Tolna Megyei Népújság, 1981. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-04 / 129. szám
2 Képújság 1981. június 4. A francia kommunisták és szocialisták az együttműködésről Németh Károly Somogybán A Francia Szocialista Párt és a Francia Kommunista Párt nyilvánosságra hozta Lionel Jospin, illetve Georges Marchais nyilatkozatait, amelyek a két pártküldöttség találkozójának kezdetén hangzottak el. A szocialista párt első titkára azt hangsúlyozta, hogy híve a megegyezésnek, de „biztosítékokat” követelt a kommunistáktól ezzel kapcsolatban. Jospin az FKP eddigi irányvoBarcelona Vizsgálat kérdőjelekkel Lezárult a rendőrségi vizsgálat a barcelonai Banco Central ellen május 23-án intézett terrorista támadás ügyében, de a vizsgálat nem tudott választ adni a nyitva maradt kérdésekre, sőt, ha lehet az egész ügy még homályosabb lett. A tíznapos rendőrségi kihallgatások után a rendőrség nem tudott semmiféle bizonyítékot találni a támadás politikai vonatkozásaira, sem kimutatni bármiféle kapcsolatot szélsőjobboldali elemekkel. Ezek után a rendőrök arra a meqállapításra jutottak, hoay a közönséges bűnözőkből álló 11 főnyi bandának kizárólag a bankban található hatalmas, sok százmillió pezetányi pénzösszeg megszerzése volt a célja, a túszok kiszabadítása fejében hangoztatott követeléseik, az államcsínykísérlet négy résztvevőjének szabadon bocsátása csak félrevezetést szolgált, hogy közben alagutat ásva, a csatornahálózaton át a pénzzel elmenekülhessenek. A rendőrségi változat kapcsán több lap rámutat, ennek a verziónak az a fő hibája, hogy senki sem hiszi el, s a rendőrségi vizsgálat után újabb kérdések vetődtek fel. Például az, hogy a támadás két napján jelen volt rádió- és televízióriporterek miért nem közvetítették azt a momentumot, amikor a bankból kihozták az elfogott támadókat. Az ABC című madridi napilap értesülése szerint a kritikus pillanatban a rendőrök elvágták a televíziós kamerák áramellátását. A lengyel gazdaság működésében, a piaci ellátásban tovább tartanak, sőt, szaporodnak a negatív jelenségek — állapította meg keddi ülésén a lengyel minisztertanács. Az ipari termelésben nem sikerült megállítani a csökkenő tendenciát, a korábbinál alacsonyabb szénkitermelés miatt hiányok mutatkoznak az ipar energiaellátásában. Komoly mértékben csökkentek az exportlehetőségek, s nyomukban a valutabevétel, ami korlátozza olyan nyers- és alapanyagok importját, amelyekre pedig nagy szüksége lenne számos vállalatnak és a belső piacnak. Az alapvető élelmiszerekre bevezetett, majd kiterjesztett jegyrendszer működését menet közben tökéletesíteni kell, s ebben a lehetőségekhez képest figyelembe veszik a lakosság észrevételeit. Az ellátás biztosításának alapfeltétele azonban az, hogy tervszerűen menjen végbe a mezőgazdasági termények felvásárlása. A hús esetében komoly gond, hogy a múlt év hasonló időszakához viszonyítva 25 százalékkal csökkent a szarvasmarha- és a sertésfelvásárlás. A lakosság pénzjövedelmeinek emelkedése és az árumennyiség csökkenése miatt „naponta egy- milliárd zlotyval nő a kereslet és a kínálat közötti rés”. Az ülésen, amelyen Wojciech nalának „mélyreható újraértékelését" vélte szükségesnek, „nagyon szilárd szolidaritási kötelezettséget" sürgetett a közös kormányzáshoz bel- és külpolitikai témákban egyaránt. Georges Marchais bevezető nyilatkozatában rámutatott: a párt hozzá akar járulni a változások sikeréhez, kész szembenézni a nehézségekkel. A kommunisták részvétele minden szinten, beleértve a kormányt Szerdán hazaérkezett