Tolna Megyei Népújság, 1981. augusztus (31. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-15 / 191. szám
1981. augusztus 15. Képújság 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Eladó Saulivölgyi hegytetőn 680 négyszögöl szőlő, 4 db 500 liter körüli hordó, 1 db 30 hl-es tölgyfa kád. Érdeklődni: Szekszárd, Madách u. 9. ______(x) K ét és fél szobás, szövetkezeti lakás kp + OTP-vel eladó. Cím: Szekszárd, Mészáros L. u. 3. Érdeklődni: mindennap 19 és 20 óra között, a 14-275-ös telefonon. (446) Szekszárdon eladó 3 szobás, 68 m2-es, összkomfortos, szövetkezeti lakás és keveset használt Trabant gépkocsi. Érdeklődni liehet: szombat és vasárnap. Szekszárd, Mikes u. 24. 11/214. Tel.: 15159._______________(441) Sz ekszárdon vízzel, villannyal felszerelt garázs eladó. „Lakóépületben 309367" jeligére a hirdetőbe. __________ 017) C saládi ház eladó, Alsónána, Rákóczi u. 6. sz._____________(157) E ladó Sza kály, Bartók Béla u. 495. sz. kertes családi ház, Tóth István.______(13/2) M agyarkeszi, Széchenyi u. 16. sz. családi ház, nagy kerttel eladó. Érdeklődni a helyszínen. (20/4) Bontásból származó fenyő tetőanyag eladó. Érdeklődni: Tolna, Fém u. 17._____________(482) Pakson, az SZTK mellett, első emeleti 3 szobás lakás, OTP-át- váll la lássál eladó. Érdeklődni 10-274 telefonon, 17 óra után. __________________(4/19) K ét szoba, konyhás, komfortos öröklakás eladó. Bonyhád, Madách u. 15. I/2. Kp + OTP- átválla lássál. Érdeklődni hétköznap, 17 óra után. Telefon: Bonyhád, 136. Magyari. _________________(19/18) E ladó vállalatnak vagy 2 család részére családi ház, présházzal, nagy pincével, kerttel. Szekszárd, Kossuth u. 26._____________(341) Törzskönyvezett bernáthegyi kutya kölykök eladók. Szekszárd, Rákóczi út 118/b. Tel*.: 16-310.____________(340) B átaszéken megtermelt 1 kh. csemegekukorica, kaszálógép, traktor, vagy lóvonta- tású (kender, gyékény, nád és fű vágására), valamint rendszám nélküli Moszkvics és utánfutó eladó. Bátaszék, Petőfi u. 7. _______(365) E ladó 1 + 2 fél szobás lakás, OTP + készpénzfizetéssel. Paks, Váci M. u. 1. 11/8. sz. alatt. Érdeklődni: mindennap 17 órától. Nagydorog, Kossuth u. 67. Jaksa József. __________________(367) Kertes családi ház eladó. Bptaszék, Lajvér-puszta 60.______(1/3) Négyszáz négyszögöl szőlő terméssel, hozzávaló edényekkel, épülettel együtt eladó. Tamási, Kishenye-dűlő. Érdeklődni: Tamási, Dózsa u. 30. (20/9) Két és fél szobás, összkomfortos öröklakás eladó Szekszárdon, a főút mellett, kp -j- OTP. Ajánlatokat „Szeptember” jeligére a lapkiadóba kérem. ___________________(480) Eladó kertes családi ház. Érdeklődni lehet: Dávid György, Szakáfly, Dózsa György út 297. _________________(1373) Öss zkomfortos garzont vennék készpénzért. Ajánlatokat Szekszárd, Wosinsky Itp. 5. H/1. kérem. (437) 40 darab anyabirka eladó. Czigler Károly, Diósberény, Blumtanya. Megtekinthető: szombat, vasárnap. __________________(13/4) B onyhád, Fáy Itp. 4. 1/5. 2 szobás lakás eladó kp -f OTP-átvállallássgl. Érdeklődni egész nap.