Tolna Megyei Népújság, 1980. november (30. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-16 / 269. szám
1980. november 16. Képújság 13 A három válasz ||Íjil:: (Orosz népmese) Miről ír? A Kincskereső novemberi száma Az indiántörténetek 'kedvelői bizonyára már nagyon várják Rónaszegi Miklós A Sánta Bölény című regényének újabb folytatását, amelyből megtudjuk, mi történt az indiánok táborában Okos Hód fia menekülése után. De nemcsak az indiánok, hanem az egykori juhászok élete is bővelkedett izgalmakban. Erről győzi meg az olvasót Szűcs Sándor Farkasokkal viaskodó juhászok című írása. Haliam Erzsébet kedvelt figurái, Hajdú sógor, Kapitány és Gyöngy ezúttal a szeretet csodatevő hatalmát próbálják ki a Találkozás Szomorú Kékapóval című novellában. Kertész Balázs humoros scifije, a Különös mendemonda Hallgatag Erikről a a szupebek, azaz a szuperértelmes emberek bolygójára kalauzolja az olvasót. Ennek a bolygónak a lakói három lábon járnak, s ezt civilizációjuk legnagyobb vívmányának tekintik. Sikerül-e Hallgatak Eriknek meggyőznie őket a két lábon járás előnyeiről, megtudja, aki elolvassa a vidám elbeszélést. Az ismert francia író, Marcel Aymé novellája két kiskamasz vetélkedéséről szól, pontosabban arról, mi ér többet — az-e ha minden tárgyat betéve tud valaki, vagy az, ha mindenkinél messzebbre tud köpni. Nagy László verses meséje, a Csodamalac népmese-motívumokra épül, a mindent felfaló kisgömböc históriájának újraköltése . Verses áll'atme- sét is olvashatunk a folyóiratban, La Fontaine és Páskándi Géza műveit. Vidor Miklós és Orbán Ottó versei egészítik ki a szám lírai anyagát, illetve ezúttal az Irodalmi séták rovatot is ide sorolhatjuk, mert Hazai vizeken címmel magyar költők tájverseit olvashatjuk benne. Ebből a számból sem hiányzik a rejtvény és kislexikon. Még • egy érdekesség: a Kincskereső-táborban keletkezett gyerekalkotásokból már eddig is közölt néhányat a folyóirat, most egy gyerek-képregényt mutat be a Kincskereső. A katona huszonöt évet szolgált egyhuzamban, de a cárt egyszer sem látta. Amikor hazament, mindenki a cár felől kérdezősködött, ő meg azt sem tudta, mit feleljen. A családja meg az ismerősei folyton-folyvást firtatták : — Hogy lehet, hogy huszonöt évi szolgálat alatt egyszer sem láttad a cárt? Bántotta a dolog a katonát, fölkerekedett, hogy megnézze a cárt. Bement a palotába. Kérdezi ám tőle a cár: — Hová, hová katona? — Hát így meg úgy, kegyelmes cár, huszonöt évig szolgáltalak, de téged nem láttalak, eljöttem, hogy megnézzelek. — Jól van, csak nézzél! A katona háromszor is körbejárta a cárt, alaposan megnézte. Akkor megkérdi a cár: — Most rendben van? —’ Rendben — felelte a katona. — No bajtárs, most azt mond meg nekem, magasan van-e az ég a föld fölött? Ági egy nagy budapesti lakótelepen élt. Hatalmas házak sorakoztak egymás mellett, és Ági szüleivel és kisöccsével egy ilyen ház hatodik emeletén lakott. A kislány nagyon örült, hogy nem valahová a földszintre kerültek. A magas erkélyről messzire látott, és mert nagyon szerette a madarakat, sokszor elgyönyörködött az acélkék hátú fehér hasú molnárfecskékben, amelyék százával keringtek az épületek körül, ök voltak az első