Tolna Megyei Népújság, 1981. január (31. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-18 / 15. szám
1981. január 18. Képújság 13 VERBÖCZY ANTAL: Vásár, fia nélkül Kapható itt mézeskalács, tepertős és sajtos pogács'! Tavaly is volt, itt van megint a közkedvelt hajóhinta! Céllövölde! Biztos találsz! És ha nem, hált odébb állsz! Körhintával itt a vulrstlí! Hideg konyha, forró virslii! öt forintért egy menet! Alki nincs itt, nem mehet! BÓKKON GÁBOR: Gabi mondja Vollt nekem egy furulyám Cédrus testű 'karcsú lány Csillag vélt a Iák rajta Esténként a szél Bújta Gyermekszáj Az elsőosztályos kisfiú szól reggel a tanítónénihez: — Elmondjam, mit álmodtam? — Persze, hogy mondd! De legalább szép álom volt? — Gyönyörű! — sóhajt a „legény". — Szóval azt, hogy maga volt a feleségem. — És főztem neked finomakat? — kérdi a tanítónő. — Dehogy! — ámul a fiú. — Én főztem magának. Veszprémi állatkert A ló,a tehén és a csillagok (Altáji mese) iRéges-régen a ló és a tehén egy forrásból iltta a vizet, egy ösvényen járt a legelőre, lEgy nyári napon a ló megszólalt : — Húgocskám, nem mennénk le a szakadékba? Ott hűvösebb van. Ahogy ereszkednek lefelé, a tehén hirtelen elbőgi magát: — Mu-u, ló bátyó, mu-u-u! Tűz van a szakadékban! A ló onrliukai kitágultak — szaglászott, két szeme kime- rédt — úgy nézett és a völgy mélyén egy halom csillagot látott. — Gyere, tapossuk meg a csillagokat, hadd maradjanak a földön. — Én. láttam meg először, én megyek le elsőnek! — A te ipatád finomabb, mint a2 enyém;, gyöngébb, mint az enyém — ne erős- ködjl iDe a tehén nem. hallgatott a ló bátyára, leugrott a csillagokra. A csillagok felragyogták, még forróbban föllobogtak. A tehén patája meg szét repedt. A repedésen keresztül a csillagok a völgy mélyéből fölszálltak az ég magasába. — Nyi-ha-ha. Olyan lett most a patád’, akár a villa. — Mu-u, mu-u-U... — sírt a tehén.' — Ló bátyó-ó-ó ... — Többet nem vagy a rokonom. INéked az az atyádfia, akinek páros patája van. A ló és a tehén barátsága azóta szakadt meg, az égen pedig azóta ragyog a Fias- tyúk. (Migray Ernőd fordítása.) Az jó lesz — Kisfiam, a te házi feladatod a leggyengébb az egész osztályban! Kénytelen leszek írni a papádnak... — Az jó lesz, tanár úr kérem, legalább majd máskor jobban figyel! iMosakva egyik legnagyobb ifjúsági áruháza, a „Gyetsz- kij Mir” l(„Gyenmekv,ilág”) húsz éves fennállása alatt éppen olyan nevezetessége lett a szovjet fővárosnak, mint például a népgazdasági kiállítás, vagy a Sportpalota. A csecsemőruházalttől az érettségi báli öltözékig minden kapható itt. A több szintes épület Moszkva központjában, a Dzerasinszikiilj téren emelkedik. A kirakatok előtt mindig sóik a gyerek, akik csodálkozva nézik a mozgó mackói, ahogy a mézet falatozza a hordócskából és a trapézon ugráló kis majmot, vagy a felhúzható holdjárót. Az 1080-as olimpia előtt pedig a kirakatokban és a ibémuta- tótermékben saljátos sportbeA „Gyermekvilág” szokásos belső elrendezésű árúház. A legfélső emeleten, ahol az irodarészleg található, fagyija INyikoüájevna 'Csalájával, az igazgató nénivel beszélgetünk. 