Tolna Megyei Népújság, 1980. augusztus (30. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-03 / 181. szám
1980. augusztus 3. NÉPÚJSÁG 13 Ha nincs óránk, iránytűnk... Ha úgy adódna, hogy nem vittetek magatokkal órát a túrára, vagy álmotokból felriadva nem látjátok, mennyi az idő, a madarak hangját figyelve tájékozódhattok. Például a csalogány éjjel 11 és 1 óra között hallatja hangját. Hajnali 4 óra után énekel a feketerigó és a cinege, öt óra után szólalnak meg a verebek. A bölömbika hangja este 9 után hallható. A baglyok esti 10 és éjjeli három között huhognak. A virágok nyílása is jelzi az időt. A gyermekláncfű és a ciklámen reggel 6 és 7 között nyit. A vízirózsa és a kökörcsin 10 és 11 óra tájban. A becsukódásuk szintén meghatározott időhöz kötődik. A madarak megszólalásából és a virágok nyitásából, csukódásából össze lehet állítani az egész napi időt. Ezt madárórának, illetve virágórának nevezzük. Ha nincs nálatok iránytű,, de órát viseltek, könnyű dolgotok van. A kismutatót a Nap fele kell fordítani, s a 12-es szám és a kismutató közötti távolságot megfelezve megkapjuk a déli—északi irányt. Az éjszakai égbolton is tájékozódhattok. A sarkcsillaggal szemben állva megkapjátok az északi irányt. Az esthajnalcsillag is jó iránymutató. Napkelte előtt keleten, napnyugtakor nyugaton található. (— á -) Miért tűr a malac ? Magam sem tudom, hogy igaz, vagy nem igaz a mese, amit' hallottam a malacról. De azért elmondom, egy szót sem toldok hozzá. Miért túr a malac? Mindenki azt hiszi, hogy azért, mert ennivalót keres, vagy mert viszket az orra. Pedig egészen más oka van annak. Valamikor a kutya meg a malac elválaszthatatlan jó bárátok voltak. Együtt ettek, együtt ittak, együtt csavarogtak, mindent megosztottak egymással, még a vackuk is közös Volt, ahol aludtak. Ha a kutya bolhát szedett össze, a malac vakarózott tőle; ha emez tüskébe lépett, amaz fájlalta a lábát. Egy napon a kutya fényes aranypénzt talált az öreg fa tövében. Olyan szépen csillogott a napon a pénzdarab, hogy a szemük káprázott tőle. — Nahát, milyen szerencsénk van! — örvendezett a malac. — Elmegyünk a vásárra, és annyi kukoricát veszünk a pénzért, hogy ketten se bírjuk hazacipelni. — Azt már nem! — vakkantott a kutya. — Csontra költjük az aranypénzt, én mondom, aki találta! Száz szónak is egy a vége: alaposan összevesztek azon, hogy mit vegyenek: csontot vagy kukoricát? Mindegyik mondta a magáét. Már éppen hajbakaptak volna, amikor mentő ötletük támadt. Keresnek valakit, aki majd igazságot "tesz, és megmondja, mitévők legyenek. A kutya kiállt az országúira, hogy az első arra járót bírónak hívja, a malac meg ott maradt, hogy a pénzre vigyázzon. Igen ám, de a nagy melegben elnyomta az álom és mire felébredt, hűlt helyét találta az aranypénznek. Megijedt szörnyen, hogy most miképpen számol el a kutyának? Az meg jött, mert el- únta a várakozást az országúton. — Hol van a pénz? — kérdezte rögtön, amikor meglátta a malac ijedt ábrázatát. — Nem tudom. Elvitte valaki, amíg aludtam. — Kerítsd elő, ha kedves az életed! . — Rögtön ... rögtön — ijedezett a malac, és azonnal elkezdte keresni az aranypénzt. Odaszaladt minden fához, minden bokrot körülszaglászott, de a pénz csak nem került elő. A kutya meg ott csaholt a nyomában. — Ha