Tolna Megyei Népújság, 1981. február (31. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-28 / 50. szám
1981. február 28. InTÉPÜJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Eladó Szekszárd, Iván-völgyben 500 n-öl szőlő -f- 100 n-öl szántó, pincével. Érdeklődni : Szekszárd, Széchenyi u. 61. 1/1. (618) A szekszárdi Bak- tában 380 négyszögöl hagyományos szőlő eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Béri B. A. u. 94. Rochi. (499) Szekszárdon családi ház eladó. Érdeklődni: Bencze János, Szekszárd, Csatár 40. _______(497) E ladó szőlő Lisztes-völgyben, kö- vesút mellett és Porkoláb-völgyben, aszfalt úttól és buszmegállótól 5 percre. Érdeklődni: Szekszárd, Bezerédj u. 20/b. alatt lehet. (583) Tolna központjában, Deák F. u. 5. szám alatt lakóház eladó, két család részére is megfelel, üzlethelyiséggel és nagy kerttel. Érdeklődni ugyanott lehet a divatáru üzletben. ___________________(573) O lcsón eladó, Dombóvár mellett, Gyulajon, a falu közepén 1100 négyszögöl területen kettőszobás, konyhás, lakható ház, mellék- épületekkel. Ivóvíz, villany van. Vincze József, Gyulaj, Rá- kóczi u. 22. _____(443) T olna, Radnóti u. 36. számú házhely építési anyagokkal eladó. Érdeklődni lehet: Tolna, Zrínyi u. 10. szám alatt. (613) Tolna, Somogyi Béla u. 12. sz. családi ház, sürgősen eladó. Érdeklődni, Dunaszentgyörgy, Óvoda u. 26. (461) Keveset használt Munkácsy Color színes televízió, igényesnek eladó. Kiss Tibor, Dombóvár, Népköztársaság u. 48. (21/15) Ház eladó, Dunaszentgyörgy, Rákóczi 141. Érdeklődni: Szekszárd, 13-537-es telefonon. (560) Eladó 2 szoba, konyhából álló házrész Tolna, Magaspart út 29. (577) Paks belterületén, Kishegyen 300 tő fiatal szőlőlugas eladó. Irányár: 70 ezer forint. Érdeklődni: Paks, Jámbor Pál u. 9. (17/19) FEBRUAR 28. Családi ház eladó. Tevel, Petőfi út 127. Érdeklődni: a helyszínem___________(575) E ladó 52 db F—54- es és 68 db F—36-os f erenda, sürgősen. rdeklődni lehet: Bátaszék, Deák F. u. 67. délután 17 óra után._____________(561) K étszobás családi ház, melléképületekkel, gazdasági épületekkel eladó. Decs, November 7. u. 38. __________ (576) E ladó jó karban lévő, 400 n-öl szőlő Szekszárd Csötönyi- völgyben. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Mátyás király utca 64. sz. ___________________(510) 800 n-öl föld présházzal eladó Sárpi- lis-várdombi szőlőhegyen, zártkertben. „Szőlőtelepítés” jeligére a kiadóba____________(468) E ladó három szoba, komfortos ház, nagy kerttel, melléképületekkel. Szekszárd, Rákóczi u. 37. _____________(505) R övid páncéltőkés bécsi TETTENBORN zongora eladó. Lászlóné, Tolna, Deák F. 8. szám. (466) Autó-motor 1,5 éves műszaki vizsgával 1500-as P. Fiat, olcsón eladó. 20 m2 Hungarocell, 3 cm vastag eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Szekszárd, Alisca u. 4. Metz. ___________________(517) U M-es Dacia eladó. Iván József, Tamási, Rákóczi u. 79._______ (565) U P-s Trabant Lim. friss műszakival eladó. Tolna, Diófasor 13. Baráth.