRT Vállalat takarítói munkakörbe, azonnali belépéssel dolgozót felvesz. Jelentkezés: a gondnoknál, Szekszárd, Rákóczi u. 96._______________(38) T olna megyei ZÖLDÉRT Vállalat mözsi hűtő-tároló telepére felvesz műszakvezető raktárost és segédraktárosokat, azonnali belépéssel. Jelentkezés a fenti címen, az áruforgalmi osztó lyvezetőnél. _________(153) A i AFIT üzemegysége kétműszakos üzemeltetésre felvesz egy raktári kiadót, egy számlázót, egy tmk- villanyszerelőt, egy tmk-lakatost. Jelentkezés; AFIT-szerviz, Szekszárd, Palánki u. 1. _________________(342) P adló és parketta csiszolását. lakkozását vállalom, Mártity Frigyes, Medina, Köztársaság u. 1. Tel.: Szek- szárd 14-777.______(98) G épelést vállalok, „Gyors, pontos 335512" jeligére a szekszárdi hirdetőbe.________(164) É rtesítjük a lakosságot, hogy megalakult a Szakály testvérek Építőipari Szövetkezet fémipari szakcsoportja. Telephelye: Szekszárd, Sport u. A csoport a lakosság, a kisiparosok és közületek részérp készít alumíniumöntvényeket, forgácsoló és lakatos munkákat. írásbeli megrendelést a fenti címre kérjük. Szóbeli megrendelést a telepen szombat kivételével mindennap 7—14 között felveszünk. (222) A KSH Tolna megyei Igazgatósága mezőgazdasági statisztikai előadói munkakörbe felvételt hirdet. A pályázatokat önéletrajzzal kérjük a statisztikai igazgatóságra — Szekszárd, Széchenyi u. 41. eljuttatni. (313) 174/35 éves szakmunkás házasság céljából megismerkedne jó megjelenésű, nem dohányzó, hozzáillő hölggyel. Vállalatnál nem kellene dolgozni, jogosítvánnyal rendelkezők előnyben. Egy kiskorú gyermek nem akadály. „Gyöngyvirág” jeligére a Lapkiadóba. ____(254) S zekszárdi 1-j-2 szobás társasházi öröklakás eladó. Ajánlatokat „Május 335539” jeligére a szekszárdi hirdetőbe;__________(218) F elvételre keresünk könyvelésben jártas számviteli dolgozót. Mezőgép Vállalat, Szekszárd, Keselyűsi út 20. Személyzeti és okta* tási osztály.______(221) H ázépítők, kisiparosok! Eladó 0,7 tonnás teherbírású gumikerekes Mobil daru. 9 m magas, 7 m gémkinyúlás- sál. Leveleket „Sürgős” jeligére a Lapkiadóba. _________________(317) Dombóváron, Bethlen Gábor utcában 280 négyszögöl építési telek eladó. Ajánlatokat „Újdombóvár 335488” jeligére a szekszárdi hirdetőbe._________(47) A Tolna megyei Tanács Gyógyszertári Központja Szekszárd, Palánki út 7. felvételt hirdet egy éjjeliőri állás betöltésére 14,— Ft órabérrel. Jelentkezés a fent megjelölt címen. _______________(305) Angolnyelv-tanárt keresek Szekszárdon. „Kezdő 335584” jeligére a hirdetőbe.______(355) A Tolna megyei Had- kieqészítési és Terület' védelmi Parancsnokság gazdasági alosztály- vezetői beosztás ellátására férfi dolaozót keres.____________(375) V árosi Tanács V. B. egészségügyi gondnoksága Szekszárd, az alábbi munkakörök betöltésére felvételt hirdet: I. sz. bölcsőde (Kadarka u. 74.) 1 takarítónő (szerződéses), 2 csecsemő- és gyermekgondozónő (szerződéses), 1 gondozónő (végleges). 111. sz. bölcsőde (Kecskés F. u.) 3 csecsemő- és gyermekgondozónő (szerződéses) . IV. sz. bölcsődé (Petőfi u.) 1 mosónő, 1 takarítónő. 1 konvhalány (mindhárom véaleges). V. sz. bölcsőde (Mérey u.) 1 takarítónő (végleges), 6 csecsemő- és gyermek- gondozónő (szerződéses). VI. sz. bölcsőde (Perczel M. u. 4.) 1 takarítónő. 1 mosónő (végleges), 5 csecsemő- és avermekgondozónő (szerződéses). Jelentkezni a bölcsődék vehetőmé! lehet.______(407) Korrekt, 60—70 év körüli, intelligens, káros szenvedélytől mentes férfit keresek házasság cél iából, aki egyedül érzi magát és egy középmagas, rendezett életet élő hölgyet keres. Részletesebben írott levélre válaszolok. „Rossz eqyedül” iel- iaére a T m.-i Lapkiadóba; _________(410) A zonnali belépéssel érettségizett dolgozót keresünk felvételre. IBUSZ Utazási Iroda, Szekszárd, Széchenyi u. 19.______________(415) P écsi 3,5 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat szekszárdi 2.5 szobás lakásra cserélném. „Megegyezünk” jeligére a T. m.