Tolna Megyei Népújság, 1981. május (31. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-06 / 104. szám
1981. május 6. TvfiPÜJSÄG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Szekszárd, Bal- parásztán, a 13. számú ház eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Rózsa u. 18. szám alatt. _____________(38) L akóház eladó, mellékhelyiségeikkel + 100 m2-es helyiség műhelynek, üzemnek is megfelel + kert. Öcsény, Széchenyi u. 30._____________(43) S zedres, Táncsics u. 36. számú családi ház — gazdálkodásra alkalmas — eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen, mindennag;_______________(8) B izánc nevezetű szohagamitúra eladó. Szekrénysor, sarokheverő, nagy asztal, dohányzóasztal, szék, fotel. Érdeklődni: egész nap, Zsobrák Kálmán, Szekszárd, Herman Ottó ltp. 3. ép. II. em. 8. (46) Dombóvár, Molnár Gy. u. 14. IH/8. 3 szobás, egyedi központi fűtéses öröklakás, azonnal beköltözhetően eladó kp + OTP-átvállalással. _________________(28/8) 2 szobás, OTP- öröklakás kp + OTP-átvállalással eladó. Ugyanitt nagyméretű garázs is. Szekszárd, Körösi Cs. u. 4. Fenyvesi. (172) Éladó a Dunaföld- vár, Magyar L. u. 38. sz. alatti 10x10 méteres, másfél szintes lakóépület, 25x5 méteres melléképülettel. Érdeklődni lehet a 75-ös körzetszám Paks, 33-102 telefonon, 7—9 és 20— 21 óra közötti időbem _____________(175) E gy darab heréit, bekocsizott szamár eladó. Várdomb, Kossuth u. 158. (14) Tamási, Szurokhegy 2. sz. 880 négyszögöl, kertészetre alkalmas 2 szoba, konyha, mellékhelyiségekkel eladó, víz, Villány van. Érdeklődni lehet: Erdőrész 6- __________________ (20/1) H árom szoba, összkomfortos családi ház eladó. Dombóvár, Liszt F. u. 16. ________:________(21/4) D ombóvár, Baross ú. 9. szám alatt 2 szoba, konyhás lakás, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Tóth Gyula, Kaposvár, Zrínyi u- 16. ___________(21/1) E ladó Decsi-hegyi bolt fölött 245 négyszögöl szőlő, zártkertben. Érdeklődni: Decs, Pilisi E. u.' 22. ________________cm K étszintes, félkész családi ház, 420 négyszögöl telken kp + OTP-vel eladó. Öcsény, Árpád sor 16. Érdeklődni: 17 óra után._____________(76) 3 db 150—210 kg-os bika borjú eladó. Nagykónyi, Város u. 176.___________(8/1) Dombóvár, V. u. 32. szám alatt 2 szo- ba-konyhás családi ház, melléképületekkel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Dombóvár. V.- u. 33/Á. (21/7) Bontott cserépkályhát, Lingel könyvszekrényt, könyveket, lexikonokat, régi porcelánt, szalongamitúrát veszek. 5900 Orosháza, Mikes u. 9/a. Balázs. __________________(87) O lcsón eladók: szobai és konyhaszekrény, 100 x200-as ablakok, ablakkeretek, függönytartók, 3 lapos villanytűzhely, 120 1-es hűtőgép, 8 db 80 literes olajtároló edény, kéziszerszámok, virágcserepek, nagy edények. Szekszárd, Lehel ú. 6. _________________(44) D omboriban üdülő eladó. Ajánlatokat Szekszárd, 15-550 te- lefonra kérem, (57) 3 szobás, kertes családi ház eladó. Ajánlatokat Szekszárd, 15-550 telefonra kérem.