______(18/18) Aparhant, József u. 50. sz. alatti családi ház, melléképülettel eladó._____________(9/4) F add, Sport u. 48. számú, 4 szobás, kertes családi ház, fizetési könnyítéssel, sürgősen eladó. Fadd, Lenin u. 101.____________(4/1) H áz 300 négyszögöl területen, Bátaszék, Budai u. 52. $z. alatt, beköltözhetően eladó* Érdeklődni a helyszínére______________(439) H áromszobás, gará- zsos OTP-öröklakás eladó. Decs, Váci Itp. 1. _________________ (283) 2 db 6 hónapos vemhes üsző és 2 db 5 éves tehén eladó. Medina, Kossuth u. 75. ___________________(284) 190 ezer kp -j- OTP- átvállalással lakásmegoldást keresek Szekszárdon vagy Tolnán. Ajánlatokat „Ármegjelöléssel 309441” jeligére kérem a szekszárdi hirdetőbe. _____(286) 30 0 négyszögöl szőlő felszereléssel eladó. Érdeklődni: Simon Gábor, Szekszárd, Pollack u. A/8. I. lépcsőház. _________________(282) Sárpilisi hegyen tanya 1200 négyszögöl földdel eladó. Érdeklődni: Sárpilis, Zrínyi 4., országúihoz közel. ___________________(278) Siófok központjában 2 szobás öröklakás eladó, kp + OTP. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Siófok, Tanácsház u. 6. IV/16. Orbán. ___________(20/1) D ombóvár, Teleki u. 4/14. 2 szoba, összkomfortos OTP-öröklakás kp + OTP-átvál la lássá l eladó. Érdeklődni: 16— 19 óráig. (91) A utó-motor UB-s 1200-as Zsiguli, sürgősen eladó. Szekszárd, Cserhát u. 17. _______________M J Ő karban lévő 1200- as Lada, friss műszakival eladó. Megtekinthető 17 óra után, Szekszárd, Kölcsey Itp. 13. Deé.______________(382) UR-es Trabant, 48 ezer kilométert futott, kitűnő állapotban, friss műszakival eladó. Érdeklődni naponta Szekszárd, 12-914 telefonon, 16 óra után Sióagárd, Zrínyi u. 35. sz., vasárnap egész nap. ______________(386) U V-s Trabant, jó állapotban eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Béri Balogh Ádám u. 53. IV. 15. Telefon: 14297._________________(x) J ó állapotban lévő CO-s Trabant eladó. Kiss Antal, Kurd, Ady 25.________________(2/5) UBs Trabant eladó. Eisenacher, Bonyhád, Perczel kert 5. Érdeklődni 16 óra után. _________________(22/18) 1 300 cmJ-es VW-s Passat, karambolozott gépkocsi eladó. Megtekinthető délután 17 óra után, vasárnap egész nap. Erdélyi János, Kurd, Hunyadi u. 65. ___________________(2/4) K arosszériahibás Zsiguli vagy Polski személygépkocsit vennék. Bauer József, Mecsek- nádasd, József A. u. 5._________________(334) ZH-s Trabant Spec, eladó. Zomba, Ady E. 18.________________(384) T rabant 601 egyéves friss műszaki vizsgával, ugyanott 175 Sport CZ kétéves, friss műszaki vizsgával eladó. Szekszárd, Bertókné u. 7. sz. (Déli kertváros.) ___________________(476) ZN-es Wartburg de Luxé eladó. Németh Gábor, Medina, Petőfi u. 22.____________(277) Z E-s 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni: Paks, Babits u. 12. II. 3. 17 óra után. (288) IF-es 1300-as Polski Fiat sürgősen és olcsón eladó. Mözs, Temető u. 32._____________(279) Z D-s Trabant Combi eladó. Érdeklődni Tolna, Marx K. u. 124. 