meg nem találod, a halál fia vagy! — acsarogta a fülébe. Szegény malac, azt se tudta, mit csináljon. Mindent felforgatott, orrával a föld alá ásott, túrt egyre a pénz után, és félelmében folyton azt hajtogatta, hogy „Rögtön ... rögtön ...” De a kutya elvesztette a türelmét, és jól belekapott cimborája ol- ‘ dalába. — Mi lesz már?! — Ni-i-incs! Itt si-i-incs! — visított a malac, és futásnak eredt, a kutya meg utána. Zavarta a fél világon át. Megugatja, zavarja azóta is, a malac meg csak túr, mindenütt az aranypénzt keresi. Én elhiszem, hogy így volt. SZENTE VARGA MÁRIA Gyöngyfűzés ÜOO Ha van hozzá kedvetek, készíthettek magatoknak gyöngyből láncot, kárkötőt, övét, a következőképpen: Mindehhez az anyagszükséglet: Kásagyöngy, szalmagyöngy, damil, 1 db gombostű, 1 gyufásdoboz. A gombostűt beleszúrjátok a félig telt gyufásdobozba. Erre kötözzétek a levágott, szépen felszeletelt damilt, (amelyből kb. másfélszeres mennyiség kell, mint a felfűzött gyöngyök hosszúsága). Mindkét szál damilra felfűztök egy- egy szem kásagyöngyöt, majd az egyik szálra még egy szemet, és a másik szálat keresztben fűzzétek át rajta. Ezután újra egy-egy szem, majd a záró, harmadik kerül fel, és így haladtok folyamatosan, míg csak a kívánt hosszúságot el nem. éritek. Szép minta alakul ki, ha a páratlan szemek más színűek. A rajzokon bemutatott mintákon a variációs lehetőséget a szálak másfajta módon való átfűzése, illetve a szalmagyöngyök használata adja. Körbe-karikába Ennek a rejtvénynek az az érdekessége, hogy 1-től 10-ig minden ötbetűs megfejtés középről indul és K-betűvel kezdődik. Ha a rejtvényt helyesen fejtitek meg, akkor a legszélső sor betűit — az óramutató járása szerint — összeolvasva az úttörők egyik kedvelt és szép állandó táborának helyét kapjátok meg. 1. Gyertya bele, 2. Nem fiatal, 3. Szerszám is, törpe is van ilyen, 4. Evőeszköz, 5. Vajat készít, 6. Tv-filmsoro- zat szereplője: Kunta..., 7. Szemétre hány, 8. ... vág (elfelez), 9. Tejtermék, 10. Rakás. Megfejtés: •DHaaaGTiso Bayer Béla: Hlyei rest Szén színe szerkél, pipacsok égnek, est-csillag vajúdik vackán az éjnek. Eialél a hőség, Int az elfogyó nap. — Távoli tarlókon kazlak hallgatóznak. A vershez az illusztrációt Balázs A. Gábor készítette Hétfő KOSSUTH RADIO 7.28: Kopogtató. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.26: Népdalok. 9.00: Kulturális Magazin. 10.08: Pacsuli palota. Mesejáték. 11.05: Mikrofonnal Grieg hazájában. Boros Attila műsora. 12,10: Ede* anya-nyeLVünk. 12.15: Lemezimú- zeum. 12.57: Egy korty tenger. 13.07: Liza Minelli felvételeiből. 13.40: Elmentem a fény után... 14.00: Színes népi muzsika. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. 15.14: Mi a tiltka? 16.01: Boldog békeidők. Kodolányi János regénye. 17.15: Moszkva ’®0. Közvetítés. 18.45: Emlékezetes G. B. Shaw előadások. 20.49: András Béla: Magyar népi játékda- iolk. 20.58: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. 22.10: A va. sárnap sportja. 22.30: A Takács —Nagy vonósnégyes hangversenye. 23.24: Rimszkij -Korszakov operáiból, 0.10: A WestfalJai kamarakórus felvételeiből. PETŐFI RADIO 7.00: Az evangélikus egyház félórája, 7.30: Orgonamuzsika. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska báosi levelesládája. 