Tolna Megyei Népújság, 1981. május (31. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-12 / 109. szám
Mai számunkból a számítógép ÉS A MUNKASZERVEZÉS (3. old.) HOL A BODROGI- TANYA? (4. old.) IDEGENBEN CSAK A DÓZSA SZERZETT PONTOT (5. old.) MENNYIRE ,yKIS”-IPAROSOK? (3. old.) "v ...................—.................... .... C sak gazdasági szempont? Lehet, hogy lesz, aki meglepődi k egyszer azért, mert horgászokról írtunk vezércikket, másszor azért, mert látszatra gazdaságossági szempontokat kérdőjele- zfinik meg. Látszatra hangsúlyozom, mert eszünkbe sem jut a gazdaságosság jelentőségét kétségbe vonni, hanem eltúlozni semmit sem szerencsés dolog. Egyébként konkrétan is, ürügyként is horgászokra hivatkozni, velük társítani mondanivalót, nem lebecsülendő. Nem azért, mert a szerző maga is elfogult a sporthorgászok mellett, inkább azért, mert nyolcezer ember már tömeg, amelynek gondjaira oda kell figyelni, elhanyagolni jelentőségét híiiba. Nemrégiben egy, a megye egész horgászmozgalmát érintő és jelentősen befolyásoló tanácskozáson vettem részt. Hasznosságán (hoz nem férhet kétség, máriásaik a nyolcezer horgász imiatt stem. Viszont módom volt találkozni egy olyan szemlélettel, amelyben foglaltaikat figyelmen kívül hagyni nem szabad, de általánosítani és egyértelművé tenni egyáltalán nem szerencsés. Nem számoltan meg, hányszor hangzott el hivatalos és nem hivatalos felszólalásokban, megnyilvánulásokban az, hogy hal- hústermel'és. Mármint a horgászok mennyibe, milyen mértékben — sőt milyen volumennél — vesznek részt a megye és az or szág halhústermelésébe’' Egy szóval se vitat/" a, --z is szempont, ezze1 is számolni kell, hisz'*.. ha már haigazdálikodá1' folytatunk természetes tizeinkben — és rákén’ ze, ölünk erre —, lakikor • ei.i közömbös termeié'. zempontból sem a vis fogás. A horgász azzá' hogy halat fog, befehlt. dk a közellátásija, mtert ner jelenik meg vásárló- kém az amúgy sem bőséges' ellátott halpiacon. Edéiig endben, ezzel föltétlenül számolni kell. Akár tervezni is lehet, bizonyos értelemben ajánlatos is. De egyesegyedül erről beszélni, már elrontja a szájízt. Szerencsére két olyan felszólaló is akadt, aki a természetben eltöltött idő szépségét, a természet- és környezetvédelem elsőbbségét hangsúlyozta, nem feledkezve meg a gazdaságos- sági szempontokról sem. Lehet, hogy szónoki kérdésnek tűnik, de nem indokolatlan: Nem az-e a nagyobb gazdasági jelentőségű a horgászatban, hegy javítja a szabadban időző emberek életérzését, segíti regenerálódásukat, vagyis a legfontosabbat segít újratermelni, a munkaerőt? Hegy azon kívül, vagy azon túl, néha még halat is fogunk? — annál jobb. Az így kapott sikerélmény a további termelőtevékenység javulását szolgálhatja. Annak fölismerésére rá- kényszerített bennünket az élet, és mind jobban rákényszeríti azkat, akik eddig nem jöttek rá, hogy a munka nem szórakozás, nem játék, de ez ne serkentsen bennünket arra, hogy a szórakozást meg munkának fogjuk föl. LETENYEI GYÖRGY Franciaország a változásra szavazott Mitterrandot választották meg elnöknek Mitterand győzelmét Párizs népe éjszakai örömünneppei köszöntötte. Képünkön: gépkocsis tüntetők a francia trikolórral és vörös zászlóval a Diadalív előtt. (Képtávírónfcon érkezett.) Ülést tartott a KISZ Központi Bizottsága A szocialista-párti A szavazatok több mint 52 százalékával Francois Mitterrand, a szocialista párti jelölt győzött vasárnap a francia elnökválasztásokon Giscard d’Estalng eddigi államfővel szemben. A győzelmet az biztosította a szocialista párti politikus számára, hogy a mögötte egységesen felsorakozó baloldal mellett a környezetvédő „zöld” szavazatok nagyrészét, valamint a chiracista szavazatok egy jelentős töredékét is megkapta. Az ötödik köztársaság alkotmányának érteimében az elnök igen nagy hatáskörrel rendelkezik, de ezt csak akkor érvényesítheti zavartalanul, ha a nemzetgyűlésben is többsége van. Mivel a jelenlegi testületiben az Blysée-pa- lotáért vívott csatában vereséget szenvedett jobboldalé a többség, Mitterrand több ízben is kilátásba helyezte feloszlatását és új választások kiírását Ezekre várhatólag június 21-én és 28-án kerülne sor: előkészítésük már most megkezdődött, s az elnökválasztási eredményeket értékelő tévévitákban már e csata jegyében nyilatkoztak a politikusok. Francois Mitterrand a győzelem utáni első nyilatkozatában nem közölt semmit érvéiről, csak a franciák „szükséges kibéküléséről” szólt, mtert, mint mondotta, „csak a nemzet közösségének egésze felelhet karunk követelményeire”. Mitterrand kijelentette: a franciák jóváhagyták javaslatait a „változásra”, de mem ment bele további részltetekbe. A szocialista párti vezető Chateau — Qhlnoniból — ahol polgár- mester és ahol