Tolna Megyei Népújság, 1980. október (30. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-04 / 233. szám
2 NÉPÚJSÁG 1980. október 4. Iráni-iraki viszály Folytatódnak a harcok Kiürítés Bagdadban. Irak fővárosából a mind gyakoribb légitámadások miatt elszállítják a gyerekeket. Képünkön: útra készen egy bagdadi család, a csomagtartóban az apróságokkal. (Képtávírónkon érkezett.) kérették a külügyminiszté•• Ülést tartott a paksi járási pártbizottság Az iraki legfelsőbb katonai parancsnokság csütörtökön este bejelentette, hogy az iraki csapatok megszüntetik az Irán elleni támadó hadműveleteket, mert elérték kitűzött céljukat. Ezentúl „ezek megtartására”, a megszerzett állások védelmére szorítkoznak. Az iraki bejelentés azután hangzott 'el, hogy az iráni csapatok ellen- támadást indítottak a háború kezdete óta iraki ostrom alatt álló legnagyobb iráni kereskedelmi kikötő, Khor- ramshahr és a világ legnagyobb olajfinomítója, Abadan körzetében. Az ellentámadás hírét Baniszadr iráni elnök erősítette meg csütörtökön. Radzsai iráni kormányfő csütörtökön fogadta Isidoro Malmierca Peoli kubai külügyminisztert. A megbeszélésen az iraki—iráni viszályról volt szó. A teheráni rádió szerint az iráni miniszterelNagy érdeklődés kísérte és nagy csalódás fogadta csütörtökön a nyugatnémet parlamentben képviselt pártok vezetőinek választási tv-vitáját.. Helmut Schmidt szociáldemokrata kormányfő, Hans- Dietrich Genscher szabad- demokrata külügyminiszter, Franz-Josef Strauss, az ellenzéki CDU—CSU kancellárjelöltje és Helmut' Kohl, a Kereszténydemokrata Párt elnöke három és fél órás szócsatájában ismét világossá vált az alapvető különbség a Hogy mennyi idő múlva hatnak majd a közelmúltban elhatározott kínai változások, nehéz lenne megjósolni. Ám az mindenképpen igaz, hogy a bel- és a gazdaságpolitikában az elmúlt évtizedek talán' legradikálisabb pályamódosításáról döntött a kínai országos népi gyűlés, a parlament nemrég befejeződött ülésszaka. o A nagyszámú és szerteágazó változtatások három fő, személyi, szervezeti és szemléleti csoportra tagolhatok. Még a sorrend is így tűnik helyesnek, hisz a közeli kínai múlt megannyi bakugrása jórészt annak tudható be, hogy a pekingi politika személyekre „kihegyezett”, a döntési folyamatokban az egyén szerepe túlzottan nagy. Nos, e téren a legfontosabb változás Hua Kuo-feng lemondása miniszterelnöki tisztségéről és funkciójának átadása Csao Ce-jang miniszterelnök-helyettesnek. Az új kormányfő még Szecsuán tartomány pártvezetőjeként egyértelművé tette, hogy odaadó híve annak a Teng Hsziao-ping nevéhez kötött vonalnak, amely a modernizálást, a kínai gazdaságirányítási rendszer átfogó megreformálását tűzi ki célul. e Hua Kuo-feng búcsúbeszéde szerfelett ellentmondásos volt. Beismerte, hogy a kínai gazdaságpolitikára két évtizeden át a baloldali elhajlás volt a jellemző. Paradox módon a gazdasági törvények semmibe vételét mégis annak tulajdonította, hogy a vezetés — úgymond — eltávolodott a Mao Ce-tung-i alapelvektől. Ugyanakkor Hua kénytelen volt Kína és a világ nyilvánossága elé tárni azt a meghökkentően őszinte tény- beismerést, miszerint az alig négy esztendeje meghirdetett tízéves gazdaságfejlesztési terv „elhamarkodottnak nők ismét elzárkózott a tárgyalás lehetősége elől. Teheránban egyébként több európai ország nagykövetét