Tolna Megyei Népújság, 1980. szeptember (30. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-23 / 223. szám
1980. szeptember 23. NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Építésből visszamaradt szarufa, lOx 12-es, 12xl2-es, 4 m hosszú eladó. Érdeklődni : Szekszárd, Ságvári u. 36. egész nap, ______________(62Q) 9 30 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel, lakható tanyával, igényesnek eladó. 400 négyszögöl kor_ donos szőlő, valamint UI-s forgalmi rendszámú Wartburg de Luxe, friss műszakival eladó. Szekszárd, Székely B. u. 19. Handáné. ___________________(619) Városközpontban 3 szoba, összkomfortos Lakás eladó, kp + OTP-vel. Szekszárd, Jókai u. 16. fszt 3. 17 óra után. ___________________(624) K étszintes csailádi házat, akár félkészét is, vennék. Szekszárdon. „Készpénz 246123” jeligére a hirdetőbe. (487) Kertes családi ház eladó. Szekszárd, Alkotmány út 27/a. ________(486) T ékes, Petőfi u. 46. sz. alatt 800 n-öl szőlő. 4 szobás házzal eladó, 180 000 Ftért. Érdeklődni: Dombóvár, Bartók B. u. 12. _________(517) ö téves tehén, egyhetes bikaborjúval eladó. Dávid Antal, Aparharat, Petőfi 46. _________________(90,T) H asznált szobabútor, gyermekheverő, gáztűzhely, palackkal eladó. Bátaszék, Budai u. 99. (495) Reális áron garázs eladó Tolna, Deák Ferenc u. A/2., alagsorban. Érdeklődni: Söröző, Tolna. (497) Tolna, Deák F. út A/5. sz. 3 szoba, komfortos öröklakás, azonnal beköltözhetően eladó. Kp -f OTP-átválLa.lással + garázzsal. Érdeklődni; mindennap 8—14 óráig. Straubinger. ___________________(494) 5 0 db anyabárka, 50 db jerke eladó. Érdeklődni: bármelyik nap. Bognár, Bogyiszló, Vásártér з. _________________(472) T amásiban szőlő, tanyával. terméssel együtt eladó. Érdeklődni lehet Miklós- vár 46. sz. alatt ___________________(491) V illanytűzhely, jó karban eladó. Tolna, Rákóczi u. 12, (492) Szekszárd, József и. 48. sz. alatt ház, sürgősen eladó Két szoba, konyha, gazdálkodásra alkalmas melléképülettel. Ugyanott 1000 n-öl szőlő, tanyával együtt eladó. (488) Mély babakocsi eladó. Szekszárd, Pollack u. 22. II. 2. Érdeklődni: 12—16 óráig._____________(516) Tolnán házhely eladó, ugyanitt Cö Wartburg személy- gépkocsi Érdeklődni min den nap 3 óra után. Ságvári út 2. _______________(484) 7 hónapos csődör- szamár eladó. Rakasd, Kossuth L. 292. (482) Fadd, Dombori u. 2. szám alatti 3 szobás ház. 800 n-öl diófás telken, fürdő, övezet mellett eladó. Érdeklődni: Máté István. Szekszárd. Szabó Dezső u 5. (477) Nagydorog, Vasvári Pál utca 47. sz. családi ház, megegyezéssel eladó. Érdeklődni: Folk György, Tolna, Liszt F. u. 9.__________(523) S zekszárd. Ka- pisztrán u. 14. szám alatti ház sürgősen eladó. Megtekinthető: 17 óra után. ___________________(527) 15 hl-es szüreteíő- kád eladó. Szekszárd, Ady 18. Telefon: 12-781.______(535) K ét tűágyas Náu- mann kötőgép, állvánnyal* eladó^. Szekszárd, Körösi* Csorna S. u. 13/B. fszt 2. ___________________(610) O TP-öröklakás kp + OTP-átválla lássál eladó. Érdeklődni: 17 h után, Szekszárd. Körösi Csorna út 13/B, II/9. (554) 2 szobás családi ház, nagy kerttel, sürgősen eladó. Harc, Dózsa út 94. szt__________________(623) Szőlő, présházzal, zártkertként eladó. Érdeklődni: Bony_ hád, József u. 10. _____________• (108 T) Dagasztógép (7—15 kg-ig) eladó. Nyéki. Bátaszék. Piac-tér. Érdeklődni; szerda, szombat, délelőtt 5— 15 óráig. (98 T) Autó-motor Hároméves M 24-es Volga, friss műszaki vizsgával, fizetési könnyítéssel eladó. Kaposvár, Monostor u. 8 (Szentjakabi várdombbal szembem)______________(540) 1982-ig: érvényes műszakival Skoda Oct. Combi, pótalkatrészekkel eladó. Érdeklődni egész nap, tel.: 14-493, Szekszárd, Pollack A/6. fszt, 4. (526) ZP-s Dacia, most vizsgázott, 3 éves, új korától alváz-, üregkezelt, 34 000 km-rel eladó. Duna- szentgyörgy, József A. u. 10. ________(437) U M-es Trabant, 3 éves vizsgával eladó. Cím: Lengyel, kisvendéglő, Öátaszék. ____________________(537) I O-s Trabant, felújított állapotban eladó. Tamási, József A. itp. 8. II. em. 10. Érdeklődni: du. 17 után._____________(496) P olski 1500-as sebességváltó, hátsó- híd és alkatrészek, bontásból eladó. Csákó, Állami Gazdaság Alsópél. _________________(101/T) UM-es, frissen műszakizott Wartburg eladó. Paks, Marx tér 22. fszt 4. ____________________(597) i D-s Trabant eladó, Tolna, Bercsényi utca 52. Érdeklődni lehet: 18 óra után._____________(522) G AZ 69, most vizsgázott, igényesnek eladó. „TB írsz.” jeligére a T. m. Lapkiadóba^_________(441) P olski Fiat 125-ös olcsón eladó Pör- böly, Bajai u. 15/c. ______________________(38) ZS Polski Fiat 126-os, friss műszakival eladó. Kelemen László, Szekszárd, Munkácsy u. 6/A. Érdeklődni 18 h után. Tel.: 14-154. ____________________(582) J ó karban lévő ZE 601-es Trabant Spe- aiál eladó Szék* szárd, Árpád u. 34. (532) IO-s Trabant Combi eladó. Szigeti, Szekszárd, Kölcsey 17. (490) Jó állapotban lévő ZH-s, világoskék Zaporozsec, haláleset miatt eladó. Megtekinthető egész nap. Dunaszent. györgy, Vörös H. u. 27_________________(489) U C Zsiguli eladó. Bogyiszló, Duna u. 34. Hangya. (479) UB-s Wartburg gépkocsi eladó. Vá- radi Gyönk, Béke út 849. (475) Vegyes Diplomas fiatalember külön bejáratú, bútorozott albérleti szobát vagy Lakrészt bérelne Szekszárd belterületén. Ajánlatokat „Leinformálható 246128” jeligére a hirdetőbe.________(473) A Tolna megyei Moziüzemi Vállalat olajkályhák fűtéséhez nyugdíjas dolgozót felvesz Jelentkezés személyesen, a vállalat központjában, Szekszárd, Garay tér 4. szám alatt. ___________________(543) S ertés inszeminá- tor elhelyezkeone tsz-be, vagy állami gazdaságba. Lakás szükséges. „Családos” jeligére a székesfehérvári hirdetőbb______________(541) Fiatal, gyermektelen házaspár külön bejáratú lakrészt bérelne Szekszárdon. Fodor István, Tar. tsay ltp. 38. I em. 3.. ajtó.___________(619) F őiskolát végzett, nagy gyakorlattal és több kapcsolt munkakört is ellátó üzemrendész munkahelyet változtatna. „Mérlegképes 246125” jeligére a szekszárdi hirdetőbb________________(478) íoo ooo Ft kp-vei lakásmegoldást keresünk Szekszárdon. „Sürgős 246126” jeligére a hirdetőbe. ___________________(476) E lcserélném szekszárdi, egyszoba, konyha*, hálófülkés, komfortos tanácsi lakásomat csatári vagy szőlőhegyi egyszoba, konyhás kis házra. „Megegyezés 246127” jeligére a hirdetőbe.________(474) B átaszék és Vidéke ÁFÉSZ pályázatot hirdet Alsónyék 34. sz. vegyesbolt vezetői munkakör betöltésére. Jelentkezés : ÁFÉSZ Bátaszék, Szabadság u. 13. _______________(53/T) B oroshordók, tölgyfából, 120—150—210 literesek, kaphatók. Huber Dénes kádár, Nyíregyháza, Kos. suth utca 13. (469) 75/180, egészséges, értelmiségi férfi keresi szekszárdi, tiszta. pedáns, teljesen független, lakással rendelkező hölgy levelét. Üj bútor, készpénz, magas nyugdíj van. Még dolgozom.. Leveleket: „Magány 1980” jeligére a szekszárdi hirdetőbe.