-i Lapkiadóba. (55) Május 18-ig még tart a SKÁLA SZEKSZÁRD ÁRUHÁZ kiállítással egybekötött camping-vására. Az áruház mögötti területen campingsátrak és campingbútorok ngay választékban. (340) 2a U .» »..« > t » f f ,t • NÉPBOLT HETEK KERETÉBEN MÁJUS 12-én és 13-án TAMÁSI NAPOK A NÉPBOLT RUHÁZATI BOLTJÁNAK UDVARÁN /Tamási, Szabadság u. 45/ „TÁTRÁMAT” AUTOMATA MOSÓGÉP m B VÁSÁR i 6^0 Ft helyett 5100 Ft-ért Várjuk a szaküzleteiben (348) A VOLÁN 11. SZ. VÁLLALAT felvételre keres gyors- és gépírót, pénzügyi előadót, könyvelőt, cikkszám-nyilvántartót, beosztott bevételellenőrt, gumigazd. és íakkumulátor-előadót, utókalkulátort. JélerMeirii lelhet: Sze'kszárd, Tartsay V. út 4. (280) „B" KATEGÓRIÁS TERMELŐSZÖVETKEZET 30 MILLLIÓS TERMELÉSI ÉRTÉKET ELŐÁLLÍTÓ FAIPARI ÁGAZAT VEZETÉSÉRE KÖZÉP- VAGY FELSŐFOKÚ VÉGZETTSÉGŰ, GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ, üzletkötésekben jártas szakembert keres Fizetés kategórián belül, megegyezés szerint. Lakás Szarvas városban megoldható. Jelentkezni lehet levélben vagy személyesen a tsz elnökénél, elnökhelyettesénél és a személyzeti vezetőnél. Cím: „Lenin" Mgtsz Csabacsüd. (106) A SIMONTORNYAI BŐRGYÁR felvételre keres ELEKTROMŰSZERÉSZT. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Símontornya, Gyár u. 1—5. (150) A DOMBÓVÁRI UNIÓ IPARI SZÖVETKEZET azonnali belépéssel telvesz : 4 villanyszerelő szakmunkást, 1 bádogos szakmunkást. Jelentkezni lehet a munkaügyi vezetőnél, Dombóvár, Köztársaság u. 10. (36) A Dél -dunántúli Áramszolgáltató Vállalat közhírré teszi, hogy Bátaszéken, a Nyéki utcában megépült OTR-állomást, valamint a hozzá csatlakozó 20 kV-os légvezetéket 1982. május 18-án feszültség alá helyezi. A létesítmény érintése és rongálása életveszélyes és tilos! Az ebből eredő károkért a vállalat semminemű felelősséget nem vállal. (416) A T. m. Víz- és Csatornamű Vállalat értesíti dombóvári fogyasztóit, hogy az 1982. május 3-i és 4-i vízhiány üzemzavar, illetve a 300 mm átmérőjű főnyomóvezeték törése miatt történt. A vízellátási zavarokért a fogyasztóink szíves elnézését kérjük. (x) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett feleség, édesanya, anyós, nagymama és rokon STEINER LÖRINCNÉ sz. Fehér Julianna 1982. május 8-án, életének 82. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 14- én, délután 3 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi .temetőben. Gyászoló család. (x) Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették, hogy a drága kisfiú, kistestvér, unoka, LENGE ANDRÁS életének 5. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. május 13-án, du. 16 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család. (412) Értesítünk mindenkit, aki ismerte és tisztelte, hogy WUGRIK BÁLINTNÉ életének 85. évében csendesen elhunyt. Temetése 13-án (csütörtökön) 14 óra 30-kor lesz a bonyhádi temetőben. Gyászoló család. (417) Köszönetét mondunk mindazoknak, a rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, akik id. VÓLENT JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család. (409) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, FEHÉR JÓZSEF temetésén részt vettek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (408) KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Diákfélóra. 8.57: Tudomány és bűnüldözés. 9.12: Haydn: D-dúr „Londoni” szimfónia No. 104 . 9.44: Kis magyar néprajz. 10.05: Hangos, zenés olvasókönyv. 10.35: Hősök, gőzben. Kopányi György hangjátéka. 11.21: Nótacsokor. 12.45: Magvetők. 13.05: Operaslágerek. 13.35: Dzsessz- melódiák. 14.29: Miska bácsi levelesládája. 15.05: A borsodi bányamunkásság zenei élete. 15.24: MR 10—14. 16.05: Wolf: Spanyol daloskönyv — részletek. 16.51 : Eper és vér. Részletek Freebairn—Smit—Young filmzenéjéből. 17.05: Szőröstül-bőröstül. Tárnái Gizella riportja. 