bekormánypártok és az ellenzék között: Schmidt és Genscher azt hangsúlyozta, hogy a szocialista országokkal való párbeszéd és együttműködés nélkülözhetetlen a béke megőrzéséhez. Strauss és Kohl az Egyesült Államokhoz és a NATO-hoz való hűséget állította a külpolitika középpontjába és a kelet—nyugati párbeszédben a számonkérést és felelősségre vonást hiányolta. A tárgyilagosan, nyugodt légkörben indult beszélgetésés megalapozatlannak” bizonyult. Olyannyira, hogy nincs értelme az átdolgozásának sem, s helyette a kínai államtanács új, tízéves gazdaságfejlesztési tervet alakít majd ki. Ha a törvényhozás vitájában megfogalmazott elvek maradandóknak bizonyulnak, úgy a gazdaságpolitikában kétségtelen fordulat köszönthet be. Hua a múltra utalva megállapította: a gazdaságot nem lehet politikai mozgalmakkal irányítani, a gazdasági törvényeket semmi mással nem lehet helyettesíteni. Ennek szellemében vázolta fel a tervbizottság új elnöke, Jao Ji-lin a központi kormányzat és a vállalatok új típusú kapcsolatrendszerét. o Eszerint az iparvállalatok nagyobb döntési szabadságot, önállóságot kapnak a beruházásokban, megtették az első lépéseket a szigorúan centralizált, ám alacsony hatékonyságú pénzügyi irányítás átszervezésére, a kpráb- ban oly sokszor elátkozott anyagi ösztönzők legszélesebb kibontakoztatására. Egyes riumba és hasonló értelemben tájékoztatták őket az iráni álláspontról. nek ebben a szakaszában hamar felforrósodtak a kedélyek. Különösen éles összecsapást eredményezett a belpolitika, elsősorban a terrorizmus elleni harc vitája. Bonni megfigyelők szerint a tv-vita nem érte el alapvető célját: nem segítette elő a döntést azoknak a választóknak a számára, akik — alig 48 órával a szavazóhelyiségek nyitása előtt — még nem határoztak, melyik pártra adják voksukat. vállalatok közvetlen export- és importjogot kapnak, általában megkísérlik a munkahelyi demokrácia alapjainak kimunkálását. Nem árt újólag hangsúlyozni, a jövő dönti el, mi valósul meg majd abból az új programból, amelyet a Le Monde című francia polgári lap sommásan úgy összegezett : „technokrata realizmus”. A jövő ugyanis csak a múlt alapján ítélhető meg. Pekingi megfigyelők szerint a kínai parlamentben eleddig példátlan keménységgel bírálták a múltat, „a bürokratikus kormánygépezet és a vele összefonódott pártvezetés” súlyos tévedéseit. Ennek a szemléleti fordulatnak a jeleként vették a képviselők tűz alá a csapnivaló tervezést, s beruházáspolitikát, a fejlesztési célok rangsorolási módszerének tarthatatlanságát. Követelték: a kormány tegyen hatékony lépéseket az életszínvonal emelésére, fékezze meg az inflációt, vessen véget a tömeges pazarlásnak. (Első ízben tárták a közvélemény elé azt is, hogy a kínai költségvetés évek óta deficites, s az is marad, nagyrészt a Moszkva SZVSZtanácskozás A Szakszervezeti Világszövetség létrejöttének 35. évfordulóját köszöntötték pénteken az SZVSZ főtanácsa 31. ülésszakának résztvevői. Délelőtt a Szakszervezetek Házának oszlopcsarnokában tartottak ünnepi ülést, délután pedig a szovjet főváros szak- szervezeti aktívájával találkoztak a világ számos országából érkezett vendégek. Az ünnepi ülést délelőtt Gáspár Sándor, az SZVSZ elnöke, a SZOT főtitkára nyitotta meg. Visszatekintett a világszövetség három és fél évtizedes munkájára és hangsúlyozta: az