______(608) M Z oldalkocsit vennék. Érdeklődni lehet: Tolna, Szed- resi u. 12._______(543) 3 éves Trabant Speciál, friss műszakival eladó. Szék-, szárd, Wosinsky ltp> 7. fszt. 2. (460) ■23J Budapesti 2 szoba, komfortos családi házam elcserélném egy szekszárdi 3 szobás, komfortos családi házra, vagy lakásra. Érdeklődni lehet Szekszárdon, Kilián Gy. u. 18.. Budapestén: 354-330/28 telefonszámon, de. 8—10, illetve 14—16-ig. _________________(616) P ályázatot hirdetünk Szekszárd 87. sz. olajkút (Herman Ottó lakótelep) egységvezetői munkakörének betöltésére. Alkalmazási feltételek a 4/1972. sz. Bk. M. sz. rendelkezésben foglaltak szerint. Az olajkút havi átlagforgalma 53 ezer Ft. Bérezés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: ÁFÉSZ kereskedelmi főosztály, Szekszárd, Rákóczi u. 85 —87.______________(525) S zekszárdon albérletbe kiadó utcai, egymásba nyíló 2 nagy szoba. Intelligens értelmiségi részére. Érdeklődni: Szekszárd, Rákóczi U. 52._____________(354) Karácsonyfa telepet, ezüstfenyőből! 15—20 cm-es ezüstfenyő-csemete postán, utánvéttel, 100- ként 500 Ft. Díszfaiskola, Fertőszent- miklós, Petőházi u. 1, 9444.___________(599) B útorozott albérleti szobába 1 férfi szobatársat keresek. Továbbá olajkályha, varrógép, ágyak eladók. Szekszárd, Nyár u. 4. (559) Bútorozott szoba egy nő részére albérletbe kiadó. Szekszárd, Csaba u. 18. __________________(467) É pületgépészt, építészmérnököt, üzemmérnököt felveszünk. Jelentkezés ISV. Szekszárd, Bartina u. 8. (553) Szekszárdon napi egy órai elfoglaltsággal nyugdíjast keresünk, aki beteg édesanyánknak ebédet visz és a kisebb bevásárlásokat elvégzi. Cím: a kiadóban. (513) Most érdemes vásárolni FV—III. terménydarálót, 2460 Ft helyett 1720 Ftért, amíg a készlet tart. Népbolt 24. sz. vasbolt, Szekszárd, Széchenyi u. 34., 40. sz. vas-vegyibolt, Tolna, Bajcsy-Zs. u. 107., 9. sz. vas-műszaki bolt, Bonyhád, Vörösmarty u. 22., 82. sz. vas-műszaki kisáruház, Paks, Hegyhát u. 1. (607) Építők figyelem! Bontásból származó építőanyag, tégla, kisméretű, nagyméretű, szarufa, gerenda, betongerenda, ajtó, kettes és hármas ablak, léc, deszka eladó. Szekszárd, Nyár u. 9. (564) Dél-amerikai óriás paradicsommag-ár- jegyzéket válaszborítékért küldök. Jászberény. Pf. 6/1164. 5100. (179) PAKS, DUNA: Annie Hall. SZEKSZÁRD, PANORÁMA: S.O.S. Concorde. III. helyárú film. TAMÁSI: Férj és feleség, flfi). es BONYHÁD: Vámmentes h p 7a ceó o DOMBÓVÁR: Kaliforniai lakosztály. III. helvárú film. Gyászközlemények Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy KUGLER ISTVÁN nyugdíjas osztályvezető- helyettes, életének 61. évében, váratlanul elhunyt. Temetése 1981. február 28-án, 2 órakor lesz a szentgáü 'temetőiben. Gyászoló család ÁFÉSZ (igazgatósága és dolgozói Köszönetét mondunk mindazoknak, akik VlG JÓZSEF (volt sióagárdi lakos) temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot hoztak és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család _____________ (x) K öszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, CZÉH ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot hoztak, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (557) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. FEHÉR JÁNOS Badacsonyőrs 6. sz. alatti lakos 1981. február 25-én, 78 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1981. március 1-én du. 2 órakor a fad- di temetőben lesz. Gyászoló család (4/6) Hálás köszönetünk mindazoknak, akik szeretett halottunk, BODA JÓZSEF lelkész temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot hoztak, mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (589) Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SIMON JULIANNA (volt kórházi