Ulánbátorból az MSZMP küldöttsége, amely Sarlós Istvánnak, a Politikai Bizottság tagjának vezetésével részt vett a Mongol Népi Forradalmi Párt XVIII. kongresszusán. A delegáció tagZárószakaszához érkezett a vasárnap megtartandó parlamenti és tanácsi választások előkészítése Bulgáriában. Ezekben a napokban a BKP és a bolgár állam vezetői, képviselő- jelöltek találkoznak választóikkal. Szerdán Ludmilla Zsivkova és Ognjan Dojnov, a politikai Jaruzelski kormányfő elnökölt, hangsúlyozták, hogy ilyen körülmények között különösen nagy szükség van a szaktárcák operatív, kezdeményező tevékenységére. A kormány „számít arra, hogy a lakosság munkakezdeményezésekkel, társadalmi aktivitással hozzájárul a nehézségek leküzdéséhez és együttműködik a fegyelem, a közrend javításában is”. Mint közölték, a válságból való kiút a szejm legközelebbi, jövő keddre kitűzött ülésének fő témája lesz. A kormányülés résztvevői áttekintették az állami vállalatokról és az állami vállalatok önigazgatási rendszeréről szóló törvénytervezeteket is. Lengyelország külföldi adósságai, amelyek tavaly meghaladták a 25 milliárd dollárt, tovább nőnek a gazdaság, azon belül főként a belső élelmiszerpiac helyzete és az importigényes iparágak miatt. Ha az ország nem venne fel hiteleket, a jelenleginél legalább 1/3 résszel kevesebb élelmiszerrel rendelkezne. Marian Krzak pénzügyminiszter, aki a lengyel hírügynökségnek nyilatkozott, azt is elmondta, hogy van lehetőség újabb hitelek felvételére, mivel az ország jelentős természeti kincsekkel, fejlett feldolgozó iparral és nagyszámú jól képzett szakemberrel rendelkeis, szükséges. A kormánynak tükröznie kell az elnöki többség sokféleségét, másrészt az eddigi kormánypolitika követelményeinek felszámolásához, a problémák megoldásához mindenkire szükség van. A feltételek a megegyezésre megvannak. Célunk politikai megállapodásra jutni, amely kormányzási egyezményre vezet, mondotta az FKP főtitkára. ja volt: Honig Ferenc, a KB tagja, a MSZMP Jánoshalmái községi Bizottságának titkára, K. Papp József, a KEB tagja, az MSZMP Tolna megyei Bizottságának első titkára és Szerencsés János, hazánk mongóliai nagykövete. bizottság tagjai tartottak választási nagygyűlést. Mivel az 1976-ban megválasztott parlament mandátuma május 30-án lejárt, célszerűnek bizonyult a parlamenti és a tanácsi választásokat június elején együtt megtartani. zik, amit a partnerek nem hagynak figyelmen kívül. Krzak szerint, amennyiben a jövő évben sikerülne egyensúlyt elérni a nyugati országokkal folytatott kereskedelemben, akkor az adósságok „csak” 1985-ig növekednének. Végezetül kifejtette: ha eredményesen zárulnának a magánbankokkal folytatott tárgyalások, így az ország „lélegzethez jutna” az adósságok törlesztésében: ha sikerülne 200-300 millió dolláros tartalékra szert tenni, „ami nem tűnik irreálisnak a réz, a kén és a szén jelenlegi ára alapján”, továbbá, ha életbe lépnének a gazdasági reform első elemei, s mindehhez az idén jó termés lenne a mezőgazdaságban, „akkor elmondhatjuk, hogy megindultunk fölfelé a mélypontról”. A Trybuna Ludu szerdán terjedelmes cikkben foglalkozott a várható munkanélküliséggel, amely egyrészt a nyers- és alapanyaghiányból, másrészt sok nagy beruházás leállításából eredhet. Mint a LEMP központi lapja írja, egyelőre csak becslések vannak arról, hogy időszakos, vagy hosszan tartó munkanélküliséggel kell-e számolni, s hogy az mintegy 300 ezer, vagy akár egymilliónál is több embert érint-e majd. Jelen pillanatban érvényben van a „szolidaritásPANORÁMA