'Elmondja, hogy Moszkva minden kerületében vannak a „Gyertmekvilág”-nak fióküzletei, szám szerint 24. A „Gyerhiékvilág” a Német Demokratikus Köztársaságból gyermekkocsit, rugós és felhúzható játékokat kap, CséhsZlovékiából cipőt, Magyarországról és Lengyelországból fehérneműt és felsőruhát, Romániából és Jugoszláviából gazdag választékban kötött árut. APN—KS mutatókkal szórakoztatták a legkisebb korosztályt: A veszprémi Kittenberger Kálmán Növény- és Vadasparknak sok látogatója van. A kedvencek közé tartozik ez az oroszlán házaspár. Szám logika Az ábrán a számok bizonyos logikai sorrendben követik egymást. E logika alapján milyen szám kerül a kérdőjel helyére? •(9-t-Eí.xz ‘S-ft-gxg ‘£+9x2 ‘Z+ZXZ) ‘in-WM ZSI aja^iaii [afopja^ e isajfajSaw Őrsi tisztségviselők A társadalmimunka-felelős A társadalmi munka fogalma ismert előttetek. Bizonyára részt vesztek a környezetszépítő mozgalömban, segítettek a helyi szövetkezetben vagy a patronáló szocialista brigáddal részt vesztek a gyárban a kommunista szombatom A társadalmi munka akkor lehet eredményes, ha minden feltétel, szerszám slt'b. biztosítva van. Például hiába menték ki parkot rendezni, ha nincs elég ásó, kapa, lapát. Nos, az eredmény biztosítéka a jó élökészítés. Ez pedig az őrs társadalmi munkát elél ősének a feladata. 'Először is meg kell tudni, hol van szükség az őrs munkájára. Az iskolában is sok feladatot találhatsz: a csapatotthon, a könyvtár, a raktár rendezése, az iskolaudvar, a sportpálya karbantartása. A patronáló brigáddal vagy a KISZ-ailapszervezét tél is beszéld meg, miben segíthették. 'Mikor a felderítő munkával végeztél, a tehetőségeket mondd el az őrsi összejövetelem s egyezzetek meg abban', hogy mit tudtok nyugodt lelki ismerettel elvállalni. Ezután az időpontokat kell egyeztetni, s az elvállalt feladatokat pontosan be kell vezetni az őrsi naptárba. A munka elvégzése előtti nap ismét keresd fel azt a megbízottat, akivel az akciót megbeszélted, Kérdezd meg, nem merült-e fel valamilyen akadály, biztosítottak-e a szerszámok. A papír, rongy, vas hulladékanyag összegyűjtése szintén fontos 'feladatuk az úttörőknek. Az alkálim ankén ti gyűjtőakciókat megszervezni, ez szintén a te feladatúd. Az úttörő zsebkönyvben neked 'kell igazolni a társadalmi munka próbáik övét élmény teljesítésiét, te javaslód jutalomra, dicséretre a kiemelkedő munkát végzőket. Arra is ügyelje hogy a befolyt pénz felhasználásáról a közösség dönttsön. Vasárnap KOSSUTH RADIO 7.23: Kopogtató. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.26: Népdalok. 9.00: Kulturális Magazin. 10.09: Bummbele cirkusz, 11.03: Világhírű zongoraművészek. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: Lemezmúzeum. 12.57: Egy korty tenger. Fekete Gyula írása. 13.07: Simándy József operettdalokat énekel. 13.33: Kozmosz. 13.53: tgy láttam Bartókot. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. 15.12: Ope- ra-művészlemezek. 15.54: Csendes Don. Solohov regénye. 16.34: Buvári Lívia népdalokat énekel. 17.10: Közvetítés a Magyarország —Svédország tenisz Király Kupa mérkőzésről. 17.20: Amyékhar- cos. Tokiói beszélgetés. 17.40: Arturo Toscanini vezényel. 18.45: Közvetítés a Magyarország— Svédország tenisz Király Kupa mérkőzésről. 18.55: Színházi regény. Bulgakov műve. 21.18: Üj nótafelvételeinkből. 22.15: Esti hangverseny. 23.10: A Bécsi Filharmonikus zenekar felvételeiből. 0,10: Póka Éva és Darvas Iván sanzonokat énekel. PETŐFI RADIO 6.00: Népszerű muzsika — koránkelőknek. 7.00: A református egyház félórája. 7.30: Günter Metz orgonái. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Szívesen hallgattuk! 10.33: A Pénzügyőr zenekar játszik. 10.57: Slágermúzeum. 11.57: Jó ebédhez szól a nóta. 12.54: Születésnap — 2. r. 14.04: Híres zenekarok albuma. 14.33: Táskarádió. 15.30: Jelenidőben. 16.00: Liza Minnelli énekéi. 16.39: Slágerek mindenkinek. 17.40: A vasárnap sportja. 