Tolna Megyei Népújság, 1981. december (31. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-05 / 285. szám
1981. december 5. NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel TZ 4 K kistraktor eladó, új állapotban, tartozékokkal. Szekszárd, Kisbödő u. 26. 17 óra után. _____(160) 1 0 620 m2 területű szántóföld, főútvonal mellett, Tolna határában eladó. Érdeklődni: Tolna, Magaspart 17. _________________(152) PB-gázzal működő bojler — falifűtő —, gázpalack, hozzá való felszereléssel eladó. Szekszárd, Telefon: 16- 711. Samu. (x) 2 és fél szobás OTP- öröklakás eladó. Szekszárd, Herman O. u. 6. Ili, em. 10. _______(159) Ela dó 16 m-es pince, 16 000 Ft-ért Szekszárd- Szücsény-szurdikban. Érdeklődni: Kálvin tér 1.________________(161) Oxigén- és dissous- gázpalckot vennék. Ajánlatokat: Szekszárd, Vasvári u. 35. (175) Dombóvár, I. u. 65. sz. alatt (kórházhoz közel) 3 szobás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni lehet: Domó- vár. Kinizsi u. 16. (176) 2 db ágyneműtartós heverő, 1 db panorámás babakocsi eladó. Szekszárd, Béri B. Á. 68._______________(177) Ga rázs eladó Szek- szárdon, a Tartsay lakótelepen, ugyanott gáztűzhely palackkal eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Szekszárd, 14- 589-es telefonon. (185) Dán sztereó rádió- erősítő, 2 db Orion hangfallal eladó. Szekszárd, Gróf Pál 20/18. Érdeklődni: szombat délután, vasárnap. _________________(124) P écs legszebb részén távfűtéses, összkomfortos, panorámás kilátású, nagyerkélyes, 2 szobás öröklakás, esetleg garázzsal együtt, beköltözhetően, sürgősen eladó. Pécs, Kacsóh Pongrác u. 18. Telefonon érdeklődés a 19-047-es számon, késő délután. _________________(218) Szekszárdon garázs eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Székely B. u. 41. II. em. 10. 17 óra után. _________________(219) Pakson, I. emeleti egy szoba, 2 félszobás lakás eladó, vagy caládi házra cserélhető. Cím: a T. m. Lapkiadóban. (80) Kocsolán, Hunyadi 15. alatti családi ház és a borjúkúti dűlőben 400 négyszögöl szőlő, szántóval eladó. Érdeklődni: a helyszínen, egész nap. _____________________(1/20) S imontornyán 2 és fél szobás OTP-lakás, azonnal beköltözhetően, kp + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Tolna- némedi. Fő u. 2. (2/11) Kertes ház eladó, Tolna, Somogyi B. 11. Érdeklődni: Somogyi 9. alatt._____________(31) Gazd álkodásra alkalmas kertes ház eladó, Fácánkert, Kossuth L. 4. _______________________(20) Ela dó RAJ-GAZ, 4 m* olajtartály, Szekszárd belterületén félig kész épület, Baktában 1300 m2 kordonos szőlő, 2/3 tanya rész, kerti traktor, szerszámokkal. Szekszárd, Béri B. Á. u. 94. (17) Eladó 2 fiatal vemhes tehén. Döbrököz, Újtelep 107. (1/2) Nagyvejke, Rózsadomb 46. szám alatti ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. (1/9) Egy gyorsdaraboló gép és egy kéthengeres kompresszor, tartályra építve eladó, öcsény, vasútállomással szemben. Nagy Sándor. _________________(129) El adó Szekszárd, Szőlőhegyen 800 négyszögöl szántó, kövesút mellett. Érdeklődni lehet: Budai Jánosnál, Szekszárd, Szőlőhegy 341. sz. _______________(132) Ga rázs eladó a paksi kishegyi garázssorban. Érdekődni: Paks, Kishegyi út 30. Wolf. _________________(158) Kerítésdrót készítését minden méretben vállalom. Tamásiaknak ingyen házhoz szállítás. Szili István, Szakály, Zrínyi u. 562. ________________(2/13) Eladó a várdombi szőlőhegyen szőlő- és gyümölcstelepítésre alkalmas, 800 n-öl zártkert, lakható tanyával. Víz van, villany megoldható. Érdeklődni: Ér- sekcsanád, Dózsa Gy. u. 69. 