Tolna Megyei Népújság, 1981. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-27 / 149. szám
2 NÉPÚJSÁG 1981. június 27. Befejeződött az országgyűlés óvári ülésszaka (Folytatás az 1. oldalról.) végrehajtásáról szóló törvény- javaslatot általánosságban és részleteiben, az eredetileg beterjesztett összegekkel egyhangúlag elfogadta. Beszámoló a statisztikai törvény végrehajtásáról A napirend szerint ezután a statisztikai téma következett. Hazánkban a statisztikai munkát 1973. óta törvény szabályozza. Ennek eddigi végrehajtásáról Nyitcai Ferencné államtitkár, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke tartott beszámolót. Tájékoztatta a törvényhozó .testületet az állami statisztikai szolgálat sokrétű tevékenységéről, munkamódszereiről, s az eredmények mellett taglalta a további feladatokat is. Nemcsak a „számok világában" dolgozó szakemberek gyakorlati munkáját ismertette; a társadalom ügye, érdeke szempontjából is bemutatta a statisztikát. Mit jelent itt a közérdek? Az országgyűlés terv- és költségvetési bizottságának az ülésszakot megelőző munka- értekezletén is felvetették ezt a kérdést. Kézenfekvő a válasz: a vezetésnek-irányításnak most — a gazdaság intenzív fejlődésének szakaszában — a megnövekedett, bonyolult feladatok megoldásához rendelkeznie kell adatszerű tájékozottsággal is. A döntések minél jobb előkészítéséhez mennyiségileg több és minőségileg gazdagabb tartalmú információkra, adatokra van szükség. Elhangzott a beszámolóban, hogy jelentősen megnövekedtek a követelmények az állami •statisztikával szemben. Ezt az adatszolgáltatást •— amelynek náTunk mintegy évszázados hagyományai vannak — újraszabályozta és elemző-előrejelző tevékenységgé is emelte az 1973. évi V. törvény. Jogerőre emelte és rögzíti az általi it statisztika minden lényeges és tartósan érvényesülő elvét, keretjéllegűen meghatározza az egységes és összehangolt statisztikai rendszer működési feltételeit, s lehetővé teszi, hogy a statisztikai, munka folyamatosan és rugalmasan alkalmazkodjon a- társadalmi-gazdaságii követelmények változásaihoz. Mind jelentősebbek azok az információk, amelyek' a. gazdasági eseményék és folyamatok minőségi tényezőit juttatják kifejezésre — mondotta az államtitkár ezután. Meghatározó szerepet kapott a hatékonyság vizsgálata.. .Hasonlóan fontos az energiagazdálkodás elemzése, a tartalékok számszerű feltárása. A környezetstatisztika, a műszaki' fejlődés figyelemmel kísérése — statisztikai megfigyeléssel is. Statisztikai rendszerünknek fiatal és gyorsan fejlődő ágazata a társadalomstatisztika, amely például az életszínvonalra, az életmódra ható tényezők vizsgálatával foglalkozik'. A törvény a1 statisztikai rendszert nem tekinti lezártnak, a statisztikának társadalmi és gazdasági valóságunk igényeihez kell idomulnia. A Központi Statisztika! Hivatal az utóbbi években kialakította az egész népgazdaságra érvényes, és az egyes ágazatokra vonatkozó adatbázisok rendszerét, az „adatbankokat”, népgazdasági szinten azonban koordinálni kell. Megengedhetetlen ugyanis a párhuzamos adatgyűjtés vagy azonos forrásokból a párhuzamos feldolgozás. A tájékoztatás javítása érdekében a Statisztikai Koordinációs Bizottság irányelveket adott ki. A KSH- nak többirányú nemzetközi kapcsolatai, feladatai vannak. Ezek élén a KGST-n belül! teendők állnak. Szólt az államtitkár az adatok és az adatszolgáltatók védelmét előíró törvényi rendelkezésekről.. Jó tudni például, hogy ha a kérdőíven az adatgyűjtést élrendelő szervezet neve és az elrendelés száma nincs feltüntetve, az adatszolgáltatás .nem kötelező. Az adatgyűjtési tevékenységet — mondta o KSH elnöke — észszerűen tovább lehet csökkenjen!. A központi és az igazgatási statisztikában viszont növelni