Tolna Megyei Népújság, 1981. július (31. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-29 / 176. szám
ÍÜUU5 29 SZERDA Névnap: Márta, Flóra A Nap kél 5.18 — nyugszik 20.23 órakor A Hold kél 3.15 — nyugszik 19.08 órakor Hetven évvel ezelőtt, 1911. július 29-én született Eduard Claudius német író. ^ KÉPZŐMŰVÉSZEK az atomerőműben. Tegnap az atomerőim ű -ép ítke zésre látogatta k a tengelici képzőművésztábor résztvevői. Hegedűs György, az építkezés pártbizottságának titkárai ismertette a beruházás jelenlegi állását, majd végigkalauzolta a vendégeket a négyszáz hektáros építési területen.-f FELÚJÍTÁS. A DÉDÁSZ székszárd i üzem i gazga tőségén több mint két évtizede a dolgozók megelégedésére működtették az üzemi konyhát, s mér indokolt a felújítása: a sok éves használat folyamén a gépek, berendezések elavultak, tönkrementek. Most átalakítják, korszerűsítik a szekszárdi konyhát, teljesen villamosítják az „üzemet", új gépéket vásárolnak. Körülbelül egy hónapig tart a felújítás. Jórészt saját brigádok munkája révén újul meg a konyha-étterem. O KÖRASZTALOS hegesztő- berendezést terveztek, és készítettek az elmúlt hetekben az MMG-AM szekszárdi műszer- gyáréiban. Az új gép segítségével a hőmérsékletszabályozó bere ndezések alkat része iné k hegesztése háromszor termelékenyebben végezhető. # PROTOTÍPUSOK. Hat új termék, főleg ülőbútor prototípusát készítik ezekben a napokban a Szekszárdi Bútoripari Vállalatnál, A bútorokat az őszi BNV-n mutatják be, s ha ott megnyeri a vásárlók tetszését, a jövő év második felében megkezdik a sorozat- gyártást. * AJÁNDÉKUTALVÁNY. Tavaly a szekszárdi Korzó Áruháziban több mint 1,2 millió forint értékű ajándékutalványt adtaik el, s idén, az első félévben 780 ezer forint értékűt. Tehát 1981-ben, minden valószínűség szerint megdöntik a tavalyi rekordot. Megette a rozsda címmel Vajda Zsuzsa riportja hangzik el a Kossuth rádióban 17 óra 7 perckor. Átfogó anyag- és energiatakarékossági, valamint hulladékfeldolgozási programok indulnak az idén. Ezek mellett érdemes megnézni, mit teszünk azért, hogy kevesebb legyen az időnap előtt pocsékba menő' anyag, hogy milyenek a költségei a korrózióvédelemnek, és hogy miként függ össze mindez környezetünk védelmével. Mind nagyobb számban válik felnőtté az a nemzedék, amelynek beszédét alakilag a kiformálatlanság, a félszájas odamormolás, a hadarás jellemzi. Hogyan lehetne ezen a szomorú állapoton segíteni? Erről is szól a tévé 1-es programján 17 óra 35 perckor kezdődő A nyelv világa című műsor, melynek vezetője Grétsy László. A KISKATONÁK ARATÁSON. Az idén tizenhét, katonaidejét töltő fiatal segített a megye hét nagyüzemében kombájnos- ként a búza betakarításában. — HALÁLOS VÉGŰ üzemi balleset történt kedden, a hajnali óráikban a Mecseki Ércbányászati Vállalat ll-es üzemének 19-es szintjén. Anyag- mentés köziben hirtelen főte- omlás következett be, és több tonna kőzet zúdult alá. A munkát vezető Somogyi Lajos, 51 éves csoportvezető vájár társai — Szilágyi Jenő vájár és Orbán Tibor segédvájár — még idejében el tudtak menekülni, őt azonban fogva tartotta az omlás. A szerencsétlenül járt bányász még élt ugyan, amikor kiszabadít Ottók, de a helyszínre érkező mentők már csak halálának beálltát állapíthatták meg. A baleset körülményeit a Bányaiműszaki Felügyelőség szakemberei vizsgálják. Székesfehérvárott az Öreghegyen különleges módszerrel emelték a város új víztornyát. A gomba alakú torony úgynevezett „kalaprészét” a földön szerelték össze, és úgy emelték rá a törzsre. Képünkön a helyére emelik a több mint száz tonna súlyú, mintegy harminc méter magas, hétszáz köbméteres tornyot. Kevés felhő A várható időjárás ma estig: Kevesebb felhő, valószínűleg csapadék nélkül, lassan mérséklődő északi szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 21 és 25 fok között. Dinnyeszezon Javában tart a dinnyeszedés. A síkfólia alatt nevelt növények adták most is a primőr dinnyét, bár nemsokára utána a szabadföldi