________(58) 5 2 m2-es, villanybojleres, ' komfortos szövetkezeti lakás kp-ért, azonnal beköltözhetően eladó. Szekszárd, Tantsay ltp. i. IH/1. Érdeklődni : Tamási 170-es telefonszámon. (19) Fadd, Tasnád 37. sz. alatti családi ház, szabadkézből eladó. Érdeklődni Bányai Istvánnál. (4/2) Autó-motor UV-s Wartburg, friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Kocsis János, Szekszárd, Klapka ltp. A/2. II. em. 2. ________________________(202) I Y-os rendszámú Trabant eladó. Pesti József, Szekszárd, Csokonai u. 11. (196) UE-s rendszámú Trabant — 601-es, Limousin — eladó. Érdeklődni lehet: naponta 18 órától, Szekszárd, Széchenyi u. 18. Kun.______(10) I Z S 100-as Skoda., 52 000 km-rel eladó. Fizetéskönnyítés lehetséges. Garázsban tartott. Szekszárd, Gróf P. u. 21. (Déli kertváros.) - 17—20 óráig._____________(50) I D-s rendszámú Trabant eladó. Érdeklődni lehet: Tolna, Avar 27., 17 óra után._____________(35) 12 00-as, garázsban tartott Zsiguli szgk. megkímélt állapotban eladó. Szekszárd, Erkel F. u. 8. fszt. 2., egész nap. _________ (52) Z H-s S 100-as Skoda, igényesnek eladó. Érdeklődni lehet Tolna, Bajcsy- Zs. u. 3._________(53) 12 00-as Zsiguli eladó. Tamási, Gárdo- nyi út 22/a. (20/2) Jó állapotban lévő ZF-es Wartburg Tourist eladó. Tolna, Bezerédj u. 12. Bol- vári._____________(178) Z X-es, 601-es Trabant eladó. Érdeklődni: Tolna, Deák F. u. A/l/C, 1/7. Te- lefon: 415._______(l(ü U O-s, 1200-as Zsiguli, 1983. októberig érvényes műszakival eladó. Paks, Marx tér 20. (19/1) es Elcserélném vagy eladnám Zomba, Orosháza út 7. alatti 5 szobás, komfortos családi lakásomat. Két család részére is alkalmas, 2 szoba komfort külön bejáratú. Nagy garázzsal, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel, 400 n-öles telekkel, szőlő és gyümölcsössel. Csere esetén szekszárdi összkomfortos lakást beszámítok. (205) 48 éves, 176 cm magas, elvált férfi, önálló kertes házzal rendelkezem, keresem azt a személyt házasság céljából, aki hozzám illő korban van. Egy gyermek nem akadály. „Remény” jeligére a T. m.-i Lapkiadóba. _________________(133) 4 2 éves, 165 cm magas, egyedülálló, fizikai dolgozó férfi, saját lakással, házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő nővel, aki saját lakására jönne. „Együtt könnyebb” jeligére a T. m. Lapkiadóba_____ (11) F igyelem! Olaj- kályhajavítás, -karbantartás, háztartási gépek, hűtőszekrények, villanybojlerek és más mechanikus szerkezetek javítása. Fejes Ferenc mechanikai műszerész, Szekszárd, Vincellér u. 13. 14 óra után. _________________(30) H étvégi és családi háziak villamosítását vállalom. Pál József, épületvillamosítási üzemmérnök, Paks, Arany J. u. 27. (49) Hívjon bizalommal! Magas áron,* készpénzért vásárolok szalongarnitúrákat, vitrineket, asztalokat, székeket, fotelokat, réz és porcelán dísztárgyakat, fali, álló és régi asztali órákat. Dunyhát, párnát, régi, használt festményeket. Hívásra házhoz megyek. Szekszárd, Bar tin a u. 3. (32) Parketta- és padló- csiszolást, lakkozást vállalok, Mártity, Medina, Köztársaság 1. Tel.: 17 óra után Szekszárd: 14-777. __________________________(88) Figyelem! Gyermek, női kötött felsőruha üzlet nyílt. Szekszárd. Széchenyi u. 55—57. Maszekudvarban. (71) Elcserélném 58 m2-es budapesti lakásomat szekszárdi családi házra. Érdeklődni : levélben az 1212 Budapest, Dun adűlő u. 7/a. vm/47, Cseplész Tivadar címen, vagy az 1-286-184-es telefonszámon, délután 6 órától. (90) Magánépítkezők, vállalatok, figyelem! Oltott mész korlátlan mennyiségben kapható, 50 kg-os nylon zsákban kiszerelve, mázsánként 130 — Ft. Vekler Elemérné, Regszemcse. _________________________(6/1) A T. m.