6347._______(26) Eladó a Pári, Petőfi u. 243. számú, 579 m2 nagyságú ingatlan, melyen két szoba, konyha, gazdasági épület áll. Érdeklődni lehet: Végvári Mátyás, Duzs, Béke u. 71. sz. (51) Autó-motor Ezres Wartburg alkatrészként is eladó. Cím: Szekszárd, Batthyány u. 23. Lukács András. _________________(126) P E-s, 3 éves Trabant Combi eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Wosinsky Itp. 12. II. 1. Bánsági, 17 óra után.______(133) K ettőszázas dízel Mercedes eladó. Kisebb kocsit beszámítok. Baja, Szabadság u. 35. ______________(7$ Trab ant, ZM-es, rádióval és elektromos poddig antennával eladó. Műszaki 83-ig. Decs, Dózsa 11. (11) Eladó 1976-os évjáratú 245 DL, almazöld Volvo-Combi 80 000 km- rel, automata, újszerű állapotban. Megtekinthető: dec. 8-án, kedden délután 12—17 óráig Szekszárdon, a Garay-szálló parkolójában___________(641) S zekszárd külterületén 4 szobás, fürdőszobás ház, gazdasági épületekkel eladó. Ajánlatokat ,.Szőlőhegy 308504" jeligére a szekszárdi hirdetőbe kérem. (180) Vegyes A Tolna megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat szekszárdi körzeti üzeme, Szekszárd, Keselyűsi út 10 . (volt gyapottelep), azonnali belépéssel keres tehergépkocsi-vezetőket. Bérezés: teljesítménybérben, foglalkoztatás a járás területén. Jelentkezés: a körzeti üzemvezetőnél, a fenti címen. (147) Dunaújvárosi 2 + fél szobás, összkomfortos, erkélyes tanácsi lakásomat elcserélném szekszárdi hasonlóra, másfél szobásig. Minden megoldás érdekel. Szekszárd, Csokonai u. 13. Vili. 23. Telefon: 13- 960. 17 óra után. (21) Elcserélném budapesti, XIV. kerületi 1 szobás, komfortos földszinti bérlakásomat hasonló dombóvárira. Érdeklődni: Dombóvár, IV. u. 36. ________(131) Ü zletnek alkalmas helyiséget bérelnék, vagy vennék Szekszárd belterületén. „Igényes 308467" jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (156) Könnyű fizikai munkára nődolgozókat felveszünk Jelentkezni lehet a Szekszárdi Nyomdában a munkaügyön. Szekszárd, Széchenyi u. 46. (x) Megnyílt Szekszárdon A SZÉCHENYI U. 20. SZÁM ALATT A NÉPBOLT ÉS A BARANYA—TOLNA MEGYEI ÉLELMISZER- ÉS VEGYIARU NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT KÖZÖS ÉLELMISZERBOLTJA, AHOL ÉLELMISZER- ÉS HÁZTARTÁSI ÁRUK ÁRENGEDMÉNYES KÍNÁLATA VÁRJA A VÁSÁRLÓKAT! Nyitva: hétfőtől péntekig 9—17.30 óráig, szombaton zárva! CSAK A VÁLASZTÉK VÁLTOZIK, AZ ÁRENGEDMÉNY ÁLLANDÓ! (217) MM NÉPBOLT MM vTZv NÉPBOLT SZEKSZÁRDI SZABÓ Tolna megyei Tanácsi KomSZÖVETKEZET KÉT FÉRFI munális Szolgáltató Vállalat * SEGÉDRAKTÁROST FELVESZ. A KEVERT TRÁGYA MAFelvételi feltétel: ZSÁJÁT 25 FT HELYETT 8 általános iskolát 15 FT-OS ÁRON ÉRTÉvégzettség és erkölcsi KESiTI, amíg a készlet bizonyítvány. tart. Jelentkezni lehet a szövetkezet Térítés ellenében a helya l a pa nyag ra ktá rá ba n, színire fuvarozását is válSzekszárd, faljuk. Mátyás kir. u. 56. sz. ügyintéző: Almási Alajos. (Textílnagy'ker. Váll.) épületében. (47) 007) December 7-től 15-ig a Skála Szekszárd Áruház akciós területén KOTOTTNADRÁGVÁSÁRT TARTUNK 40°/o-os engedménnyel. Ajánlatunk: bébi pamutpantallók, lányka szintetikuspantallók, fiú szintetikuspantallók, kertésznadrágok. (144) A SZEKSZÁRDI VÁROSGAZDÁLKODÁSI VÁLLALAT azonnali belépéssel felvesz — KAZÁNGÉPÉSZEKET, — NAGY TELJESÍTMÉNYŰ KAZÁNOKHOZ FŰTÖKET, — KAZÁNKEZELŐKET. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Vidékiek részére útiköltséget térítünk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál. Szekszárd, Hunyadi u. 4. (6) DECEMBER 8-TÓL 15-IG BÖNGÉSZDÉT NYITUNK A NAPSUGÁR ÁRUHÁZBAN, DOMBÓVÁRON. Kötöttáruk, alsóneműk, divatcikkek 20—40 százalékos árengedménnyel. Böngésszen — aki keres, az biztosan talál. (215) A SZEKSZÁRDI VÁROSI TANÁCS PÉNZÜGYI OSZTÁLYA PÁLYÁZATOT HIRDET KÖLTSÉGVETÉSI CSOPORTVEZETŐI ÁLLÁSRA. Feltételek: felsőfokú szakirányú iskolai végzettség és legalább ötéves szolgálati idő. Fizetés a 30/1980. MüM sz. rendelet szerint. (37) MOZI BONYHÁD: Fogadó az Örök világossághoz (14). DOMBÓVÁR: Rendőrök háborúja. II. helyárú film. (16). PAKS, DUNA: Zűrzavar a fellegekben. SZEKSZÁRD, PANORÁMA: Edénkért a sikátorban. (16). TAMÁSI: Zsaru vagy csirkefogó. III. helyárú film. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZARVAK JÓZSEF mórágyi lakos életének 56. évében, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. december 8-án du. 2 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család ______________ (x) M ély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, bogy leányom GARAI ILONA KATONA JÁNOSNÉ (bonyhádi lakos) életének 35. évében, 1981. december 2-án tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1981. december 5-én délelőtt 11.30 órakor lesz a bonyhádi temetőben. Gyászoló Garai család ______________ (x) M ély fájdalommal tudatjuk, hogy VASZKÓ SZILVESZTER Dombóvár város első tanácselnöke, a járási hivatal nyugalmazott elnöke, életének 61. évében váratlanul elhunyt. Temetése a dombóvári városi temetőben, f. év december 8-án (kedden) 14 órakor lesz. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Városi Tanács V. B. Dombóvár és a gyászoló család. (221) 1982. NŐNAPI AJÁNLATAINK: MOSZKVA—LENINGRAD 7 nap teljes panzió, repülőgéppel, március 2—8-ig. Részvételi dij: 4800,— Ft. LENINGRAD 5 nap teljes panzió, repülőgéppel, március 5—9-ig. Részvételi díj: 3700,— Ft. FEKETE-TENGERI HAJÓÚT 9 nap teljes panzió, március 8—'16-ig. Utazás: Budapest, Ogyessza, Budapest repülőgéppel; Ógyesz- sza, Evpatoria, Jalta, Novo- rosszijszk, Tuapsze, Szocsi, Batumi, Szuhumi, Ogyessza hajóval. Elhelyezés: 2—4 ágyas kabinokban. Részvételi díj: 4200,— Ft- tól, a kabinoktól függően. LOVRÁN 5 nap teljes panzió, utazás autóbusszal Szekszárdról, március 6—10-ig. Részvételi díj: 3000,— Ft. BÉCS 3 nap félpanzió, utazás autóbusszal Szekszárdról, március 7—9-ig. Részvételi díj: 2600,— Ft. KOPER—VELENCE 5 nap Jugoszláviában, teljes panzió, Olaszországban félpanzió. Autóbusszal Szekszárdról. Március 6—10-ig. Részvételi díj: 3950,— Ft. PORECS—TRIESZT 5 nap teljes panzió, 1 napos kirándulás Olaszorszáaba. Autóbusszal Szekszárdról. Március 6—10-ig. Részvételi díj: 