ápolónő) temetése 1981. március 2-án 15 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. A gyászoló család és Susák István. (618) A CSŐSZERELŐI PARI VÁLLALAT vidéki és budapesti munkahelyére azonnali felvételre keres víz-gázszerelő, központifűtésszerelő, csőszerelő, lemezlakatos, ív- és lánghegesztő szakmunkásokat, segéd- és betanított munkásokat. Jelentkezés: Székesfehérvár, KÖFÉM-kirendeltség Dunaújváros, Vasműkirendeltség, Paks, Atomerőmű-kirendeltség BUDRPE5T Szekszárd, Húskombinát- kirendeltség. (346) 1981. NYÁR Törökország (Isztambul) június 19—27-ig, 8 nap félpanzió. Autóbusszal Szek- szárdról, illetve Paksról. Városnézés Isztambulban (Kék Mecset, Hypodrom, Topkapi Palota), hajókirándulás a Boszporuszon, egy éjszakai mulató műsorának megtekintése, kirándulás Rodostóba. Részvételi díj: 6300,— Ft, ebből valutában fizetendő kb. 109 dollár. Az utazás a lakossági valutakeret terhére történik. Híres olasz városok (körutazás) augusztus 1—8-ig, félpanzió autóbusszal Szek- szárdról, illetve Dombóvárról. Városnézések, kirándulások : Velencébe, Firenzébe, Rómába (Vatikán), Nápolyba, Genovába, Pisába, Veronába. Triesztbe. Részvételi díj: 7200,— Ft, ebből valutában fizetendő kb. 160 dollár. Az utazás a lakossági valutakeret terhére történik. Balkán-körűt (Belgrád— Szófia—Isztambul) június 1— 6-ig, illetve július 9—14-ig. Utazás autóbusszal Szekszárdiról, visszautazás Isztambulból repülőgéppel. Részvételi díj: 6450,— Ft. Az utazás mentes a hároméves nyugati korlátozás alól. Bécstől Bécsig: (Spanyol- ország) augusztus 2—14-ig, utazás autóbusszal Becsből. Útközben fél-, a tengerparton teljes panzió. Részvételi díj: 11 400,— Ft. Ebből valutában fizetendő kb. 333 dollár. Az utazás a lakossági valutakeret terhére történik. Al-dunai és fekete-tengeri hajóút: 7 nap teljes panzióval. Utazás Budapestről hajóval, illetve repülőgéppel Ogyesszából vissza. Városnézés Belgrádban, Vidinben, Izmailban, Jaltában, Ogyesszában. Időpont: március 29.—án- rilis 5., április 11.—18., április 24.—május 1. Elhelyezés: 2—3 ágyas kabinokban. Részvételi díj: 4300,— Ft. Jelentkezés és részletes felvilágosítás: IBUSZ Utazási Iroda Szekszárd, Széchenyi u. 19. Telefon: 11-947. Telex: 014-218. IBUSZ Utazási Iroda Paks. Táncsics u. 2. Telefon: 11-001. Telex: 014-313. (545) HIRDETMÉNY Szekszárd városi Tanács V. B. termelés-ellátásfelügye- leti osztálya értesíti a város lakosságát, hogy 1981. évi eboltás Szekszárd város területén az alábbi időpontokban és helyeken történik: Március 7-én 6 órától kendergyár. Március 9-én 6 órától felsőváros, Remete u. 3. sz. Március 9-én 6 órától 9 óráig Szekszárd állatkórház- nál, újváros. Március 10-én 6 órától alsóváros, Béri B. A. u. 80. „Aranyfürt” tsz-irodánál. Március 10-én 6 órától 7 óráig Csatáron, a régi iskolánál. Március 10-én 8 órától 10 óráig Szőlőhegyen, a Görcsös-tanyánál. Március 10-én 11 órától Palánkon a boltnál. Március 11-én 6 órától Jó- zsef-puszta. Március 11-én 7 órától Ózsák-puszta. Március 13-án pótoltás az állatkórháznál 15-től, 18 óráig. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a kötelező eboltásra minden 3 hónapnál idősebb ebet a tulajdonosnak a lakóhelyéhez legközelebbi oltási helyre megadott időben el kell vinni. Az előző évi eboltási igazolványt az eb tulajdonosa köteles az oltásra magával vinni. Minden 3 hónapnál idősebb ebet évente egy alkalommal veszettség ellen be kell oltani. A be nem oltott ebet állami kártalanítás nélkül is le kell öletni és a tulajdonosa az egyes szabály- sértésekről szóló 17/1968. (IV. 14.) korm. sz. rendelet 87. §-a alapján 5000,— Ft-ig terjedő pénzbírsággal büntetendő. Az eboltás megtörténtét az eboltási igazolványon az eboltást végző állatorvos igazolja. A 3 hónaposnál idősebb eb után adót kell fizetni. Az eb tulajdonosa erről köteles bejelentést tenni a pénzügyi osztály adócsoportjánál. (139) A VOLÁN UTAZÁSI IRODA AJÁNLATA: Üdülés a jugoszláv tengerparton: Vrsar 8 nap teljes panzió, június 9.—16., június 23.—30., július 14—21., augusztus 11.— 18., szeptember 1.—8. Részvételi díj: saját autóval 2950—3400,— Ft-ig, autóbusszal 3900—4350,— Ft-ig. Ausztria — Bécs: 3 nap félpanzió, Utazás autóbusz- szal. Részvételi díj: 2400,— Ft. Az utazás mentes a hároméves nyugati korlátozás alól. Bulgária — Plovdiv—Obzor: III. vadászati világkiállításra és a bolgár tengerpartra, június 12.—19., június 19.—26. Részvételi díj: 4500,— Ft. Csoportok részére: belföldi országjáró túrák és tanulmányi kirándulások az év minden napjára. Külföldre komplett csoportoknak kívánságra árkedvezményes speciális túrákat ajánlunk. Jelentkezés és részletes felvilágosítás: „Volán” Utazási Iroda Szekszárd, Kölcsey Itp. 21. Telefon: 11-893. (344) TOLNA MEGYEI TANÁCSI ÉPlTÖ- ÉS SZERELŐIPARI VÁLLALAT FELVESZ építőipari gyakorlattal rendelkező ÉPÜLETGÉPÉSZ ÜZEMMÉRNÖKÖT, VAGY TECHNIKUST művezetői munkakörbe, valamint GÉPÉSZ-, illetve VILLAMOSMÉRNÖKÖT energetikusi munkakörbe. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Szekszárd, Keselyűsi út 22. (598) A Szekszárdi Szabó Szövetkezet FELVESZ 1 FŐT munkavédelmi előadó munkakörbe Felvételi feltétel: munkavédelmi technikusi végzettség. Jelentkezni lehet: a személyzeti és oktatási osztályon (Szekszárd, Wesselényi u. 16.). . (347) AZ ATI TOLNA MEGYEI ISKOLÁJA középiskolai végzettséggel rendelkező gyakorlati oktatót keres felvételre Jelentkezni személyesen, Szekszárd, Rákóczi u. 19. sz. alatt. Bérezés megegyezés szerint. (434) A SZEKSZÁRDI Állami gazdaság KISMÓRÁGYI TELEPÉN DUGVÁNYMÉRETRE VÁGOTT, SIMA ALANYVESSZÖ kapható Az alanyvessző 5—6 milliméter közötti vastagságú, beérett, gyökereztetésre, kézi oltásra alkalmas. Ára: 1,10 Ft/darab. Átvehető és fizetendő a helyszínen. (535) KOSSUTH RADIO 8.30: Lányok, asszonyok. 8.55: Tipegő. 9.30: Helyettem írták. Fekete Sándor mondja: 10.05: Adolf Busch hegedül. 11.10: Kalandozások a barokk korban. — II. r. 12.45: Üj operalemezeinkből. 13.00: Megdöflek a versem végén. 14.00: Egy kis figyelmet kérek! 14.10: Balogh Sándor népi zenekara játszik. 14.30: Zár- számadási tapasztalatok. 15.05: Üj Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: A zeneirodalom remekműveiből. 18.45: Rádiószínház. 19.48: Üj operalemezeinkből. 20.35: Mű-* vészlemezek. 21.30: Mádi Szabó Katalin és Martin János népdalokat énekel. 22.15: Szimfonikus zene. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Operettkettősök. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Melis György, Moldován Stefánia, Pal- csó Sándor és Kalmár Magda énekel. 9.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.35: Hétvége... 11.40: Fiataloknak! 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Ritmus. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: Operettegyüttesek. 