Tolna Megyei Népújság, 1981. október (31. évfolyam, 230-256. szám)

1981-10-11 / 239. szám

- TOINa'N _ 14 NÉPÚJSÁG 1981. október 11. Szeptember utánpótlás atlétája A MASZ vezetése minden hónapiban megválasztja a hó­nap felhőét férfi' és nő», után­pótlás férfi és női, és ifjúsági korú atlétáját. Szeptember hó­napban az utánpótlás férfiak- ná'l Kovács Attila, a Szekszárdi Dózsái röviidéávfutója, nyerte el a megtisztelő címet. A szavazók a 10,41 másod perces 100 mé­teres utánpótlás csúcs elérését és a válogatott viadalon való jó szereplést értékelték. Hírek A megyei kézilabda-szövet­ség oikitóber 12-én, hétfőn, 17 árakor tairtjla soron következő ligaérte,kézié tét Szeíkszátdon, a sporthivatal, hélyiiségéb e n. * A diunaiföldvárii kispályás lab­da rú gó-baij no kság állása : 1. ÁFÉSZ 19, 2. Vízmű 18, 3. Ken- dergiyáir 14, 4. Mechanikai La­bor 13, 5. ODV 12, 6. Virágzó Tsz 6, 7. Költségvetésű üzem 6, 8. Gumiipari! Szöv. 4 ponttal. A gáflövőIMta állása: 19 gólos: Varró (ÁFÉSZ), 11 gólos: Holf- ridh (Meoh. Labor), Herczeg (Vízmű), 10 gólos: Velics (ÁFÉSZ), 7 gálos: Csigi (ÁFÉSZ), K'ispál (Viiráigzó Tsz), 6 gálos: Molnár (Mech. Labotr), Németh F. (Költs, üzem), 5 gálos: Bairkófczi, 'Németh J. (Keindérgyár), Gárdos (Vízmű), Tóth Z. (ODV). * Október 25-én Szelkszárdon rendezik meg a November 7. ifjúsági kupa Ikérilafodatomát. A versenysorozaton az 1963- ban vagy később született lá­nyok, valamint az 1963-as, il­letve később» születésű fiúk szerepelhetnek a csapatokban,. Nevezést a megyei szövetség október 12-lig fogad élt * Az OKISZ sportosztálya a Dombóvári 'Unió Ipari Szövet­kezetet bízta meg az OKISZ- kupa férfi kispályás labdarúgó- döntő megirendezésével. Októ­ber 17-én,, hat együttes szere­péi majd az Unió kettes szá­mú üzemének kispályáján,. A Freie Presse vendége voltam (I.) / Síparadicsom Oberwiesenthalban A magasság nyolcezer méter, az utazási sebesség 900 kilo­méter. Sűrűn tekingetünk ki a TU 134-es ablakain, ám az alattunk gomolygó tejfölös fel­hőszőnyeg immár egy órája monoton látványt kínál. Aztán Molnár kapitány és személyzete nevében búcsúzik a Ferihegyen megcsodált, csinos légikisasz. szony — jelezvén: perceken be­lül leszóljunk. Csattannak a biz­tonsági övék fémzárai, megkez­dődik az alámerülés. A mózes­kosárban eddig békésen szu­nyókáló kéthónapos lurkó han­gos sírással adja tudtul: nem kedveli a hirtelen szintkülönb­ség-változásokat. Mi tagadás, ebbeli véleményében nincs egyedül. .. Végre érdemes szemügyre venni a panorámát, az esti fényben csillogó Drez. dát. Tovább süllyedünk, s derék pilótánk szinte döccenő nélkül teszi földre a MALÉV-gépet. Átnyújtom útlevelemet, a vámtiszt belelapoz, aztán mo­solygósán tányérsapkájához emeli kezét. Magyarul üdvözöl: „Köszöntőm önt városunkban. Érezze nálunk jól magát!" •Kint, az utasváróban vendég­látóimmal parolázok. A napon­ta 600 ezer páldányszámban megjelenő Freie Presse főszer­kesztő-helyettesével, a lop sportrovatának egyik munkatár­sával, no és a harmadéves egyetemista tolmáccsal. Beszál­lunk a piros Skodáibai, s máris robog u n k Ka HMM a rx-Sta dtba, az NDK negyedik legnagyobb városába. A 300 ezer lakosú megyeszékhelyen, a Hotel Kong­ress huszadik emeletén, egy órával később pontosítjuk a kö­vetkező napok programját. Ezek között elsőnek, az oberwiesen- thaii kirándulás szerepelt. Hűvös, szeles vasárnap reg­gel. 