madárvendégek mindjárt a házak felépülte után, az erkélyek szögleteiben fészkeltek, és Ági sokszor kívánta, bárcsak hozzájuk is betelepedne egy ilyen kedvesen csicsergő fecskepár. Ez a kívánsága egy szép tavaszi napon váratlanul teljesült. Fecskepár jelent meg az erkély előtt keringtek egy darabig, alaposan szemügyre vették, és úgy látszik megfelelőnek találták, mert rövidesen apró sárdarabkákat kezdtek hordani, és néhány nap múlva már csinos kis fészek gömbölyödött a sarokban, alig karnyújtásnyira Ági feje felett. A szorgalmas madarak csak egy kis bejárónyílást hagytak rajta, és hetek múlva ezen át etették a mindig éhes fiókákat. Ági apukája erős kartonlapot • — Csak annyira, hogy ha ott fönt dübörögnek, mi itt lent meghalljuk. — Milyen széles a Föld? — Itt főikéi a Nap, ott meg lenyugszik — hát ekkora. — Mély-e a Föld? — Volt egy nagyapám, kilencven éve már hogy meghalt, földbe temették, azóta még nem járt idehaza: bizonyosan mély. A cár leküldte a katonát a tömlöcbe, és azt mondta neki: — Most aztán okosan, bajtárs! Küldök neked harminc libát, kopaszd meg őket, ha tudod! — Jól van. A cár magához hivatott harminc kereskedőt, és őket is megkérdezte, mint a katonát; azok meg törték a fejüket, de választ nem adtak, a cár pedig bezáratta őket a tömlöcbe. Kérdi tőlük a katona: — Hát ti kereskedők, hogy kerültetek ide? — Látod, uram a cár megkérdezett minket, hogy meszerősített a fészek alá, így azután semmiféle piszék nem hullott az erkélyre. A fecskepár a nyár vége felé másodszor is költéshez látott, és a fiókák egy idő múlva ezúttal is megjelentek a fészek bejáratánál. Onnét lestek ki kíváncsian a nagyvilágba. De közben múlt az idő, és a négy kis fecske még a meleg fészekben szorongott, amikor szeptember vége felé már ugyancsak hidegre fordultak az éjszakák. Ági aggódva látta, hogy reggelente köd gomolyog a házak között, és akárhogy meregette is a szemét, sehol egyetlen árva legyet sem tudott felfé- dezni. Nagyon aggódott a fiókák miatt, és még az iskolában is rájuk gondolt. Vajon hogyan tudja a fecskepár felnevelni őkét, és el tudnak-e még repülni Afrikába? Sokat törte a fejét, azután gondolt egy merészet, és becsengetett az alattuk lévő lakásba, ahol egy szemüveges bácsi lakott. Ági tudta róla, hogy nagyon szereti a madarakat, a kabátja hajtókáján lévő jelvény azt is elárulta, hogy tagja a Magyar Madártani Egyesületnek, és any- nyi érdekes dolgot mesélt a gyerekeknek, ha véletlenül összetalálkoztak a villamossze van-e az ég a földtől, milyen széles, milyen mély a föld; de mi ostobák, nem tudtunk választ adni. — Ha mindegyikőtök ad ezer rubelt, akkor megmon-. dóm. — Meglesz testvér, csak taníts ki minket! A katona mindegyiktől kapott egy ezrest, és megmondta nekik, hogy mit feleljenek a cár kérdéseire. Két nap múlva a cár maga elé rendelte a kereskedőket és a katonát; a kereskedőknek föltette ugyanazokat a kérdéseket, és mivel azok rávágták a választ — hazaengedte őket. — Megkopasztottad őket, bajtárs? — Aranytollat kopasztot- tam, kegyelmes cár! — Messzire laksz innen? — Olyan messze, hogy innen oda sem látni. — Adok ezer rubelt útra- valónak, járj szerencsével! A katona hazament, és-jó- módban, gazdagon