Tolna Megyei Népújság, 1981. december (31. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-22 / 299. szám
198Í. december 22. KÉPÚJSÁG 7 Adásvétel Dunaföldvár központjában 4 szobás, meliékhelyiséges, elhanyagolt ház, 360 négyszögölön osztatlan, felerészben 75 éves haszonélvezővel, terhelten, sürgősen eladó. ,, Mindenáron” jeligére. _________________(540) Egy szamár, 3 éves, eladó. Érdeklődni: reggel 8 órától 3-ig, mindennap. Szakács József, Mőcsény, Béke út 78. _____________(11/18) N yugati öntapadós és faltapéták, üvegtapéták, műanyag padlók, tapétaszegélyek, sztereó autórádiómagnók, autóantennák, egyéb barkács- és műszaki cikkek kaphatók Siklóson, a tapéta- és barkácsboltban. Siklós, Harkányi út. (494) Bonyhádon egy és fél szobás, komfortos házrész eladó. Érdeklődni lehet: Bonyhád, Rákóczi u. 13. sz. 17 órától _____________(10/18) E gy BV 687—33—10 típusú villástargonca, új állapotban, akkumulátorral, töltővel együtt eladó. Érdeklődni: Tolna megyei Ruhaipari Szövetkezet, Paks, Dózsa György u. 20. Telefon: 11-629. Niki József áruforgalmi csoportvezetőnél. (383) Tolna, Gólya u. 11. sz. ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen, szerdán és pénteken, 14—18 óráig. (408) óriás virágú krizan- tém-anyatövek rendelhetők sárga, fehér, lila és bronzos színekben. 20 tő felett utánvéttel postázva. 70 tő felett 10 százalék árengedmény. Dr. Sragj ner kertészete, Mecsér 9176. _____________(366) K isebb kertes házat vennék Szekszárd területén. Molnár Ferenc, Fadd, Szabadság u. 32. 7133.________(387) D ombóváron, kórházhoz és Gunarashoz közel 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Dombóvár, Kis- faludf u. 21. (360) Egy 9 éves, 175 cm magas, heréit, szürke magyar ló eladó. Sár- szentlőrinc, Arany J. u. 6. ____________(4/12) S zekszárd központjában két család vagy közület részére alkalmas ház eladó, megosztva is. Érdeklődni: Szekszárd, Dózsa György u. 5. (447) Eladó 80 W-os erősítő, hangfal és magnetofon. Megtekinthető: Szekszárd, Bezerédj u. 10.____________(490) Két másfél éves, be- kocsizott, sodrott csikó eladó. Érdeklődni: bármikor. Pálfa, Teleki út 21. (1/10) Autó-motor 6 éves 128-as Fiat, extra tartozékokkal eladó. Szekszárd, Kablárköz 2.____________(4W0 CT-s Wartburg, üzemképes állapotban, lejárt műszakival eladó. Ugyanitt fenyőfa kapható. Dombóvár, I. u. 52._______________(415) Ú jonnan dukkózott ZP’-s 1200-as Zsiguli eladó. Vizsga: 1983-ban. Gergely, Simontornya, Vak Bottyán Itp. 4. Érdeklődni: szombaton és vasárnap.________(524) 4 12-es Moszkvics eladó. Bátaszék, Hunyadi u. 38. (382) Vegyes Kérem annak a vörös Moszkvicsnak a tulajdonosát, aki november elején a szekszárdi, újvárosi kolbászsütő előtt megvett egy cigány nőtől egy törzskönyvezett (sötétbarna hátú, fehér mellel és első lábakkal, hosszú orrú) öreg kankutyát, hogy azt hozza vissza. A nyomravezetőjét is magasan jutalmazom. Szekszárd, Parászta u. 34. Bencze. (544) Elcserélném komlói 2 szobás, összkomfortos lakásomat hasonló szekszárdira. Érdeklődni lehet a T. m. Lapkiadó Vállalatnál, „Komló” jeligére. ' ___________(503) K isgyermek gondozását lakásomon