18.00: Pesti házak titkai. 18.33: „Röpülj páva...” A Magyar Rádió és a Magyar Televízió népdalversenye (VI. elődöntő). 20.00: Szellemi térképolvasás. 20.10: Gesztusok és látványok, szavak és tőmondatok. 20.33: Közvetítés a Magyarország —Svédország tenisz Király Kupa mérkőzésről. 20.43: Sokféle... 21.43: örökzöld dallamok. 22.41: Üj dzsesszfelvételeinkből. 23.10: A királyné csipkekendője. Részletek. III. MŰSOR 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 8.08: Cosi fan tutte. Részletek. 9.06: Szimfonikus zene. 10.10: Új Zenei Üjság. 11.06: Rádiószínház. Súlytalanság. Ma- róti Lajos hangjátéka. 12.22: Dzsesszfelvételekből. 13.05: A .Moszkva Virtuózai” kamara- zenekar hangversenye. 14.12: Kis magyar néprajz. 14.17: Nicolai Gedda operafelvételeiből. 15.04: Modern írók portréi. 15.24: Shura Cherkasky zongorahangversenye. 16.52: Kritikus füllel... 17.27: A magyar széppróza századai. 17.42: A progresszív beat híres előadói. 18.22: A Hamburgi Monteverdi kórus énekel. 19.03: Otto Klemperer vezényel. 20.33: Csajkovszkij: a-moll trió. 21.18: Uj operalemezeinkből. PÉCSI RÁDIÓ 8.30—9.30: Hírek, tudósításod. Lapszemle. — Tamás Ervin jegyzete. — Vasárnapi magazin. Munkatársak: Simon Márta és Szabó Zsolt. 18.00: A vasárnap sportja. Hírek, tudósítások sok zenével. Szerkesztő: Somogyvári Valéria. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Szórakozni, művelődni 45 percben. A tartalomból: Hol volt, hol nem volt... Válogatás a népköltészet gyöngyszemeiből. — Irodalmi arcképcsarnok. Szerkesztő: Er- dődi Gyula. — Pécs—Eszék. Vargha Dezső írása). 19.15: Német műsor. (Vasárnapi beszélgetés. — Kívánsághangverseny. — Vidám történet nyelvjárásban). 20.00— 21.00: „Gruss und Kuss”. Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. MAGYAR TV 8.05: Tévétorna. (Ism.) ' 8.10: Mindenki iskolája. 9.10: Óvodások filmműsora. Kisfilm- összeállítás. 9.30: Tau bácsi. Csehszlovák gyermekfilm-soro- zat. 3. r. (SZ) 10.05: Hírek. 10.10: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 10.15: Reklám. 10.20: Alpesi Sí Világ Kupa. Férfi műlesiklás — I. futam. (SZ) 11.20: Vitéz László és a többiek. (Ism.) 11.55: Horgas Béla: Ciki, te boszorkány. Játék egy felvonásban. (SZ) 12.45: Reklám. 12.50: Alpesi Sí Világ Kupa. Férfi műlesiklás. — II. futam. (SZ) kb. 14.00: Keleti Márton-sorozat. Változó felhőzet. Magyar film. 15.40: Vasárnap délután. (SZ) 17.35: Műsorainkat ajánljuk! (SZ) 18.00: Lehet egy kérdéssel több? 18.35: Reklám. (SZ) 18.40: Tévétorna. (SZ) 18.45: Esti mese. (SZ) 19.00: A HÉT. (SZ) 20.00: Hírek. — Totóeredmények. 20.05: Petőfi. VI 6. r. (SZ) 21.15: Sporthírek. (SZ) 21.25: Menekülés Magyarországra. Dokumentumfilm. (SZ) 22.25: Hírek. 22.30: „A költészet fája életem...” VI/6. r. (SZ). JUGOSZLÁV TV 9.00: Barázda. — Faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.00: reggelről ismerni meg a napot. — Gyermekműsőr. 11.30: Népi muzsika. 12.00: Földművelőknek. 13.00: A tudás — vagyon. 14.00: Kritikus pont. 14.30: Twist Olivér. — Film gyermekeknek. 16.00: Vasárnap délután. 19.00: Miki egér csapata. 19.27: Ma este. 20.00: Nagy város. — Tv- játéksorozat. 21.20: Kamerával a világon át. 22.10: Sportszemle. II. MŰSOR 16.00: Röplabdabajnokok kupája: UGSK (Veliko Gradiste—Dinamo (Bukarest). 16.45: Kitzbü- hel: Műlesiklás (felvételről). 17.55: Kosárlabda: Sibenka—Partizán (közvetítés). 19.55: Ma este. 20.00: Jerome Kern dallamai. 21.00: Huszonnégy óra. 2L1Ó: Tegnap. ma, holnap. 