területeken is megkezdték ct szedést - a múlt hét derekán —, ugyanis a nagy meleg hatására „összeértek”. Meglepően sok a sérült, for- radásos dinnye, ez a korábbi viharos szeleknek tudható be: a szél erőteljesen megmozgatta az indákat, és így a kis diny- nyék megsérültek. A dinnyetermesztés szempontjából kedvezőtlen időjárás következtében kevesebb a termés, mint tavaly volt. A kajdacsi téesz negyvenhektáros területén öt csányi család termeszt az idén görögdinnyét. A múlt héten kezdték meg a szedést, és Budapestre szállítják a termést. st. Nagy János csányi dinnyés szedi a dinnyét Az NSZK-ba utazott a szekszárdi táncegyüttes Mára virradóra utazott el a Német Szövetségi Köztársaságba a MÉSZÖV szekszárdi tánc- együttese Szabadi Mihály művészeti vezető és Szoboszlay Jenő, MESZÖV-titkársági vezető vezetésével. Az együttes tíz napot tölt az NSZK-ban, ahol részt vesz a friedewaldi folklór- feszitválon, s emellett több más fellépési meghívásnak is eleget tesz. Pázmándy László mézeskalácsos Hajdúböszörményben dolgozik. A hatvanéves mester családi hagyományként tanulta ezt a ma már ritkaságnak számító szakmát. OL VAST AM Védekezés Bátán nyúlgáttal védekeznek — olvastam lapunkban. A Duna árad, Domborinál rocsó áll ott, ahol néhány napja még minden száraz volt, a rakodókat ellepte a viz. A Duna Tolna megyei szakaszán még nincs készültség. A rádió első, másodfokú készültségekről ad hirt. De mit jelentenek ezek a fokozatok? Amikor a viz eléri a töltés lábát, életbe lép az első lokú készültség. Az összes műtárgyakat lezárják, megszervezik a figyelőszolgálatot. A másodfokú készültséget akkor rendelik el, amikor a töltések már egy-másfél méter vízoszlopol tartanak. A figyelő- szolgálat fokozza a munkáját, megkezdik tevékenységüket a segédőrök. Ha a viz magassága további fél-, egy métert emelkedik, átázások, vízszivárgások várhatók, elrendelik a harmadfokú készültséget. A szolgálat ekkor már éjjel-nappali és háromszorosára nő az őrpárok száma. A védekező törzsek, a szakaszvédelem-vezetők kitelepszenek a helyszínre. Megkezdődik a felkészülés az aktiv védelemre. Jármüveket, gépeket, szivattyúkat, anyagot szállítanak a veszélyeztetett helyre. Mindenki lelkészül a természettel folytatandó küzdelemre. Magyarországon mintegy négyezer kilométer a folyók töltéseinek hossza. Elképzelhető, hogy milyen erő, szervezettség kell a védekezéshez. A Duna áradása szakkifejezéssel szólva „ellapult", ha újabb utánpótlást nem kap, akkor a korábbi években épített gátak között marad. A gátakon emberek állnak és vigyáznak értékeinkre. (Sz.J Milyen terméket A Szekszárdi Húsipari Vállalatnál egyre több gépegység, üzemrész kezdi meg a tervezett időben a munkát, így megkezdődik az árutermelés. Tegnap, a MAHIR megyei ki- rendeltségén meghatározták a vállalat „termékbevezető” reklámpropagandáját. Azt^ tervezik, hogy nemcsak az áru gyártását mutatják be — a Tolna megyei Népújságban is természetesen —, hanem étvágycsiná- lóul a különlegességek receptjét is. így például a szajmóka, a stifulder is elárulja majd a titkát. Egyelőre keresik az olyan öreg henteseket, régi korcsmá- rosokat, akik ismerik még a speciális sárközi, völgységi, Kop- pány-vidéki különleges húsáruk receptjét, s majd ezek próba- gyártása, és kóstolóval egybekötött bemutatói után határoznak a végleges gyártmánylistáról. A MERKUR kocsiátvételi sorszámai 1981. júius 27-én Trabant H. L. (Bp.) 11 284 Trabant Lim. (Bp.) 3 363 Trabant Lim. (Győr) 2 393 Trabant L. Spec. (Bp.) 5 331 Trabant L. Spec. (Győr) 4 793 Trabant Combi (Bp.) 2 201 Trabant Combi (Győr) 1 771 Wartburg Lim. (Bp.) 3 693 Wartburg Lim. (Győr) 3 418 Wartburg de Luxe (Bp.) 4 110 Wartburg de Luxe (Győr) 3 645 Wartburg de L. tolótetős (Bp.) 795 Wartburg Lim. tolótetős (Bp.) 429 Wartburg Tourist (Bp.) 1 900 Wartburg Tourist (Győr) 1 125 Skoda 105 (Bp.) 3 929 Skoda 105 (Győr) 4 047 Skoda 120 (Bp.) 3 935 Skoda 120 (Győr) 2 880 Lada 1200 (Bp.) 10 719 Lada 1200 (Győr) 834 Lada 1300 (Bp.) 5 836 Lada 