________(529) R övid határidővel vállalunk géokocsi- és erő géphűtő-javítást vállalatok, szövetkezetek és a lakosság részére. „Üj Tavasz Mgtsz Várdomb/;___________(585) G arzont bérelnék Szekszárdon. „Október 1. 246115” jeligére a hirdetőbe. (339) Szeptember 15-től október 4-ig az áruház villamossági osztályán, egyes- HÍRADÁSTECHNIKAI CIKKEK,- ELEKTROMOS FŰTŐBERENDEZÉSEK 10-40 SZÁZALÉKOS ÁRENGEDMÉNYES VÁSÁRA szept.26-okt. 5. ŐSZI Lili A FOGYASZTÁSI CIKKEK VÁSÁRA nyitva: 10-19 óráig A szakmai napokon — szeptember 29-én, 30-án és október 1-én 10-től <14 óráig — csak a szakmai jegyek érvényesek. Megközelíthető: a metró Fehér úti végállomásától a 100-as autóbusszal, a József körút és a Népszínház utca sarkától a 29-es, szombaton és vasárnap a Baross térről a 29Y jelű villamossal. 33%os vasúti utazási kedvezmény. (617) JOSEPH HAYDN I. A megváltó hét szava a keresztfán Oratórium (Hoboken XX:2) II. Salve Regina (g-moll, Hoboken XXlll/b:2) KINCSES VERONIKA - szoprán TAKÁCS KLÁRA - alt KORONDY GYÖRGY - tenor GREGOR JÓZSEF - basszus LANTOS ISTVÁN - orgona Budapesti Kórus Magyar Állami Hangversenyzenekar Vezényel: FERENCSIK JÁNOS (Nemet (I) és latin(ll) nyelven) „A megváltó hét szava a keresztfán" eredetileg zenekari műnek készült. 1785-ben mutatták be a cadizi székesegyházban. Haydn néhány év múlva elkészítette a mű vonósnégyesváltozatát is. Amikor a mester 1 794-ben megszállt Passau városában, vokális verzióban találkozott szerzeményével, a helybeli karmesterek átiratában. Haydnnak tetszett az ötlet, a megoldás kevésbé, ezért nyomban hozzákezdett az énekszólamok megkomponálásához. Az oratórium-változat még az előzőeknél is népszerűbb lett - Haydn maga a legjobb alkotásai közé sorolta. A vonósnégyes nemrég jelent meg a Haydn valamennyi vonósnégyesének bemutatására vállalkozó Hungaroton-sorozatban. a Tátrai vonósnégyes interpretálásában. így a lemezgyűjtő számára izgalmas élmény „A megváltó hét szava"két változatának összehasonlítása. A HUNGAROTON HANGLEMEZ HETEK IDEJÉN A LEMEZEK ÁRA 50 Ft (327) AMÍG A KÉSZLET TART, AZ ÁRUHÁZ MÉTER-, LAKÁSTEXTIL- OSZTÁLYÁN SZŐNYEGPADLÓ-VÁSÁR. Csehszlovák importból származó szőnyegpadló, 3 m széles, 5 féle színben és mintában, 361,— Ft/m2áron kapható. Értesítjük tisztelt vásárlóinkat, hogy lerakatunknál vagyonmegállapító leltározás miatt szeptember 29-től október 4-ig az árukiadás szünetel. 17. sz. PIÉRT-lerakat Szekszárd (135) Soros hirdetés ÉRTESÍTÉS! A DÉDÁSZ szekszárdi kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy Szekszárd városban hálózatátépítés miatt 1980. szept. 22-én, 23-án, 24-én és 25—26-án 7 órától 15 óra 30 percig áramszünetet tart. Az áramszünet az alábbi utcákat érinti: 22., 23., 24-én Esze Tamás u., Bükk u., Bakony u., Mecsek u., Klapka u., 25-én és 26-án Kadarka u. az Előhegy utcáig, Fürst S. u., Vak Bottyán u., Dorogi köz. (586) Gyászközlemények Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, özv. WOLF LÖRINCNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút hoztak, mély gyászunkban • velünk éreztek. Gyászoló család (622) Köszönetét mondunk a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk, özv. GÁRDONYI JÖZSEFNÉ temetésén részt vettek, sze- retetükkel, virágaikkal velünk együtt búcsúztak. Gyászoló család (621) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, SZÜSZ TIBOR temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (574) KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Kreativitás és az Intelligencia 8.57: Kamarazene. 9.44: Zenés képeskönyv. 10.05: MR 10 —14. 