'Nekivágunk o gyakori szer­pentinekkel tarkított ötven kilo­méteres távnak. Az ősz csodá­latos színeiben pompázik az Érdhegység. Kísérőm, a sportro­vat előző este megismert mun­katársa, Stefan Geyler. Kisebb- nagyobb településeket hagyunk magunk mögött. Stefan kimerí­tő információval szolgál Szász­ország történelmi múltjáról, 0 jelen gazdasági fejlődés sike­reiről. A hajdani ércbányászok­ról, a mostani termelőszövetke­zeti munkásokról. ünnep van, ám a földeken folyik a betakarítás. Burgonya­szedő kombájnok, silózógépek kapaszkodnak a domboldala­kon. Egyre magasabbra tartunk, hirtelenjében a Mecsekre gon­dolok. Oberwiesenthal piacterén fékez gépkocsivezetőnk. A 2600 lakosú város, az. NDK legma­gasabb hegyének, a Fichtel- bergmek lábánál helyezkedik el. — Oda felmegyünk — mondja Stefan és kezével az 1214 mé­ter magas hegycsúcs felé int. Előbb azonban a kisvárossal ismerkedünk. Mögöttünk szökő­kút csobog, az egyik ház hom­lokzatán az érchegységi bányá­szokat munka közben ábrázoló, kovácsolt vasból készült népmű­vészeti alkotás. Kísérőm elmond­ja, hogy karácsonykor kicsiny­ben is „barkácsolnak” többen ilyeneket és gyertyákkal megvi­lágítva az ablakokba helyezik. Átmegyünk a Karlovy Varyba vezető betonút túlsó oldalára. Előttünk, a háború viharából épen kikerült, 1730-ba,n épített postamérföldkő „tornyosul”. A belevésett cirkalimas 'betűk ar­ról árulkodnak, hogy hajdanán a postakocsival közlekedők hány óra múltán érték el ismét úti­céljukat. Városnevek, s azok tá­volsága órákban. Nézzük csak: Erfurtba 42, Lipcsébe 29, Gerá- ba 23, míg Karlovy Varyba 6 óra kellett, kocsival. Gépkocsik, autóbuszok sűrű sora. Turisták, kirándulók népes csapatai érkeznek. No, meg az immár látványosságszámba me­nő kisvasút vagonjai is tömve futnak be az állomásra. Pará­nyi gőzmozdony pöfékel a kes­keny nyomtávú sínen. Erőt gyűjt, hogy mint 1896-tól min­dig, az Oberwiesenthai és Kranzahl között kiépített 17,34 kilométeres szakaszon árut és utast szállítson. — Irány a Fidhtelberg! — köz­li Stefan.. Jegyet váltunk a, csí­pős szélben billegő lanovkára. A függővasút csak emelkedik, csak emelkedik és utasat alig tudnak betelni a sokszínű lát­vány kínálta szépségekkel. Fent a tetőn, évente közel félmillió látogató fordul meg. Kiszállunk és tekintetünk az étterem falán elhelyezett hőmérőt fürkészi. Hat Celsius - az évszaknak megfelelő — mondják mellettem. Különböző néhézségi fokozatú sí- és rádlipályák, három sífel­vonó és néhány méterrel odébb a sánc. Előbb körbejárjuk a lé­tesítményt, aztán jegyzetfüze­tembe szaporán rovom a soro­kat. Sportújságíró kollégám ala­pos ismerője ennek a síparadi­csomnak, a sísánc krónikájának. — 1975-ben építették újjá a sáncot. Hozzáigazították a sí­sport nemzetközi követelményei­hez. Hogy nyáron is használ­hassák, azt húsz éve nálunk fej­lesztették ki. Szükség is volt er­re, miután az 'NDK élversenyzői a rövidébb havas időszakot te­kintve hátrányban voltak az északi országok sportolóinak felkészülési lehetőségeivel. 