élt tovább. (Migray Ernőd fordítása) megállóban és együtt ballagtak hazafelé. A bácsi nyitott ajtót a csengetésre, és kedvesen betessékelte Ágit a szobába. Azután, amikor a kislány elmesélte, miért is jött tulajdonképpen, mosolygott és megsimogátta Ági szöszke fejecskéjét. — Ne aggódj a fecskék miatt — mondta neki kedvesen —, semmi bajuk sem lesz. A molnárfecskék gyakran nevelnék fiókákat szeptemberben, és ezek még mind eljutnak a távoli Afrikába, ahol a telet töltik. Ügyes madarak tudják jól, hol keressék a legyeket és szúnyogokat Ági boldogan köszönte meg a bácsi szavait, és néhány nap múlva örömmel látta, hogy a fiókák valóban kirepülték a fészekből, és már repülőgyakorlatokat végeznek a házak között. Később egyre ritkábban látta őket, azután október elején egy hűvösre fordult őszi reggelen valamennyi fecske eltűnt a lakótelep környékéről. De Ági most már nem bánkódott. Tudta, hogy a gyorsröptű madárkák azóta már úton vannak, és valahol a tenger felett suhannak Afrika felé. (Sch.) Eljutnak-e Afrikába az ősszel kelt fecskék? Felosztás Osszátok fel az ábrát négy egyforma nagyságú és alakú részre úgy, hogy minden részbe hét különböző kis ábra kerüljön. MESTER ATTILA: A legkisebb eső meséje Egyszer a legkisebb eső elhatározta: esni fog, zuhogni fog, meg cseperegni, felváltva, akár a nagyok. Csak azt nem tudta kitalálni hamarjában, hogy hova essen, kérlelni kezdte bátyjait, engedjék, hogy velük mehessen. De azok nem vitték magukkal, sürgős dolguk volt, s nem lehet, hogy egy ilyen csöppség miatt felnőttek késlekedjenek. Végül mégis csak leesett, éppen mikor a boltba mentünk, fél percig ha tartott talán, — nem kellett volna kinevetnünk. Vasárnap KOSSUTH RADIO 6.00: Előttünk a vasárnap. 7.23; Élelmiszer-magazin. 8.10: öt kon. timenis hét napja. 8.26: Népdalok. 02: Haydn: C-dúr vonósnégyes. -29: Névjegy. 10.08: A kék Tündér hídja. Vihar Béla mesejátéka. 10.52: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. —14; Vasárnapi koktél. 13.00: Rázós úton. 13.10: Chicago. Részletek. 13.35: Rádiólexikon. 14.05: Debussy: Három noktürn. 14.31: Így láttam Bartókot. 15.14: Pillantás a nagyvilágba. 15.34: Színes népi muzsika. 16.10: Az élete regény volt: Federico Garcia Lorca. 17.10: Az én gépem. 17.20: Világhírű zoingoralművészek. 18.02: Régi fidmdalok. 18.50: Diákkönyv, tár hangszalagon. 19.50: A Belügyminisztérium Duna Művész- együttesének népi zenekara játszik. 20.37: Verdi: Aida. Négy- felvonásos opera. 23.24: Versét elmondja Weöres Sándor. 23.30: Otto Klemperer vezényel. 0.10: XIV. századi katalán egyházi zene. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika. 7.00: V református egyház félórája. .30: Leomyid Roizman orgonái. J.05: Mit hallunk ? 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.06: örökzöld dallamok. 10.00: Nürnbergi Játékmúzeum. 10.33: Színházi Magazin. 11.58: Jó ebédhez szól a nóta. 12.55: Az aranynadrágos fiú. Max Lüdgren regénye. 14.05: Híres előadók alíbuma. 14.33: Táska, rádió. 15.30: Nőkről nőknek. 16.00: A vasárnap sportja. 16.20: Kozsevnyikov: Korái és variációk. 16.35: Koncz Zsuzsa felvé-' teleiből. 17.00: Slágerek mindenkinek. 17.55: Mit üzen a Rádió? 18.33: Nóltakedvelőknek. 