21.25: Effie Briest. — Nyugatnémet film. Hétfő KOSSUTH RADIO 8.25: Fauré: g-moll zongoranégyes. 9.00: Kassák Lajos versei. 9.10: A hét zeneműve. 9.40: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék. 10.35: A Pozsonyi Kamarazenekar felvételeiből. 11.33: „Sramkó bácsi” Mikszáth Kálmán elbeszélése. I. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek. 14.41: A Tógyer farkasa. Elbeszélés. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.10: Régi csárdajelenet. 15.28: Képek és jelképek. 16.05: Régi hires énekesek műsorából. 16.30: Iskolarádió. 17.10: Bartók-művek legszebb hangfelvételeiből. 17.55: Tudományos híradó. 18.10: Bock: Hegedűs a háztetőn. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Mazsaroff Mária énekel. 19.30: Sajtókonferencia. 20.30: A Magyar Rádió Sanzonpódiuma. 21.30: Vonalvég. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A kamarazene kedvelőinek. 23.25: Berg operáiból. 0.10: Várkonyi Tamás táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8.05: Slavko Ansevik együttese játszik. 8.20: A hét zenei műsO’ raiból. 8.33: „Röpüj páva...”! 9.40: Mai dalok. 9.50: Szemünk világa. Riport. 10.00: Zenedélelőtt. 12.00: Magyari Imre népi zenekara játszik. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Sze- csődy Irén és Maleczky Oszkár felvételeiből. 14.00: Kettőtől — ötig. 17.00: Társas értékek — értékes társak. 17.30: Ötödik sebesség. 18.33: Zeneközeiben. 19.37: Reklám. 19.40: Nosztalgiahullám. 20.33: Szellemi árverés a 20-as stúdióban. 21.55: Közvetítés Hungária étteremből. 22.30: Villon és a többiek. Részletek. 23.15- A dzsessz a 70-es években. III. MŰSOR 9.00: Magyar művészek opera- felvételeiből. 9.40: Romantikus zene. 10.35: A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola kamarakórusa énekel. 11.05: Dzsesszfelvételekből. 11.35: A Magyar vonósnégyes lemezeiből. 13.07: Brookly- ni árnyak. Stanislaw Dygat elbeszélése. 13.40: Régi muzsika. 14.00: Zenekari muzsika. 15.10: Láttuk, hallottuk. 15.35: Az új magyar zene. 16.00: Iskolarádió. 16.30: Harminc perc beat. 17.00: Verdi operáiból. 18.02: Liszt: Vándorévek — Svájc. 19.05: Németh G. Béla Rilke-versekről beszél. 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar Haydn- hangversenye. Közben: Kb. 20.10: Modern írók portréi. Kb. 21.20: Egészségünkért! Kb. 21.25: Operakettősök. 22.00: A hét zenemüve • PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Hang-adó Ifjúsági műsor. Szerkesztő riporter: Görgényi Zoltán. 18.00: Dél dunántúli híradó. 18.15: Zené: percek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek. — A molnári asz- szonykórus énekel. — Látogatóban a Mura-mentén. — Horvá népdalok a Baranya együtte: előadásában. Szerkesztő riporter Kricskovics Antal). 19.15—20.00 Német műsor. (Hétfői magazin Hírek, események. — A közélet ben. Werner Adám portréja. — Toronylakók. Kerner Lőrinc thü- ringiai riportja. — A tudománj világa. — Iskolarádiónk jelentkezik. (Ism.) JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló 17.45: Mosolyváros. — Gyermek műsor. 18.00: Hősi énekek. 18.15 Művelődési adás. 18.35: Tv-nap- tár. 18.45: Katapult. — Zene fiataloknak. 19.15: Rajzfilm. 19.27 Ma este. 20.00: Filipp Filipovú álmai, élete és halála. Tv-dráma 21.20: Kiválasztott pillanat. 21.55 A kultúra ma. 22.05: Dokumentumfilm. II. MŰSOR 18.50: Indirekt. — Sportműsor. 19.55: Ma este. 20.00: A tudomány és mi. 20.50: Huszonnégy óra. 20.55: Zágrábi krónika. 21.15: A Planjecki csatád. Filmsorozat. 22.35: Hét plusz. — Jugoszláv show. — átányi —