1300 (Győr) 1 005 Lada 1500 (Bp.) 6 887 Lada 1500 (Győr) 1 874 Lada' Combi (Bp.) 3 534 Lada 1600 (Bp.) 2 476 Moszkvics (Bp.) 10 697 Polski Fiat 126 (Bp.) 5 822 Polski Fiat 126 (Győr) 1 510 Polski Fiat 1500 (Bp.) 1 766 Dacia (Bp.) 3 124 Zaporozsec (Bp.) 32 367 Befőzéshez A meggytermés kitűnő volt, a jelek szerint más gyümölcsből is lesz elég. Ez pedig nemcsak az egyéni ízeket kedvelő ínyenceket, másokat is arra ösztönöz, hogy a nyár terméseiből minél többet eltegyenek télire. Ezért a háziasszonyoktól „kölcsönzött” kérdésekre kértünk választ Sólyom Zoltántól, a megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetőjétől. — Kezdjük a legáltalánosabbal! Van-e a boltokban elegendő dunsztosüveg? — Fél- és egyliteresből, meg ötliteresből igen. A közepesek, a két-háromliteresek néha hiányoznak. Az ipar ugyanis lökésszerűen szállít, s emiatt nem folyamatos az ellátás. — Találunk az üzletekben celofánt, pergamenpapírt és gumigyűrűt? — Celofán és gumigyűrű korlátlan mennyiségben kapható, de pergamen — sajnos — nincs, és nem is várható, hogy kerül a boltokba. Ez ugyanis tőkés importból érkezik. De helyette ajánl a kereskedelem jó minőségű zsírhatlan papírt, ami ugyan nem pótolja az előbbit, de a celofánra második rétegként helyezve megvédi azt a mechanikai hatásoktól. — A gyári befőttek egy részénél felcsavarható fém záró- fedelet használnak, ami kiválóan betölti feladatát. Ezért ezt sokan megőrzik, s befőzéskor újra felhasználják. A tapasztalat ugyanis az, hogy a száraz lakásokban a különféle papírokkal lezárt üvegekben a befőtt kiszárad, míg az ilyen fedéllel lezártakban nem. Miért nem forgalmazza a kereskedelem ezt a csavaros fém fedelet is? — Az ipar kapacitása csak azt teszi lehetővé, hogy a konzervipar számára állítsák elő. Egyébként az ehhez való csavaros üveqet sem árusítják a boltokban. Már úgy értem, üresen ... — Köztudott, a befőzéshez is cukor kell. így most ebből többet vásárolunk, mint máskor. Van, s lesz elég? — Igen, a nagykereskedelem felkészült, elegendő készletekkel rendelkezik, s folyamatosan érkezik vasúton és közúton is az utánpótlás a gyárakból. — Szalicil? — Az is van, bőséges meny- nyiségben. — És savanyító anyagok? Mert uborkából, paprikából is igen jó a termés, igy nyilván többet tesznek el a háziasszonyok későbbre. — Ecetből és sóból — ez kell elsősorban — a nagykereskedelem raktáraiban jelenleg fél évre is elegendő készlet van. Igy a hirtelen megnövekvő igényeket is biztonságosan tudják kielégíteni. — Gyárt az ipar különféle fűszerkeverékeket, amiket savanyúság eltevésekor egyre többen használnak. Ez is kapható? — Pillanatnyilag igen, de nem korlátlan mennyiségben. — Szőlőből is jó termés ígérkezik. Ebből arra lehet következtetni, sokan keresnek majd demizsont, meg üveglopót. Találnak is? — Az üzletekben lévő készletet az üveggyárak kapacitása határozza meg. Most lehet kapni, de elképzelhető, hogy ősszel, amikor forrnak majd a borok, nem lesz mindenkor elég. Ez — sajnos évek óta gond. — Amit nem sikerül megoldani ... — Áthidaló megoldás született csak. Kaphatók műanyag kannák, de ezekben a must, a bor csak néhány napon át tárolható. — szí — '.ÉPÜJiA.3 A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottságának lapja. — Főszerkesztő: FEJES ISTVÁN, főszerkesztő-helyettes: SZALAI JANOS — Szerkesztőség; Székszárd, Beloiannisz u. 1/3. 7100. Telefon: titkárság 12-284. Sportrovat: 11-457. Belpolitikai rovat: 11-383. Olvasószerkesztő: 11-774. — Kiadja a Tolna megyei Lapkiadó Vállalat, Székszárd, Béla tér 1. 7100. Telefon: 12-244, 12-405. Telex: 14251, postafiók: 71. — Felelős kiadó: BENIZS SÁNDOR. Készült ofszet-rotációs eljárással, Saphir 96-os gépen a Szekszárdi Nyomdában, Székszárd, Széchenyiiu. 46. Postacím: 7101 Székszárd, telefon: 11-422. — Felelős vezető: SZÉLL ISTVÁN. — Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. — Előfizetési díj: egy hónapra 34,— Ft, negyedévre 102,— Ft, egy évre 400,— Ft. — Indexszám: 25 069 ISSN 0133-0551.