Tolna Megyei Népújság, 1982. január (32. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-05 / 3. szám
2WÉPÜJSÀG 1982. január 5. A Trybuna Ludu írja Mi lesz a „Szolidaritás' -sal ? A Lengyel Egyesült Munkáspártnak imost, fél évvel a IX. kongresszus 'után fel 'kell újítania az egységért folytatott harcot, mégpedig a történelmileg egyetlen lehetséges aJaipon, a IX. Ikangesszus határozatainak alapján. 'Fonák helyzet, hogy a lakosság széles rétegei jelenleg nem értik meg: végső soron az ország jövője függ attól, hogy a párt 'miként tartja magát e kongresszus határozataihoz — írja/ a Trybunai Ludu hétfői számában. 'Ebben az öszefüpgésben kell vizsgálni azt is, mi is történjék a „Szolidaritás”-sal — hangsúlyozza a cikk szerzője. A szervezet jövője kizárólag üzemi aktivistáitól függ. Ha ők megértik, hogy tevékenységükre a dolgozók 'millióinak szüksége van, ha megértik, hogy a megreformált gazdaság fontos szakszervezeti intézkedéseket is lehetővé tesz, és ha megértik, hogy a, szociMegalakult .Hoszni Mubarak egyiptomi elnök vasárnap este elfogadta Fuad Mohieddim újonnan kinevezett miniszterelnöknek az új kormány összetételére vonatkozó javaslatát és ezzel megalakult az új kabinet. A 33 tagú kormánynak 12 új tagja van. Nincs változás a kül- ügy- és a hadügyminiszteri poszton. A belügyi tárca élére Hosszan Abu Basai tábornok, az állambiztonság.i szogálat eddigi vezetője került. A kormány átalakítását Mubarak elnök mindenekelőtt a gazdasági problémák megoldása végett 'határozta el. így a kabinet új tagjai gazdasági al izmusban a szocia'lizumsért, nem pedig ellene kell harcolni, akkor a „Szolidaritás” sorsa aligha válik el' a jövőben Lengyelország sorsától. A „Szolidaritás”-ért folyó harc még korántsem fejeződött be — írja, a lap. Az ellenfél a szocializmussal szembenálló po. liti'kai ellenzék volt és marad. Ez a politikái ellenzék Lengyel- országban jelen van, és ezúttal valóban és végérvényesen szét kell zúzni. A harc a politikai és a szellemi élet minden területét felölelj így hát nem könnyű válaszolni a kérdésre: Hogyan tovább? Az útkereséskor figyelembe kell venni, hogy mindazért, ami lengyel földön történik, o párt felel. Szem előtt kell tartani azt, hogy o szakszervezeti mozgalom önkormányzati és független jellegét a munkásosztály érett akarata vívta ki, és azt, hogy a szocializmus igazi harcban épül. Sok más tényt is figyelem. A beruházási és nemzetközi együttműködési tárca irányításával Mohammed Abdel Fattah Ibrahimot, a központi bank igazgatóját bízták meg és egyúttal ő lett o gazdasági és pénzügyekért felelős miniszterelnök-helyettes lis. Abdel Rázzák Abdel- Meguidot — aki mostanáig a gazdasági ügyeket irányító miniszterelnök-helyettes volt — megfigyelők szerint azért távolították el a kormányból, mert eltökélten kiállt a Mubarak elnök által több ízben bírált „nyitott kapuk" gazdaságpolitikája mellett. A gazdasági, a 'pénzügyi, az ipari és a tervezési minisztériumok élére egyetemi ta. be kell venni — ezek tudomásul nem vétele csupán, a hibák újabb 'korszákét idézheti elő — hangsúlyozza befejezésül o Trybuna Ludu. * Lengyelországiban a helyzet további normalizálódásának jegyében kezdődött az új év első teljes munkanapja. Hétfőn Varsóban zavartalanul működött valamennyi üzem, hivatal és a tömegközlekedés. A közlekedési gondok enyhítésére jelenleg kihasználation turistabuszokat állítottak forgalomba, amelyek o város külső kerülteteiben lakók rendszeres munkába szállításában segítenék. iNem volt fenn. aikadás az áraim-, a víz- és a gázszolgáltatásban sem. ^Ugyancsak hétfőn,, háromheti szünet után, megkezdődött a tanítás az áltállá,nos és á középiskolákban. Az egyetemeken, mint ismeretes, a tervek szerint január 8-án kezdődik meg az oktatás a hallgatók egy része, főként a végzősök számára,. nárokat nevezték k'i, közülük hárman először kerülték be a kormányba. iHoszini Mubarak egyiptomi elnök jelenlétében hétfőn letette a hivatali esküt Fuad Mo- hieddin, az