vállalnám. Dombóvár, Nép- köztársáság u. 52. IV/14. (Bejárat a kötöttáruboltnál.) (416) 185 cm magas, barna, értelmiségi fiatalember keresi arányosan mo-. lett hölgy ismeretségét, 30 éves korig, házasság céljából. „Gyermek nem akadály 308573” jeligére a szekszárdi hirde- tőbe._____________(425) A györkönyi Szabadság Mgtsz felvételre keres főiskolai végzettséggel rendelkező növényvédő üzemmérnököt jan. 1-i belépéssel. Jelentkezés a tsz elnökénél____________(455) 4 3 éves, 166 cm ma-' gas, barna, elvált, csendes természetű, független szakmunkás férfi megismerkedne házasság céljából független, szolid, szerény Igényű hölggyel. „Csak komolyak 308579" jeligére a szekszárdi hirdetőbe.__________(418) A Tolna megyei Tanács Csecsemőotthona gondozónői állásokat hirdet jó kereseti lehetőséggel. Szakképzet- len jelentkezők esetében az alkalmazás feltétele az általános iskolai végzettség, és a 17. életév betöltése. Középiskolai végzettségű, nem szakképzett jelentkezők felvételnél előnyben részesülnek. Szakképzetlen dolgozók részére, az intézmény munka melletti tanfolyamra történő beiskolázással biztosítja a szakképesítés megszerzését. Jelentkezés az intézet főnővérénél és a munkaügyi előadónál. , __________(377) A utósok figyelem! Zsiguli-, Polski Fiat-, Moszkvics-, Fiat-, War- sawa-, Volga-, (UAZ-) motorok generáljavítását vagy csak fúrását, vagy főtengely köszörülését külön is, nagyon precíz gépekkel és igen pontos munkával vállalom, özv. Tőke Istvánné, Székesfehérvár, Sallai I. u. 14. Telefon: 11-959. (326) Menyasszonyi és alkalmi ruhák nagy választékban, alakra igazítva kölcsönözhetők. Ifj. Haramia Jánosné, Bonyhád, Fáy Itp. 12. . _____________(30) A DÉDÁSZ simontor- nyai kirendeltsége felvételt hirdet adminisztrátor és villanyszerelő munkakörökbe. Jelentkezni lehet: DÉDÁSZ kirendeltsége, Simontornya. . (365) A Tolna megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat Bonyhád körzeti üzeme (Bonyhád, Mikes út 2.) azonnali belépéssel felvesz villanyszerelőt. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezés: a körzeti üzemvezetőnél fenti címen. (392) Szekszárd-SárkÖz és Vidéke ÁFÉSZ felvesz hálózati ellenőrt. Követelmény: kereskedelmi szakközépiskolai érettségi, valamint kereskedelmi gyakorlat. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés az ÁFÉSZ ellenőrzési osztály vezetőjénél. Szekszárd, Rákóczi u. 2. fsz. (496) BÚTOR BÚTOR BÚTOR BÚTOR BÚTOR BÚTOR BÚTOR Segítünk választani! Január 3-án vállalatunknál megnyitjuk BEMUTATÓTERMÜNKET. Szolgáltatásaink: Minta utáni értékesítés vállalatunk kárpitostermékeiből. Gazdag szövetkollekciónkból a helyszínen választhat. Díjtalan házhoz szállítás Szekszárdon. OTP-ügyintézés a helyszínen. Szíves érdeklődésüket hétfőtől péntekig, 8 és 16.30 óra között várjuk. SZEKSZÁRDI BÚTORIPARI VÁLLALAT Szekszárd, Epreskert u. 5. (539) BÚTOR BÚTOR BÚTOR BÚTOR BÚTOR BÚTOR BÚTOR PÉCS TEKINTSE MEG széles skálájú mintás-, színes-, hazai és importcsempe-választékunkat. Vásároljon, érdemes! DÉL-DUNÁNTÚLI TUZÉP VÁLLALAT _____________________________ (374) D ECEMBER 22. BONYHÁD: A kék lagúna. II. helyárú film. (14) DOMBÓVÁR: Hazatérés. (16) PAKS, DUNA: Nevem: Senki. III. helyárú film. MŰNK. MOV.: Első ea.: Rockmozi: A koncert. Második ea.: Filmklub. SZEKSZÁRD, PANORÁMA: Első előadás: Vük. Második ea.: A zsarnok szíve. II. helyárú film. (16) NAGYVILÁG: Skarlát betű. (14) TAMÁSI: Feltámadás I—II. Dupla helyárral. AZ ünnepi asztalról sem hiányozhat a tejtermék! Próbálja ki receptjeinket! Petrezselymes krémtúró: Fél kg. túrót szitán áttörünk, hozzáadunk 10 dkg vajat, néhány kanál tejfölt vagy tejet, sót, apróra vagdalt zöldpetrezselymet. Jól összekeverjük, ügyelve arra, hogy kenhető és ne híg legyen. Más alkalommal ugyanígy készítve, csak petrezselyemzöld helyett kaporral, zellerlevéllel ízesítve, a változatosságot is biztosítani tudjuk. Túrós kifli: 20 dkg lisztet 20 dkg túróval, 15 dkg vajjal, 1 tojássárgájával, kevés sóval és cukorral jól összedolgozunk. Kinyújtjuk, négyszögletes darabokra szabdaljuk. Mindegyikre kevés lekvárt, dió- vagy máktöltetet teszünk. Kifliket formálunk belőle s világos sárgára sütjük. Forrón vaníliás cukorba forgatjuk. Tejfölös fánk: 3 dkg vajat 2 egész tojással, 1 tojássárgájával elkeverünk. Beleteszünk másfél dl tejfölt, negyed liter tejet, 35 dkg lisztet és 1 csomag sütőport. A tésztát jól kidolgozzuk, fánkszaggatóval kiszaggatjuk. Forró zsírban vagy olajban mind a két oldalán kisütjük, forrón meghintjük porcukorral. Sajtos rúd: 20 dkg lisztet, 15 dkg reszelt sajtot, 15 dkg vajat kevés sóval és tejföllel összegyúrunk. Elnyújtjuk, tetejét megkenjük tojássárgájával, és reszelt sajttal meghintjük. Azután keskeny, hosszúkás darabokra vágjuk a tésztát és szép világosra sütjük. JÓ ÉTVÁGYAT KÍVÁNUNK! Kellemes ünnepeket és boldog új évet kívánunk minden kedves vásárlónknak. (371) Értesítjük T. Vásárlóinkat, hogy az 1981. év végi leltárakat vállalatunk telepein és boltjainkban 1981. december 27-től 1982. január S-ig terjedő időszakban, olajkútjainknál 1981. december 30-án tartjuk. A leltározás pontos idejéről egységeink bejáratánál tájékoztatjuk vásárlóinkat. A leltározás ideje alatt egységeink zárva tartanak. DÉL-DUNÁNTÚLI TÜZÉP VÁLLALAT (384) A NÉPBOLT ÉRTESÍTI SZEKSZÁRDI VÁSÁRLÓIT, hogy a gázcseretelep (Keselyűsi út) nyitva tartási rendje 1982. január 3-tól megváltozik. Új nyitva tartás: hétfőtől péntekig 8—17.30 óráig, szombaton 8—13 óráig. A gáz utcai árusítása keddtől szombatig történik, hétfőn szünnap. A gáz hóihoz szállítása változatlan formában történik. (542) Az Utasellátó Vállalat Baranya—Tolna megyei Igazgatósága 1982. február 1-től 1985. január 3Í-ig terjedő időre szerződéses üzemelésre átadja az alábbi egységét: 43. sz. Dunaföldvár II. oszt. bisztró. A pályázatokat 1982. január 10-ig kell benyújtani a területi igazgatóság központjába. (Cím: Pécs, MÁV-állomás.) A versenytárgyalás — a korábbi közléstől eltérően nem 1982. január 9-én — hanem 1982. január 19- én, 11 órakor lesz, az Utasellátó Vállalat 77. sz. pécsi üzemében. (Cim: Pécs, MÁV-állomás.) Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a területi igazgatóság központja ad (Melczer László- né gazdasági csoportvezető) Pécs, MÁV-állomás. (395) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. BAUMANN MIHÁLYNÉ sz. Hübner Mária (volt kakasdi lakos) életének 78. évében, 1981. december 21-én elhunyt. Temetése 1981. december 23-án, 13.30 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló Baumann és Kiefer család, (x) Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. FEHÉRVÁRI GYÖRGY (volt csizmadiamester) életének 78. évében, csendesen elhunyt. Temetése 1981. dec. 23-án, 15 órakor lesz a tolnai emetőben. Gyászoló család, (x) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SIMON LÁSZLÓ ny. pedagógus életének 73. évében, hosszú szenvedés után, 1981. december 20-án elhunyt. Hamvaszás utáni búcsúztatásáról később intézkedünk. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló felesége és családja. (x) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó feleség, édesanya, anyós, nagymama és dédnagymama HÁMORI JÓZSEFNÉ életének 87. évében, hosszú szenvedés után, csendesen el- hunytr Temetése 1981. decem- ben 23-án, szerdán du. 2 órakor lesz a decsi temetőben. Gyászoló család, (x) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOVÁCS GÉZA életének 71. évében elhunyt. Temetése 1981. december 23- án, fél 4 órakor lesz a szedresi temetőben. Gyászoló család, (x) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KAJTÁR JÁNOS nyugalmazott rendőr főtörzsőrmester hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. december 23-án, 14 órakor lesz a bonyhádi köztemetőben. Gyászoló család. (548) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, DOMOKOS LÁZÁRNÉ (Csiki Vilma) temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család, (x) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága édesanyánk, özv. FREI MÁRTONNÉ sz. Lambert Erzsébet temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk együttéreztek, sírjára koszorút, virágot hoztak. Gyászoló család, (x) KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: „Távolról a Mostba”. II r. 9.02: Nótacsokor. 9.44: Rímek és ritmusok. 10.05: MR 10—14. 10.35: Pé- richole. Részletek. 11.44: Glemba. Csák Gyula regénye. XV/5. r. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Törvénykönyv. 12.50: Hangverseny délidőben. 13.50: Magyarán szólva. . . 14.05: Tolnay Klári felvételeiből 14.18: Kórusainknak ajánluk. 14.40: Élő világirodalom. 15.10: Amíg nem késő. . . 16.05: Daloló, muzsikáló tájak. 16.33: Palló Imre énekel. 17.07: „Harmadik típusú találkozások” — a könyvtárban. Varsányi Gyula riportja. 17.32: Kelen Péter énekel. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol vőlt, hol nem volt. . . 18.25: Mai könyvajánlatunk. (Ism.) 19.15: Világhírű előadóművészek lemezeiből. 20.12: Tudomány és gyakorlat. 20.42: Régi magyar dalok és táncok. 21.05: A Válas(s)z! — melléklete. 21.35: Nem zavarok? 22.20: Párizs tíz év után. 22.30: Elgar: Severni szvit. 22.50: Szakértelem. 23.00: Perényi Eszter hegedül, Kiss Gyula és Szabóky Márta zongorázik. 0.10: Freinreisz Károly táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Kórusművek. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Éneklő ifjúság. 14.00: Kettőtől hatig. . . 18.00: Magyar slágerek a nagyvilágban. 