17 óra után.______(244) lY-os Zsiguli 1200-as eladó. Szekszárd, Esze T. u. 11. Pálinkás. ___________________(433) Jó állapotban lévő, IO rendszámú Iraabant eladó. Érdeklődni lehet: Sióagárd, Dózsa u. 23. (x) Vegyes Lakásváltozás miatt 10 éves kereskedelem- ügyviteli gyakorlattal, érettségivel, állást keresek Szekszárdon. Ajánlatokat „Szeptember 1.” jeligére Szekszárd, Pf. 159-re kérem. __________________(481) A tamási GELKA- szervizbe azonnali belépéssel erősáramú műszerészt felveszünk. Saját gépkocsival és nagy szakmai gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezés a szervizvezetőnél. Tamási, Szabadság u. 17. _____________Wi K étszobás lakást, vagy sorházi lakrészt bérelne 4 tagú család Szekszárdon, átmenetileg 4 hónapra. Ajánlatokat 13-910 telefon- számra, 17 óra után, vagy „Átmenet 309553” jeligére a szekszárdi hirdetőbe kérünk. __________________(483) K ét diáklány részére albérleti szoba kiadó. Érdeklődni 17 óra után, Szekszárd, Vörösmarty u. 2.______________(475) É pítők figyelem! Bontásból származó, nagyméretű tégla, deszka, minden méretű építő faanyag, 12 méterig, méretre fűrészelve, nagy mennyiségben kapható. Simontornya, Sándor József u. (volt magtár, a TÜZÉP háta mögött.)___________(174) B onyhádi kertészet, berendezéssel bérbe adó. Kezdőnek szakmai segítséggel. Cím: Bonyhád, Gagarin 31. Pintér.____________(18/3) Sür gősen felvennék időszaki kertészeti munkára női munkaerőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés egész nap, Bonyhád, Gagarin 31. Pintér kertészet.___________(18/15) Id ős férfi, lakás ellenében gondozónőt keres. „Tamási járás” jeligére a kiadóba. ___________________(545) É jjeliőrt azonnali belépéssel felveszünk. Bútoripari Vállalót, Szekszárd, Epreskert u. 5._________________(245) B írósági árverés augusztus 17-én, 10 órakor. Autók, tv, stb. Halasi Lajos, Bátaszék, Kölcsey u. A/3. szám alatt._____________(276) Pa ks és Vidéke ÁFÉSZ azonnali belépéssel felvesz kőműves szakmunkást és segédmunkásokat. Érdeklődni lehet: az áfész központi irodájában, Paks, Béke tér 6—8. (359) Bonyhád és Vidéke ÁFÉSZ egy szakképzett dekoratőr-kirakatrendezőt felvesz, azonnali belépéssel. Érdeklődni lehet: ÁFÉSZ kereskedelmi osztály, Bonyhád. _________________(18/17) A Sárszentmihályi Állami Gazdaság nádtelepe, Szekszárd—Palánk, „E” kategóriás gépkocsivezetőt, valamint rakodómunkásokat keres felvételre, teljesítménybérezéssel, jó kereseti lehetőséggel. Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Palánk, nádtelepen, a te- lep vezetőjénél. (97) Röntgen- és Kórház- technikai Vállalat felvételre keres alap- és középfokú végzettséggel rendelkező erős- és gyengeáramú szakembereket. Jelentkezés: Szekszárd, rendelőintézet. (256) A Folyam szabályozó és Ka- vicskotró Vállalat Bajai Hajójavító üzemigazgatósága felvételre keres vasszerkezeti lakatos, géplakatos, hegesztő, motorszerelő, csőszerelő, festő munkásokat, valamint segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint, vidékieknek