újonnan kinevezett miniszterelnök kormánya,. Az eskütétel utón aiz államfő fogadta a minisztereket. Ugyan aznap Mubarak találkozott Charles Percy-wel, az amerikai szenátus külügyi bizottságának elnökével., A tanácskozás részleteit nem hozták nyilvánosságra. Percy közel-keleti útjának előző állomása Amman volt, ahol a térséget érintő fontosabb kérdéseket vitatta meg vendéglátóival. PANORÁMA BUDAPEST Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese és Apró Antal, az országgyűlés elnöke fogadta dr. Túri Ferencet, hazánknak az Indiai Köztársaságba akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki a közeljövőben utazik állomáshelyére. MOSZKVA Hétfőn Moszkvában eltemették Jevgenyij Fjodorov akadémikust, a Szovjet Békevédelmi Bizottság elnökét, aki 1981. december 30-án, 72 éves korában hunyt el. Jevgenyij Fjodorov temetésén Romesh Chandrának, a Béke-világta- nács elnökének vezetésével részt vett a BVT küldöttsége is. ANKARA Kenan Evren török államfő elhalasztotta Bulgáriába, Romániába és Jugoszláviába tervezett látogatását — jelentette be hétfőn a török külügyminisztérium. A minisztérium szóvivője szerint Evren feleségének betegsége miatt mondta le körútját, amelyet január 11- én kezdett volna meg. NICOSIA Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke, aki jelenleg Ciprus szigetén tartózkodik, hétfőn megbeszéléseket folytatott Szpirosz Kip- rianu ciprusi államfővel. BELGRAD Zágrábban hétfőn eltemették Miroslav Krlezát, korunk legjelentősebb horvát és jugoszláv íróját, akadémikust, a Jugoszláv Lexikográfiai Intézet igazgatóját, a jugoszláv föderáció tanácsának tagját. az új egyiptomi kormány szakemberek közül kerültek iki. Moszkvai tudósítás Új feladatok előtt a szovjet gazdaság Három napon át tanácskozott nemrég Moszkvában a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa. A szovjet parlament ülésszakán a küldöttek megvitatták és törvényerőre emelték az ország XI. ötéves, az 1981— 1985. év közötti időszakra szóló népgazdasági tervét. A terv végső formába öntésére és elfogadására hosszú előkészítő munka után került sor. Általános vonásait még az 1981. februárjában megtartott XXVI. pártkongresszus határozta meg, de a részleteket több hónapos munkával dolgozták ki. NÉGY TÉNYEZŐ A terv készítőinek munkájuk során számításba kellett venniük, hogy a szovjet gazdaság újabb feladatainak teljesítésére a korábbiakhoz képest jelentősen — s több szempontból hátrányosan — módosult feltételek között kerül sor. Alapvetően négy tényező hatott a terv kialakítására: — Az országban csökkennek a munkaerő-tartalékok, kimerült az új dolgozók munká- baálhtásával számoló extenzív fejlesztés lehetősége, a munkáskezek hiánya éppen az or- szág iparilag legfejlettebb ré - szein a legnagyobb. — Bár a Szovjetunió hatalmas feltárt nyersanyagtartalékokkal, a többi között kőolaj- és földgázkészletekkel rendelkezik, ezek kiaknázása a korábbiaknál kedvezőtlenebb körülmények között, nehéz klimatikus feltételekkel rendelkező területeken, az eddiginél drágábban folyik. — Az új nyersanyagtermelő és részben felhasználható körzetek kialakítása, mindenekelőtt Szibériában, tetemes ösz- szegű beruházásokat igényel, megnöveli az infrastruktúra megteremtésére, továbbfejlesztésére és a környezetvédelemre fordított kiadásokat. — Az utóbbi években igen megnőtt a Szovjetunióban a fogyasztási cikkek iránti kereslet, emelkedtek a vásárlók Igényei. Mindez elengedhetetlenné teszi — mint azt Leonyid Brezs- nyev is megállapította az SZKP Központi Bizottságának a legfelsőbb tanácsi ülésszakot megelőző ülésen —, hogy a szovjet gazdaságban szélesebb körben alkalmazzák az intenzív módszereket, fokozottabb szerepet kapjon az ésszerű takarékosság, s a mennyiségi mutatók mellett az eddigieknél jóval nagyobb figyelmei fordítsanak a termékek minőségére, korszerűségére. HANGSÚLY A HATÉKONYSÁGON E feladatokkal összhangban a terv a hatékony gazdaság- fejlesztési módszerekre helyezi a