-i Víz- és Csatornamű Vállalat iktatói munkakörbe női dolgozót és karbantartói munkakörbe, lehetőleg fiatal férfi dolgozót felvesz. Jelentkezni a vállalat igazgatási osztályán lehet. (111) Fiatalok, -tá figyelem! IZ|IV LEGYETEK A SZEKSZÁRDI HÚSIPARI VÁLLALAT ÖSZTÖNDÍJAS TANULÓI. Középiskolát végző, de felsőfokú oktatási intézetben továbbtanulni nem kívánó fiatalok emelt szintű szakmunkásképzéssel 2 év tanulmányi idő alatt középfokú húsipari szakképzettséget szerezhetnek A PÉCSVARADI MEZŐGAZDASÁGI ÉS ÉLELMISZERIPARI SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZETBEN. Az intézetben felvételi vizsga nincs. Juttatások: kollégiumi elhelyezés, teljes ellátás, tanulmányi és társadalmi ösztöndíj. Részletes felvilágosítást a vállalat személyzeti és oktatási osztálya ad. (Keselyűsi út 24.) (101) NÉPBOLT HETEK KERETÉBEN HETE EGYES RUHÁZATI CIKKEK 20-50 % ENGEDMÉNNYEL SZEKSZÁRDON A 10 ÉVES KORZÓ ÁRUHÁZBAN! ÁTMENETI KABÁTOK, FÉRFI-NŐI BALLONKABÁTOK, NÖ1 RUHÁK, FÉRFI BŐR ÉS SZÖVETZAKÓK, FÉRFI-NŐI KÖTÖTTÁRUK 30 °/o , ÁGYNEMŰ 20 °/o, FÉRFI-NŐI DIVATKLUMPÁK 50 °/o ENGEDMÉNNYEL! VARJUK A SZEKSZÁRDI KORZÓ ÁRUHÁZÁBAN ÉS OLCSÓ ÁRUK BOLTJÁBAN! ( GARAY TÉR 8 ) (209) AZ ALSÓTENGELICI ÁLLAMI GAZDASÁG felvételt hirdet az alábbi szakmákban: alsótengelici kerület: MG.-GÉPSZERELŐ, VILLANYSZERELŐ, VÍZVEZETÉK-SZERELŐ, . GÉPLAKATOS, SZERK.-LAKATOS. ügyintéző: kerületi gépészmérnök. Telefon: Kölesd 30. Postacím: 7053 Alsótengelic. Alsótengelici központi szállítóüzem: AUTÓSZERELŐ, AUTÓVILLAMOSSÁGI SZERELŐ. ügyintéző: szállítási üzemvezető. Telefon: Kölesd 30. Postacím: 7053 Alsótengelic. Alsópéli kerület: MG.-GÉPSZERELŐ, VILLANYSZERELŐ, AUTÓVILLAMOSSÁGI MŰSZERÉSZ, VÍZVEZETÉK-SZERELŐ, GÉPLAKATOS, LAKATOS, SZÁRÍTÓGÉP-KEZELŐ, KOVÁCS, ASZTALOS. ügyintéző: kerületi gépészmérnök. Telefon: Udvari 6. Postacím: 7047 Sárszentlőrinc. Kedvező órabérek, háztáji föld. Korlátozott számban lakást, illetve munkásszállást is tudunk biztosítani. Elsősorban nagyobb gyakorlatú szakmunkások jelentkezését várjuk, de kezdő, illetve betanított munkások jelentkezését is elfogadjuk. Munkába járási lehetőség saját autóbusz- járatainkkal a környező falvakból, Szekszárdról és Paksról is biztosítva van. (117) MÁJUS 6. BONYHÁD: Harmadik típusú találkozások. I—II. III. helyárú film, dupla helyárral. (14). PAKS, MUNK. MÜV.: Hölgyem, Isten áldja! II. helyárú film. SZEKSZÁRD, PANORÁMA: Első előadás: Ballagás. Második előadás: Az emberevő medve. NAGYVILÁG: Woyzeck. (16). A Villamos Erőmű Tervező és Szerelő Vállalat (VER- TESZ) a paksi atomerőmű kiemelt nagyberuházás kivitelezési munkáira felvesz: villanyszerelő, lakatos szakmunkásokat, segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: paksi atomerőmű VERTESZ-lkiren- deitség vezetőjénél1. (97) A dombóvári szakmunkásképző intéztet felvesz: fűtő- karbantartót és takarítónőt. Jelentkezés az intézet gazdasági irodájában. (54) A Vetőmag Vállalat, Dombóvár azonnali belépéssel felvesz gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt UAZ személygépkocsira. Jelentkezni : a gépkocsielőadónál, Dombóvár, Engels u. 2/a. (21/9) A TOLNABER közhírré teszi, hogy a szekszárdi, Bak- ta lakótelepen a II/B ütem „C” ép. és az V. transzformátorállomás között a TÁÉV által épített 0,4 kV-os villa- mosenergia-ellátási kábelt a DÉDÁSZ 1981. május 8-án feszültség alá helyezi. A létesítmény érintése és rongálása TILOS! Rongálásból eredő károkért a vállalat semminemű felelősséget nem vállal. (206) Magyar Selyemipari Vállalat Fonógyára, Tolna, felvételt hirdet terjedelmesül» munkakörbe (6 + 2 munkarendiben). Feltétel: nyolc általános iskolai végzettség. Jelentkezés : munkaügyi osztályon. (148) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy a szeretett férj, édesapa, munkatárs, GRÓF LAJOS, a Szekszárdi Állami Gazdaság főosztályvezetője 53 éves korában, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után május 1- én elhunyt. A Szekszárdi Állami Gazdaság saját halottjának tekinti. Gyászszertartása 1981. május 6-án, 11 órakor lesz a szekszárdi alsóvár rosi temetőben. Gyászoló család és a Szekszárdi Állami Gazdaság vezetői és dolgozói. (180) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett édesapa, após, nagy-, apa, MARSAI ISTVÁN (zombai lakos) életének 72. évében váratlanul elhunyt. Temetése május 7-én délután 2 órakor lesz a zombai temetőben. Gyászoló család _____________ (x) M ély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. HORVÁTH FERENCNÉ sz. Hahn Rozália életének 88. évében elhunyt. Temetése 1981. május 7-én 13.30 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló Merényi csalód ____________ (x) M ély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy RADITS ANTAL életének 81. évében elhunyt. Temetése május 7-én 15.30 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család _________________________ (210) M egrendültén tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, após, nagyapa, testvér, rokon CSÁSZÁR FERENC életének 59. évében elhunyt. Gyászszertartása 1981. május 6-án, 15 óra 30 perckor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család (208) KOSSUTH RADIO 8.27: Világablak. (Ism.) 8.56: Beszélni nehéz. (Ism.) 9.08: Maros Rudolf műveiből. 9.48: Kis magyar néprajz. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Barokk versenyművek. 11.30: Gyöngy Pál szerzeményeiből. 12.35: Házunk tája. 12.50: Operaslágerek. (Ism.) 13.20: Dzsesszmelódiák. 14.29: Kagylózene. 15.10: Kovács Andor gitározik. 15.28: Vendégségben a Vörös- keresztnél. 16.10: Kritikusok fóruma. 16.20: Görög muzsika. 16.38: Kóruspódium. 17.07: A ravasz Kábák. Tömörkény István elbeszélése. (Ism.) 17.33: Mi a titka? 19.15: Tudósítás az ökölvívó Eurápa-bajnokságról. 19.20: Simándy József énekel. 19.35: A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. Közben: Kb. 20.15: A gyorsuló idő nyomában... a 2000. évig. Kb. 21.25: Népdalcso-kor. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kedves lemezeim. 23.32: Cherubini: C-dúr vonósnégyes. 0.10: Együttesek operettjeiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Millöcker: A koldusdiák. — A II. felvonás fináléja. 8.20: Tíz perc külpolitika. (Ism.) 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Nóták. 10.00: Zenedélelőtt. 