10.35: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 11.39: Széchenyi István naplójából. 12.35: Törvénykönyv. 12.50: A Rádió Dalszínháza. 14.11: Népdalok 14.42: Arcképek a német irodalomból. 15.10: Alekszandrina Mil- cseva énekel. 15.28: Nyitnikék. 16.05: Járdányi Pál műveiből. 16.32: Déki Lakatos Sándor népi zenekarai játszik. 17.07: Fiatalok Stúdiója. 17.32: Johann Strauss: Ezeregyéjszaka. — Keringő. 17.45: A Szabó család. 19.15: Szigeti József hegedül, Bartók Béla zongorázik. 20.13; Gazdasági minifórum. 20.43: Adám Jenő: Csak titokban — . magyar népdalfel. dolgozások. 20.55: Közügyek felsőfokon. 21.35: Reneszánsz kórusmuzsika. 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Fernando Corena felvételeiből’. 22.50: Meditáció. 23.00: Üj kamarazene-felvéte. leinkből. 23.45; Nóták. 0.10: Presset Gábor táncdallaiból. PETŐFI RADIO 8.05: Kórusdalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Társalgó. 10.33: Zenedéldőtt. 12.25: Látószög. 12.33: Melódiákoktól. 13.27: Éneklő Ifjúság. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00; Tip-top parádé. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: Kincses Veronika felvételeiből. 19.00: Külföldről érkezett... 19.20: Uracsok, arszlán nők. Iszlai Zoltán jegyzete. 19.30: Csak fiataloknak! 20.33: Mindenki könyvtára. 21.03: Népzenei Hangos Újság. 21.43: Helló, Dodlly! Részletek. 22.00: Zeneközeiben a hallgató. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Városok kamrája Nógrádi Erzsébet riportmű- sorá. 17.35: A Piramis együttes lemezeiről. 17.45: Egy nyári találkozás emléke. (Ernster Dezsővel beszélget Kovács Imre.) 17.55: Helmut Zacharias zenekara játszik. 18.00: Dél-dunántúli híradó 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb- horvát műsor. (Az ifjúság hullámhosszán. A tartalomból: Kétnyelvűvé válni. Pavlov Dusán főiskolai docens- előadása. — Szakmunkások Riport. Szerkesztő: Kricskovics Antal.) 19.00— 19.k>: Német műsor. (Hírek, tudósítások. — A lakosság szolgálatában. Beszélgetés szolgáltató kisiparosokkal. — önök kérték.) MAGYAR TV 7.59: Tévétoma. (Ism.) (SZ) 8.05: Iskolatévé. 9.35: Óvodások filmműsora. 13.55: Iskoiiatévé. (Ism.) 15.30: Napköziseknek — szakköröknek. 16.25: Hírek. 16.30: A föld éneke. Román rövidfilm. (SZ) 17.10: Rembrandt. Bródy Sándor egyfelvonásos drámája. (Ism.) 17.50: Egészségünkért. (SZ) 18.00: Vágyak, álmok. (SZ) 18.20: Falujárás. —• Riportműsor. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétórna. (SZ) 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. (SZ) 20.00: Will Shakespeare. Angol tévéfilmsorozat. Vl/4. r. (SZ) 20.50: Kockázat. (SZ) 21.20: Erkel Ferenc: Hunyadi László — nyitány. (SZ) 21.35: Négy nap a közösségről. Dokumentumfilm. 22.15: Női kosárlabda Európa- hajnokság. (SZ) Kb. 23.35: Tv- hiradó 3. (SZ) II. MŰSOR 20.00: Parabola. (Ism.) (SZ) 20.30: A rajzfilmek kedvelőinek. 20.40: Tv-híradó 2. (SZ) 21.00: Aszlányi Károly: Amerikai komédia. Tévéjáték. (Ism.) (SZ) 22.20: Tudósklub 80. JUGOSZLÁV TV 11.30: Az UNESCO XXI. közgyűlésének ünnepélyes megnyitása. 18.10: Magyar nyelvű tv- napló. 18.35: Tv-naptár, 18.45: Úttörő tv-stúdió 19.15: Könyvek és eszmék. 19.45: Népi muzsika. 20.15; Rajzfilm. 20.27: Ma este. 21.00: Az Uzsioei Köztársaság évfordulójának megünneplése. 22.05: Kicsi Mo — amerikai játékfilm. , M űanyagajtó-vásár iV.pUNMAiTQ/^ PÉCS A SZEKSZÁRDI MINTABOLTUNKBAN 20 SZÁZALÉK ÁRENGEDMÉNNYEL SZEPTEMBER 30-IG. Címünk: Szekszárd, Mikes Kelemen u. 11. DÉL-DUNÁNTÚLI TÜZÉP VÁLLALAT (563)