BUDAPEST Kapolyi László ipari minisztériumi államtitkár és Pjotr Sztyepanovics Nyeporozsnyij szovjet energetikai és villamosítási miniszter június 1—3. között Budapesten a két ország energetikai együttműködésének kérdéseiről tárgyalt. Pjotr Sztyepanovics Nyeporozsnyij és a kíséretében lévő szovjet szakértők megtekintették a Paksi Atomerőmű építési és szerelési munkálatait. A szovjet energetikai és villamosítási minisztert fogadta Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese és Méhes Lajos ipari miniszter. * Melvin Price-nek, az Egyesült Államok képviselőháza katonai bizottsága elnökének vezetésével látogatást tett Budapesten az amerikai képviselők egy csoportja. A küldöttség^ fogadta Péter János, az ország- gyűlés alelnöke. Pap János, az országgyűlés honvédelmi bizottságának elnöke ugyancsak fogadta a képviselőket. Ezen a találkozón jelen volt Csémi Károly vezérezredes, honvédelmi államtitkár és Darvasi István, az országgyűlés külügyi bizottságának titkára. BERLIN Az FDJ — az NDK ifjúsági szövetsége - XI. kongresszusának második napján, szerdán felszólalt Köpf Lászlóné, a KISZ KB titkára, a kongresz- szuson részt vevő magyar ifjúsági küldöttség vezetője. A szovjet ifjúság üdvözletét Borisz Pasztuhov, a Komszomol KB első titkára tolmácsolta. Az FDJ XI. kongresszusa ma folytatódik. GENF Szerdán Genfben, a Nemzetek Palotájában megkezdte munkáját a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILO) 67. ülésszaka. A tanácskozás elnökévé közfelkiáltással Alioune Diagne szenegáli munka-, közszolgáltatás- és foglalkoztatásügyi minisztert választották meg. PÁRIZS A francia kormány szerdán rendeleti úton életbe léptette azokat a szociális intézkedéseket, amelyeket választási kampánya idején Francois Mitterrand helyezett kilátásba, de a gazdasági helyzetre való tekintettel az azonnali béremelést a minimálisra korlátozta. A minimálbér 10 százalékos, a családi pótléx 25, az öregségi járulék 20, a rokkantsági pótlék 20, a lakbérpótlék 25 (decemberben további 25) százalékos emeléséről született rendelet. sál” kötött megállapodás, amely kimondja, hogy amíg nem alakul ki végleges kép a munkaerő átcsoportosításáról, addig senkit sem szabad elbocsátani. A Trybuna Ludu nehezményezi, hogy ebből az elvből kiindulva mindenki „kivár”, még előzetes felmérések sem készülnek a munkahelyeken arról, hogy kik és hányán válnak alkalmasint fölöslegessé. A lap sürgeti, hogy már most kezdődjék meg a munkaerő egy részének átképzése, és hogy ne várják meg az utolsó pillanatot a munkanélküli segély rendszerének kidolgozásával se. Az ügy annál is inkább sürgős, mivel „az irodai alkalmazottak ezrei már most tudják, hogy munkalehetőségük napjai meg vannak számlálva, a könnyűiparban már most nyugtalanságot kelt az a kilátás, hogy a harmadik műszakokat törölni fogják”. A lap szerint a jelenlegi foglalkoztatottsági helyzetben, s mégin- kább a várható fejlemények miatt „nem szabad húzni a gyermekgondozási segély üqyének rendezését, és azt a döntést, hogy a dolgozók a mostaninál korábban mehessenek nyugdíjba”. Mind a gazdaság, mind az emberek számára „nincs rosszabb annál, minthogy tétlenül várakozunk a munkanélküliségi hullámra” — írja a LEMP központi lapja. Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára szerdán Somogyba látogatott. Délelőtt Kaposvárott részt vett és felszólalt a megyei pártbizottság ülésén, amelyen a párt munkastílusának és munkamódszerének tapasztalatairól és továbbfejlesztésének feladatairól volt szó. Ezt követően Varga Péternek, a megyei pártbizottság első titkárának és Sugár Imrének, a megyei tanács elnökének társaságában a Kaposvári Húskombinátot kereste fel. Itt Tóth Lajos igazgató és Bognár József, a vállalat pártbizottságának titkára fogadta a Politikai Bizottság tagját és a kíséretében lévő megyei vezetőket. A vállalat munkájáról beszámolva egyebek között elForlani ügyvezető miniszter- elnök elnökletével szerdán Rómában a P—2 ügyről tárgyalt az olasz tárcaközi belbiztonsági tanács. A testület megcsonkítva ült össze, mert tagjainak egy részét a titkosszolgálatok vezetőit — kényszer-szabadsá- golták, hiszen többüknek a neve szerepelt a -jobboldali illegális szervezet tagjainak listáján. A P—2 ügybe keveredett vezető állami tisztviselők felfüggesztése — legalább a vizsgálat befejezéséig - rendkívüli lassúsággal halad. A jobboldal menteni igyekszik az érintetteket. Piccoli kereszténydemokrata főtitkár egészen odáig ment el, hogy egy szicíliai nagygyűlésen a kommunistákra próbálSzerdán délután tartották meg a központi gyászünnepséget Szung Csing-ling asszony, Szun Jat-szen özvegye, a Kínai Népköztársaság tiszteletbeli államelnöke elhunyta alkalmából. A Kínai Országos Népi Gyűlés épületének dísztermében lezajlott szertartáson mintegy tízezer ember volt jelen, köztük az elhunyt rokonai, valamint a Kínai Kommunista Párt és a kormány vezetői. A gyászünnepségen Hu Jao-pang, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára elnökölt, s a gyászbeszédet Teng Hsziao-ping, a KKP KB alelnöke mondta. Teng Hsziao-ping méltatta az elhunyt politikus és közéleti személyiség érdemeit és életaz 1981. június 2-án megtartott május havi lottó-jutalomsorsolásról, melyen a 21. heti szelvények vettek részt. A gyorslistában az alábbi rövidítéseket használtuk: a vásárlási utalv. (1000 Ft), b Dacia 1300 tip. személygépkocsira utalvány, c Trabant Lim. Special tip. személy- gépkocsira utalvány, d színes televízió (22 000 Ft), e automata mosógép (13 700 Ft), f szerencseutalv. (30 000 Ft), g iparcikkutalv. (25 000 Ft), h otthon lakberendezési utalv. (25 000 Ft), i zenesarok-utalv. (20 000 Ft), j televízió (10 000 Ft), k vásárlási utalv. (10 000 Ft), I vásárlási utalv. (9000 Ft), m vásárlási utalv. (7000 Ft), n vásárlási utalv. (5000 Ft), o vásárlási utalv. (4000 Ft), p vásárlási utalv. (3000 Ft), r vásárlási utalv. (2000 Ft). A nyertes szelvényeket 1981. június 25-ig kell a totó-lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok, vagy posta útján a Sportfoqadási és Lottóigazgatóság címére (1875. Budapest, V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. Alább a pécsi körzetben vásárolt nyertes szelvények számát közöljük. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk. 2 417 027 n, 2 427 633 p, 2 432 936 r, 2 443 542 I, 2 491 269 q. 2 496 572 k, 2 512 481 k, 2 517 784 n, 2 533 693 k. 2 538 996 f, 2 549 602 k, 2 554 905 k, 2 565 511 g, 2 570 814 I. 2 592 026 o, 2 597 329 o. 2 602 632 n, 2 607 935 n, 2 613 238 o, 2 618 541 p. 2 623 844 r, mondták, hogy a Kaposvári Húskombinát tavalyi termelési értéke meghaladta a kétmilliárd-hatszázmillió forintot. Termékeik nyolcvan százalékát exportálják, az elmúlt esztendőben egymilliárd-négyszázhatvan- négymillió forint értékű hús- készítményt és élő állatot szállítottak külföldre. A belföldi ellátáshoz tavaly hétezer tonna húskészítménnyel és nyolcezer tonna tőkehússal járultak hozzá. A tájékoztató után Németh Károly a második esztendeje működő export sonkakonzervüzem dolgozóinak munkájával ismerkedett, nagy elismeréssel nyilatkozott