Tolna Megyei Népújság, 1981. augusztus (31. évfolyam, 179-203. szám)

1981-08-18 / 193. szám

1981. augusztus 18. NÉPÚJSÁG 5 Eredmények NB II. Nyugati csoport: Keszthely—PVSK 3-2, Kaposvár —'Bakony Vegyész 2-0, Dunaúj­város—Nagykanizsa 1-1, Vár­palota'—Sabaria 1-1, Sopron— MÁV DAC 2-2, Ajka—Mohács- Véménd 0-0. Megyei ifjúsági bajnokság: Nagymányok—iTengsíic 4-2, B. Pannónia—Dunaszentgyörgy 3-1, Dunaföldvár—Tevel 4-1, Hőgyész—Aparhant 2-2, Nagy- dcrog—Ozora 4-0, Zomba— Iregszemcse 0-2, Sz. Dózsa— Bogyiszló 14-0, Dombóvár— Pincehely 5-2. Körzeti bajnokság: Báta— Alsótengelic 1-3, ifi: 1-2, Kéty —Kakasd 1-2, ifi: 2-2, Bony- hádvarasd—Cikó 5-2, ifi: 0-3, Izmény—Győré 2-1, Szedres— Tolna 1-1, ifi: 0-2, Sióagárd— Arsónána 1-4, ifi: 1-5, Fadd— Öcsény 5-1, ifi: 8-1. Hírek A Tolna megyei KISZÖV több sportágban rendez a szö­vetkezeti dolgozók részére sport- versenyt. Ez a sorozat az idén a ífutóvadlövéssel bővült. A Tamási Vegyesipari Szövetkezet futóvadlövő klubjának közre­működésével rendezték a ver­senyt Tamásiban. Nőknél egyé­niben és csapatban is a tamá­siak bizonyultak legjobbnak, míg a férfiaknál a simontor­nyaiak győztek. * Labdarúgó-játékvezetőink kö­zül augusztus 19-én a Dra- vecz, László, Lugasi hármas ve­zeti a PMSC—Békéscsaba NB I. ifjúsági mérkőzést. Augusz­tus 21-én pénteken az NB l-es Újpesti Dózsa—Zalaegerszeg mérkőzésen Dravecz partjelző­ként lesz jelen. Az NB Il-es PVSK—Komló találkozón két Tolna megyei partjelző lesz, László és Kleiber. * Augusztus 19-én, este fél 8- kor rendezik Hőgyészen a ME- DOSZ sporttelepén társadalmi összefogással épült bitumenes kézilabdapálya ünnepélyes avatását. Ebből az alkalomból a Hőgyészi HSC az NB l-ben szereplő Pécsi MSC férfiegyüt­tesével játszik barátságos ta­lálkozót. * A hét végén 12 csapat rész­vételével rendezték meg Győr­ben a Kisalföld-kupa tekever­senyt. Az első helyet a Győri Richards csapata szerezte meg 2600 fával. A Dombóvári Spar­tacus 2520 fás teljesítményével (Horváth L. 455, Tarsoly 428, Mándli 424, Horváth Z. 414, Stefán 406, Illés 393) az ötö­dik helyen végzett. A Mándli, Tarsoly, Illés trió augusztus 20- án Budapesten szerepel a BKV Előre Beszterczári János-emlék- vensenyén. így kellett volna 1. Alumínium—Mohács-V. 0-0 X 2. MÁV DAC—Sopron 2-2 X 3. Várpalota—Sabaria 1-1 X 4. Bauxitbány.—Szekszárd ­3-0 1 5. G.-MÁVAG—Kecskemét 0-0 X 6. 