szavazott hétfőre virradó éjszaka gépkocsin visszatért Párizsba és a szocialista párt több vezetőjével tanácskozott. A szocialisták vasárnap este a Basti He-térre hirdettek gyűlést. Este kilenctől éjfélig több tízezer, vagy talán százezer ember gyűlt össze a téren, hogy meghallgassa a szocialista párt vezetőinek Lionel Jospin első titkár, Michel Rocard és mások — beszédeit. AZ ünnepségen vörös zászlókkal megjelentek Mitterrand kommunista szavazói is, a kommunista és szocialista dolgozók együtt éltették a győzelmet. A franciák utoljára talán a népifront győzelmét ünnepelték ilyen lelkesedéssel 45 évvel ezélőtt — most azonban a baloldal csak az elnökválasztás második fordulójára fogott össze és máris megkezdődik a politikai csata. Georges March'ais, a Francia Kommunista Párt főtitkára Miittenrandboz intézett első üzenetében jelezte: a kommunisták, akiknek, szavazatai hozzájárultak megválasztásához, készek vállalni az őket megillető felelősséget ahnak a változásnak megvalósításában, amelyet az ország vár. A kommunista párt központi bizottsága a héten összeül az új helyzet megvitatására. (Folytatás a 2. oldalon.) Hétfőn ülést tartott a KISZ Központi Bizottsága, amelyen megjelent és felszólalt Baranyai Tibor, az (MSZMP KB osztályveztője. Fejti Györgynek, az MSZMP KíB tagjának, a KISZ KB első titkárának előterjesztésében a KISZ X. kongresszusával összefüggő kérdéseket tárgyalta meg a testület. Meghallgatta és elfogadta a központi bizottság kongresszusi beszámolójának téziseit és megvitatta a kongresszus elé kerülő határozat Aczél György Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnök- helyettese hétfőn Finnországba utazott. A helsinki televízióban beszélgetést folytat Jan-Magnus Jansson főszerkesztővel, finn parlamenti képviselővel, a Paasi- kivi Társaság elnökhelyettesével; előadást és sajtókonja kering már a Föld körül Vlagyimir Kovaljonok és Viktor Szavinih, a szovjet űrállomás két lakója. A Szal- jut—6 ötödik állandó személyzetének eddigi programja két különböző, jól elkülöníthető szakaszra oszlott. Az első tíz napban üzembe helyezték az űrállomásnak az automatikus repülés idejére kikapcsolt berendezéseit és rendszereit, kicserélték a meghibásodott alkatrészeket, elvégezték a szükséges javításokat. Ezután felkészültek az első látogatók fogadására, s március végén nyolc napig együtt dolgoztak Vlagyimir terveztét, amelyet a megyei küldöttgyűléseken javasolt módosítások figyelembevételével hagyott jóvá. Javaslatot alakítót ki a kongresz- szus napirendjére, előadóira, munkarendjére és munkabizottságaira is. Ezt követően a KISZ Központi Bizottsága megtárgyalta a középfokú iskolákban, valamint az egyetemeken, főiskolákon működő KI5Z- szervezteknek az 1981—82-es mozgalmi évre javasolt akcióprogramot. Finnországban ferenciát tart a Paasikivi Társaságban. Aczél Györgyöt, a helsinki repülőtéren Arvo Aalto, a Finn Kommunista Párt főtitkára, Oiva Bjömibacka, a Finn KP PB tagja, a KB titkára, Anna-Liisa Hyvönen, a Finn KP Politikai Bizottságának tagja és Arne Wesberg, a tv—1 televíziótársaság igazgatója fogadta. Dzsanibekovval és Zsugder- demidijn Gurragcsaaval, a szovjet—mongol űrexpedíció tagjaival. A vendégek távozása után módosították az űrállomás pályáját — a Föld felszínétől távolabbi pályára irányították kozmikus otthonukat —, s megkezdődhetett a különféle tudományos programok végréhajtása. Az azóta eltelt, munkával zsúfolt hetekben Kovaljonok és Szavinih megfigyelte és fényképezte a Földet, kristályokat növesztett és féméket olvasztott, többféle fizikai és csillagászati feladatot is végrehajtott. Szál jut űrállomás Kovaljonok és Szavinih kéthavi munkamérlege Egy nap híján két hónapKis üzem - nagy fejlesztés tNagydaragon működik a budapesti Fővárosi Vegyesipari Szolgáltató Vállalat-asztalosüzeme. A vállalat által gyártott bútorok favázát készítik itt. Hatvan személyt foglalkoztatnak, jobbára helyiteket. Havonta 1,2—1,5 millió forint a termelési értékük. A mostani és a következő év során jelentős fejlesztést hajtanak végre. Elsősorban újabb gépeket vásárolnak. Automata szalagfűrész-; gyalugép- és marógép- élezőket, egyengető gyalugépet és párhuzam-körfűrészt állítanak munkába a mostaniak mellé, így a jelenlegi tizenegy bútortípus mellett újabbak készítését is el tudják majd végezni, de a teljesítmény is növekszik. Rövidesen megvásárolják a termelő- szövetkezettől a szomszédságukban lévő nagy raktárt Tatarozzák az épületeiket rendezik azok környezetét Gondolnak a jobb munkakörülményekre is — az üzemcsarnokokra nagyméretű ablakokat építenek be és új vizesblokk is készül. Vincze István a Füred heverő alkatrészeit szereli Kolompár Júlia foteltámlákat állít össze Az üzemben sok nő dolgozik, így a leszabóban is