a termelés rendjéről. ta hárítani a felelősséget amiatt, hogy pártjának több vezető személyisége is lelepleződött az ügyben. „Űjabb listát" helyezett kilátásba - ezúttal a kommunisták neveivel. Az nem lehet, hogy egyetlen kommunista se keveredett volna bele az ügybe — vélekedett a politikus. Natta, az OKP vezetőségi és titkársági tagja felszólította Pic- colit: ne gyanúsítgasson, hanem forduljon a bírósághoz, ha valami mondanivalója van és ha olyan személyeket vádol, akiknek neve nem szerepel a listán. A kommunisták utón szerdán a szocialisták is követelték parlamenti vizsgálóbizottság megalakítását a P-2 ügy hátterének és nemzetközi összefüggéseinek kiderítésére. útját. Rámutatott, hogy Szung Csing-ling egyike volt a Kínai Népköztársaság megalapítóinak; s nemcsak a kínai nép, hanem a világközvélemény is úgy tartja meg emlékezetében, mint nagy hazafit, demokratát, internacionalistát és kommunista harcost. Mint mondotta, Szung Csing-ling minden körülmény közepette kitartott töretlen forradalmi elvei mellett. Jelentősen hozzájárult a kínai forradalom és az építés ügyéhez, nemzetközi téren bátran és eredményesen küzdött az agresszív háborúk ellen, védelmezte a békét, fellépett a társadalmi haladás, a népek és országok közötti baráti kapcsolatok fejlesztése érdekében. 2 629 147 f, 2 634 450 I, 2 639 753 d. 2 645 056 f, 2 650 359 k, 2 660 965 p, 2 676 874 r, 2 862 177 f, 2 687 480 k. 2 703 389 m, 2 713 995 d, 2 719 298 k, 2 724 601 i, 2 735 207 r, 2 756 419 n. 2 767 025 g, 2 772 328 f, 2 777 631 k, 2 782 934 k, 2 788 237 n, 2 739 540 p, 2 804 146 k, 2 809 449 n, 2 820 055 k. 2 830 661 m, 2 851 873 j, 2 857 176 j, 2 862 479 k, 2 873 085 k, 2 878 388 n. 2 883 691 n, 2 894 297 p, 2 910 206 m, 2 915 509 k. 2 920 812 n, 2 926 115 n, 2 931 418 r, 2 942 024 j, 2 952 630 I, 2 963 236 o, 2 973 842 r, 2 979 145 I, 2 984 448 I, 2 989 751 k, 2 995 054 h, 44 634 210 n. 44 639 513 o, 44 644 816 p, 44 650 119 r, 44 655 422 r, 44 872 845 k, 44 878 148 k, 44 883 421 p, 55 648 541 m, 55 653 844 r, 55 887 176 p, 63 003 802 m, 63 009 105 p, 63 014 408 h, 63 019 711 k. 63 025 014 p, 63 030 317 i, 63 035 620 i. 63 040 923 i, 63 046 226 k, 63 051 528 k, 63 056 832 n, 63 062 135 g, 63 067 438 n, 63 072 741 I, 63 078 044 r, 63 083 347 g. 63 088 650 r, 63 093 935 r, 63 099 256 r, 63 104 559 r.63 109 862 r, 63 115 165 I. 63 120 468 r, 63 131 074 m, 63 141 680 n, 63 146 938 r, 63 157 589 I, 63 162 892 k, 63 168 195 k, 63 173 498 p, 63 178 801 r, 63 184 104 e, 63 189 407 f, 63 194 710 k, 63 205 316 k, 63 210 619 m, 63 215 922 n. 63 221 225 j, 63 226 528 k, 63 231 831 k. 6Í 237 134 m, 63 242 437 o, 63 247 740 p, 63 263 649 p, 63 274 255 q, 63 295 467 j, 63 300 770 n, 63 321 982 k, 63 327 285 q, 63 353 800 r, 63 359 103 k, 63 364 406 m, 63 369 709 i, 63 380 315 o, 63 385 618 k, 63 390 921 I, 63 396 224 o, 63 401 527 j, 63 406 830 p, 63 412 133 g, 63 422 739 h, 63 428 042 k, 63 433 345 r, 63 438 648 o, 63 443 951 k, 63 459 860 k, 63 465 163 p, 63 470 466 r. 63 475 769 r, 63 481 072 r, 63 491 678 n. Hazaérkezett Mongóliából a magyar pártküldöttség Tiltakozások Japánban Japánban egyre nő a tiltakozás az amerikai haditámaszpontok és az amerikai atomfegyverek jelenléte ellen. Fiatal felvonulók Okinawa szigetén amiatt tüntetnek, hogy az amerikai csapatok a körzetben tartják hadgyakorlatukat. (Képtávirónkon érkezett.) Lengyelország gazdasági helyzete A Trybuna Ludu a várható munkanélküliségről Piccoli vádaskodik Gyásziinnepség Pekingben GYORSLISTA Választások Bulgáriában