SZVSZ becsülettel teljesítette kötelezettségeit, harcolt a békéért, a demokráciáért, a szakszervezetek, a dolgozók jogaiért. Gáspár Sándor szeretettel köszöntötte az ünnepi ülésen részt vevő veterán szakszervezeti harcosokat, akik közül többen részt vettek az SZVSZ megalakításában, az első tanácskozásokon. A főtanács ülése üdvözletét tolmácsolta a szovjet szakszervezeteknek, a Szovjetunió dolgozóinak, akiknek nagy szerepük volt a világszövetség tevékenységében. Alekszej Sibajev, a Szovjet Szakszervezetek Köözponti Tanácsának elnöke köszöntötte ezután a jubiláló világ- szervezetet. Kijelentette, hogy a szovjet szervezett dolgozók mindig kötelességüknek tartották az aktív részvételt az SZVSZ munkájában, szolidárisak a világ munkásosztályának a békéért, a jobb életért, a szakszervezeti és az emberi jogokért vívott harcával. rendkívül költséges hadiipari fejlesztési program miatt. A Vietnam elleni tavalyi agresszió másfél milliárd dollárjába került Kínának.) o A kínai gazdaságpolitika illúziómentes szemléletére ösztönzött az a jelképnek is beillő tény, hogy épp a parlamenti tanácskozás ' idején tárgyalt Pekingban Perry amerikai hadügyminiszterhelyettes a Kínának eladandó fegyverekről és katonai technológiáról. Ez átvezet a külpolitika síkjára ahol — legalábbis a parlamenti megnyilatkozások tanúsága szerint — jottányi változás sem várható a jövőben. Megfigyelők arra számítanak, hogy a maói hogyamá- nyokat követő Hua Kuo-feng, a „pragmatikusnak” elkeresztelt Teng Hsziao-ping, valamint más irányzatok és csoportok közötti küzdelem még élesebben bontakozik majd ki az év végén, vagy a jövő év elején sorra kerülő pártkongresszuson. Ennek csak előszele volt a kínai parlament mostani ülésszaka. GYŐRI SÁNDOR A Far Eastern Economic Review legújabb számának címlapja: Búcsú Hua Kuo-feng kormányfőtől. Pénteken ülést tartott a paksi járási pártbizottság, amelyen részt vett és felszólalt K. Papp József, a megyei pártbizottság első titkára. A megyei KISZ-bizottság tegnap délelőtti ülésén az atomerőmű beruházásán folyó mozgalmi munkáról, a nyári vezetőképzés tapasztalatairól és annak további tennivalóiról tárgyalt. Befejezte moszkvai látogatását és Leningrádba utazott pénteken Nilam Szandzsiva Reddi, az Indiai Köztársaság elnöke, aki hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik a Szovjetunióban. Reddi elnök a szovjet fővárosban megbeszélést folytatott Leonyid Brezsnyevvel, a Szovjetunió BUDAPEST Trautmann Rezső, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának helyettes elnöke pénteken fogadta Alpha Amadou Diaw rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Mali Köztársaság új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. praga Nemzetközi szeminárium kezdődött Prágában, „A Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatása a világirodalomra” címmel. A tanácskozást a prágai Károly Egyetem és a Cseh Műfordítók Társasága szervezte. A külföldi vendégek Bulgáriából, Magyarországról, az NDK- ból, Romániából és a Szovjetunióból érkeztek. PÁRIZS ötszáz kötetes válogatást nyújtott át pénteken a magyarországi idegennyelvű — elsősorban francia — könyvkiadás publikációiból Pozs- gay Imre művelődési miniszter Jean-Claude Groshens- nek, a párizsi Georges Pompidou művészeti és kulturális központ igazgatójának. A Pozsgay Imre vezette