kívánják a mintavételes — kevésbé munka- és költség- igényes — adatgyűjtést és az ezen alapuló elemzéseket. A statisztikai törvény — miként a beszámolóban elhangzott — tág kereteket nyújt a statisztikai munka fejlesztésére, további korszerűsítésére. Az állami statisztika integrált fejlesztése nélkülözhetetlen például a gazdasági háttér és az életszínvonal kapcsolatának elemzéséhez. A beszámoló feletti vita Négy képviselő kért-kopott szót a statisztikai beszámolót elemző vitában. Tóth István (Bács-Kiskun m. 9. yk.), a Kiskunmajsa és környéke Vízgazdálkodási Társulat főmérnöke — az országgyűlés terv- és költségvetési bizottsága véleményét is tolmácsolva hangsúlyozta: a statisztikai törvény legfőbb céljai megvalósultak, a végrehajtás azonban nem tekinthető befejezettnek. Az információs rendszer a gyakorlatiban az ágazati, központi irányítás igényeit jól ki tudja elégíteni, viszont nem minden esetben mondható el ez a területi tervezés és irányítás szintjén. 'Sas Kálmán (Heves m. 4. Vk.), a Cement- és Mészművek Bélapátfalvi Gyárának igazgatója a törvény erényeként említette, hogy az kedvezően hatott az adatszolgáltatók gyakorlati munkájára és a statisztikai hivatal' információs tevékenységére egyaránt. Állandósult, ésszerűsödött, összehangoltabb lett a munka, mindamellett még nem érvényesülnek maradék!allanul|i a vonatkozó jogszabályi előírások. Szorgalmazta a KSH határozott fellépését azókkal szemben, akik nem átgondoltan, netán szabálytalanul kérnek adatokat. Or. Lukács János (Zala m. 3. vk.), a pacsai Haliadás Tsz főállatorvosa felhívta a figyelmet; rendkívül fontos, hogy a KSH kellő időben, a valóságot tükröző, megbízható és jól hasznosítható adatok, összesítések feldolgozásával segítse a legfelsőbb szintű vezetést a politikai döntések előkészítésében és meghozatalában is. Mészáros István (Békés m. 11. vk.), a Szarvasi Állami Gazdaság igazgatója elismeréssel nyugtázta, hogy az igazgatási statisztika megfelelő mennyiségű adatot szolgáltat az irányító szervek döntéseinek megalapozásához. Gondként említette viszont, hogy egyes szervezetek, intézmények afelé tekintélyelv alapján kénnek részletes statisztikai adatokat, ám sokszor fölöslegesen. Javítani lehet és kell — mondta — a vállalati' munkával kapcsolatos statisztikai gyakorlatot is. A felszólalásokra adott válaszában Nyitrai Ferencné köszönetét mondott a képviselők hasznos észrevételeiért, amelyek — mint mondta — a közérdekű statisztikai munkát tovább javíthatják. Ezt követően az országgyűlés — határozatikig — jóváhagyólag tudomásul vette a KSH elnökének a statisztikáról szóló 1973. évi V. törvény eddigi végrehajtásáról . elhangzott beszámolóját, valamint válaszát a képviselői felszólalásokra. Interpellációk A napirendnek megfelelően ezután interpellációk következtek. Szokola Károlyné (Somogy m, 8. vk.), a Somogy megyei Tanács Továbbképző Intézetének igazgatója a munkaügyi miniszterhez interpellált a gyógypedagógiai intézetek1 térítési díjainak arányosítása tárgyában. Elmondta: 1300—2000 forintos egy főre jutó családi jövedelemnél három kategóriában differenciálnak, míg 2000 forint fölött egységes a gyermekek utáni térítés. A képviselő véleménye szerint fordított megítélésre lenne szükség. Trethon Ferenc munkaügyi miniszter jogosnak tartotta az észrevételt. Hozzátette: más bentlakásos intézményekben is fellelhetők hasonló ellentmondások. Éppen ezért a minisztérium a VJ. ötéves terv időszakában már eleve számolt a térítési díjak rendszerének korszerűsítésével, ami azonban alaposabb munkát, hosszabb időt igényel. A választ az' interpelláló képviselő és az országgyűlés egyaránt tudomásul vette. Radnóti László (Somogy m. 10. vk.), a csurgói Napsugár Ipari Szövetkezet elnöke az ipari