9.00: Szívesen hallgattuk! 10.38: Térzene a Budai Várban. 1:1.03: Volt egyszer egy dal. 11.53: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Elveszett a varázsgyűrü. Hárs László mesejátéka. 14.05: Híres zenekarok albuma. 14.33: Táskarádió. 15.30: Nagy ötletek a kisiparban. 16.00: Cigánydalok, csárdások. 16.35: Szerelmi kettősök operettekből. 17.00: Slágerek mindenkinek. 18,00:: Barát Apollónia műsora. 18.33: Az Állami Népi Együttes felvételeiből, 19.20: Szellemi térképolvasás. 19.30: örökzöld dallamok. 20.20: A világlíra gyöngyszemei. 20.43: Sokféle. Szórakoztató irodalmi magazin. 21.43: Rigó Jancsi. Részletek. 22.20: Kellemes pihenést! PÉCSI RADIO 17,00: Hírek. 17.05: Tamás Ervin jegyzete. 17.10: Vasárnapi kívánságok. Válogatja.: Lenk Irén. Közben: Mikrofonstaféta, 18.20: Szerb-horvát műsor. (Baranyai mozaik. — Önök kérték. — A héten történt. — Elfelejtett falu. Riport Mátéházárók) 19,05: Német műsor. (A mai magyar- országi német irodalom. Dr. Ős- kar Metzler irodalomtörténész- íszel beszélget Kerner Lőrinc. — Vidám történet nyelvjárásban, — Magnósok, figyelem!) 19.50: „Gruss und Kuss” Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi é9 hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza: és Hartmann Helgái 20.50— 21.00: Sporthírek. MAGYAR TV 7.50: Tévétorna. (Ism.) (SZ) 7.55: Óvodások filmműsora. 8.15: Utazás egy mosolyért. Lengyel kisjátékfilm-sorozat. V. r. (Ism.) 8.45: Urbán Ernő: Pocok az ördögmotoros. Ifjúsági tévéjáték. Hl—TV. r. (Ism.) 9.45: Papír- sárkány. (SZ) 10.25: Hírek. 10.30: Allatkert a Mecseken. (Ism.) 11.15: Reklám, 11.25: A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentjük... (SZ) 14.53: Műsorismertetés. 14.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója, 15.00: Hangverseny népi zenekarra. (SZ) 15.30: Vakáción a Mézga család. Magyar rajzfilmsorozat. XIII/7. r. (SZ) 15.55: Reklám. 16.00: Műsorainkat ajánljuk. (SZ) 16.25: Ranódy László-sorozat: Babits Mihály Hatholdas rózsákért. Tévéfilm. (Ism.) (SZ) 17.40: Előszó helyett. A Marlene Dietrich-sorozathoz. (SZ) I81OO: Reklám. 18.10: Viktor és ai reumái 18.20: Olimpiai 20.00: A HÉT. 21,00: Hírek. 21.05: Co- lurntoo. Amerikai tévéfilmsorozat. (SZ). 22i35: Hírek. 22.40: Műsorzárás. II. MŰSOR 19.15: Simonffy András: A japán szalon. Történelmi játék két részben. 21.30: Egy nyári nap válogatott perced. JUGOSZLÁV TV 10.00: Barázda' — falum űsor, utána!: gyermekműsor. 14.00: Zenei csúszda. 12.30: Népdalok, 13,10: Földművelőknek!. 14.00: Pro et contra. 14.30: Oskar. Spanyol film gyermekeknek. 16.15: Vasárnap délután. 19.40: A forradalom ailalkjad. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este bemutatjuk. 21.00: Bolond, napok — jugoszláv film. 22.35: Szórakoztató zene. 23.10: Olimpiai szemle. II. MŰSOR 16.00: OJ: Lovas sport: „Naigy- dij” felvételről. 17.00: sinji to- vasjátékok. 1.8.30: Az olimpiai játékok záróünnepélye. 20.00: Sinji lovasjá tekok; 20.55: Ma este bemutatjuk: 21,00: ■ A világ hegységei. 22.00: Tegnap, ma, holnap. 2.00: Huszonnégy óra. 22.05: Rövidfilm. 20.25: Tudományos fantasztikus ciklus: A rózsák ideje. Finn! filni. Vasárnap KOSSUTH RADIO 8.25: Kétzongorás trió. 9.00: Poétasors. Heltai Jenő versei. 9.10: A. hét zeneműve. 9.40: Amerre a Galga folyik. 10.05: Nyitnikék. — Kisiskolások műsora. 10.35: Cherubini'—Martens: F-dúr ' szonáta. 10142: Uj operalemezeiniktből. 11.4J: Utazás a Balaton körül, Eötvös Károly útirajza rádióra alkalmazva, 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. 14.39: A századforduló irodalmának hetei. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.10: Bemutatjuk új felvételeinket. 15.24: Winnetou. Kari May regénye rádióra alkalmazva. 16.05: A Szovjetunió népeinek zenéjéből. 16.20: A stuttgarti kamarazenekar Pergo- 1 esi-fe Ivételeiből. 17.10: Az Állami Népi- Együttes műsorából. 17.45: Arfórum. 19.15: A Rádió Kataarészíniházának múzeumi hónapjai. Kern-kabaré. 20.25: Töltsön egy órát kedvenceivel. 21.25: Van új a Nap alatt. 21,40: Sza- lay László nótákat énekel. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A kamarazene kedvelőinek. 23.38 • A Hamburgi Monteverdi-kórus Alessandro Scairlatti-madrigálo- kat énekel. 0.10: Mészáros Ágnes tánedaiaiból. PETŐFI RADIO 8.05: Nóták. 9.00: Slágermúzeum. 9.50: A sértődés anatómiája, Baróti Szabolcs jegyzete. 10.00: Zenedélelőtt. 12.00: Árpássy Sándor cimbalmozik, Jónás Mátyás népi zenekara játszik. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: vámos Ágnes és Kövecses Béla operettfelvételeiből. 14.00: Kettőtől ötig — a Rádió • kívánságműsora. 17.00: A „tehetetlen kor”. Beszélgetés a XIX, századi magyar reformmozgalomról II. rész. 17.30: Szerintünk ... 18.33: Zeneközeiben 19.35: Az Abba együttes története. — IV/2. 20.10: Békeffy Sarolta népdalokat énekel. 20.33: Nincs képem hozzá! 22.00: örökzöld dallamok. 23.15: Johann Strauss műveiből. III. MŰSOR 9.00: Julius Caesar. Részletek. Händel operájából. 9.50: Jerome Rose Liszt-műveket zongorázik. 11.05: zenekari muzsika. 12.50: Aszály. Verseit elmondja: Csíki László. 13.07: Fetrovics Emil — Szerb népdalok. 13.25: Uj dzsesszlemezeinkből. 14.10: Mahler: V. szimfónia. 15.25: Don Pasquale. Részletek Donizetti operájából. 16.35: Huszonöt perc beat. 17.00: A Magyar vonósnégyes lemezeibőL 18.03: Láttuk, hallottuk. 18.30: A hét zeneműve. 19.05: A stuttgarti Bach-kollégi- ima és a gächingi kamarakónus hangversenye a stuttgarti apátsági templomiban. 21.05: Nagy siker volt! 22.05: James MyCrac- ken operaáriákat énekel. PÉCSI RADIO 17,00: Hírek. 17.05: Egy dallam két változatban. 17.25: Beszélgetés dr. Bihari Ottó akadémikussal. Riporter: Nógrádi Erzsébet. 17.45: Kovács Kati, Hofi Géza és Koós János énekek l'8.0O: Dél- dunántúli híradó. 18.15: zenés percek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek, tudósi tóink jelenítik. — Énekszó. — Gradiscei irodalmi remekek. Karagics Mihály válogatásából. — „Jackeik” Gra- disceből.) 19,15: Német műsor. (Hétfői maigaizin: híreik, tudósítások. — Restaurátor kőművesek. Riporter: Gráf Vilmos. — Újdonságok innen-onnara).. JUGOSZLÁV TV 18.40: Magyar nyelvű tv-napló. 19.15: Mamfi, az elefántbébi — gyermekműsor. 19.30: Hősök iskolája — gyermekműsor. 19.45: Ifjúsági műsor. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este. 21.00: Ivó Lukas: Női szabó — dráma. 22.20: Kiválasztott pillanat. 22.45: Kulturális műsor. 23.25: Művészek — harcosok. Miroslav Spiler. II. MŰSOR 19.00: Dokumentumműsor. 20.55: Ma este. 21.00: A ml időnk. 22.00: Huszonnégy óra. 22.10: Filmsorozat. 23.00: Irodalmi klub.