1978. óta elektromos távmérő regiszt­rálja az ugrások hosszát. A svájci síszövetség elnöke jelen­létében ekkor avatták fel a drezdai Robotron gyár találmá­nyát. Azóta több ország is meg­vásárolta ezt az elektromos mé­rőberendezést. Ilyen is működik többek között aiz NSZK-ban, s 1982-iben az oslói világbajnok­ságon is ezzel mérnek majd. — Min alapul a 'berendezés működése? — kérdezem Stefan Geylertől. ■ — Minden versenyző lécére egy apró mágnest rögzítenek. A földet érés pillanatában, a pálya alatt ötven centiméteren­ként lefektetett kábelek és a sí­talp mágnese között indukáló­dik az áraimkör, s fent a to­ronyiban máris 'leolvasható az ugrás hossza. A Robotron ter­mék másik különlegessége, hogy méri a sáncon lesiklók se­bességét is. Ezután a fiohtelbergi sánc adatait sorolja. A starthely ma­gassága negyven méter, a pá­lya 'hossza pedig kilencven. A felnőtteké persze, lévén, hogy van itt egy gyermek- és egy if­júsági sánc is. Arra a kérdé­semre, hogy kik indultak el eb­ből a fenyvesektől ózondús le­vegőjű síparadicsomból a világ­hírnév felé, Karl-iMarxStadt-i kollégám kapásból válaszol. — Az 1978. évi világbajnok, Mathias Buse, a Lake Placid-'i téli olimpia bronzérmese, Manf­red Decked, aztán meg a há­romszoros világ- és olimpiai bajnok Ulrich Webling. Ugye ismerősként hangzanak számod­ra is ezek a nevek? {Bólintok. Hátat fordítunk a cudar szélnek, figyelmesen hall­gatom Stefa,nt. — 'Minden év márciusában, a Freie Presse szerkesztősége ál­tal alapított kupáért rendezünk itt nemzetközi versenyt. A szo­cialista országok legjobbjai mellett osztrák és norvég síug­rók is rajthoz állnak. A fődíj: meisseni porcelán kupa. Az utóbbi 25 év versenyéi sok ér­dekességgel szolgáltak. Előfor­dult, 'hogy már zöldellni kezdett a ,Fichteliberg, óm a fák között még nem olvadt el a hó. Nos, az erdőből lehordták a havat, beterítették vele a sáncot, kez­dődhetett a viadal. Az idén egyébként NDK-s győzelem szü­letett Henrik Lass jóvoltából, aki rendkívül szoros küzdelmet vívott az osztrákok világbajnoki ezüstérmesével, Armin Kogler- rel. Az „ország tetejéről" gyalo­gosan indulunk vissza o kisvá­rosba. Nekünk csak fékeznünk kell, a velünk szemben haladók­nak már kapaszkodniuk is. Tú­rázók százai kaptatnak — sokan családostól — felfelé. Nemcsak beszélnek a sport áldásos hasz­náról, de egészségük megóvása, testedzésük érdekében minden sportolási lehetőséget ki is használnak. Most gyalogtúráz­na,k, aztán ha leesik az első hó, sílécekkel felszerelkezve ostro­molják a Fiehtelberg meredek lejtőit. Az oberwiesenthali sípa­radicsom kitűnően szolgálja a verseny- és tömegsportot egy­aránt. FEKETE LÁSZLÓ Mai sportműsor Asztalitenisz NB I: A Tolnai Vörös Lobogó női csapata 11 órakor a Nagykanizsai Bútor csapatát fogad­ja. Kosárlabda NB I: A Szekszárdi Dózsához a Zalaegerszegi TE csapa­ta látogat a Zrínyi utcai tornacsar­nokba. Kezdés: 11 óra. Kézilabda NB II: A Simontornyai BTC 10 órakor a Győr csapata ellen játszik Simontornyán. Megyebajnok­ság. Nők: Mözs—Szedres 8 és 9 (Török, Schalli), Gyönk—Dalmand 10 és 11 (Merkl, Kneller), Dombóvár— Tamási 9.30 és 10.30 (Agócs). Férfi­ak: Nógrádi SE—Dunaföldvár 10 (Rácz I., Rácz II.), Dombóvár—Reg­szemcse 10 (Várni). Cselgáncs: Szekszárdon, a tanító­képző