miniszterhez interpellált. Megkérdezte: tervezik-e a pb- gáz ilyen hasznosítását gépjármű-hajtóanyagként. Méhes Lajos ipari miniszter válaszában előbb a • kérdés gazdasági vonzatúit ismertette, mint gátló tényezőket az átálláshoz. Ezután elmondta, hogy mennyiségi oldalról sincsenek meg a feltételek a pb- gáz közlekedési használatára. Számítások szerint ugyanis á jelenlegi * háztartási pb-gáz- igények — amelyek kielégítése állami dotációt élvez — a VI. ötéves terv idején további tíz százalékkal növekednek, így gyakorlatilag a hazai pb-gáz- termelés túlnyomó része a háztartásokat fogja szolgálni. Mindamellett a kormányzat továbbra is foglalkozik a közlekedés említett irányú lehetőségeivel. Tény viszont, hogy a VI. ötéves tervben nem számolhatunk a pb-gáz motorhajtó- anyagként történő felhasználásával A választ az interpelláló képviselő is, az országgyűlés is tudomásul vette. Ezzel befejeződött az ország- gyűlés nyári ülésszaka — amelynek pénteki munkanapján Apró Antal és Cservenka Ferencné felváltva elnökölt. Salvadorban tovább dühöng A Farabundo Marti Nemzeti Felszabaditási Front csütörtökön ismét felkérte a világ emberbaráti szervezeteit, békeszerető kormányait, hogy lépjenek közbe 5000 Salvador! lakos megmentése érdekében. Mint a felszabaditási front közleménye hangsúlyozza, a junta hadseregének repülőgépei, nehéztüzérségi egységei napok a terror óta szünet nélkül bombázzák és ágyúzzák San Vicente megye városait és falvait. Közben Cabanas megyében súlyos harcok folynak a felkelő erők és a kormánykatonák között. A hadsereg vezetősége a sajtó képviselőinek csütörtökön 20 elesett „gerilla” holttestét mutatta be. A felszaba- dítási front viszont' közölte, hogy az áldozatok valameny- nyien hidegvérrel meggyilkolt parasztok. A Santa Ana megyében fekvő Matepec városban a fiatalok 98 százalékát irtották ki, abból kiindulva, hogy a felkelő haderők zömét fiatalok alkotják. Az idén eddig a fegyveres erők katonái, a rendőrök, a félkatonai csoportok 11 612 embert öltek meg, mig tavaly 14 343 volt a polgári áldozatok száma. ENSZ-jelentés Namíbiáról A Dél-afrikai Köztársaság 1980. folyamán fokozta erőfeszítéseit, hogy katonai eszközökkel biztosítsa törvénytelen uralmát Namíbia felett — állapítja meg egy New Yorkban kiadott ENSZ-dokumentum. A dekolonializációs bizottság által készített tanulmány a gyarmatosító hatalmak, főként a Dél-afrikai Köztársaság elmúlt évi katonai tevékenységével foglalkozik. Pretoria legfőbb törekvése, hogy szétverje a namíbiai népi felszabadító hadsereget, a Délnyugat-afrikai Népi Szervezet (SWAPO) katonai alakulatát. Célja elérésére több ezer zsoldost toborzott, és felfogadta a volt rhodesiai fehértelepes hadsereg katonáinak ezreit is. Ezekből a fegyveresekből külön erőt szervezett,, amellyel a dél-afrikai katonákat helyettesíti a hadműveletek színterén. Ugrásszerűen növelte az angolai polgári és katonai célpontok ellen intézett támadások számát, és újabb erődítményeket emelt az angolai határon. A SWAPO szabadságharca nagy áldozatokkal jár, de hatékony; sikerült olyan helyzetet teremtenie, amelyben kizárt a dél-afrikai katonai győzelem esélye — állapítja meg az ENSZ-tanulmány. Számos nyugati ország továbbra is nyíltan együttműködik a Dél-afrikai Köztársasággal, megsértve az ENSZ Biztonsági Tanácsa által 1977-ben hozott határozatot, amely megtiltja fegyverek eladását a fajüldöző rendszernek. Olaszország és Franciaország közvetlenül is szállít hadianyagot Pretoriának — állapítja meg a dokumentum. Egy kínai Indiában Péntek esti komnjentárunk. India vendége Huang Hua külügyminiszter, önmagában egy ilyen látogatás manapság már nem is kelt különösebb visszhangot. A kétoldalú kapcsolatok szerencsére egyre izmosodó láncolata minduntalan