17.30: Pátria — népzenei hanglemezsorozat. 17.44: Operettfelvételek. 19.15: Kilátó. 20.00: Donizetti-ciklus. XIII/6. A csengő. 21.00: Népzenekedvelőknek. 21.30: Külpolitikai klub. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Lemezmúzeum. 23.00: Viták a filozófiában. 23.15: Fehér Sándor népi zenekara játsziik, Seress Anna és Csőr József nótákat énekel. 0.10: Ihász Gábor táncdalaiiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Muszty Bea és Dobay András énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.45: Két operettnyitány. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: A Szabó család. 12.05: Népdalok a Dunántúlról. 12.35: Tánczenei koktél. 13.30: Labirintus. 14.00: Kettőtől négyig . . . 16.00: Mindenki iskolája. 16.40: Fiataloknak! 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Moszkvából érkezett. 19.05: Zenei Tükör. 19.35: Kállai Kiss Ernő klarinétozik. 19.45: A Ten C. C. együttes felvételeiből. 20.35: Az ugariti bikák pásztora. Hegedűs Géza hangiátéka. 21.24: Nosztalgiahullám. 22.06: Népdalok. 22.30: Fényes Szabolcs szerzeményeiből. 23.20: Zenés játékokból. III. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Nádas tavon. Vajda János versei. 9.36: Új operalemezeinkből Reimann: Lear király. 12.09: XIX. századi kamarazene. 13.07: Barokk muzsika. 14.48: A Bécsi Oktett tagjai játszanak. 16.02: Operanyitányok. 16.37: öt földrész zenéje. 16.50: A véges végtelen. 17.20: A Magyar Rádió és Televízió énekkarának hangversenye. Közben: 18.05: Színhangok. Meggyesi László festőművésszel. 18.20: A hangversenyközvetítés folytatása. 18.40: Népi hangszeres muzsika. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Schumann: Szimfonikus etűdök. 20.00: Kapcsoljuk a Prágai Kultúrpalota kongresszusi termét. Közben: Kb. 20.45: Külföldi tudósoké a szó. Kb. 21.00: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.40: George Malcholm Domenico Scarlatti-szoná- tákat csembalózik. 22.00: A Yes együttes összes felvétele XI/4. 23.05: Magyar zeneszerzők. Darvas Gábor műveiből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunnátúli körkép prózában és zenében. Az aktuális összeállítást László Lajos szerkeszti. 18.00: Déldunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát műsoi1. (Hírek. — Falvaink: Bátya. Bosnyák János riportsorozata. — Bácskai előadók műsorából.) 19.00—19.30: Német műsor. (Hírek. — Fiatalok félórája. Szerkesztő: Reil József.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism. 8.05: Iskola- tévé. 9.40: Delta'— ism. 10.05: Különös meglepetés. Magyarul beszélő NSZK bűnügyi tévéfilm — ism. 11.30: Lehet egy kérdéssel több? 13.50: Iskolatévé. 14.50: összeállítás rövidfih mekből. A kamera — filmfajták című adásához. 16.30: Hírek. 16.35: Reklám. 16.45: Egy született komikus. 18.20: Reklám. 18.25: Ki, ha ők nem? Kinek hasznos — miért hasznos? 5/3. 18.50: A közönségszolgálat tájékoztatója. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Élő népdal: Villő. 20.10: Út a KEK-döntőig. 20.25: FC Barcelona—Standard Liege. Labdarúgó KEK-döntő mérkőzés. Közvetítés Barcelonából. A szünetben: Reklám. 22.15: Mozart: B-dúr zongoraverseny. 22.40: Tv-híradó 3. II. MOSOR 20.00: Fotó Háber. 21.40: Tv-híradó 2. 22.00: Reklám. 22.05: Rookpalota — Essen 82. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ (Helyi idő szerint!) 17.10: Magyar nyelvű tvnapló. 17.30: Videooldalak. 17.40: Hírek. 17.45: A mese ideje. 18.15: Tv-nap- tár. 18.45: Aktualitások. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Sporthírek. 20.30: Barcelona: A kupagyőztesek kupájának döntője. 21.15: Reklám. 22^15: Vasilije Mok- ranjac zenéje. 22.45: Tv-napló. II. MOSOR 18.45: Kötetlenül. Dokumentumadás. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Drámaest. — Gogol: Revizor. 21.15: Reklám. 21.20: Zágrábi körkép. 21.35: A kultúra ma. 22.20: Könyvek és eszmék.