munkásszállást biztosítunk. ötnapos munkahét heti 42 órai . munkaidővel. Jelentkezés: Baja, Dimitrov u. 76/b. munkaügyi csoport. (147) A Pannónia Sörgyár Palackozó üzeme azonnali felvételre keres: árukiadó-göngyölegátve- vőket, gépkocsikísérőket és gyors- és gépírót. Jelentkezni lehet az üzem központjában: Szekszárd, Keselyűsi út 7. (206) Az Egészségügyi Szakiskola Szekszárd, Béri Balogh Ádám u. 9—13. konyhalányt és házi- munkást keres azonnali (belépéssel. Jelentkezni lehet a helyszínen. (362) ÉRTESÍTÉS: A DÉDÁSZ Szekszárdi Kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy Szekszárd városban áramszünetet tart, 1981. augusztus 17-én 7 órától 12 óráig. Az áramszünet az alábbi területeket érinti: Kilátó oldali Itp., Felsőváros. (478) A TOLNA MEGYEI NÉPBOLT VÁLLALAT versenypályázat útján szerződéses üzemeltetésbe adja 1981. október 1-től 1984. szeptember 30-ig a következő üzleteit: 1. 5. sz. élelmiszerbolt, Szekszárd, Béri Balogh Ádám u. 4. 2. 72. sz. húsbolt, Szekszárd, Mártírok tere. 3. 73. sz. húsbolt, Szekszárd, Rákóczi u. 59. 4. 96. sz. élelmiszerbolt, Szekszárd, Jobbparászta. 5. 155. sz. dohányáruda, Szekszárd, Mártírok tere. 6. 75. sz. húsbolt, Bonyhád, Perczel Mór u. 7. 59- sz. húsbolt, Nagymányok, Petőfi u. 51. 8. 88. sz. vegyesruházati bolt, Nagymányok, Petőfi u. 98. 9. 19. sz. rövidárubolt, Tolna, Árpád u. 33. 10. 119. sz. élelmiszerbolt, Tolna, Bajcsy-Zsilinszky u. 26. 11. 147. sz. húsbolt. Tolna, Szekszárdi u. 1. 12. 148. sz. húsbolt, Tolna, Bajcsy-Zsilinszky u. 22. 13. 13. sz. rövidárubolt, Paks, Dózsa Gy. u. 49. 14. 68. sz. gyermek-kötöttárubolt, Paks, Dózsa Gy. u. 11. 15. 145. sz. húsbolt, Paks, Dózsa Gy. u. 46. Pályázati feltételek: szakmai képesítés és tiszta erkölcsi bizonyítvány. Az érdeklődőknek bővebb felvilágosítást szóban és írásban, dr. Tóth Tivadar igazgatási osztályvezető ad. Telefon: 11-188. A pályázatot szeptember 5-ig kérjük benyújtani címünkre: Tolna megyei Népbolt, Szekszárd, 7101. Pf. 72. A versenytárgyalásokat a következő időpontokban tartjuk meg: I— 5. sorszámig szeptember 14-én 14 órakor, 6—10. sorszámig szeptember 15-én 14 órakor, II— 15. sorszámig szeptember 16-án 14 órakor. A versenytárgyalások helye: a vállalat központjában (pinceklub). Cím: Szekszárd, Garay tér 8. (372) Tájékoztatjuk kedves vevőinket, hogy minden fiókunknál 1981. Vili. 27—Vili. 31-ig leltározunk! Az árukiadás szünetel! A megrendeléseket ennek megfelelően szíveskedjenek elkészíteni. Baranya—Tolna megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat, Pécs (99) A madocsai Igazság Mgtsz a télialma szedéséhez munkaerőt keres, várhatóan augusztus 24-től. JÓ KERESET! KEDVEZMÉNYES ALMAVÁSÁR! Pontos információ a termelőszövetkezet irodáján. Cím: Madocsa, Igazság Mgtsz. Telefon: 30-016. (361) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett apa, nagyapa és testvér NUBL JÓZSEF életének 79. évében, 1981 augusztus 12-én csendesen elhunyt. Drága halottunkat a szakályi temető halottasházából