22. Volán—Dorog 2-3 2 7. Budafok—MÁV Előre 2-1 1 8. Kossuth KFSE—Bábolna 5-2 1 9. Váci Izzó—Pénzügyőr 2-2 X 10. Szabó L. SE—Papp J. SE 6-3 1 11. Gyula—Debreceni USE 3-1 1 12. Salgótarján—Szolnok 1-1 X 13. Kazincbarcika—Eger 4-1 1 +i Miskolc—Asztalos SE 2-2 X Labdarúgás Kikapott mindkét NB ll-es csapatunk Beindult a labdarúgó-gépezet. Sajnos, a Tolna megyei csapatok számára rosszul kezdődött a bajnokság. A két NB ll-es csapatunk „megadta magát”. A Szekszárdi Dózsa Tapolcán 3-0 arányban alulmaradt, míg a dombóváriak Komlón szenvedtek vereséget 2-0-ra. A területi bajnokság­ban még szomorúbb a kép. A bátaszékiek hazai pályán S-l arányban kaptak ki Barcstól. Kisdorogon a Mázaszászvári Bányász bizonyult jobbnak 3-1 arányban. Tamásiban is a vendégcsapat nyert, a siklósiak győztek 1-0-ra. Pakson — 1200 néző előtt — 2-2-es döntetlennel ért véget a Bonyhád elleni találkozó. Az NB ll-esek 23-án, vasárnap játszanak, a Szekszárdi Dózsához a Várpalota látogat, mig a Dombóvári MSC a Bauxitbányászt fogadja. A területi bajnokságban szomba­ton csak a bonyhádiak játszanak otthon, Sellyét fogadják, a további négy csapatunk idegenben játszik. A paksiak Mázaszászváron, a kisdorogiak Kaposváron a Táncsics el­len, a bátaszékiek Siklóson, a Tamásiak Siófokon lépnek pályára. NB II. Komlói Bányász—Dombóvári VMSE 2-0 (0-0). Komló. 1500 néző. V: Soós. Komló: Bien — Iványi, Mács, Róth, Barta — Hohmann, Stemler, Bendes — Hegyi (Katona a 75. percben), Martinkovics (Rapp a 85. perc­ben), Tóth. Edző: Kontha Ká­roly. Dombóvár: Foki — 8anni, Lakos, Horváth, Baumann, Por- csa — Tóth-Bagi, Herbst (Mol­nár az 55. percben), Iván — Zircher, Landek. Edző: Herbei József. Az első perc végén Stemler jó labdával ugratta ki Tóthot, akinek 16 méteres lövé­sét Foki védte. A 7. percben Bendes 27 méteres nagy erejű lövését hárította a DVMSE ka­pusa. A 20. percben Landek a bal oldalra ívelt Zircher elé, aki hátrafejelte a labdát Lakos­hoz, a védő 19 méteres nagy lövését Bien bravúrral hárítot­ta. A 25. percben Stemler 25 méteres, óriási erejű lövését öklözte szögletre Foki. A 29. percben Baumann, majd Zir­cher körülményeskedett a kapu előtt és odalett a kínálkozó helyzet. A 40. percben Hegyi lövését Banai a gólvonalról vágta ki a mezőnybe. Szünet után az 53. percben Stemler becselezte magát a 16-oson belülre, és 14 méterről a kimozduló Foki mellett a kapu közepébe lőtte a labdát. 1-0. Négy perccel később Mar­tinkovics jobb oldali beadását Hohmann Stemler elé játszotta, aki négy méterről nö/elte csa­pata előnyét. 2-0. A 63. perc­ben Stemler 12 méteres, éles lövése centiméterekkel ke ülte el Foki kapujának jobb alsó sarkát. A 75. percben Tóth- Bagi nagyszerű átadását Zir­cher a 11-es pontról a léc mel­lé fejelte. A 79. percben Lan­dek csavart szögletét Bien óriási bravúrral öklözte kapu fölé. öt perccel később Stem­ler nyolcméteres lövését hárí­totta jó érzékkel Foki. Az első félidőben a komlóiak irányítottak, de jól védekezett ekkor a dombóvári együttes. Szünet után két gyors bányász­akció eldöntötte a két pont sorsát. Jók: Mács, Bendes, Hohmann, Stemler, illetve Tóth- Bagi, Foki. Bauxitbányász SE—Szekszárdi Dózsa 3-0 (0-0). Tapolca, 