11.33: A Szabó család. (Ism.) 12.03: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 12.33: Tánczenei koktél. 13.30: Színes szőttes. 14.00: Kettőtől négyig. 16.00: Mindenki iskolája. 16.40: Tudósítás az ökölvívó Eurápa-bajnokságról. 16.45: Dunajevszkij operettjeiből. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Daloló, muzsikáló tájak. 19.13: Dzsessz- felvételeinkből. 19.25: Prizma. 19.45: A beat kedvelőinek. (Ism.) 20.33: 139-660. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata. III. MŰSOR 9.00: Konformizmus és nonkonfor- mizmus. (Ism.) 9.30: Századunk zenéjéből. 10.40: A Quenn-együttes felvételeiből. 11.05: Híres énekesek Budapesten. 12.09: Lukács Pál (mélyhegedű) és Falvai Sándor (zongora) hangversenye. 13.05: Vivaldi: Tizenkét concerto. 14.51: A Kodály- vonósnégyes játszik. 16.00: A bagdadi borbély. Részletek. 16.51 : öt földrész zenéje. 17.00: A véges végtelen. 17.30: Magnóról magnóra. 18.15: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 19.35: Helmuth Walcha összes Bach-orqonafelvétele. XI11/8. 20.35: Kovács Béla klarinéto- zik. 20.52: Kilátó. (Ism.) 21.37: Hanglemezújdonság. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Az aktuális magazint dr. Nádor Tamás szerkeszti, 18.00: Dél- dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek. — Kólók. — Anyanyelv mint népgazdasági érdek. Riport. — A mikrofon előtt Verica Svoboda népdal énekes. — Bartók-hangverseny Pécsett. Vargha Dezső levéltáros írása.) 19.00—19.30: Német műsor. (Hírek. — Az ifjúság hullámhosszán: németoktatás Sőmogyhárságyon. Riporter: Hetényi Árpád. — A popvilág híreiből.) MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.05: Tv-torna. (Színes). 9.10: Is- kola-tv. 9.35: Sibelius: II. szimfónia. (Ism.) (Színes). 10.20: Nád és mocsár. Spanyol filmsorozat. VI/1. r. (Ism.) (Színes). 11.10: A Delta vasárnapi adásának ism. 14.30: lskola-tv. (Ism.) (Színes). 14.55: Gólyavári esték. 15.45: Hírek. 15.50: A történelem lapjairól. Francia dokumentum- film-sorozat. VI/1. r. (Színes). 16.40: Reklám. 16.45: ökölvívó Európa- bajnokság. (Színes). 17.45: Meggyógyul-e a Balaton? Riportműsor. (Színes). 18.45: Staféta. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. (Színes). 19.00: Reklám. 19.10: Tv-torna. (Színes). 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. (Színes). 20.00: Pityke őrmester. Magyar rajzfilmsorozat. XIII/3. r. 20.10: Halál a pénztárban. Tv-játék. (Színes). 21.05: Panoráma. (Színes). 21.55: A Tv Galériája. (Színes). 22.35: Tv-híradó 3. (Színes). II. MŰSOR 20.01: Ausztrál tv-nap: Mitől gondolták, hogy televíziót akarunk? (Ausztrál dokumentumfilm, színes). 21.00: Tv-híradó 2. (Színes). 21.20: ökölvívó Európa-bainokság. (Színes). 22.20: Testünk. XXVI/18. r. (Színes). JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 18.10: Magyar nyelvű tv-napló. 18.45: Mi újság a tető alatt. Gyermekműsor. 19.15: Tv-naptár. 19.45: A Koreai NDK művésze Titánok. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este. 21.00: Váloqatás szerdán. 22.15: Tito üzenetei. 23.30: Zenei műsor. A decsi Egyetértés Mgtsz FELVESZ: TEHERGÉPKOCSIVEZETŐKET. Jelentkezés: a tsz elnökénél, vagy műszaki ó g a za tvezető j é n é I. (118)