magyar kulturális delegáció párizsi programjának befejeztével szombaton vidéki útra indul és vasárnap este repülőgépen tér vissza Magyarországra. BERLIN Willi Stoph, az NDK miniszterelnöke, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagja pénteken bemutatkozó látogatáson fogadta dr. Szalai Bélát, a Magyar Népköztársaság új berlini nagykövetét. BLACKPOOL A brit munkáspárt pénteken — a szervezeti szabályzat módosításával és a konzervatív kormány elleni általános kampányra buzdító nyilatkozattal — befejezte az utóbbi évtizedekben legviharosabb kongresszusát, amely a baloldal jelentős térnyerésével végződött. A black- pooli tanácskozás zárónapján Eric Heffer, az országos végrehajtó bizottság nevében megállapította, hogy a vb minden tagja ugyanazt a hangulatot tapasztalta a párt Az ülésen érdemei elismerése mellett felmentették első titkári tisztsége alól a megyei pártbizottság párt- és tömegszervezeti osztályának vezetőjévé kinevezett Hohmann Józsefet. Személyi ügyben is döntött a testület. Kari Imrét, a szekszárdi műszergyár volt dolgozóját a megyei KlSZ-bizott- ság titkárának megválasztotta. Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökével. Az elnök a látogatás hátralévő részében Leningrádba, Volgográdba és Tbiliszibe utazik. Az Indiai Köztársaság elnökét Leonyid Brezsnyev és más szovjet vezetők búcsúztatták ünnepélyesen a repülőtéren. híveinél szerte az országban: demokratizálni kell a munkáspártot, minél hamarább megbuktatni a reakciós tory kormányt és helyébe szocialista politikát folytató munkáspárti kormányt választani. MOSZKVA Pénteki kozmikus munkanapja legnagyobb részét a Progressz—11 szállítmányának kirakásával töltötte Leonyid Popov és Valerij Rju- min. A Szaljut—6 negyedik állandó legénysége már negyedszer fogadott teherszállító űrhajót. Ezzel párhuzamosan folytatódik a kijelölt tudományos program is. Az erőforráskutató program keretében az űrhajósok pénteken a világóceán egyes területeiről készítettek felvételeket. A SZPLÁV olvasztókemencében pedig folytatták a legújabb, csütörtökön megkezdett technológiai kísérletet. TUNISZ Sedli Klibi, az Arab Liga főtitkára és Mahmud Mesz- tiri, a tunéziai külügyminisztérium főtitkára csütörtökön Tuniszban fogadta a Biztonsági Tanács küldöttségét, amely a megszállt arab területeken alkalmazott izraeli településpolitika tanulmányozására tesz körutat az arab világban. A találkozó után Leonardo Mathias, a küldöttség portugál vezetője kijelentette: a megbeszélések igen építőek voltak, és a bizottság érdeklődéssel hallgatta, miképpen óhajt az Arab Liga hozzájárulni az igazságos és tartós közel-keleti béke megteremtéséhez. A delegáció novemberben jelentést terjeszt majd a BT elé ammani, damaszkuszi, kairói, tuniszi és rabati látogatásának eredményeiről. RÓMA Arnaldo Forlani, a csütörtökön kijelölt olasz miniszterelnök hétfőn fog hozzá hivatalos konzultációihoz a pártok vezetőivel. Ma állami főtisztviselőkkel tárgyal, köztük az olasz állami monopoltőke központi pénzintézetének, a Banca d’Italiának az elnökével. Hétfőig kidolgozza a tervezett kormány- koalíció programjának főbb pontjait, amelyeket a pártok elé terjeszt. Tévévita Bonnban Kína Változások - változatlan külpolitikával Csao Ce-jang, az új kormányfő A megyei KISZ-bizottság ülése Az indiai elnök Leningrádba utazott PANORÁMA