hangsúlyt. Mérsékelt ütemben növeli az új beruházások összegét, s az ipartelepítést, új üzemek építését elsősorban Szibériára, valamint a viszonylag elmaradottabb déli országrészekre összpontosítja. Az európai országrészben a meglévő kapacitások jobb kihasználása, a már működő üzemek rekonstrukciója, s ezzel a befektetett összegek gyorsabb megtérülése a cél. Az ipari beruházások jelentős részét az energiatermelő ágazatok kapják. Ezeken belül viszont számottevő, a hatékonyságot, a takarékossági célkitűzések megvalósítását szolgáló szerkezeti átalakításokat irányoz elő a terv. Az energiatermelésben és a fűtőanyagellátásban csökken a kőolaj részesedése, s csaknem 7 százalékkal emelkedik az olcsóbban kitermelhető földgázé. Ismét nagyobb szerephez jut a szén, s háromszorosára növelik az atomerőművek teljesítményét. Gazdaságosabbá válik a fémkészletek hasznosítása is. A SZÜKSÉGLETEK JOBB KIELÉGÍTÉSE A tervben központi szerepet kapott a szovjet emberek szükségleteinek jobb kielégítése, élelmiszerrel és iparcikkekkel való ellátásuk lényeges javítása, az életszínvonal további emelését szolgáló széles körű szociális program megvalósítása. Ezt jelzi, hogy az előirányzat szerint — a szovjet ötéves tervek történetében először — a termelési eszközöket előállítókénál a jelenlegi tervidőszakban gyorsabb ütemben, 26,2 százalékkal fog nőni a közfogyasztási cikkeket előállító ipari ágazatok termelése. A terv egyik legfőbb célkitűzése az élelmiszerprobléma megoldása. Érthető tehát, hogy nagy összegeket szán a mező- gazdaság és élelmiszeripar fejlesztésére. A beruházások főleg azt a célt szolgálják, hogy a mezőgazdasági termelés eredményei kevésbé függjenek az időjárástól — az elmúlt években, de 1981-ben is bebizonyosodott, hogy a kedvezőtlen időjárás visszaeséseket okoz a termelésben. Változások várhatók a mezőgazdaság, s a termékeit feldolgozó élelmiszeripar fejlesztésének eddigi irányaiban is. Nagyobb szerepet fog kapni a gazdaságokhoz közelebb lévő, a megtermelt termékek tárolását, feldolgozását rugalmasabban, kevesebb veszteséggel megvalósító kisebb tárolók, üzemek építése. Növekszenek a mező- gazdasági infrastruktúra, a gazdaságokat korszerű gépekkel ellátó ipari üzemek termelésének fejlesztésére szánt összegek. Széles körű szociális program megvalósítását is előirányozza az új ötéves terv. A lakosság egy főre számított reál- jövedelmei a nemzeti jövedelmet megközelítő mértékben, 16,5 százalékkal nőnek. Emelkednek a gyermekes családoknak juttatott pótlékok, a nyugdíjak: bevezetik a gyes-t. Ezek az intzkedések 4,5 millió szovjet család és mintegy 14 millió nyugdíjas helyzetét teszik könnyebbé. FAZEKAS LÁSZLÓ Angarszkban, Szibéria középpontjában, modern kőolajfeldolgozó üzem épült. (Telefotó—TASZSZ—MTI—KS) Helyben járás az Aranyparton Hétfő esti kommentárunk. „A fejlődő országokban — mondotta egyszer Sartre, a híres francia filozófus és író — a dolog természeténél fogva a rádió még sokszor játszik majd katonazenét.” A megállapítás nagy igazságot tartalmaz: Ázsia, Latin-Ameri'ka és Afrika súlyos örökséggel küzdő országaiban valóban a hadsereg az egyetlen szervezett erő és ez — hol pozitív, hol negatív előjellel — különleges szerepet biztosít számára. Ezúttal a g'hanai rádió sugároz katonazenét. Rawlings repülőszázados második puccsát minősíteni még nehéz, de okai már ismeretesek. Ehhez vissza kell pillantanunk a nyugat-afrikai, mintegy két és fél Magyarországnyi területű ország zaklatott történelmére. Valaha nagy és erős ország központja volt ez a terület, amit a tizenötödik század második felében gyarmatosítottak — az első portugál telepesek kitessékelése után — az angolok. Rengeteg rabszolgát szállítottak el innen is, de az ország hivatalosan csak a múlt században lett (Aranypart néven) a brit birodalom szerves része. 1951-ben önkormányzat, 1957-ben (a Brit Nemzetközösség tagjaként) függetlenség — vagyis Ghana az afrikai államok szokásos útját járta. 