főiskola tornatermében 9 órá­tól ifjúsági országos rangsorverseny. Kerékpár: A szekszárdi ifjúsági ke­rekesek Szegedről rajtolnak, 110 ki­lométeres orszáqúti versenyen vesz­nek részt. Cél: Szabadka. Ökölvívás: Pakson, az atomvárosi lakótelep iskolájának tornatermében 10 órától Magyarország—Franclaor- száq junior Ökölvívó válogatott visz- szavágója. LABDARÚGÁS NB II: A Szekszárdi Dózsa csapata Nagykanizsán, az Olajbányász ellen mérkőzik. A Dombóvári VMSE Mo­hácsra látogat. A mérkőzések kezdé­si ideje: 14 óra. Területi bajnokság: Kisdorog—Bá- taszék 14 (Sárkány), Paks—Tamási 14 (Kain), Bonyhád—Siófok 14 (Sör). Megyebajnokság: Nagydorog—Ten- gelic 14 (Unyatinszki), Zomba—Hő- gyész 14 (Tóth), TÁÉV SK—Dunaföld­vár 14 (Fülöp), Dombóvári Vasas— B. Pannónia 14 (Pál), Pincehely— Nagymányok 14 (Kormos), Bogyiszló —Dunaszentgyörgy 14 (Gerencsér), Regszemcse—Tevel 14 (Somogy me­gyei hármas)r Ozora—Aparhant 14 (Varga). Országos ifjúsági és serdülőbaj­nokság: DVMSE—ZTE ifjúsági 11,. serdülő 12.30-kor. Körzeti bajnokság: Báta—Sióagárd 14 (Vass), Kéty—Fadd 14 (Antlfinger), Bonyhádvarasd—Izmény 14 (Pál P.), Győré—Alsónána 14 (Fodor), Cikó— Tolna 14 (Lehel), Kakasd—Szedres 14 (Salamon), Alsótengelic—öcsény 14 (Kovácska), Gyönk—Bölcske 14 (Hóka), Madocsa—Paks II. 14 (Ma­kai), Kajdacs—Németkér 14 (Porosz­kai), Simontornya—Pálfa 14 (ifi. Far­kas), Pusztahencse—Gerjen (Nagydo- rogon) 9 (Takács), Nak—Szakcs (Pá­pai), Kisvejke—Dalmand (Mucsfán) 14 (Kovács), Kaposszekcső—Kocsola 14 (kaposvári hármas), Szakály—Attala 14 (Hegyi), Kurd—Döbrököz 14 (Kú­ti). A volt és a jele-nlegi atlétáik szóiméra baráti talá llkozót tar­tanaik Szekszárdon. Már az e'l- máil't éveikben is> volt ilyen, de akikor az 'kizárókig a szekszárdi atlétákra korlátozódott. Ez úttá1! mindazokat várják a ta'lállkozó- ro a megyébőil, akik vala'ha allé bízóitok, vagy még most is atlébiiáil nalk. 'Bár a szervezés csak most kéz dód ött meg, már többen je­lezték részvéte lüket, közülük versenyzői1 'közül Dörnye-i Gusz­táv országo-s csúicstairtó. A szer­vezők tervében szerepel, hogy meghíVják Földesei Ödön volt Európa-bajnokot, de várják Ba­ranyából azokat a volt atlétá­kat és edzőiket, aíkik nélkül nem nagyon tudna lilyen jó eredményeket felmtatni a szom­szédos megye atlétikája sem (Lippai Antal, Solyrnossy Egon, Villányi Nándor, Verbőczi Jó­zsef). csőik egy-ikét nevet említünk: Nyerges Mihály, a Magyar Atlétikái Szövetség főtitkára, Bessenyei Gyu'Ia, volt atléta, edző. Egészen- biztosan- itt lesz Pécsről dr. Kosztolányii György, az egykori híres vágtázó, Szüle Ágnes gátifutú, de lehet folytat­ni a sort, például o negyvenes évek vágta zajával, dr. Saáros- sy Istvánnal, vagy éppen Tóth Pállal. Az ötyenes évek neves A szervező bizottság kéri, hogy a részt venni szándéko­zók jelentkezzenek- a követke­ző címen-: Törökné Győrffy Má­ria, Szakszó rd, Tartsay Itp. 37. II1/7. Mint a szervezők elmondták, a találkozót november 14-én tartják. A tervek szerint erre a Garay táncosban, a kora. dél­utáni óráikban kerül sor. Sípszó előtt Kilencedik fordulójához érke­zett a labdarúgó NB II és a te­rületi bajnokság őszi idénye. A legnehezebb feladat kétség­telenül a Szekszárdi Dózsa együttesére