Tolna Megyei Népújság, 1980. november (30. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-20 / 272. szám
2 rtÉPÜJSÁG 1980. november 20. A nyereségen osztoznak az ARTEX-szel .(Folytatás az 1. oldaliról.) önálló pá rta'lapszertv ezet 1972 óta van a szövetkezetben, aktkor kezdődött, a szocialista brigádverseny is. Évről évre javultak az eredmények a termelésben. Az exportterv 1975-ban még csak 12 millió forint volt. Megvár- lósították a fai pari üzem rekonstrukcióját, amelyhez rengeteg társadalmi munka is kelilett. Dolgoztok val'ameny- nyien a központi telephely kiépítésén.' A feltételek így már adottak voltak a nagyobb és korszerűbb termeléshez, de ez ntem elíág az egész évi jó munka ■ eléréséhez. Nemes Susanguerp észak-fchuzisz- tiáni város körzetiében kedden folytatódtak a harcok a város környékén új állásokat kiépítő iraki alakulatok és az iráni védők közt. A teheráníi rádió jelentése szerint a stratégiai fontosságú helység ellen az irakiak most tüzérségi támadást indítottak. A harcok során — szintén teheráni közlés szerint — életét vesztette az egyik iraki páncélos hadosztály parancsnoka is. A PARS iráni hírügynökség azt jelenítette, hogy az iránii erők teljesen elvágták az irakiak távközlési vonalait, s ezzel megnehezítik az irakiak utánpótlását. A két fél szerint a hét vége óta tartó susanguerpi harcokban már több mint ezren meghaltak. Bagdad és Teherán egyaránt a másik fél Ferenc elmondta: tulajdonképpen. felrúgtak egy merev előírást, ami gátolta az év eleji tervszerű, lendületes termelést. A szövétfcezetá alapszabály ugyanis előírja, hogy három .tanácskozást kell tartani évente a tagság teljes részvételével, de az elsőt nem januárban, hanem amikor már kész az előző évi eredmény mérlege. A duna- föld vári szövetkezetben változtattak ezen: decemberben elkészül a műszaki intézkedési terv, és január első két hetében megtartják a munkahelyi tanácskozásokat, s ennek alapján a brigádok iaz év elején megtehetik vállalásaikat. Vagyis, kezdettől úgy dolgozveszteségeit tünteti fel nagyobbnak; Kh orramshar n ál most az iráni tüzérség lövi a várost, amely az iraki—iráni harcok hatnak, ahogyan az év többi részében: tervszerűen, bizonytalanságok nélkül. Itt mindig Van anyag és feladat is, hosszabb távra. A brigádok vállalása, célkitűzése főként az exporttermelést szolgálja, a minőségi munka megvalósulását. Mégpedig úgy, hogy mennyiségben is minél többet adjanak. Így érik el az idén a 30 milliós termelési értéket. A vállalások között szerepel egyebek között a gyengébb minőségű fa szakszerű felhasználása, a munkaidő kihasználása. Ki is használják. Náluk ez természetes.' első szakaszában, több heti ostrom után került iraki kézre. A srapnelek megsebesítettek (kiét ott-tártózkodó amerikai újságírót. ENSZ-közgyűlés Magyar felszólalás Az ENSZ-közgyűlés 35. ülésszakának plenáris ülésén az úgynevezett afgán kérdés kapcsán kedden felszólalt. Rácz Pál nagykövet, Magyar- ország állandó ENSZ-képvise- lője. iHaingsúlyozta, hogy. a kérdés megvitatása az ENSZ-ben ellentétes a világszervezet alapokmányával. Magyarország örömmel üdvözölte az afganisztáni 1978. áprilisi fordulatot, a múlt év végén bekövetkezett változásokban pedig lehetőséget látott larra, hogy folytatódjék az 1978. áprilisi fordulat által megkezdett folyamat. A magyar ENSZ-képviselő hangsúlyozta, hogy Magyar- ország a térségben jelentkező problémák politikai megoldásáért, mindenekelőtt az Afganisztán és szomszédai közötti kapcsolatok rendezéséért száll síkra. Ezért üdvözli az erre irányuló afgán javaslatokat és reményét fejezi ki, hogy a térség országai szuverenitásának és nemzeti függetlenségének _ kölcsönös