kínál példát arra, hogy akár szomszédos, akár távoli országok politikusai kölcsönös látogatást tesznek, s gyakori eset, hogy olyan államok vezetői is tárgyalóasztalhoz ülnek, amelyek sok mindenben nem értenek egyet. Mégis, a kínai külügyminiszter Új-Delhibe érkezése méltán kelt megkülönböztetett figyelmet világszerte. Két kontinensnyi állam: India és Kína esetében a magas szintű eszmecserék huszonegy éve megszakadtak. Csou En-laj akkori miniszterelnök 1960-ban járt Új-Delhiben, ám nem sokkal később a két ország kapcsolatát véres határkonfliktus árnyékolta be. 1962-ben ugyanis a kínai csapatok több helyen átlépték India határát. A delhi kormányzat erőteljes ellenintézkedésekkel reagált az agresszióra: a határmenti térségben végrehajtott, preventív jellegű indiai katonai lépések egyrészt elvették Peking kedvét a további háborúskodástól, másrészt szemlátomást növelték India tekintélyét a térségben, sőt, azon túl is. Hozzátartozik az elmúlt csaknem két évtized históriájához az is, hogy Új-Delhi és Peking irányvonalában, külpolitikai orientációjában a hátárháborút követően gyökeres változások következtek be. India egyre szorosabb és barátibb szálakat épített ki a Szovjetunióval, ami nemcsak gazdasági helyzetére hatott rendkívül kedvezően, hanem az el nem kötelezettek mozgalmában is növelte befolyását. Egyszersmind olyan külpolitikai gyakorlat forrásává és ösztönzőjévé vált, amely mindinkább az ázsiai béke és biztonság irányába hatott, s egyre élesebb ellentétbe került Peking törekvéseivel. Az ázsiai erővonalak alakulásában viszonylag új tényező Kina és az Egyesült Államok közeledése. Bár Washington részéről korábban történt néhány kezdeményezés abból a célból, hogy a — számukra kényelmetlen — szovjet—indiai barátságot megbontsák, az újabb lépések nyilvánvalóak: az USA Kínát potenciális ázsiai szövetségeseként kezeli, s nyíltan a Washington— Tokió—Peking tengely megteremtésén fáradozik. Indiával azonban Ázsiában mindenképpen számolni kell, mint a térség egyik legjelentősebb tényezőjével. A most kezdődött indiai—kínai eszmecseréken kiderül, hogy Huang Hua miként tolmácsolja az amerikai elképzeléseket vendéglátóinak. Mert ahhoz nem fér kétség, hogy a kínai külügyminiszter — közvetlenül Haig pekingi látogatását követően — Washington szócsöveként, is fellép Új-Delhiben. Annyi bizonyos, hogy tárgyalópartnerei körében a szovjet- ellenesség nem talál megértő fogadtatásra. Még akkor sem, ha a térség egyik-másik feszültséggócának megítélésében Moszkva és Új-Delhi álláspontja között mutatkozik némi különbség. Ez nem jelenti azt, hogy ezekben a témákban — például Afganisztán vagy Kambodzsa ügyében — India közelebb állna a kínai nézetekhez. A hatalmas el nem kötelezett ország — mint azt a nemzetközi fórumokon számtalanszor hangsúlyozta — a biztonság és az enyhülés prizmáján át vizsgálja az események alakulását. Ennek fényében várhatóan a kétoldalú kapcsolatok fejlesztése, India és Kína viszonyának rendezése, a vitás kérdések tisztázása kerül majd Huang Hua új-delhi tárgyalásainak a középpontjába. GYAPAY DÉNES PANORÁMA L. I. Brezsnyev interjúja Az észak-európai atommentes övezetről Moszkvában közzétették Leo- nyid Brezsnyevnek a Suomen Sosialidemokraatti című finn napilap kérdéseire adott válaszait. Kérdés: Az utóbbi időben az észak-európai országokat erősen foglalkoztatja az a gondolat, hogy ebben a térségben atomfegyvermentes övezetet hozzanak létre. Mi a Szovjetunió véleménye egy ilyen övezet megteremtésének lehetőségéről? Válasz: Megértjük, hogy a világ különböző térségeiben élő népek atomfegyvermentes övezetek létrehozásával akarják szilárdítani biztonságukat, bizonyos mértékig megvédeni magukat az atomháború végzetes következményeitől abban az