kísérjük utolsó útjára és helyeztetjük örök nyugalomra 1981. augusztus 15-én délelőtt 11 órakor. Gyászoló család. M iKöszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, özv. SCHMEISER GYORGYNÉ temetésén részt vettek, gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család. (479) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOSZORÚ JÓZSEF hosszas betegség után elhunyt. Temetése 1981. augusztus 18-án 15.30 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászolják: édesanyja, felesége, gyermekei, testvére, unokái. ______________ (387) 'M ély megrendüléssel tudatjuk, hogy SZŐTS GÉZA, a Pannónia Tsz nyugdíjas 'brigádvezetője augusztus 12-én, életének 64. évében elhunyt. Temetése augusztus 15-én, 15 órakor lesz a bonyhádi köztemetőben. Pannónia Mgtsz vezetősége, tagsága és a gyászoló család. (18/23) PAKS VÁROSI TANACS VB MŰSZAKI OSZTÁLYA SZANÁLÁS MIATT a Paks (Dunakömlőd), Hegy u. 54. szám alatti lakóépületet bontásra elárverezi Az árverésen részt vehetnek mindazok a személyek, akik Pakson be nem épített építési telekkel, illetve jogerős építési engedéllyel rendelkeznek. Az árverés időpontja: 1981. augusztus 18., délelőtt 10 órakor Hegy u. 54. szám alatt. (364) A November 7. Mg. és Kertészeti Tsz, Siófok, Dózsa Gy. u. 14. felvételt hirdet RUHAIPARI ÜZEMVEZETŐI ÁLLAS BETÖLTÉSÉRE. Jelentkezés 'írásban, vagy személyesen Imre Lászlóné személyzeti osztályvezetőnél. (336) MOZI Augusztus 15. BONYHÁD: Kóma. III. helyárú film. (16) DOMBÓVÁR: Tűzharc. III. hely- árú film. Filmmúzeum: Véres trón. (16) PAKS, DUNA: A pénz 'bűvöletében. SZEKSZÁRD, PANORÁMA: Első előadás: Olsen banda boldogul. II. helyárú film. Második előadás: üvegtörők. III. helyárú film. (16) éjszakai előadás: Bonnie és Clyde. III. helyárú film. (18) TAMÁSI: Asszony férj nélkül. KOSSUTH RADIO 8.27: Lányok asszonyok. 8j52: Helyettem írták? 9.30: Játék a könyvtárban. 10.10: A századelő irodalmának hetei. 10.40: Verbunkosok, katonadalok. 11.09: Lemezmúzeum. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva . . . 12.45: A Budapesti Madrigálkórus énekel. 13.00: Életem. Marlene Dietrich Életem című önéletrajzi regénye. III. 14.05: Egy kis figyelmet kérek! 14.15: Cigány népi dallamok. 14.30: Magazin a világ mezőgazdaságáról. 15.05: Új Zenei Újság. 15.40: Maurice Andre trombitál. 16.00: 168 óra. 17.30: Wilhelm Furtwängler vezényel. 18.45: 30 éves a Rádiószínház. Telkemen az Erzsébet-híd. Oláh Gábor dokumentumjátéka. 19.42: A zene nem ismer határokat. 20.32: Jan Pearce operafelvételeiből. 21.10: Évszázadok mesterművei. 22.10: Sporthíradó. 22.25: Világirodalmi dekameron. 23.00: Couperin-művek. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.38: Marica grófnő. Részletek. 9.15: Az állam mi vagyunk. 9.30: Sci-fi kedvelőknek. 10.39: . . . Elhiszi? II. 40: Fiataloknak! 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Zongoramuzsika kezdőknek. 14.00: Ritmus. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: Szórakoztatózenei hét. Térzene a Halászbástyán. 