Tolna Megyei Népújság, 1982. május (32. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-27 / 122. szám
2 NÉPÚJSÁG 1982. május 27. A Falkland-válság Javaslat a BT-ben de Cuellar újabb békéltetési megbízására A Biztonsági Tanácsban a Falkland- (Malvin)-konfliktus vitája során kedden sikerült kidolgozni egy olyan kompromisz- szumos határozattervezetet, amely elfogadására megfigyelők szerint komoly esély van. A BT-küldöttségek hivatalos tanácskozásán és a vele párhuzamosan folyó nem hivatalos konzultációkon egyeztetett véleményekből összeálló indítvány tulajdonképpen a hétfőn előterjesztett ír határozati javaslatnak egy módosított változata. Írország javaslatában a feleknek 72 órás tűzszünetet kellett volna kötniük. Bizonyosra vehető azonban, hogy ha szavazásra került volna sor, Nagy- Britannia megvétózta volna ezt az indítványt, lévén az az álláspontja, hogy a tűzszünetről csak az argentin csapatok kivonása után tárgyal. A kedden kidolgozott kompromisszumos változat már nem tartalmazza a tűzszüneti felhívást, hanem a BT nevében felkéri az ENSZ főtitkárát, hogy teayen újabb kísérletet a tűzszünet lehetőségeinek feltérképezésére és ennek érdekében haladéktalanul lépjen érintkezésbe Argentína és Naqy-Britannia képviselőivel. A határozatterv értelmében Javier Pérez de Cuellarnak egy héten belül jelentést kell tennie a Biztonsági Tanácsnak arról, történt-e előrelépés az ügyben. Anthony Parsons brit ENSZ- nagykövet kedden jelezte, hogy kész e javaslat mellett szavazni. ENSZ-körök szerint az argentin küldöttség időt kért, hogy konzultálhasson saját kormá nyával. Buenos Airesben hivatalosan bejelentették, hogy kedden az argentin légvédelem három Sea Harrier típusú repülőgépet lőtt le. A brit gépek a Falkland- (Malvin)-szigetek fővárosát, Puerto Argentinót (anqol nevén Port Stanley) támadták. Argentin katonai jelentések arról is beszámoltak, hogy az argentin repülőgépek által a brit flottacsoportosítás egységei ellen kedden végrehajtott bombatámadás során találat ért három angol fregattot, az eqyik súlyosan, a másik kettő köny- nyebben megrongálódott. Nem hivatalos értesülések szerint egy anqol csapatszállító hajó is megsérült. Buenos Airesben ezen kívül közölték, hogy egy argentin repülőgép is megsemmisült. Az ENSZ székhelyén Argentína, Nicaraaua, Panama és Venezuela külügyminiszterei kedA felszínes benyomás: Begin kormánya komoly bajban van, s nemcsak a parlamentben. A bizalmi szavazást átvészelte ugyan, de itt is, ott is, zavargásod, nyugtalanság. A Jordán folyó megszállt nyugati partján az utóbbi esztendők legnagyobb tiltakozó akciói zajlottak három arab polgármester menesztése miatt, a Golan-fennsíkon pedig druz parasztok tüntették az izraeli személyi igazolvány kötelezővé téteie miatt. És hosszú heteken át valóságos ütközet folyt a Sínai-félsziget izraeli te- telepeseivel — az április 25-i kiürítés előtt. Tiltakoztak tehát a megszállók és megszálltak egyaránt. Ráadásul komoly tehertételt jelent Egyiptom új árnyalatú politikája is. Hisz mi történik, ha a sínai visszavonulást újfajta kairói irányvétel követi, ha Egyiptom csupán a békeszerződés hasznát zsebeli be, de további együttműködésre nem hajlandó? Lehet, hogy Izrael, mely a békeszerződést szinte tollbamondta Szadatnak — végső elemzésben vesztese lesz saját békealkudozásának? Az izraeli kabinet egyelőre időt nyert. Vannak