3600,— Ft. Jelentkezés és részletes információ: l'BUSZ Utazási Iroda Szekszárd, Széchenyi u. 19. Telefon: 11-947. IBUSZ Utazási Iroda Paks, Táncsics u. 2, Telefon: 10-001. (82) A bölcskei szociális otthon felvételre keres 1 élelmezésvezetőt, 1 ápoló-gondozónőt. Munkabér megegyezés szerint. Jelentkezés az intézet igazgatójánál. (39) A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat közhírré teszi, hogy Bonyhádon, a Perczel-kertben megépült ÉHTR-állomást, valamint a hozzá csatlakozó 20, illetve 1 kV-os kábelhálózatot 1981. december 5-én feszültség alá helyezi. A létesítmények érintése és rongálása életveszélyes és TILOS! Az ebből eredő károkért a vállalat semminemű felelősséget nem vállal. (214) Szekszárdi postagarázs gépkocsivezetőket keres felvételre. Jelentkezés a garázsvezetőnél. Szekszárd, Aranytó u. 10. (99) SZEKSZÁRDI BOROSPINCÉMBEN MEGNYITOTTAM TERMELŐI POHARAZÓMAT. A Sió-motel mögött, a 6-os útelágazásnál. Helyfoglalás csoportok részére is, telefon: 16-462. MINDEN KEDVES VENDÉGET SZERETETTEL VÁROK: Mayer Mátyás, kiváló kistermelő. (60) A SZEKSZÁRDI ÁFÉSZ SZÖLŐÉS GYÜMÖLCSTERMELŐ SZAKCSOPORTJA 1982. ÉVI JANUÁR 1.-1 BELÉPÉSSEL FELVESZ: Szücsényvölgyben lévő 2400 négyszögöl lugasos szőlő művelésére, s az ugyanott lévő borozó esetenkénti üzemeltetésére alkalmas dolgozót. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés írásban a szakcsoport Fürdőház u. 12. sz. alatti pincészeténél. (106) KOSSUTH RADIO 8.30: Lányok, asszonyok. 8.55: Ábécé. 9.30: Játék a könyvtárban. 10.10: Mozart: D-dúr divertimento. 10.57: Élő történelem. VI11/7. r. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva... 12.45: Kim Borg énekel. 13.00: Lim-lom parádé. 14.05: Egy kis figyelmet! kérek! 14.15: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 14.30: Magazin a világ mezőgazdaságáról. TS-OS: Üj Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Beverly Sills felvételeiből. 18.50: Világszínház. A sötétség hatalma. Lev Tolsztoj színműve. 20.03: Kovács Apollónia és Lente Lajos nótákat énekel, 20.35: A zeneirodalom remekműveiből. 22.15: ,,Ne vessetek meg, bárha volna ok...” 22.45: Híres előadóművészek felvételeiből. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Jacobi Viktor—Martos Ferenc: Sybill — A II. felvonás fináléja. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.38: Fú- vónzene. 8.55: Mit — hol — mikor — hogyan? 9.10: Fiataloknak. 10.00: Hétvége. 12.00: Ritmus. 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Tánc rend. 14.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 14.55: Orvosi tanácsok. 15.00: Énekszóval, muzsikával. 15.18: Elveszett a Télapó. Svetislav Ruskuc mesejátéka. 16.00: Pophullám. 16.55: Közvetítés az Ú. Dózsa—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 17.45: Közkívánatra! 19.20: Jónás Mátyás népi zenekara játszik. 19.45: Magnósok fiayelem! 20.38: Sörgyári capriccio. Bohumil Hrabal regénye. 21.28: Magyar szerzők zenés játékaiból. 22.10: Kapcsoljuk a Hilton-szálló báltermét. 23.15: Slágermúzeum. III. MŰSOR 7.00: A szolnoki stúdió román nyel vű nemzetiségi műsora. 7.30: A mis kolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: Fiatalok nak. 8.41: Századunk zenéjéből. 10.00: Szombat esti diszkó. 11.05 Christian Zacharias, Ulf Hoelscher Heinrich Schiff hangversenye. 12.34: Reneszánsz kórusmuzsika. 12.50: Kritikusok fóruma. 13.08: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyár tó Vállalat új lemezét. Puccini: Pil langókisasszony. Háromfelvonásos opera. Közben: 14.00: Nyekraszov versei. 15.30: Harminc perc beat, 16.00: Gulyás Dénes (ének) hangversenye. 17.05: Hangszerszólók. 17.30: Bilincsek. Nemes László regénye. 18.29: Handel-művek. 19.38: Vladimii Hörowitz zongorázik. 20.35: Hi-Fi va rieté. 21.39: Egy nagy magyar hegedűs, Joachim József pályafutása. IV/3. r. 22.30: A Miskolci Üj Zenei Műhely hangversenye. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Jó-munkát, jó pihenést. A pécsi stúdió háromnyelvű zenés szolgáltató műsora. — Szerb-horvát mű- (Iskolarádiánk jelentkezik.) 8.30: Német műsor. (Iskolarádiónk jelentkezik.) 9.00—10.30: Magyar műsor. Szerkesztő műsorvezető: Somogyvári Valéria. MAGYAR TV 8.10: Tévétorna. (SZ) (Ism.) 8.15: Iskolatévé. 8.55: Szülők iskolája. XIII/4. r. (SZ) (Ism.) 9.25: Hipp-hopp Óvodások műsora. (SZ) (Ism.) 9.55: Kuckó. (SZ) 10.25: Maqyar népmesék. — Rajzfilmsorozat. XIII/9. (SZ) (Ism.) 10.35": Reklám. 10.40: Az Onedin család. Angol tévéfilm sorozat. XIII/9. r. (SZ) (Ism.) 11.30: Illúzió, avagy harminc perc a cirkuszban. 12.00: Nyugalmunk érdekében. (Ism.) 13.45: Főzőcske — de okosan. (SZ) (Ism.) 14.15: Csata fekete-fehérben. 14.35: Keresd a pár ját! Vetélkedőműsor. 14.45: Hírek, 14.50: Reklám. 15.00: Cesar Birotteau nagysága és bukása. Francia tévé filmsorozat. VI/4. r. (SZ) 15.55: Világ politika, ifjúság. (SZ) Riportműsor, 16.35: Jön a Télapó! Kisfilm-össze állítás. 17.00: Visszatérés Óz föld jé re. Amerikai rajzfilm. (SZ) 18.25: fele sem igaz! 18.55: Olvassatok mindennap. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. (SZ) 19.15: Esti mese. (SZ) 19.30: Tv-híradó. (SZ) 20.00: Vers — iftdenkinek. 20.05: A bolond lány. 21.30: Ez a Maxim! Részletek a Budapesti Maxim Varieté műsorából. (SZ) 22.05: Most és mind örökké. Amerikai tévéfilmsorozat, III/3. r. (SZ) (18 éven felülieknek!) 23.35: Tv-híradó. 3. (SZ) II. MŰSOR 17.25: Egészségünkért! (SZ) (Ism.) 17.35: Rózsa fivérek. — Emlékmű sor. (Ism.) 18.10: Híres bolgár előadóművészek koncertje, összeállítás (SZ) 18.45: Magyar tudósok. (Ism.) 19.30: Tv-híradó. (SZ) 20.00: Vers — mindenkinek. (SZ) 20.05: Mozigyilkos Amerikai bűnügyi film. (SZ) 21.40 Tv-híradó. 2. (SZ) 22.00: Lale: Spa nyol szimfónia. (SZ) JUGOSZLÁV TV 9.30: Művelődési műsor. 11.20: Tv- naptár. 11.30: Tito Jugoszláviájána megteremtése. 12.40: Zenei műsor. 12.55: Újbóli találkozások. — Doku mentumsorozat. 13.40: Biztonság közlekedésben. 17.30: Hírek. 17.35 Tv-naptár. 17.45: Bugojno: Jugoszláv bábszínház-biennálé. 18.45: Költészet, 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló, 20.00: A hivatásos. — Amerikai játékfilm. 21.55: Tv-napló. 22.10: Hét végén. 17.15: koztató 19.27 II. MŰSOR Kis történetek. 17.45: Szóra műsor. 18.00: Komoly 18.00: Komoly zene, Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Hagyaték a jövőnek. — Japá dokumentumsorozat. 21.00: Hírek. 21.10: Tv-tárca. 21.40: Sportszombat. 22.00: Eskenazi Mozart-műveket játszik.