tiszteletben tartása alapján lehetőség nyílik a problémák rendezésiére. Rácz Pál rámutatott, hogy a magyair kormánynak az alfigán eseményekkel kapcsolatos 1980. januári! nyilatkozata semmit sem vesztett időszerűségéből. Ennék megfelelően hazánk igyekszik elősegíteni, hogy Afganisztán leküzdhesse az ellenséges külső beavatkozást és folytathassa az ország előtt álló égető gazdasági és szociális feladatok végrehajtását. Ameddig nem szűnik meg a külföldiről irányított aknamunka — hangsúlyozta —, megalapozatlan lenne az afgán kormány kifejezett kérésiére az országban ideiglenesen tartózkodó szovjét csapatok (kivonását szorgalmazni. G. J. Iraki—iráni konfliktus Harcok Susanguerp körül A Susanguerp város birtoklásáról szóló hírek ellentmondásosak. Képünk tanúsága szerint az iraki harckocsik egyelőre a frontváros szélén vannak. (Képtávírónkon érkezett.) Csehszlovákia a 80-as évtized küszöbén II. Uj megoldások A plseni Skoda Művekben az idén készült el ez a nyolctengelyes, 5000 kW teljesítményű villanymozdony, amelynek utazósebessége 100 km/óra. A gazdaságirányítás javítását célzó csehszlovák intézkedésekről az év folyamán Lubomír Strougal miniszter- elnök és Leopold Lér pénzügyminiszter szólt részletesebben. A feladat világos; meg kell ‘ alapozni a világ egyik legiparosodottabb országának további gazdasági mobilitását. Nincs itt semmi túlzás. Csehszlovákia, amelyben a világ lakosságának 0,37 százaléka él, a világ ipari termelésének 1,6 százalékát adja, ezen belül az acél- termelés 2,1 százalékát. Az egy főre eső termelési volumen a világátlag négyszerese (!) És el ne feledjük, hogy a mostani ipari produkció tizenegyszerese az 1948. évinek. Mindez azonban azt is jelenti, hogy Csehszlovákiának a fejlett szocialista társadalom építése közben sokszor kell szembe néznie merőben új problémákkal, tehát sok tekintetben új megoldásokat kell találnia. A TÖRTÉNELMI HATTÉR Strougal miniszterelnök a várható intézkedések történelmi-politikai hátteréről elmondta, hogy az irányítás mai rendszere az ötvenes évek gazdasági feltételeit tükrözi. „Az ötvenes évek végén — mondotta — megért a változás szükségessége. Az ismert okok — főképpen a tárgyi kérdések nem reális felvetése — miatt azonban a lényeges módosítás elmaradt”. A továbbiakban rámutatott, hogy a hatvanas években a párt visszatért e feladatokhoz, de kiforgatták ezt az igyekezetét, visszaéltek vele és a szocializmustól idegen elveket csempésztek a megoldási kísérletbe. „A XV. párt- kongresszus azonban ismét napirendre tűzte az irányítás rendszerében és mechanizmusában kívánt módosítások múlhatatlan szükségességét” — mondotta, s hozzátette, hogy „a gazdasági fejlődés minőségileg új, az előző huszonöt évtől alapvetően különböző időszaka vette kezdetét”. EGY ÉV — ÖT ÉV A gyakorlati intézkedések közül ráirányította a figyelmet az eredmények mércéjének, továbbá a decentralizálás, és a hosszabb távú tervezés kérdésére. Ez utóbbinál az eddigi egyéves tervezésről az ötéves tervezésre való áttérésről van szó, hangsúlyozva, hogy a külgazdasági kapcsolatokban nem lehet előre látni, ezért nem a feladatok dogmatikus változtat- hatatlanságából indulnak ki az ötéves terv stabilitásának megteremtésénél, hanem a gazdasági viszonyok feltételezett stabilitására törekszenek. Ez persze elkerülhetetlenül magával hoz kényelmetlenségeket. Meg kell változtatni például a fűtőanyagok, az energia- és némely nyersanyagok árát, fel kell számolni a nem hatékony termelést. Vissza kívánják szorítani a gazdaság extenzív fejlődését erősítő tényezőket és új szabályozókkal az intenzív gazdálkodást szándékoznak segíteni. Változtatnak az anyagi érdekeltség