15.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.55: Nadjuska. Lasse Raustela rádiójátéka. 16.33: Pophullám. 17.40: Ha újra itt a reggel... Mai vietnami költők versei. 18.00: Népdalok az Alföldről. 18.33: Dzsesszklub est. 19.20: Ismert énekesek és együttesek ismeretlen felvételeiből. 20.38: Az élete regény volt. Dokumentumműsor. 21.32: Magnósok, figyelem! 22.17: Zenés játékokból. 23.10: Slágermúzeum. III. MŰSOR 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: Fordulók a líra történetében. 8.41: Szimfonikus zene. 10.04: Dzsesszfelvételekből. 10.22: Rádiószínház. 11.02: Oberon. Részletek. 12.00: Nagy mesterek kamarazenéjéből. 13.07: Brahms: Három kvartett. Op. 64. 13.20: Hangfelvételek felsőfokon. 14.24: Dél fekete fia. Antal László rádiójátéka. 15.30: Harminc perc beat. 16.00: A Kodály vonósnégyes hangversenye. 17.05: John Keats versei. 17.10: Magyar zeneszerzők. 17.30: Kritikusok fóruma. 17.40: Slágerlista. 18.15: Szimfonikus zene. 20.01: Solohov. 20.30: Szombatesti diszkó. 21.30: Magyar művészek operafelvételeiből. 22.31: Napjaink zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Jó munkát, jó pihenést. A pécsi stúdió háromnyelvű zenés, szolgáltató műsora. — Serb- horvát műsor. ,(Iskolarádiónk jelentkezik. . .) 8.30: Német műsor. (Iskolarádiónk jelentkezik. . .) 9.00—10.30: Magyar műsor. Szerkesztő riporter: Felső Pál. MAGYAR TV 7.55: Tévétorna. (SZ) 8.00: Iskolatévé. 8.45: Óvodások műsora. (Ism.) (SZ) 9.15: Kuckó. (SZ) 9.45: Századunk. Dokumentumműsor-sorozat. (Ism.) 11.00: Asz- szonylázadás. Amerikai film. (Ism.) 12.30: A fele sem igaz! (Ism.) 13.00: Pulzus. (Ism.) (SZ) 14.05: A Fekete-tenger hullámai. Szovjet filmsorozat VIII/3. r. (SZ) 15.10: Idesüss! (SZ) 15.35: Csata fekete-fehérben. (SZ) 15.55: Hírek. 16.00: Főzőcske — de okosan! (Ism.) (SZ) 16.25: FTC—Videoton. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. (SZ) 18.15: Loopy: Bárány Barát. Amerikai rajzfilm. (Ism.) (SZ) 18.20: Reklám. 18.25: Az öregség emberi módon. Riportfilm. 19.00: Reklám. (SZ) 19.10: Tévétorna. (SZ) 19.15: Esti mese. (SZ) 19.30: Tv- híradó. (SZ) 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Liliomfi. Magyar film. (SZ) 21.50: Az SZKP XXVI. kongresszusáról jelentjük... Kb. 22.10: Tv-híradó 3. (SZ) 22.20: Billy Wilder-sorozat: A vád tanúja. Amerikai film. II. MŰSOR 16.10: Kérem a következőt! Magyar rajzfilmsorozat. Xin/8. r. (Ism.) (SZ) 16.20: A repülés története. Francia filmsorozat. VII/7. r. (Ism.) (SZ) 17.10: Reklám. 17.15: Földobott kő. Magyar film. 18.45: Gólyavári esték. (SZ) II. r. 19.30: Tv-híradó. (SZ) 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Flóra. Angol tévéfilm. (SZ) 20.55: Tv-híradó 2. (SZ) 21.15: A Moszkvai Virtuózok hangversenye. JUGOSZLÁV TV 12.55: Emlékmúzeumok: Jajce. 16.15: A mi stúdiónk — gyermekműsor. 17.15: Jugoszláv kosárlabda-bajnokság (közvetítés). 18.45: Labdarúgás: Crvena Zvezda—Dinamo — riport. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Szórakoztató zene. 21.00: Moulin biztos — filmsorozat. 22.45: Éjféli séta. II. MŰSOR 17.00: Hét tv-nap. 17.30: Népi muzsika. 18.00: Válogatás. 18.30: Hebehurgyán — tv-játéksorozat (Ism.). 19.55: Ma este. 20.00: Élet a Földön — külföldi dokumentumműsor. 20.55: Huszonnégy óra. 21.05: Belsőépítészet. 21.35: Sportszombat. 21.55: Komoly zene.