19.20: Joain Sutherland énekel. 19.50: Á Moszkvai Rádió tánczenei sikereiből. 20.20: Híradás egy változó világról. 20.38: Társalgó. 22.35: Olasz táncdalok. 23.10: Dzsessz- felvétélekből. in. MŰSOR 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 8.08: zenekari muzsika. '.00; Bela Rudenko és Vlagyimir Atlantov énekel. 9.39: Üj lemezeinkből. 10.10: Üj Zenei Üjság. 11.06: Mozart Salzburgi szimfónia. 12.06: Kis magyar néprajz. 12.11: Arabella. Részletek. 13.05: Művészlemezek. 14.00: Fenntartott hely. 15.20: Híres előadóművészek felvételeiből. 16.32: üj lemezeink, bői. 17.20; A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. 17.50: Donizetti operáiból. 18.45: A magyar széppróza századai. 19.03: Szimfonikus zene. 20.35: Sztárok sztereóban. 21.28: A Szovjet Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának tagjaiból alakult vonósnégyes hangversenye. 22.50: Magyar zeneszerzők. PÉCSI rAdió 17.00: Hírek. 17.05: Tamás Ervin jegyzete. 17.10: Vasárnapi kívánságok. Válogatja Lenk Irén. (Közben: Mikroforastaféta). 18.20: Sporthirek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Vidám hangszerszólók. Délszláv költők versei. — Kovács Anitái és népi zenekara játszik. — Ismét a klubban: Látogatóban a mohácsi sokacoknál. — Ivánácz Sztipó harmorükázik. — Zenés kívánságok). 19.15: Német műsor. (Vasárnapi jegyzetünk. — önök kérték. — Vidám történet nyelvjárásban). 20.00—21.00: „Gruss und Kuss”. Rádió Budapest zenés riport-, üzenet és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. MAGYAR TV 7.50: Tévétorna. (Ism.) (Színes). 7.55: Mindenlki iskolája. 8.55: Óvodások íilmmüsora. Kisfilm- összeáüítás. 9.20: Egy kis kirándulás. Lengyel kisjátékfilm-soro- zat. V/l. 9.45; Röpsuli. 2. (Színes). 10.00: Hírek. 10.05: Reklám. 10.10: Vasárnap délelőtt. (Színes). 12.10: A British Múzeum kincsei. Angol filmsorozat. XIII/6. (Színes). 13.20: Déli muzsika. 14.05: Keleti Már- ton-sorozat. Janika. Magyar film. 15.20: Reklám. 15.30: Steinmetz- kupa nemzetközi ökölvívó-verseny. Döntő. (Színes). 16.50: Műsorainkat ajánljuk 1 (Színes). 17.15: Lehet egy kérdéssel több? 17.45: Fejezetek a cirkuszlexikonból. XII/ll. (Színes). 18.25: Reklám. (Színes). 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Tévétoma. (Színes). 18.45: Esti mese. (Színes). 19.00: A HÉT. (Színes). 20.00: Hírek. 20.05: Érik a gyümölcs. Amerikai film. 22.15: Sporthírek. (Színes). 22.20: Hírek. JUGOSZLÁV TV 9.00: Barázda. — Ftaluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.00: Terülj asztalkám. — Gyermekműsor. 11.30: Népi muzsika. 12.00: A tudás — vagyon. 14.00: Kritikus pont. 14.30: A nagy gazda. — Szingapúri film. 16.00: Vasárnap délultán. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este bemutatjuk. 20.00: T. Partljic: Csuka nincs és ne is legyen. — Tv-játéksoro- zat. 21.05: Vajdasági képek. 21.55: Szórakoztató zene. 22.10: Sport- szemle. II. MŰSOR 16.30: Kézilabda: Borac—Kolins- ka Slovan. 17.45: Lovas sport. — A Jugoszláv Néphadsereg versenye. 18110: Asztalitenisz: Jugoszlávia—Kína1 (felv.). 19.55: Ma este. 20.00: Külföldi dokumentum- műsor. 20.451 Huszonnégy óra. 21.05: Legyőzőitek. — Olasz—franciái—angol film. Hétfő KOSSUTH RADIO 8.25: Mit üzen a Rádió? 