esetben, ha kitörését nem sikerülne megakadályozni. A Szovjetunió már többször pozitív véleményt nyilvánított konkrétan az észak-európai atomfegyvermentes övezet létrehozásáról is. A Szovjetunió a maga részéről hajlandó kötelezettséget vállalni arra, hogy nem alkalmaz nukleáris fegyvert olyan észak-európai ország ellen, amely csatlakozik ehhez az övezethez, vagyis lemond arról, A kubai államhatalom legfelsőbb szerve, a nemzetgyűlés teljes támogatásáról biztosította a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa által hétfőn a világ parlamentjeihez intézett felhívást. A parlament csütörtökön kezdődött első nyári ülésszakának kezdetén ismertetett szovjet kezdeményezést a kubai parlamenti képviselők egyöntehogy nukleáris fegyvereket gyártson, szerezzen, vagy területén elhelyezzen. A szovjet garanciát tartalmazhatná olyan többoldalú szerződés, amelynek a Szovjetunió is részese, de az övezet valamennyi résztvevőjével kötött kétoldalú szerződésekben is rögzíthetnék. Mi — ismételjük — készek vagyunk erre bármely időpontban. Kérdés: Azoknak a vitáknak a során, amelyek a skandináv országokban az atomfegyvermentes övezethez való csatlakozásról folynak, felvetődött az a gondolat, hogy az övezet létrehozását elősegítené, ha a Szovjetunió bizonyos kiegészítő kötelezettségeket "vállalna az övezettel határos szovjet területekre vonatkozóan. Válasz: Az a garancia, hogy a Szovjetunió nem alkalmaz az övezet országai ellen nukleáris fegyvert, a legfőbb, és ezen országok számára kétségkívül a legfontosabb kötelezettség, amelyet országunk kész vállalni. De ez nem zárja ki annak lehetőségét, hogy megvizsgáljunk néhány más intézkedést az atomfegyvermentes övezettel szomszédos saját területeinkkel kapcsolatosan. A Szovjetunió kész megtárgyalni a kérdést az érintett országokkal. tű helyesléssel fogadták. Külön kiemelték annak jelentőségét, hogy fel kell újítani a rendkívül veszélyessé vált fegyverkezési hajsza megfékezését szolgáló tárgyalásokat. A csütörtökön elfogadott dokumentum a továbbiakban sík- raszáll a méltányos és igazságos új nemzetközi gazdasági rend megteremtése mellett. BUDAPEST Az MSZMP Központi Bizottságánál« meghívására Budapestre látogatott Antoniosz Am- ba ti el ősz, a Görög Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. A görög párt kép- v.iselőjiévelí pénteken Gyenes András, a Központi Bizottság titkára folytatott megbeszélést. * Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, pénteken Békés megyébe látogatott. Részt vett és felszólalt a Bélkés megyei pártbizottság ülésén, majd a megye vezetőinek társaságában ellátogatott a Békés—Csongrád megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat békéscsabai 4. számú gyárába. MOSZKVA Az Egyesült Államok Tudományos Akadémiája fegyverzet- ellenőrzéssel' és nemzetközi biztonsággal foglalkozó bizottságának küldöttsége, élén Marvin Goldberger professzorral, a bizottság elnökével, Moszkvában találkozott a Szovjet Tudományos Akadémia béke. és leszereléskutatási tudományos tanácsa küldöttségével, amelyet Nyikolaj ínozemcev akadémikus, a tudományos tanács elnöke vezetett. A félek megvitatták a nemzetközi biztonsággal összefüggő kérdéseket, s célszerűnek tartották, hogy a jövőben is hasonló találkozók jöjjenek létre. PÁRIZS „öfogadbatatlannak és legalábbis megleDŐnék” nevezte a francia televízió péntek déli híradójában Claude Cheysson francia külügyminiszter az amerikai külügyminisiztéri'umnak a kommunista miniszterekről szóló nyilatkozatát. Cheysson szerint az amerikai közleményben foglaltak ellentmondanak azoknak a nyilatkozatoknak, amelyeket az amerikai vezetők tettek előtte június elején Washingtonban tett látogatásakor. A kubai parlament támogatja a szovjet békefelhívást