vár. A lila-fehérek Nagykanizsán, az Olajbányász otthonában lépnek pályára. Annak a csapatnak a vendégei lesznek, amelyet a szakemberek biztos bentmaradónak jósolnak a következő évi, csökkentett létszámú második vonalban. A Dombóvári VMSE-re sem vár sétagalopp Mohácson. A terü­leti bajnokságban viszont Pak­son és Kisdorogon megyei rang­adókat játszanak. A Bonyhádi MSC várhatóan tartalékoson kí­sérli meg legyőzni a veretlen Siófokot. NB II: Nagykanizsai Olajbányász- Szekszárdi Dózsa: 14 óra. V.: Kajtár. Teszler Vendel: A mér­kőzés esélyese kétségtelenül a jó játékerőt képviselő hazai gárda. Remélem, hogy játéko­saink ezen a találkozón is min­dent elkövetnek annak érdeké­ben, hogy felboruljon a papír­forma. Hétközben Pölöskei ki­sebb sérülése zaVarta csupán felkészülésünket. ■ Pólyák — Szabó, Tóth, Paizs, Somodi — Kniesz (Dienes), Varga, Adorján (Laki) — Lau­er, Orosz (Koroknai), Sajó. Kis­padosok: Suba, Dobos. Mohács-Véméndi TE—Dom­bóvári VMSE: 14 óra. V. Palik. Herbei József: Túrái kiállítása és Landek sérülése miatt na­gyon nagy lelkesedésre és fe­gyelmezett játékra lesz szüksé­ge csapatunknak, hogy Mohá­cson tisztes eredményt érjünk el. Bízom a gárdában, remé­lem, az egyik pontot sikerül megszereznünk. Foki — Lakos, Horváth, Ma­gyar, Porcsa — Tóth-Bagi, Herbst, Kurdi, Kovács — Zir- cher, Iván. Kispadosok: Szalai, Herbei, Molnár. Területi bajnokság: Paksi SE—Tamási MEDOSZ: 14 óra. V.: Kain. Márkus József: Itt az ideje, hogy felzárkózzunk az élmezőnyhöz. Ehhez persze feltétlenül szükségünk lenne a vasárnapi két pontra. Ismerve a Tamási MEDÓSZ csapatának játékerejét, nem ígérkezik köny- nyű feladatnak ez a 90 perc. Szoros eredményt várok. Turóczi — Szűcs, Rácz, Blatt, Vayer — Garamvölgyi, Vörös, Bencsik — Kovács, Porga, Sza­bó. Kispadosok: Németh, Ha­noi, Weisz, Pesti, Sóthy. Kovács István: Újabb megyei rangadón, a Paks ellen is jó játékot és szoros eredményt vá­rok. Banász — Kui, Wirth, Bazso- nyi, Agócs — Báta, Meksz, Rab, Szajkó — Bocz, Sandi. Kispadosok: Rozenberger, Hirt, Káló, Varga. Kisdorogi MEDOSZ—Bátaszé- ki SZVSE: 14 óra. V.: Sárkány. Losonczi István: Csapatunk­ban sok a sérült. Ha vasárnap délután valamennyien játékra jelentkeznek, rendelkezésre áll­nak, akkor az eddig meglehető­sen gyengén szereplő bátaszé- kieket legyőzhetjük. Stölkler — Berning, Horváth, Éppel, Nier — Bőhm, Győrfi, Pap — Odor, Hosnyánszky, Kiss II. Kispadosok: Kiss I., Sza­bó, Grénus, Spiel, Fábián. Mezei Aurél szakosztályelnök: A mérkőzés esélyese Kisdorog, de mi is a pályán leszünk. Ka­lász János vezető edző közvet­lenül a találkozó megkezdése előtt jelöli majd ki 16-os kere­tünkből a kezdő tizenegyet. Bonyhádi MSC—Siófoki Bá­nyász. 14 óra. V.: Sör. Wagner József: Az elmúlt va­sárnapi fordulóban Siklóson el­vesztettük veretlenségünket. Nem titkoljuk: ezúttal azt sze­retnénk, ha ugyanez történne nálunk a listavezető Siófokkal. Annak ellenére, hogy Bagoly és Stercz játékára nem számítha­tok, bízom a csapatban és a hazai pálya előnyében. összeállítást csak közvetlenül a mérkőzés kezdete előtt hirde­tek, mivel Bagoly és Stercz mellett Horváth és Bulla sze­replése is kétséges.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom