Tolna Megyei Népújság, 1980. szeptember (30. évfolyam, 205-229. szám)

1980-09-19 / 220. szám

1980. szeptember 19.

KÉPÚJSÁG 7

APRÓHIRDETÉSEK

Adásvétel

Lauber-Gloss bécsi gyártmányú pianínó eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Szekszárd, Mészáros L. u. 3. IV/2. (561)

Gáztűzhelyet palackkal veszek.

Nagy Sándor, Várdomb, Kossuth 133.

___________________(409)

2 db 18 hónapos üsző eladó. Nagy Sándor. Várdomb, Kossuth 133. (408)

Sauli-völgyben szőlő. gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Bottyán- hegy 7. fszt. 4. Tel.:

13-088._____________(407)

Családi ház, kerttel, gyümölcsössel Mázaszászvár, Április 4. út 16. szám alatt eladó. Érdeklődni lehet mindennap délután 15 órától^

_______________(404)

E

ladó Szekszárd. Gesztenyés. dűlőben 1646 m2 terület (zártkerti), fiatal oltású, kordonos szőlő, terméssel,

vagy termés nélküli. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Arany János u. 18. III/3. id. Joó Józsefné. (403)

14 db anyabirka eladó- Tolna, Rákóczi u. 63.

________(536)

G

umiskocsi, gyü- mölcsösiliádák, kézikocsi eladó. Terményt beszámítok Tolnar Deák F. 86.

___________________(284)

B

ontott építőanyagok, tetőfa, nagyméretű tégla eladó. Érdeklődni 17 után. Szekszárd, Landler J. u. 9/A. II 10. ___________________(406)

Eladó: bontásból

származó, kiváló minőségű, komplett faanyag és 9 db vasgerenda. Érdeklődni lehet: mindennap 15 h után. Cím: Aparhant. Kossuth u. 46. Buzási And- rás.

_______________(398)

2 szobás, OTP- öröklakás eladó. Kp + OTP-átváTlalássaL Horváth István, Dombóvár. Molnár Gy. u. 26. 1/5. 17 óra után.

_________________(58/T)

V

ilágos színű cserépkályha eladó. László Dezső, Dombóvár, Vörösmarty u. 65. Tel.: 15—58

_________________(54AT)

P

résházzal együtt, jó karban lévő, 12 éves, vadalanyon lévő, 50o n-öl szőlő, két részben is eladó. Érdeklődni lehet: Sztakó József, Tamási, József Attila lakótelep 2. sz. 1. ajtó. ___________________(421)

G

unarasi gyógyfürdőn telek, faházzal eladó. Cím: Dombóvár. Szegfű u. 13. Pros._____________(420)

O

lajbojler eladó. Érdeklődni: 17 óra

után. Szekszárd.

Ezerjó u. 25. (386)

Családi ház kerttel, sürgősen eladó. Ma- jos, IX. u, 10. (88 T)

Figyelem! Eladó családi ház, azonnal beköltözhetően. Három szoba, konyhás, spájz. fürdőszoba, mellékhelyiség, állattartáshoz korszerű sertésólak. Vasútállomáshoz tíz perc járásra. Előnyös vételár mellett. Mözs, Kölcsey utca 1. szám, id Horváth Jánosnál.

___________________(430)

D

unaföldváron újtelepi részen 3 szoba, összkomfortos, új lakásomat eladnám, kp. „összkomfortos 246117” jeligére a szekszárdi

hirdetőbe.________(358)

S

zekszárdon családi ház építésére alkalmas telket vásárolnék. Minden megoldás érdekel. Szekszárd, tel.: 14275._______________(357)

Ü

j családi ház eladó, cserelakással, 2 vagy 3 szobás OTP, vagy szövetkezeti. Szekszárd, Előhegy u. 34. Érdeklődni: 17

óra után._________(364)

M

ekalor F2 olaj- bojiler eladó. Vass, Szekszárd, Herman

33.____________ (363)

1 db 12 éves kan- oa ló, 1 db gumiskocsi eladó. Kistormás, Kossuth út 22. Egész nap megtekinthet^________(69/T)

G

arázs eladó. Szekszárd, Táncsics 46.

Észt. 4.___________(328)

E

ladó 400 n-öl építésre alkalmas telek Kaposszekcső, Szőlőhegyen. Érdeklődni: Herman. Kaposszekcső, Szőlőhegy.

_________________(59/T)

E

ladnám, vagy elcserélném 3 és fél szobás, központi fű- téses. kertes családi házunkat garázzsal, melléképülettel, dombóvári másfél vagy kétszobás, központi fűtésesre. I. emeleti előnyben. Rick Antal. Magyarszék, Árpád u. 24._______(60/T)

Z

amárdiban, 244 n-öl telek eladó, 3 éves autót árába beszámítok. Cím: Grósz György, Dunaszent. györgy, Széchenyi 30..

___________________(372)

Ház eladó, főútvonal mellett. Biká- cson. Érdeklődni: Kossuth 40. Horváth.

___________________(370*

Szekszárdon, a Kadarka u. 121. sz. ház (beköltözhető) és egvéb berendezés eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd. Wo- sinskv ,].tp. 14. I. em.

3, Balázs.________(373)

E

ladó a szálkai el>- ágazóban 500 n-öl szántó 4- szőlő. Érdeklődni 17 óra után. Pap. Szekszárd, Esze Tamás u. 24/b ,(378)

Eladó 3 szobás ház költözés miatt. Alsónyék, Rákóczi u. 42. ___________________(384)

C

saládi ház eladó, öcsény, Petőfi S. 21. ___________________(389)

180 000 kp + OTP- átvállaTással lakás- megoldást keresek Szekszárdon 7227 Gyulai, Magyar u. 50.________________(391)

11

0 db anyabirka, 1 db 6 hónapos kancaszamár eladó. Érdeklődni lehet; Diósbe- rény, Iskola u. 28 Juhász Andrásnál.

(83/T)

Autó-motor

US írsz. Dacia személygépkocsi eladó. Tolna, Mikszáth u. L_________________(562)

T

rabant Limousin jó állapotban eladó, öcsény, Fő u 23.

(493)

CT-s Trabant, érvényes műszakival, olcsón eladó. Érdeklődni: Tolna, Fém u.

2L________________(498)

Z

siguli . Combi, 6 éves, 1983-ig műszaki vizsával eladó. Szekszárd, Honvéd út 75.

__________________(405)

C

R-es 850 Fiat eladó, 35 000 Ft-ért. Szekszárd, Semmelweis 3. fszt. 2. Érdeklődni 17 óra után.

___________________(402)

UB-s, fehér 1200-as Zsiguli, 1982-ig érvényes műszakival! eladó. Tolna, BajcsyZs. u. 104.

_______(539)

8

50-es Fiathoz felújított motor és váltó, és sok új alkatrész eladó. Szekszárd, Csapó Dániel u. 14. fszt. 4. (525)

IV-s, S 100-as Skoda, megkímélt állapotban eladó. Szekszárd. Soós S. u. 11.

________00

U

G-s, 1200-as Zsiguli, 1983-ig érvényes műszakival eladó. Szekszárd, Ezerjó u. 60. Érdeklődés 18 óra

után.

_____________(400)

I

G-s P. Fiat 1500- as, új rendszámmal eladó Érdeklődni esténként, Paks, Kishegyi u. 32. fsz. 2.

Balogh.

_________(61/T)

Z

I-s 1200-as, piros Lada eladó. Regöly, Rákóczi út 2. (79/T)

1300-as Polski Fiat friss műszakival eladó. öcsény, Deák F.

u. 1.______________(331)

UV-s Trabant eladó. Dombóvár, Ady 23. I. em. 2 Tel.:

16-95,_____________(347)

1

26-os Polski Fiat,

ZH-s rendszámmal, 1982-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni 16.30 óra után. Horváth, Dombóvár, Molnár Gy. u.

31. 1/3.___________(74/T)

I

Z-s. 1982-ig vizsgázott, fehér Zsiguli eladó. Érdeklődni: Pincehely, Béke tér 1., Zajtai. Hétköznap 5 óra után. Vasárnap: egész nap.

_______________ (65/T)

M

egkímélt. 3 éves, ZN-es Trabant eladó. 7135 Dunaszent- györgy, József A. u.

29.________________(465)

C

L-es Trabant 601- es eladó. Érdeklődni: nagydorogi AFÉSZ- nél, Sebestyén János. _________________(97 ^T)

Z

J-s Trabant Lim. személygépkocsi eladó. Érdeklődni: 16 óra után. Mözs, Béri B. u. 33._______(550)

Trabant, megkímélt. 40 000 km-rel eladó. Palotás, Tol- na. Deák 69. (549)

Műszaki vizsgázott, UH-s Trabant Limousine eladó. Érdeklődni: Bonvhád,

Május 1. u 4.. szom. baton, vasárnap, más napokon 18 óra után.

(531)

Vegyes

Német nyelvoktatást kezdőknek, haladóknak, iskolások, nak vállal nyugdíjas tanár. „Alapos” jeligére a hirdetőbe. Tel,: 14-401, (545)

Szőlőoltványok, lugasgyüjtemények őszi szállításra, termelőáron beszerezhetők. Valiskó, Gyöngyös, Aranysas 3.

(426)

CSEB/80? ^

ÉLET

BIZTOSÍTÁST 60 OOP Ft-ifl

BALESETBIZTOSÍTÁST 160 000 Ft- _ ROKKANTSÁGI BIZTOSÍTÁST 60 000 Ft-ij

BETEGSÉGBIZTOSÍTÁST

/táppénzei állomány »tatán/ 1 500 Ft-ig

KÓRHÁZI ÁPOLÁSI TÉRÍTÉST 2000 Ft-ifl

GYERMEKSZÜLETÉSKOR gysrmekankánt 1000 Ft-ot

NYUGDÍJBA VONULÁSKOR /legalább ötéves CSÉB/80-as tagság esetén/ 4000 Ft-ot

UGYE KÁR LENNE

<443;

ki

VARIETAS DELECTAT

Vörösmarty Mihály:

A vén cigány

ódry Árpád, somlay artúr, Gábor miklós,

MENSÁROS LÁSZLÓ és LATINOVITS ZOLTÁN előadásában

József Attila: Óda

BÁSTI LAJOS, MAJOR TAMAS, BESSENYEI FERENC ás SINKOVITS IMRE előadásában

A Magyar Rádió felvétele)

Mint egy csodálatos portrágyüjtemány: öt művész festi ugyanazt az arcot...

Mintha öt énekes zengené ugyanazt a dalt...

Ki válaszolhat arra, hogy mi szebb: a Mont Blanc hava vagy a tenger kékje?

Ki a legjobb, ki az igazi?

A magyar színművészet óriásainak művészetét nem lehet hasonlítani, méricskélni.

A mesterdalnokoknak ezen a versenyén csak a hallgató nyerhet.

A HUNGAROTON HANGLEMEZ HETEK IDEJÉN A LEMEZEK ARA 5Q Ft

(327)

40%

árengedménnyel

Kcnnmin

ÜVEG-PORCELÁN

v

szeptember 15-től 27-ig

csak

a NÉPBOLT

szaküzleteiben

(559)

I

■

ÉRTESÍTJÜK A TOLNA MEGYEI HÁZTÁJI KISGÉP TULAJDONOSOKAT, HOGY 1980. SZEPTEMBER 23-ÁN 9—14 ÓRÁIG ELSŐ ÍZBEN, KÉSŐBB MINDEN KEDDI MUNKANAPON AZ AGROKER VALLALAT MEGBÍZÁSÁBÓL ÜGYELETI JAVITÓSZOLGALTATAST ADUNK a szekszárdi AGROKER Vállalat telephelyén.

A szolgáltatás vonatkozik:

MPM—2 olasz kertikapa,

MPM—10 olasz kertikapa,

TOMOS tip. szivattyú (jugoszláv).

Háti motoros permetezők (japán),

WSI-szivattyúk (NDK).

A javítással kapcsolatos bővebb felvilágosítást a helyszínen íartózkodó szakembereink adják a t. üzemeltetőknek.

Várjuk t. ügyfeleink érdeklődését.

AGROSZER KÖZÖS VALLALAT Lajosmizse

Pécsi Szerviz Üzemegysége

(544)

Soros

Hirdetés

A szekszárdi kereskedelmi szakközépiskola takarítónőt keres. Jelentkezés a gazdasági igazgatóhelyettesnél. Szekszárd, Marx Károly u. 8—12. (466)

AZ AGROKER VÁLLALAT értesíti tisztelt vásárlóit,

HOGY

VAGYONMEGÁLLAPÍTÓ

LELTÁROZÁS

MIATT

GÉPRAKTÁRÁBAN SZEKSZÁRDON 1980. SZEPTEMBER 24-TÖL 30-IG AZ ÁRUKIADÁS SZÜNETEL.

A leltározás ideje alatt a szomszédos megyék AGROKER-vállalatai készséggel állnak rendelkezésükre.

Kérjük vevőinket, hogy az őszi munkákhoz szükséges gépeket még a leltár előtt szíveskedjenek átvenni.

ÁGROKER, Szekszárd

(546)

A MÉH VÁLLALAT SZEKSZÁRDI TELEPE

felvesz:

EGY LÁNGVÁGÓT, EGY NŐI RAKTÁROST, NŐI ÉS FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT.

Jelentkezni lehet: Szekszárd,

Bogyiszlói ut 6.

(558)

ÉLELMISZERES vegyiáru

NAGYKERESKEDELMI

VÁLLALAT

szekszárdi fiókja

felvesz:

GÉPKOCSIVEZETŐT,

ÁRUKÍSÉRŐT,

RAKTÁRI

SEGÉDMUNKÁST.

Jelentkezés:

Szekszárd,

Mátyás k. u. 74.

(560)

A PAKSI KÖRZETI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET 80 000 üzeVnórás autószerviz üzemébe AUTÓSZERELŐ ÉS AUTÓFÉNYEZŐ SZAKMUNKÁSOKAT

felvesz.

Jelentkezni

a szövetkezet munkaügyi osztályán lehet.

Bérezés:

teljesítményben

történik.

(519)

KOSSUTH RADIO

8.27: A halhatatlanság járművei. 8.37: Antigoné. Traetta operájából. 9.33: Csicseri borsó. 10.05: Haj, regő rejtem... 10.35: Hova néznek a falovak. 10.40: Fúvószene az NDK rádió műsorából. 11.00: Gondolat. 11.45: Kodály: Kilenc epigramma. 12.35: Hétvégi Panoráma. 13.54: Egy sárközi nótafa: Békás Jánosné Medgyesi Mária. 14.04: Zenekari muzsika. 14.44: Magyarán szólva... 15.10: Operaötösök. 15.28: Barangoló. — Dominó. 16.05: Védtelenül. Dokumentumműsor. 17.10: Az Állami Népi Együttes műsorából. 17.50: Láttuk, hallottuk. 19.15: Solomon két zongoraversenyt játszik. Közben: 19.44: A pécsi körzeti stúdió mikrofonja előtt. 20.01: A zongora- verseny folytatása. 20.50: Népzenei Hangos Ojság. 21.30: S holnap újra, meg újra . . .! 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Jevgenyij Nyeszterenko dalestje a Zene- akadémia nagytermében. Közben: 23.08 t Négyszáz esztendő történelem. 23.18: A dalest közvetítésének folytatása. 0.10: Me- lódiakoktél.

PETŐFI RADIO

8.05: Pajkos diákok. Részletek Suppé operettjéből. Közben: 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.46: Slágermúzeum 9.36: Tanuló tanácstagok. 10.00: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Nótamuzsika. 13.15: A Gyermekrádió új zenei felvételeiből. 13.30: A zene titka. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: Nem tudom a leckét. Az Ifjúsági Rádió műsora diákoknak, tanároknak, szülőknek. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Volt egyszer egy dal. . . 19.33: Egy pálya vonzásában. 20.00: Félóra népzene. 20.33: Iránytű. 22.05: A tegnap slágereiből. 23.15: Zenés játékokból.

PÉCSI RÁDIÓ

17.00: Hírek. 17.05; Munkásművelődés. (Az üzemi művelődési bizottságok munkájáról. — Irodalmi arckép: Kende Sándor. — A magyar muzsika, évszázadai.) 17.25: Somogyi kanásztáncok.

(Hegyi József feldolgozása. A Mecsek Művészegyüttes ének- és zenekara.) 17.30: Vissza a vályoghoz? Riporter: Majoros István. 17.35: Ritmus és dallam. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Tánczene. 18.30; Szerb-horvát műsor. (Hírek, tudósítóink jelentik. — Hangszerparádé. — Bácskai tájak, bácskai emberek. Zenés riportösszeállitás.) 19.00— 19.30: Német műsor. (Kulturális magazin: Hírek, .tudósítások. — 25 év történetéből. Riportösszeállítás a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének munkatársaival, aktivistáival. II. rész. — Baranyai népdalok.)

MAGYAR TV

9.00: Tévétorna. (Ism.) (SZ.) 9.05; Iskolatévé. 14.45: Iskolatévé. (Ism.) 16.25: Hírek. 16.30: Zenés ajándékkosár. (Ism.) (SZ.) 17.10: Utaktói távol. Lengyel filmsorozat VII/7, (SZ.) 18.00: Reklám.

18.05: Keressük! (SZ.) 18.15:

Vissza az életbe. Dokumentum- műsor. 18.50: Reklám. 18.55: öt pere meteorológia. (SZ.) 19.00:

Reklám. 19.10; Tévétorna. (SZ.) 19.15: Esti mese. (SZ.) 19.30: Tv- híradó. (SZ.) 20.00: Delta. 20.20: Siker. Vitray Tamás műsora. (SZ.) Kb 21.30: A méhkirálynő. Francia—ölasz film. 22.55: Tv- híradó. 3. (SZ.) 23.05: Tv-tükör.

II. MŰSOR

18.40: Még egyszer — gyerekeknek! (Ism.) (SZ.) 19.30: Tv- híradó. (SZ.) 20.00: Invázió —

Libanonban a helyzet változatlan . . . Riportfilm. (SZ.) 20.30:

„Nekem a Balaton a Riviéra’'. Rövidfilm a Balatonról. 21.20: öt perc meteorológia. (Ism.) (SZ). 21.25: Tv-híradó. 2. (SZ.)

21.45: Washington zárt ajtók

mögött. Amerikai tévéfilm-soro- zat. VI/5. (Ism.)

JUGOSZLÁV TV

18.10: Magyar nyelvű tv-nap!ó. 18.35: Tv-naptár. 18.45: Kicsiny világ. 19.15: Slágerlista helyett. 19.45: Muppet-show. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este. 21.00: Jugoszláv show. 22.00: Tíz sebesség és a barna cipó — filmsorozat. 23.15: Dokumentumműsor. 23.40: Hét tv-nap.

n. MŰSOR

18.30: Kis koncert. 19.45' Művelődési adás. 20.15 Nagyvásárí tv-iroda. 20.65; Ma este. 21.00: Társadalom és kultúra. 22.00: Huszonnégy óra' 22.15: Arcképek. 22.45: Rövidfilm. 23.00: Házi mozi: Minnie és Moskowitz — amerikai film.

Gyászközlemény

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama,

özv. WOLF LÖRINCNÉ sz. Schmidt Klára

1980. szeptember 17-én, 72

éves korában elhunyt. Temetése 1980. szeptember 20-án délután 3 órakor lesz a várdombi temetőben.

Gyászoló család (x)