15.10: Rudolf Schock felvételeiből. 15.30: Csilicsali Csalavári Csalavér tündöklése és bukása 11/1. Móra Ferenc regénye. 16.00: Bácsi kérem, hol lehet itt focizni? 17.30: Pophullám. 18.33: Szórakoztatózenei hét. Közben: 19.10: Gyermekkorom tájéka. Vajda János versei. 19.53: A furcsa lány. Részletek. 20.48: Korok és emberek: Jászai Mari. 21.48: Filmzene. 22.10: Szórakoztatózenei hét. III. MŰSOR J7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora.. 8.11: Vokális zene. 9.34: Szőllősy András műveiből. 10.06: Magyar előadóművészek Men- delssohn-felvételeiből. 11.05: Slágerlista. 11.40: A költészet kórusa. 11.55: Haydn: Az igaz hűség. Háromfel- vonásos opera. 14.13: Mahler: V. szimfónia. 15.30: Harminc perc beat. 16.00: A Filharmónia fúvósötös hangversenye. 17.05: Reneszánsz kórusmuzsika. 17.31: Kritikusok fóruma. 17.41: Saxonia expressz. Osztojkán Béla rádiójátéka. 18.14: Névtelen hősök. 19.05: Leonard Bernstein vezényel. 20.43: A századelő irodalmának hetei. 20.48: Szombat esti diszkó. 21.48: A lombardok. Részletek. 22.57: Napjaink zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Jó munkát, jó pihenést. A pécsi stúdió háromnyelvű zenés, szolgáltató műsora. — Szerb-horvát műsor. 8.30: Német műsor. 9.00— 10.30: Magyar műsor. Szerkesztő műsorvezető: Felső Pál. MAGYAR TV 8.30: Tévétorna (Ism.) (SZ.) 8.35: Rexi kalandjai. Lengyel rajzfilmek. 9.00: Tollassuli. VI/3. (Ism.) (SZ.) 9.15: Kuckó. (SZ.) 9.45: Autó-motor sport. (Ism. (SZ.) 10.05: A „Fekete Macska” bandája. Szovjet bűnügyi filmsorozat V/4. (Ism.) (SZ.) 11.20: A tenger titkai. Atlantisz. II/2. NSZK film. (Ism.) (SZ.) 12.10: A fele sem igaz. (Ism.) 14.55: Magyarország állatai. Természetfilm-sorozot. V. (Ism.) (SZ.) 15.05: Pufi kalandjai. Lengyel kisjátékfilm-sorozat 3. (Ism.) 15.35: Hírek. 15.40: Reklám. 15.45: Stop! Közlekedj okosan! 33/23. III. (Ism.) (SZ.) 15.55: Képzőbűvészet. Rodolfó bűvésziskolája. X/6. (Ism.) 16.10: Bácsi kérem, hol lehet itt focizni? Ifjú labdarúgók tehetségkutató akciója. 17.30: Reklám. 17.35: MAFILM-magazin. 17.50: HAZ-tartás. (SZ.) 19.00: Reklám. (SZ.) 19.10: Tévétorna. (SZ.) 19.15: Esti mese. (SZ.) 19.30: Tv-híradó. (SZ.) 20.00: Vers — mindenkinek. (SZ.) 20.05: A Magyar Televízió tánc- és popdalfesztiválja. III. elődöntő. (SZ.) 21.20: A rajzfilmek kedvelőinek. 21.30: Az exfeleség. Francia tv-film. (SZ.) 22.50: Tv-híradó. 3. (SZ.) II. MŰSOR 16.20: Heltai Jenő: A nagy nő. Tévéjáték. (Ism.) 16.55: Atlétikai Európa Kupa. (SZ.) 20.00: Vers — mindenkinek. (SZ.) 20.05: Búcsú a békétől. NDK tévéfilmsorozat III/2. (SZ.) 21.30: Bartók Béla: Egynemű kórusok. (SZ.) 21.35: Tv-híradó 2. (SZ.) 21.55: Bayreuth 1980. Dokumentumfilm. (Ism.) (SZ.) JUGOSZLÁV TV 18.40: Jugoszláv labdarúgó-bajnokság. .21.00: Tévúton (amerikai film). 22.45: Tv-híradó. 23.00: Hétvége. II. MŰSOR 16.55: Zágráb: Atlétikai Európa- kupa döntő. 19.35: Szórakoztató zene. 21.00: Az apartheid tébolya. 21.50: Huszonnégy óra. 22.00: Dokumentumműsor. 22.50: Sportszombat.