1960-ban választotta a lakosság a köz- társasági államformát és az első elnök, dr. Kwome Nkrumah kiemelkedő képességű politikusnak bizonyult. A gyarmatosítás súlyos örökségével azonban az el nem kötelezettséget és demokráciát hirdető Nkrumalh sem bírt. A súlyos gazdasági, törzsi és egyéb problémák megkönnyítették a belső és külső ellenségnek, hogy 1966. fébruár 24-én megbuktassák az éppen külföldön tartózkodó elnököt. A legfőbb gazdasági baj az volt, hogy kiapadtak az ország (innen a korábbi név, az Aranypart) aranybányái, és jórészt tönkrementek a korábban nagy bevételt biztosító kakaócserjék is. Nkrumah távozása óta Accra, a g'hanai főváros szüntelen hatalmi körforgás színhelye. Sajnos, ez a körforgás mind szociális, mind gazdasági tekintetben szomorú helyben járásnak bizonyult: az 1972-től 1979-ig egymást követő katonai kormányok nem tudtok véget vetni az eluralkodott korrupciónak. 1979-ben Rawlings százados, a mostani puccs irányítója átengedte a hatalmat a jó szándékú Hilla Limannak, aki hiába volt közgazdász, nem bírt a szüntelenül romló gazdasági helyzettel. A francia Le Monde szerint a glhanai pénz az utolsó másfél évtizedben 1400 (!) százalékkal romlott és egy munkás napi bére legfeljebb fél kiló (!) kenyérre volt elegendő. Az általános szegénység érthetővé teszi, hogy Rawlings százados második, szilveszteri puccsát a legszegényebbek bizonyos reményekkel fogadták. Sajnos, ez a remény — a százados szándékaitól függetlenül — nem tűnik indokoltnak. Mint annyi más helyen, az egykori Aranyparton is már bebizonyosodott, hogy a politikai helycserék önmagukban nem oldanak meg gazdasági-társadalmi problémákat. HARMAT ENDRE Itt szöktek ki... Miközben változatlanul folytatják az eddig eredménytelen nyomozást az olasz hatóságok Dozier amerikai NATO-tábor- nok elrablói után, vasárnap újabb nyomozást kellett indita- niok, mert Rovigo észak-olaszországi város börtöne mellett egy robbantással megnyitották a falat és a résen megszökött négy női terrorista. A Maavar Nemzeti Bank hivatalos ■ ■ r ■ ■ W ff 1 ■ aeviza- es va u aanoivamai Érvényben: 1981. december 29-től Devizanem Vételi Közép Eladási .árfolyam 100 egységre, forintban Angol font 6 497,03 6 503,53 6 510,03 Ausztrál dollár 3 882,52 3 886,41 3 890,30 Belga frank 89,61 89,70 89,79 Dán korona 465,74 466,21 466,68 Francia frank 599,99 600,59 601,19 Holland forint 1 376,36 1 377,74 1 379,12 Japán yen (1000) 156,34 156,50 156,66 Kanadai dollár 2 902,55 2 905,46 2 908,37 Kuvaiti dinár 12 214,23 12 226,46 12 238,69 Norvég korona 588,96 589,55 590,14 NSZK márka 1 519.90 1 521,42 1 522,94 Olasz líra (1000) 28,47 28,50 28,53 Osztrák schilling 217,00 217„22 217,44 Portugál escudo 52,47 52,52 52,57 Spanyol peseta 35,38 35,42 35,46 Svájci framk 1 879,52 1 881,40 1 883,28 Svéd korona 616,40 617,02 617,64 Tr. és cl. rubel 2 597,40 2 600,00 2 602,60 USA dollár 3 439,53 3 442,97 3 446.41 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1981. december 29.-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTA (BANKJEGY ES CSEKK) ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1981. december 29-től Pénznem Vásárolható legmag. Vételi Eladási bankjegycímletek árfolyam 100 egységre forintban Angol font 50 6 308,42 6 698,64 Ausztrál dollár 50 3 769,82 4 003,00 Belga frank 5 000 87,01 92.39 Dán korona 1 000 452,22 480,20 Finn márka 100 760,32 807,34 Francia frank 500 582,57 618,61 Görög drachma 500 54,71 58,09 Holland forint 1 000 1 336,41 1 419,07 Japán yen (1000) 10 000 151,81 161,20 Jugoszláv dinár 1 000 76,00 80,70 Kanadai dollár 100 2 818,30 2 992,62 Kuvaiti dinár 10 11 859,67 12 593,25 Norvég korona 100 571,86 607,24 NSZK márka 1 000 1 475,78 1 567,06 Olasz líra (1000) 50 000 27,65 29,36 Osztrák schillinq 1 000 210,70 223,74 Portugál escudo 5 000 50,94 54,10 Spanyol peseta 5000 34,36 36,48 Svájci frank 1 000 1 824,96 1 937,84 Svéd korona 100 598,51 635,53 Török líra 1 000 25,25 26,81 USA dollár 100 3 339,68 3 546,26