9.00: Vajda János versei. 9.40: Övodá, sok műsora. 10.05: Nyitnikék. 10.35: A Magyar Népdal Hete. 10.50: Mendelssohn: c-moli trió. 11.20: Bioritmus. 11.40: Jósika Miklós. Emlékirat. 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.52: Zenei érdekességek. 14.39: Békebeli vidám történet. Déry Tibor novellája. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15:10: Reményi Sándor nótái elvételedből. 15.28: Visszapillantó. Látogatóban Balassi Bálintnál. 16.05: Boccherini; C-dúr gitárötös. 16.30: Világa-blak. 17.10: Könyvpremier. 17.50: Régi híres énekesek műsorából. 19.-15: Sajtó- konferencia. 20.17: A zene nem ismer határokat. 21.07: Találko zásom a népzenével. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Halló, itt vagyok! 23.30; Magyar szerzők zenekari műveiből. 0.10: Szigeti Ferenc táncdaladból. PETŐFI RADIÓ 8.05: Vidám operettkettősök. 9.10: Slágermúzeum. 10.00: Zene. délelőtt. 12.00: A Magyar Népdal Hete. Gyermekdalok. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Magyar köny. vesek között Amerikában. Hegyi Imre és Kulcsár István riportja. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Tű nődés a ,,Gyorsuló idő”-ben. III. r. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Zeneközeiben. 19.30: A miikádó. Részletek. 20.33: Társalgó. 22.30: Ifj. Kállai Kiss Ernő népi zenekara játszik. 23.15: A dzsessz a 70-es években. m. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Aratók Nagy Lajos novellája. 9.44: Zenekari muzsika. 10.30: Rádiólexi. kon. 11.05: A puritánok. Részletek. 12.12: Magyar Múzsa. 13.07 Folklór a városban. 13.37: Kórusainknak ajánljuk. 14.02: Romantikus kamarazene. 15.35: Láttuk hallottuk. 16.00: Az erkölcsi felelősség. 16.30: Harminc pen beat. 17.00; Üj lemezeinkből 17.30: Sztereo mustra. 17.59 Zsebrádiószínház. 18.30: A hé zeneműve. 19.05: Fordulók a liri történetében. 19.35: A Magyar Al lanti Hangversenyzenekar hangversenye. Közben: kb. 20.35: Fi ladeifi Mihály költőt Pálrét Ágoston mutatja be kb. 21.30 Dzsesszfelvételeinkböl. 21.44: A kamarazene kedvelőinek. PÉCSI RADIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hangadó. Szerkesztő riporter: Görgényi Zoltán. 18.00; Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb—horvát műsor. (Hírek. — Szól a duda. — Hol volt, hol nem volt... Válogatás a népköltészet gyöngyszemeiből. — Magyar da_ lók horvát előadóik műsorában. — Pécs és Mohács között. Riportműsor. Monyoródról. — Köny- nyűzene). 19.15—20.00: Német műsor. (Hétfői magazin: Hírek, tudósítások. — A tanácselnök hétköznapjai. Beszélgetés Aufch Péter lánycsőká tanácselnökkel). JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló 17.30: Tv-naptár. 17.45: Füles mackó — bábjáték. 18.00: Mosoly_ város — gyermekműsor. 18.15: Emberek beszélnek — művelődé, si adás. 18.45: Pódium. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Leszállás a gépházban — tv-drá- ma. 21.10: Kiválasztott pillanat 21.15: A film élete. 22.15: Zenei híradó. II. MŰSOR 17.30: Néma bur.Leszkek. 18.50 Indirekt — sportműsor. 19.55: Ma este. 20.00: A tudomány és mi. 21.00: Huszonnégy óra. 21.20: Miért nem kérdezték meg Evan sót — angol filmsorozat.