1500 néző. V: Tapolczai. Bauxitbá­nyász: Déri — Markán, Lovász, Tóth, Bencze (Mészáros a szü­netben) — Ormai, Tendh, Ma­jor — Németh, Horváth, Gosz- tola. Edző: Németh Lajos. Barcsi SC—Bátaszéki SZVSE 5-1 (1-0). Bátaszék, 1000 néző. V: Tóth I. Barcs: Kótai —Pin­tér, Ertálecz, Winkler, Horváth, Fodor, Kovács I., Nagy, Kovács, II., Hódosi, Gulyás. Csere: Éliás. Edző: Gibicsár József. Bátaszék: Korsós — Révész, Mezei, Ftath, Lados, Zágonyi, Poor, Maurer, Pál, Bosnyák, Tóth. Csere: Fodor, Vituska. Ed­ző: Kalász János. A 21. perc­ben Nagy ugrott ki a védők kö­zül és tíz méterről vezetést szer­zett. 1-0. Az 53. percben Ko­vács I. remekül indította Na­gyot, aki hét méterről talált a hálóba. 2-0. A 64. percben Nagy ismét lefutotta a védőket és mesterhármast ért el. 3-0. A 75. percben a lesre játszó Szekszárd: Pólyák — Szabó, Tóth, Paizs, Somodi — Páli (Orosz a 69. percben), Márkus (Kniesz a szünetben), Laki — Varga, Sajó, Lauer. Edző: Teszler Vendel. A hazaiak kezd­tek és a 3. percben Horváth 10 méteres lövését védte Pólyák. A 10. percben Páli jobb oldali éles beadását Lovász vágta a mezőnybe. Ezután hosszú per­cekig a két 16-os között hul­lámzott a játék. A kapuk egyál­talán nem kerültek veszélybe. A 34. percben Major jobb ol­dali szabadrúgását Németh fe­jelte kapura, a labda elsuhant a léc mellett. A 38. percben Horváth elől Pólyák merész ki­vetődéssel mentett. A 40. perc­ben Márkus az alapvonal kö­zeléből végezhetett el szabad­rúgást. Az élesen belőtt labda az ötösön elsuhant Sajó lába előtt. Szünet után gyorsan gólt szerzett a tapolcai gárda. A 43. percben Tóth remekül tört be a Dózsa 16-osára, előle úgy tűnt, Somodinak sikerül haza­adnia a labdát, de Németh rá­csapott és közelről a hálóba lőtte. 1-0. Az 53. percben Paizs a láboson belül szabálytalanul szerelte Gosztolát, 11-es! A büntetőt Ormai biztosan érté­kesítette. 2-0. Az 58. percben parádés hazai támadás végén Ormai lövését Pólyák a kapu­fára ütötte, a visszapattanó labdát Ormai az ötösről lőtte rá, Pólyák ismét öklözött, Gosz- tola harmadszorra a léc fölé bombázott. A 62. percben Sajó 17 méteres szabadrúgását véd­te Déri. A 67. percben Varga kapott jó átadást, a 16-oson belül elgurította a labdát Déri mellett, a kapus buktatta, de a játékvezetői síp néma maradt. A 81. percben Dózsa-támadás végén Lauer lövése a védőkről lepattant, Sajó ismételt, de lö­vése elsuhant a kapufa mellett. A 87. percben Gosztola cselez­getett a jobb oldalon, majd kö­zépre lőtte a labdát és Hor­váth a jobb sarokba lőtte. 