ugyan csoportok, amelyek még Bég inné] is szélsőségesebbek, de — úgy tűnik — kormányképes többség Helikopteren érkezik az utánpótlás a Falkland- (Malvin)-szigeteken létesített brit hídfőállásra. (Telefotó - AP-MTI-KS) den közös nyilatkozatban felháborodásuknak adtak hangot amiatt, hogy a Közös Piac tagjai - Írország és Olaszország kivételével — meghatározatlan időre meghosszabbították az Argentina elleni kereskedelmi embargót. A nyilatkozat egész Latin-Amerika ellen irányuló ellenséges lépésnek, a békét és a nemzetközi biztonságot veszélyeztető akciónak minősíti az EGK döntését. Megállapítja róla, hogy ez nem más, mint szankciók ürügyén elkövetett gazdasági agresszió. A brit hadügyminisztérium szerdán bejelentette, hogy a keddi , tömeges argentin légitámadás" nyomán súlyosan megrongálódott romboló, a Coventry elsüllyedt. A falklandi flotta egv másik egysége, az Atlantic Conveyer nevű csapat- szállító - eredetileg kereskedelmi - hajó pedig egy Exocet típusú rakétától olyan sérüléseket szenvedett, hogy a legénységnek távoznia kellett fedélzetéről. Az áldozatok számáról egyelőre nem adtak ki jelentést, brit haditudósítók szerint nem százakról van szó, mint eleinte tartottak tőle, hanem „csak" ezekből nem hozható tétre. Az ellenzék bizalmatlansági indítványa .most zátonyra futott, de sajnos •— a sínai visszavonulás, a megszállt területeken élő arabok nyugtalansága az izraeli tömegekben nem a józanságot erősítette. A legfrissebb közvéleménykutatási adatok szerint Begin egy mostani választás egyértelmű győztese volna. Nem utolsósorban azért, mert a Sirfai-Télsziget kiürítése előtti napon megígérte, hogy Izrael nem tesz több engedményt. Más szóval, sem a Golan-fenn- sík, sem a Jordán folyó nyugati partja, sem a Gázai övezet nbm szabadul meg so'ha az izraeli megszállástól. Tény: konkrét tervek vannak Jeruzsálemben a megszállt területek fökozatos integrálására, lehetőleg úgy, hogy az itt élő arab lakosság más országokba költözzön. Lépésről lépésre halad előre a bekebelezés programja. A Sínai-félsziget visszaadása ezt a folyomatot még meg is gyorsította. A legndgyobb izraeli napilap, a Maariv adatai szerint a lakosság 70 százaléka („lakosságon" az izraeli állam- polgársággal rendelkezők értendők) vallja azt, hogy az „igazgatott területek" (Vagyis a megszállt arab föld) „egyetlen néhány tucat halottról és sebesültről. A Coventry elsüllyedésével az eredeti brit flottacsoportosítás immár negyedik nagy hajóját vesztette el. Először a Sheffield nevű romboló, majd az Ardent és az Antelope nevű fregatt süllyedt el, most, negyediknek pedig egy újabb romboló, a Coventry. A hadügyminisztérium előbb három, majd négy argentin repülőgép lelövéséről is bejelentést tett. Bebizonyosodott, hogy a brit „légi blokád" nem működik, a flotta három tucat Harrierje nem tudja megakadályozni az argentin támadó repülőgépek behatolását a falklandi brit hídfőállás fölötti légtérbe. Az argentin veszteségeket a hajók légvédelmi ágyúi és rakétái, esetenként a partraszállt erők géppuskái idézik elő. Közben Chilében előkerült az egy héttel ezelőtt lezuhant rejtélyes brit helikopter legénysége. A három ember megadta •magát a chilei hatóságoknak, miután rájött, hogy nem argentin területen van. A chilei külügyminiszter bejelentette, hogy az elfogottakat Nagy-Britan- nia santiagói nagykövetségének adják át. Nem adott azonban magyarázatot arra, mit keresett a helikopter chilei terület fölött és miért pusztította el a járművet a személyzet, miután kényszerleszállást hajtott végre. * Véglegessé vált, hogy II. János Pál pápa pénteken megkezdi hatnapos nagy-britanniai látogatását. A végső biztosítékot a Vatikán adta, miután heteken át folytak a találgatások a pápai vizit lemondásának lehetőségéről. A falklandi háború végül is csak annyiban módosította az útitervet, hogy a római katolikus eavházfő a királynői foqadáson kívül más „hivatalos" programot nem bonyolít le: sem a miniszterelnökkel, sem a kormány más tagjaival nem találkozik. A Vatikán Buenos Aires-i nagykövete II. János Pál pópa kézírásos levelét adta át kedden az argentin államfőnek. Ebben a katolikus egyházfő biztosítja Leopoldo Galtieri elnököt, hogy ha szükséges, kész azonnal Argentínába utazni angliai látogatása után. négyzetcentlméterét sem szabad átadni”. Szélsőségesnek lenni, úgy tűnik, kifizetődő ma Izraelben. Leginkább azért, mert nincs alternatíva. A jelenlegi kormánynak és a Simon Perez vezette Munkáspártnak elképzelései az arab területek bekebelezéséről alig térnek el egymástól. Perez pártija — érezve a közvélemény jobbra tolódását — sok kérdésben Begin felé lépeget. És épp ez a tény, a valódi ellenváltozat hiánya teszi a kormányfő helyzetét biztosabbá — annak ellenére, hogy parlamenti többséggel (mint a legutóbbi bizalmi szavazás mutatta) már nem rendelkezik. A szélsőségesség tehát előnyös lehet. Hiszen a jobboldali jelszavak az országalapítók céljához való hűséget jelzik, s megfelelnek az új körülményekhez való alkalmazkodásra képtelenek számára. Pedig bi- nyos: a Közel-Keleten béke, Izrael számára a kiegyensúlyozott, nyugodt fejlődés lehetősége csak akkor jön el, ha alapvető változás történik a közgondolkodásban. Az ország legjobb erői évtizedek óta vallják, hogy Izraelnek meg kell találnia a sajátos helyét a Közel-Kelet népeinek a családjáA lengyel szejm ülése Szerdán összeült a lengyel parlament. Első napirendi pontként a szejm három megüresedett képviselői hely betöltéséről döntött.. Egy varsói és két andrychowi jelölt lett képviselő: kettő közülük a LEMP, egy pedig a Demokrata Párt tagja. A következő napirendi pont előadója Marian Krzak pénzügyminiszter volt. Első olvasásban a parlament elé terjesztette az idei költségvetési törvény tervezetét. Közölte, hogy a kormány az idei esztendő második felében a szejm elé kívánja terjeszteni az 1983-85-re szóló hároméves tervet, amelynek értelmében lényeges változtatásokat hajtanának végre a gazdaság szerkezetében. A terv fő célja a gazdasági reform megszilárdítása és a dolgozók anyagi körülményeinek stabilizálása lesz. Mint mondotta, kidolgoznak egy 1990-ig szóló távlati tervet is. Ez elsősorban azt célozza, hogy az évtized végére egyensúlyba jusson az ország gazdasága. Mitterrand hazaérkezett Afrikából Francois Mitterrand francia elnök szerdán hazaérkezett egyhetes afrikai útjáról, amelynek során Nigerben, Elefántcsontparton és Szenegálban tett hivatalos látogatást. Útjának elején Algírban találkozott Bend- zedid Sadli elnökkel, hazatérőben pedig Nouakchottban megbeszélést folytatott a nyu- gat-szaharai problémáról a mauritániai vezetőkkel. Az elnök afrikai látogatása során mondott beszédeiben hangsúlyozta, hogy a francia kormány tiszteletben fogja tartani az afrikai országok irányában vállalt kötelezettségeit, de „nem kíván Afrika csendőre lenni, nem avatkozik be bel- ügyeikbe”. A francia államfő afrikai tárgyalásainak másik fő témája az volt, hogy Franciaország segíteni kívánja az afrikai országokat gazdaságuk fejlesztésében. Az elnök azt is megígérte, hogy a vezető tőkés hatalmak júniusban Versailles- ben tartandó gazdasági csúcs- konferenciáján a fejlődő országok érdekeinek szószólója lesz. A szélsőségesek tiltakozása miatt karhatalom bevetésével — nemegyszer ketrecbe zárva — kellett eltávolítani Jamit- ból azokat az izraeli telepeseket, akik a sínai kivonulás miatt tiltakoztak. (Fotó: AP—MTI—KS) ban. És ez csak akkor lehetséges, ha nem a szembenállás, az elkülönülés, a hódítás, hanem az együttműködés szelleme hatja át politikáját. K. A. Izraelben nincs alternatíva Szélsőségesnek lenni jö? Ötven nap után... Szerda esti kommentárunk. Válságok esetében bevett szokás alagutat emlegetni, amelyben — krízise válogatja — fölcsillan vagy sem a megoldás fénye. Nos, a több mint ötven napja tartó Falkland- (Malvin-)ügyben mintha most először lobbanna föl halvány reménysugár. A brit— argentin viszályról vitázó Biztonsági Tanácsban ugyanis sikerült kompromisszumos határozattervezetet tető alá hozni. Az eredeti elképzelést hétfőn nyújtották be, ám az Nagy- Britannia számára elfogadhatatlannak bizonyult, mivel a harcias toiy-kormóny — katonai sikereket remélve — nem hajlandó a tűzszünetben megállapodni. A Thatcher-kabinet csakis az argentin csapatok távozása után bocsátkoznék erről tárgyalásba, így az ír javaslat által megfogalmazott 72 órás fegyvernyugvás maga után vonta volna a brit vétót, s alighanem hasonlóan szavazott volna az Egyesült Államok képviselője is. A módosított indítvány megkerüli ezt a kikötést, s — nyilvánvalóan a puhatolózó tárgyalásokon született kompromisszum jegyében — helyette a BT nevében ismét az ENSZ főtitkárához fordul azzal a kéréssel, hogy kísérelje meg föltérképezni a tűzszünet lehetőségeit, s ennek érdekében vegye föl a kapcsolatot Nagy-Britannia és Argentína képviselőjével. Az eszmecserék eredményét Javier Pérez de Cuellar egy héten belül ismertetné a BT-vel. Ezt a formulát Anthony Parsons brit ENSZ-nagykövet már kedvezően fogadta. Halvány reménysugarat említettünk az előzőkben, a megoldást illetően, de azért korai lenne e furcsa háború végét megjósolni. Ellenkezőleg, a legutóbbi jelentések a harci cselekmények kiterjedéséről számoltak be. Londonban kénytelenek voltok beismerni, hogy egy újabb hajóegységet ért találat, tovább tartanak a légicsaták és folytatódik az ütközet a viharos tengeren is. Bár a közvetlenül szemben álló fél Anglia és Argentína, egyre több szó esik az USÁ-ról, mégpedig a bírálat hangján. Az Egyesült Államok nem kevesebbet kockáztat Nagy-Britannia támogatásával, mint latin-amerikai kapcsolatainak elhidegülését. A „zöld kontinens" országai közül egyesek kezdettől fogva bírálták Washington elkötelezett szerepét London mellett, mások most, a tényleges harci cselekmények nyomán jutottak erre az álláspontra. Meglehet, a tényleges csatát brit és argentin erők vívják, sokan azonban annak a véleményüknek adnak hangot, hogy egy vesztese máris van a szigetek körüli konfliktusnak. Ez pedig az Egyesült Államok, amelynek pr esztizsét - mialatt a két fél közt egyensúlyozott — mindenképp megtépázta a véres viszály. GYAPAY DÉNES Csempészfogás Odesszában Több mint 3,5 millió rubel értékű briliánsok, ékszernek, műkincsnek az Egyesült Államokba való csempészését akadályozták meg a közelmúltban az odesszai kikötő vámszervei — jelentette a Lityeraturnaja Gazeta című moszkvai lap. A riport szerint A. Melikszet- jan szovjet állampolgár, akinek állandó lakóhelye Los Angeles, és aki ott egy elegáns régiségkereskedés tulajdonosa, összesen 616 nagy értékű tárgyat akart törvénytelenül kivinni a Szovjetunióból: köztük 230 briliánst, keleti szőnyegeket, antik evőeszközöket, régi érméket, drágakövekkel díszített, több tízezer rubel értékű ékszereket. A kicsempészésre szánt tárgyak jelentős része a XVIII—XIX. századból származó iparművészeti remek, komoly muzeális értékkel bír. A kincseket a régiség- kereskedő a Szovjetunióban élő rokonaitól vette át, akik évtizedek óta őrizgették azokat, várva az alkalmat kicsempészésükre. Az óriási értékű csempészárut a szovjet vámszervek elkobozták. A. Melikszetjan ellen megindult a bírósági eljárás. PANORÁMA BUDAPEST A Guyanái Szövetkezeti Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, táviratban üdvözölte Forbes S. Burnham köztársasági elnököt. * Szerdán az utolsó szakmai napon felkereste a BNV-t Ma- róthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság első titkára. A vendéget Körösvölgyi László, a HUNGEXPO vezér- igazgatója fogadta és kalauzolta. Maróthy László egyebek között megtekintette a budapesti gyárak BNV-nagydíjas termékeit. * Időre elkészült és már a terjesztői hálózatban van az a 112 új könyv, amely az idei ünnepi könyvhét kínálatát jelenti, — közölte Zöld Ferenc, a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülésének főtitkára a könyvhét szerdai sajtótájékoztatóján. A teljes választékról 24 oldalas részletes tájékoztatófüzet készült az olvasóközönségnek, ez a kiadvány ingyen beszerezhető bármelyik könyvesboltban, s a legtöbb munkahelyi terjesztőnél. CANNES ként elnyerte a kritikusok nemzetközi szervezetének (FIPRES- Cl) különdíját is. Gothár Péter filmje, a „Megáll az idő” egy francia filmmel közösen az ifjúsági díjat kapta meg. HELSINKI „A Szocialista Internacionálé célja változatlanul a keletnyugati kapcsolatok javítása, a leszerelés elősegítése" — jelentette ki szerdán a szervezet tanácsa helsinki ülésének megnyitóján elhangzott beszédében Kalevi Sorsa finn miniszterelnök, a Finn Szociáldemokrata Párt elnöke. Sorsa biztatónak ítélte a Szovjetunió békekezdeményezéseit, s ennek nyomán az amerikai reagálás hangvételének ‘ a legutóbbi időben történt módosulását. A tanács ülésén egyébként 48 párt több mint 100 képviselője vesz részt. DAMASZKUSZ Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, román államfő tárgyalásokat folytatott Hafez Àsszaddal, az Arab Újjászületés Szocialista Pártja KB főtitkárával, Szíriái elnökkel. A nap folyamán Ceausescu találkozott Damaszkuszban Jasszer Arafattal, a PFSZ VB elnökével is. ALGÍR A 35. cannesi nemzetközi filmfesztiválon a legjobb női alakításért iáró díjat Jadwiqa Jankowska-Cieslak kapta Makk Károly „Egymásra nézve” című filmjében nyújtott alakításáért. Az „Egymásra nézve” egyébA Nyugat-Szahara függetlenségéért harcoló Polisario Front főtitkára Algériában tárgyal. A politikus megbeszéléseinek középpontjában a Marokkó ellen küzdő front és Algéria közötti kapcsolatok kérdései állnak