rendszerén. A minőség, a hatékonyság honorálására eddig a béralap négy százalékát sikerült lekötni, a jövőben húsz százalékát szánják rá. A vállalatoknál a s a j á t teljesítményt mérik ezentúl, amiben nem szerepel az anyagköltség. „Azt akarjuk elérni — mondotta a miniszterelnök —, hogy a munkabér valóban egyenértékű legyen azzal az eredménnyel, amelyet a munka a társadalom számára produkált.” ÜJ BÉRPOLITIKA Leopold Lér pénzügyminiszter az önálló gazdasági elszámolás szerepét emelte ki. A pénzügyi gazdálkodásban a vállalatok ezentúl felhasználják saját anyagi tartalékaikat és a bankhiteleket, miközben tiszteletben kell tartaniok az országos érdekeket és a gazdálkodási szabályokat. Lényegesen csökken a beruházások dotációja az állam költségvetéséből. A bérek szerkezete változatlan marad, de 80 százalékukat a normatívák alapján folyósítják, mégpedig az alapbérnek azon teljesítményhez való viszonyából kiszámítva, amelyet az ötéves tervből az adott évre eső feladat alapján szabnak meg. Mindennek meg kell nyilvánulnia a felelős vezetők fizetésében is. Csehszlovákia vezetői nem csinálnak titkot abból, hogy az új bérpolitika „megkülönböztetési folyamatot indít el, amely konfliktusokkal jár”. De hozzá teszik: „Ez a fordulat napjaink parancsa. Ha nem hajtjuk végre, kellő határozottsággal, nehézségeink csak felhalmozódnak, áthatják a társadalmi élet minden szféráját, eljutnak országunk minden polgárához... A gazdasági alapot a jövő nemzedékek számára is meg akarjuk erősíteni ezekben az években... — Az irányítási rendszer tökéletesítése nem a számos feladatok egyike, hanem stratégiai eszköze lesz' a nyolcvanas évek feladatai teljesítésének.” — Vége — FIRON ANDRÁS Kreisky fogadta Gyenes Andrást Gyenes Andrást, aki Heinz Füschenndk, az Osztrák Szocialista Párt parlamenti csoportja vezetőjének, az OSZP alelnökiének meghívására tartózkodik Ausztriában, szerdán fogadta Brdno Kreisíky osztrák szövetségi kancellár. Az MSZMP KB titkára találkozott a parlamenti pártok csoportvezetőivel, Rudolf Thalhamemil, a Nemzeti Tanács alélnökévél és Willibald Pahr külügyminiszterrel. Az OSZP székházában felkereste Fritz Mansch-t, a párt központi titkárát. Az osztrák vezetőkkel folytatott megbeszélésein Gyenes András véleménycserét folytatott a nemzetközi helyzetről', különös tekintettel az európai enyhülés, a biztonság és a leszerelés időszerű kérdéseire, valamint a magyar— osztrák kapcsolatok fejlődésére. Az évszázad inpere A nürnbergi Fürthstrassén, az igazságügyi palota alig sérült épületében, az egyébként szinte romhalmazzá vált város közepén, harmincöt éve kezdődött meg az évszázad bűnpere. 1945 augusztusában született meg Londonban az a megállapodás, amelyben a szövetségesek: a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország kimondották: a háború győzelmes befejezése után a háborús föbűnösöket nemzetközi katonai törvényszék előtt vonják felelősségre. Már jóval előbb világosan értésre adták a fasiszták ellen küzdő hatalmak vezető politikusai: a tömeggyilkosságokért, népirtásért, a béke és az emberiesség elleni bűntettekért a nácik és kiszolgálóik felelni fognak. Új dolog volt ez a történelemben. Hiszen a versailles-i szerződésben a híres 229. cikkely ugyan hivatalosan vád alá helyezettnek nyilvánította II. Vilmos német császárt; és az első világháború után 901 esetben indítottak háborús bűn miatt a császári német hadsereg tisztjei ellen eljárást — de egyetlen bűnöst sem büntettek meg... Most, 35 éve, Nürnbergben 24 vezető náci ellen emelt vádat az angol, az amerikai, a szovjet és a francia ügyész. Huszonegyen ültek a vádlottak padján. Egy eltűnt, egy öngyilkos lett, egyet (a milliomos Kruppot) mint szellemi fogyatékost, az orvosszakértők mentettek meg a tárgyalástól. Kétszáztizennyolc ülést tartott a nemzetközi törvényszék. Huszonkét kötetben, 16 ezer oldalon adták ki a jegyzőkönyvet, 240 tanút hallgattak ki és 300 ezer esküvel hitelesített vallomás mellé közel ötezer dokumentumot tettek az ügyészek. Több tízmillió ember haláláért, egy egész kontinens, Európa kirablásáért és felgyújtásáért ítélték halálra Göringet, Rib- bentropot, Kaltenbrunnert, Streichert és nyolc társukat, összesen 12 személyt, életfogytiglani, vagy hosszú fegyházbüntetésre a többieket. Ma már csak egy, Hitler egykori helyettese, Rudolf Hess ül börtönben közülük. Az angol fővádló, Sir Hartley Shawcross kijelentette a tárgyaláson: „Ezek az emberek nem csupán engedelmes eszközök voltak, bár már akkor is éppen eléggé bűnösek lennének, ha szerepük csak erre korlátozódott volna..." Rugyenko, a szovjet főügyész ezt mondta: „A fasiszta terror sok millió ártatlan áldozatának szent emléke nevében, a világ békéjének megszilárdítása nevében, a népek jövőbeli biztonsága nevében az egész emberiség számláját terjesztjük a bűnösök elé!" Nürnbergben a fasizmus különösen veszedelmes figuráit ítélték el. Ám a nürnbergi per, ezen túl — bármennyire igyekeztek ezt egyes körök megakadályozni — azért is történelmi jelentőségű volt, mert bizonyította: a támadó háború forrása az imperializmus, bujtogatója és haszonélvezője a nagytőke. (G. M.) BUDAPEST Szerdán NDK-küldöttség ér_ kezett Budapestre a magyar —NDK gazdasági és műszaki tudományos együttműködési bizottság 19. ülésszakára. A delegációt Wolfgang Rauchfass, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, az együttműködési bizottság NDK-taigozatának elnöke vezeti. * Szerdán Pozstgay Imre művelődési miniszter vezetésével — Kelevi Kivistö finn oktatási miniszter meghívására — magyar kulturális delegáció utazott Finnországba. A küldöttség részt vesz a Magyar—Finn Baráti Társaság megalakulásnak 30. évfordulóján rendezendő ünnepségeken és a magyar nagykövetség mellett működő tudományos, kulturális központ megnyitásán. PRÁGA A Kambodzsa Megmentésének Nemzeti Egységfrontja és a Népi Forradalmi Tanács Heng Samrin elnök vezette küldöttsége szerdán Prágában befejezte hivatalos megbeszéléseit a csehszlovák tárgyaló küldöttséggel, amelynek élén Lubomir Strougal miniszter- elnök állt. A két fél képviselői államközi megállapodásokat írtak alá a kulturális és a tudományos együttműködésről, az árucsere-forgalomról, valamint a szolgálati utazások vízumkényszerének megszüntetésiéről. MOSZKVA Szerdán délben Moszkvából Frunzébe, a Kirgiz SZSZK fővárosába utazott Samora Machet A Frelimo Párt elnöke, a Mozambiki Népi Köztársaság elnöke párt- és állami küldöttség élén ‘hivatalos, baráti látogatáson tartózikodik a Szovjetunióban. * Dmitri1 j Usztyinov marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere a rakétacsapatok és a tüzérség napja alkalmából napiparancsot adott ki. Ebben hangsúlyozta, hogy a kiéleződött nemzetközi helyzetben az SZKP és a szovjet állam kitart következetes és szilárd békepöli tiká'ja mellett, és mindent megtesz a szovjet emberek békés alkotó munkájának biztosítása érdekében'. BERLIN A Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa „A munka hőse” címmel tüntette kii 80. születésnapján Anna Segherst, Kurt Hager, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára szerdán adta át a kitüntetést az NDK írószövetség nemzetközi Lenin-békiedíj as és többszörös Nemzst'idíjas díszelnökének. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége az Októberi Forradalom Érdemrenddel tüntette ki Anna Segherst.