3-0. Egy perc múlva Laki bal oldali beadását Kniesz lefejelte Sajó elé, aki fordulásból 16 méterről alig lőtt kapu fölé. Az első félidőben jól rom­bolt a Dózsa védelme, de a középpályások és a csatárok feltűnően gyengélkedtek. Szü­net után fokozatosan elhúzott a Tapolca és megérdemelten nyert az igen mérsékelten ját­szó lila-fehérek ellen. Csak Sza­bó és Laki teljesítménye dicsér­hető. védők közül Kovács I. lépett ki és tovább növelte csapata elő­nyét. 4-0. A 86. percben Fodor 16 méteres lövésből szépített 4-1. A 89. percben Nagy a fe­lezővonaltól indulva tört kapu­ra, senki sem tudta szerelni, így könnyedén állította be ro végeredményt. 5-1. A minden csapatrészében jobb Barcs ilyen különbséggel is rászolgált győzelmére. A bátaszékiek nagy csalódást okozhattak szép számú közönsé­güknek. Jók: Nagy, Winkler, Kótai, illetve a hazai csapatból senki. Mázaszászvári Bányász— Kisdorogi MEDOSZ 3-1 (2-0). Kisdorog, 600 néző. V: Pálfy. Mázaszászvár: Szulics —Csáb­rák, Kólya, Katona, Maglódi, Kővári, Guth, Hódosi, Viszló, Dunai, Beke. Csere: Borsos, Czárt. Edző: Róth Antal. Kis­dorog: Kiss I. — Ódor, Hor­váth, Éppel, Papp, Győrfi, Kiss II., Klein, Spiel, Hosnyánszky, Szabó. Csere: Berning, Grénus. Edző: Losonczi István. A 10. percben Horváth rövid haza­adását Dunai elcsípte és az üres kapuba gurította a lab­dát. 1-0. A 15. percben Klein beadását Spiel az ötösről ka­pufára lőtte. A 40. percben Du­nai kapott jó átadást, kapura tört és a kifutó Kiss l. fölött a hálóba emelt. 2-0. A 68. perc­ben 25 méteres lövése a vető­dő Kiss I. alatt a hálóba per­dült. 3-0. A 80. percben Klein középen kiugrott és a kimoz­duló Szulics mellett szépített. 3-1. Az első félidőben a hazaiak rendre kihagyták helyzeteiket, a vendégek viszont értékesítették azokat. Szünet után kemény küzdelem folyt, megérdemelt bányászgyőzelemmel. Jók: Szu­lics, Kólya, Katona, illetve Ódor, Szabó. Paksi SE—Bonyhádi MSC 2-2 (0-0). Paks, 1200 néző. V: Ra- dó. Paks: Kun — Szűcs, Rácz, Vörös, Vayer, Bencsik, Sóthy I., Porga, Pesti, Kovács, Szabó. Csere: Weisz, Hanoi. Edző: Márkus József. Bonyhád: Mucs- ka — Knipl, Kovács, Beke, Czárth, Heidecker, Stercz, Ba­lázs, Bagoly, György, Bulla, Csere: Pfeiffer, Mészáros. Edző: Wagner József. Az első 20 perc mezőnyjátékot hozott, iga­zi gólhelyzet nélkül. A 22. perc­ben Bulla ugrott ki a védők közül, 12 méterről azonban a léc fölé emelt. Az 56. percben a paksi Kovács elhúzott a vé­dők mellett, visszagurította a Nagydorog-Ozora 6-1 (3-0), Nagydorog, 300 néző. V.: Köő. Nagydorog: Balogh - Gondos, Kirchner, Bányai, Sörös, Honfi, Kollár, Micskei, Ébert, Miklós, Virágh. -Csere: Kisgyörgy, Har- sányi. Edző: Domonkos János. Ozora: Surányi - Nagy, Porga, Rúzsa, Horváth, -Nádasdi, Ko­vács, Cziráki, Veng, Papp, Mik­lós. Csere: Sárközi, Jámbor. Ed­ző: Kiss István. A minden csa­patrészében jobb Nagydorog kiütéses győzelmet aratott. G.: Virágh 3, Ébert 2, Miklós, illet- vet Cziráki. Jók: az egész hazai csapat, illetve Papp, Porga. Bonyhádi Pannónia-Duna- szentgyörgy 1-0 (0-0). Majos. 