18.33: Moszkvából érkezett. 19.03: Csormák-verbunkosok. 19.33: Csak fiataloknak! 20.33: Magányos utazás. Goda Gábor regénye. XII/10. r. 20.51: India története. 21.01: A-tól Z-ig a popzene világában. 21.51: ünnepi este Simándy Józseffel. 23.20: Népdalok, néptáncok. III. MŰSOR 9.00: Operanégyesek. 9.20: Szimfonikus zene. 11.05: Nagy mesterek kamarazenéjéből 12.30: Mefistofele. Részletek. 13.30: Dzsessz Ausztráliából. 14.00: „Lelkünk legmélyebb húrjai”. 14.27: Zenekari muzsika. 15.54: Jereb Ervin műveiből. 16.20: Labirintus. 16.35: Bach-művek. 17.50: Harminc perc alatt a Föld körül. 18.20: Új operalemezeinkből. 20.10: Modern írók portréi. 20.30: Szimfonikus zene. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Egymásért... Riportműsor emberekről, emberségről. Szerkesztő: Borsos József. 17.50: Kaláka együttes—Weöres Sándor: Az éjszaka csodái. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Könnyűzene. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek. — Fiatalok félórája. Szerkesztő: Kricskovics Antal.) 19.00—19.30: Német műsor. (Hírek, tudósítások. — Téli falusi esték Palkonyán. Hetényi Árpád riportja. önök kérték.) MAGYAR TV 8.35: Tévétorna. (Ism.) (SZ). 8.40: Iskolatévé. 9.00: Szünidei matiné, Kisfilm-összeállítás. 9.20: A banda Angol filmsorozat. 6/1. r. (Ism.) (SZ) 9.45: Egy kis nevetés. Amerikai bur- leszkfilmsorozat 1. r. (SZ) 9.50: Mik- robi. Magyar rajzfilmsorozat. 12. r. (SZ) 10.00: Beszélj velem! Szovjet kisfilm. 10.20: Bélyegvilág. (Ism.) (SZ) 10.30: Pólyán maradni. Kispályás focivetélkedő. 11.10: Üdülőtáj születőben. (SZ) 11.25: A fele sem igaz. Vetélkedőműsor. (Ism.) 15.22: Hírek. 15.25: Itália múzeumaiban. Olasz filmsorozat. 15/13. r. (Ism.) (SZ) 15.55: Gólyavár! esték. 15/11. i. (SZ) *6.35: Reklám. 16.40: Sorstár. sak. 17.15: Slágerbazár. (SZ) 17.45: Reklám. 17.50: Telesport. 19.10: Tévétorna. (SZ) 19.15: Esti mese. (SZ) 19.30: Tv-híradó. (SZ) 20.00: Az One- din család. Angol tévéfilmsorozat. 13/12. r. (SZ) 20.50: Énekeljünk. 12/1. r. (SZ) 20.55: Stúdió 81. 21.55: Felkínálom — népgazdasági hasznosításra. 22.35: Tv-híradó 3. (SZ). II. MŰSOR 19.05: Nas Ekran — a mi képernyőnk. 19.30: Tv-híradó. (SZ) 20.00: Zenés egyveleg. (SZ) 20.15: Egészségünkért! 20.25: Szülők klubja. 20.45: Tv-híradó 2. (SZ) 21.05: Beszédtéma — beszéljünk róla. 21.45: Reklám. 21.55: Corey. Amerikai tévéfilm (SZ). JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.40: Hírek. 17.45: Kaland — gyermekműsor. 18.15: Tv-naptár. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Aktualitások — belpolitika. 20.55: Reklám. 21.00: Vékony fonal — amerikai játékfilm. 22.40: Tv-napló. II. MŰSOR 18.00: Beszéljünk az egészségről — művelődési adás. 18.30: Tv-napló. 18.45: Népszerű, tudományos film. 19.15: Kis koncert. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Külföldi szórakoztató zene. 20.55: Dokumentumadás. 21.25: Zágrábi körkép. 21.45: Reklám. 21.50: Válogatás az iskolatelevízió műsorából. A Dél-Dunántúli TÜZÉP Vál- lalat 25. sz. paksi telepére adminisztrációban jártas pénztárost felveszünk. Jelentkezés a telep vezetőjénél: Paks, ipartelepek. (393)