200 néző. V.: Beck. B. Pannó­nia: Varga - Flaskár, Weiszén- burger, Szőts, Szőnyi, Bajkai, Eisensehr, Csobbth, János, Bá­nyai, Incze. Csere: Kollár, Ka­pellen Edző: Kovácsi Ferenc. Dunaszentgyörgy: Nagy III. - Lacza, Pukli III., Lencsés, Ker­tész, Polgár, Nagy II., Katz, Hor­váth, Dömötör, Henk. Csere: Demény, Matus. Edző: Varga Sándor. Idény eleji játék, meddő labdát Bencsiknek, aki az ötös­ről nem hibázott. 1-0. A 60. percben egy keresztlabdát Bul­la fejjel középre csúsztatott és az érkező György fejese a léc alá vágódott. 1-1. A 64. perc­ben Bagoly faképnél hagyta a védőket és Kun mellett a háló­ba helyezett. 1-2. A 70. perc­ben Sóthy l.-et Bulla buktatta a 16-oson belül, 11-es. A bün­tetőt Vayer értékesítette. 2-2. Végig nagy iramú mérkőzés, a pontosztozkodás igazságos. Jók: Vörös, Rácz, Kun, illetve Beke, Kovács, Bagoly, Bulla. Siklós-Tamási MEDOSZ 1-0 (0-0). Tamási, 700 néző. V.: Szentgyörgyi. Siklós: Hausznek — Bori, -Dinnyés, Dévai, Batik, Petrétei, Kovács, Adorján, Ko­lompár, Zrínyi, -Mim. Csere: Pa- zaurek. Edző: Csordás István. Tamási: Banász - Meksz, Hirt, Bazsonyi, Lieszkovszky, Bóta, Varga, Rab, Bocz, Walter, Vaszari. Csere: Kui, Wirth. Ed­ző: Kovács István. A 12. perc­ben kapu előtti kavarodásból Rab közelről a léc mellé lőtt. A 17. percben Kovács az ötös­ről az oldalhálót találta el. A 29. percben Walter lövése a ka­pufát érintve hagyta el a játék­teret. A 48. percben Lieszkovsz­ky nyolc méterről a kapus ke­zébe emelte a labdát. A 60. percben -Hirt lerántotta Ková­csot, a 18 méteres szabadrú­gást Adorján kapu fölé vágta. A 69. percben egy jobb oldali indításra a csereként beállt Pa- za.urek rácsapott és 15 méterről a hálóba lőtte. 1-0. Változatos, jó iramú mérkőzé­sen szünet utáni játékával meg­érdemelten vitte el mindkét pontot a Siklós. Jók: Petrétei, Zrínyi, Pazaurek, illetve Bóta, Hirt, Bazsonyi. hazai fölény, nehéz győzelem. G.: Eisensehr. Jók: Eisensehr, Baj-kai, illetve Nagy III., Pukli III., Polgár. TÁÉV SK-Bogyiszló 4-3 (2-1). Szekszárd, 300 néző. V.: Stumpf. TÁÉV SK: Majnai - Lángi, Bölcsföldi, Anszló, Both, Marcsa, Klopcsik, Horváth, Ker­tész, Veress, Micskó. Csere: Varga, Turbuk. Edző: dr. Frep- pán Miklós. Bogyiszló: Varga — Paksi, Lisz-kai, Györgye Sar- kadi, Bogdanovics, Böröcz, Ba­jusz, Boross, Pilisi, Szántó. Cse­re: Molnár. Edző: Palatinus Já­nos. Nehezen kiharcolt győze­lem, mindkét csapat sok hibá­val játszott. G.: Veress 3 (egyet 11-esből), Klopcsik, illetve Pi- 4isi, Molnár, Liszkai (11-esből). Jók: Veress, Both, illetve Bö­röcz, Paksi, Pilisi. Dombóvári Vasas-Pincehely 2-1 (0-0). Dombóvár, 400 néző. V.: Szinger. Dombóvár: Dobos - Csatári, Havasi, Pákái, Pin­tér, Mikolics, Nagy, Kovács 11., Lamm, Szieber, Varga. Csere: Buzsáki. Edző: Újvári Kálmán. Pincehely: Takács — Sütő, Kán­tor I., Katona II., Szólómájer, Horváth II., Katona I., Gergely, Horváth I., Simon, Németh. Cse­re: Kántor II. Edző: Bükkösi András. Keservesen nyert lelkes ellenfelével szemben a hazai gárda. G.: Nagy (11-esből), Lamm, illetve Kántor I. Jók: a dombóvári csapatból senki, il­letve Kántor l„ Gergely, Hor­váth II. Iregszemcse-Zomba 5-3 (2-1). Zomba, 350 néző. V.: Rákosi. Iregszemcse: Vincze - Kovacsik, Kajdi, Pete, Németh 1., Pápai, Máté, Kiss, Borzok, Gyónó, Sztojka. Csere: Agócs, Németh II. Edző: Székely Jó­zef. Zomba: Bogos — Csiki, Ja­kab S., Vass, Illés L., Horgos, Jakab -L, Turbuk, Kovács, Bú­zás. Kerekes. Csere: Boros, Marsai. Edző: Kláb József. Vál­tozatos, gólokban gazdag, iz­galmas 90 percet láthatott a közönség. A 68. percben Kajdi kiállítva. Ugyanebben a perc­ben Turbuk 11-eset Agócs ki­védte. G.: Gyónó 3, Kiss, Sztoj­ka, illetve Turbuk 2, Jakab I. Jók: Gyónó, Pápai, Borzok, il­letve Jakab I., Horgos, Boros. Hőgyész-Aparhant 4-1 (2-1). Hőgyész, 300 néző. V.: László. Hőgyész: Lécz - Banai, Frank 11., Stefán, Brunner, Seemann, Dékány, Bús II., Szőcs, Váli, Sándor. Csere: Bús I., Vasi. Edző: Nagy Gyula. Aparhant: Schaczenbacher - Dávid, Wä­ger, Cseke, Váncsa, Kulcsár, Gáspár, Juhász II., Farkas, Juhász 1., Pechár. Csere: iNótás. Edző: Kozma József. Az 50. percben Cseke kiállítva. Az újonc hő- gyészi gárda meggyőző csapat­játékkal rukkolt ki. G.: Váli 2, Dékány, Bús II. (11-esből), il­letve Pechár. Jók: az egész hő- gyészi csápját, illetve Juhász II. Nagymányok-Tengelic 2-2 (0-0). Nagymányok, 400 néző. V.: Osztermajer. Nagymányok: Balogh — Gungl, Németh, Lenn­ie, Vorgrümler, Horváth, Bíró, Nagy, Túrós, Bakó, Csordás. Csere: Szép, Foglszinger. Edző: Guth András. Tengelic: Hujbert — Rik.kers, Hosnyánszki, Nagy, Tóth II., Pámer, Junkuncz, Tóth 1., Gazdag,' Barabás, Kovács. Csere: Borda, Zsíros. Edző: Molnár József. A 2-2-es döntet­len a hazaiak számára hízelgő, akik a 89. percben egyenlítet­tek. G.: Horváth 2 (egyet 11- esből), illetve Kovács 2. Jók: Vorgrümler, Bíró, Túrós, illetve Hujbert, Rikkers, Hosnyánszki. Dunaföldvár-Tevel 2-1 (1-1). Dunaföldvár, 400 néző. V.: Kleiber. Dunaföldvár: Józsa - Jakab, Princz I., Varga, Molnár, Vidács, Szlobodnyik, Tilli, Popo- vics, Jónás, Gómann. Csere: Bogár, Nagy. Edző: Kővári Ist­ván. Tevel: Braun - Fazekas I., Bíró, Barabás, Miklós, Nagy II., Szentes, Antal, Fazekas II., Ke­rekes, Denkinger. Csere: Illés III. Edző: Teffner József. Effogó- dott kezdés után magabiztos játékkal nyert a Dunaföldvár. G.: Gómann, Popovics, illetve Szentes. Jók: Vidács, Molnár, Popovics, Gómann, illetve Ba­rabás, Bíró, Szentes. Területi bajnokság Hegyei bajnokság

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom