Tolna Megyei Népújság, 1980. augusztus (30. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-31 / 204. szám
14 rtÉPÜJSÁG 1980. augusztus 31. Az omszki Kaucsuk csapata ügyesen és bátran birkózott meg a zúgókkal Mai sportműsor Asztalitenisz NB I: A Tolnai Vörös Lobogó 10.30-kor a Budapesti Spartacus csapatát fogadja. Kosárlabda: A Sió-kupa helyosztó mérkőzései 9 órától Szekszárdon a Zrínyi utcai tornacsarnokban. Eredmény- hirdetés: 13.45-kor. Kerékpár: A Mecsek-kupa nemzetközi kerékpárverseny befejező napja. Hegyibajnokság Pécsen. Kezdés: 10 órakor. Rajt a Mecsek-szálló előtt. Kajak-kenu: A Szekszárdi Szövetkezet versenyzői Tatán folytatják szereplésüket a minősítő versenyen. Kézilabda megyebajnokság: Simontornya—Madocsa (női) 10 (Agócs—Várni), Dal- mand—Szekszárd (női) 10 és 11 (Szabó), Dunaföldvár—Hő- gyész II. (férfi) 10 és 11 (Schalli—Kincses E.). Tömegsportnap: Tamásiban a sporttelepen 8.30-tól a 11. számú Volán dolgozóinak sportnapja. Munkahelyi olimpia: Bony- hádon a sporttelepen 8 órától munkahelyi olimpia városi döntő labdarúgásban. Labdarúgás NB II: Szekszárdi Dózsa—Olajbányász 17 óra. V: Bubori. Dombóvári MSC—Pécsi VSK 17. V: Lázin. Labdarúgás, megyebajnokság: Tamási—Pincehely 17 (Korvicska), Fadd—TÁÉV SK 17 (Fritschi), Kisdorog— Dombóvár 17 (Szabó I.), Paks —Tengelic 17 (Szabó A.), B. Pannónia—B. Vasas 17 (Varga), Bátaszék—Nagymányok 17 (Somogy megyei hármas), Dunaszentgyörgy—Tevel 17 (Tóth), Ozora—Aparhant 17 (Dabi). Labdarúgás, körzeti bajnokság: Kéty—Sióagárd 17 (Kovácska), Zomba—Bogyisz- ló 17 (Fülöp), Alsónána—Rakasd 17 (Valkó), Báta—B.- varasd 17 (Vass), Tolna—Ci- kó 17 (Antlfinger), Izmény— öcsény 17 (Salamon), Győré —Szedres 17 (Nagy), Kisvej- ke—Nak (Mucsfán) 17 (Pápai), Döbrököz—Iregszemcse 17 (Tóth), Attala—Kapos- szekcső 17 (Verdi), Dalmand —Hőgyész 17 (Kuti), Szaikcs —Závod 17 (Egyed), Kocsola —Kurd 17 (Hegyi), Gyönk— Németkér 16 (Poroszkai), Dunaföldvár—Bölcske 16 (Bakó), Alsótengelic—Gerjen (Tengelicen) 16 (Király), Simontornya—Madocsa 16 (Farkas), Pálfa—Paks II. 16 (Horváth), Kajdacs—Nagydorog 16 (Horváth), Pusztahencse—Tolna - némedi (Nagydorogon) 16 (Kiss). jól szerepeltek a TAÉV-esek Tízéves jubileumához érkezett az építőipari fiatalok nagy tömegét mozgósító sportrendezvény, a Dunántúli Építőipari Fiatalok Sparta- kiódja, a DÉFSZ. A hamar népszerűvé vált, évente ismétlődő vetélkedőnek ez évben a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat adott otthont. A Tolna njegyei ÁÉV fiataljai most is, mint eddig minden 'évben, elindították csapatukat a hat sportágban folyó küzdelemsorozaton. A kaposvári rendezők a tizenegy dunántúli vállalat versenyzőin kívül meghívták a tíz évvel ezelőtti első DÉFSZ-en részt vevő alapító KISZ-bizottsági titkárokat is. A megjelenteket Gyulavári Tamás, a SÁÉV igazgatója köszöntötte, s egyben megnyitotta á szpartakiádot. A tét: aZ építőipar tevékenységét szimbolizáló hatalmas vándorserleg, amelyet a MÉM ajánlott fel a legjobban, legsportszerűbben játszó csapatnak.1. A küzdelem több helyszínen folyt, s a kétnapos, több száz embert mozgósító esemény jó előkészítettségéről, kitűnő szervezéséről tanúskodik a sportszerű, gördülékeny lebonyolítás, amelynek emlékével térhettek haza a fiatalok. A végső, összesített csapat- verseny eredményének megszületéséhez a Tolnia megyei fiatal építők az alábbi eredményeket produkálták: női 100 méteres síkfutás: Bársony Mária (IV. hely), női tá- voluigrás: Bársony Mária (IV. hely), nőd súlylökés: Illés Rozália (II. hely), férfi távolugrás: Novak Imre (V. hely). Jól szerepelt férfi tekében Bartuez István, valamint az asztalitenisz férfiipárosában Meiszler Károly és Szabó Lajos, akik teljesítményükkel második helyezettek lettek. Női párosban Magyar Gabriella és Rein Teréz IV. helyezést ért el. Végül, de nem utolsó sorban, a férfi kispályás labdarúgásban meghozta a szép eredményt a sok edzés, s bizonyára a TÁÉV-nél szervezett üzemi bajnokságok sorozata is hozzájárult ahhoz, hogy végső összesítésben ilyen kép alakuljon ki a csapatról. A TÁÉV csapatának öt mérkőzést kellett játszania a döntőbe jutásért', majd a Somogy megyei ÁÉV ellen a döntő mérkőzésen kellett bizonyítani. A csapat veretlenül jutott a döntőiig, s ott óriáisi küzdelem után 1:0 lett az eredmény a TÁÉV javára, amely a kispályás labdarúgás első helyezését jelentette a csapat számára. Nem kis büszkeséggel töltötte el a Tolna megyei fiatalokat az, hogy a gólkirály Veres János lett tizenöt góllal, s a legjobb kapusnak járó díjat Kardos Béla vehette át, aki csupán három gólt kapott. összesített csapatversenyben első helyezett lett a rendező Somogy megyei ÁÉV csapata, majd őt követték a Vas, Baranya és Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat fiataljai. 1981-ben a XI. DÉFSZ házigazdája a Győri Közmű- és Mélyépítő Vállalat lesz. HABERSCHUSZ ERZSÉBET A jó játékerőt képviselő román együttes a Budapesti Spartacussal vívott mérkőzést a csoportelsőségért és a küzdelmet hat pont előnnyel megnyerte. Számítások szerint a világ természetjáróinak egyötöde a Szovjetunióban található. Ez nem is meglepő, hiszen az emberek a jólét .emelkedésével mind több lehetőséget kapnak rá, hogy a pihenőnapokat vagy évi rendes szabadságukat érdekes turistautakon töltsék el. EgyTe tövekszSk a vízitúrák kedvelőinek száma. Maga a természet kínál ehhez remek lehetőségeket: a Szovjetunió- bán sok ezer nagy és kis tó, megszámlálhatatlan patak és folyó van. Sok vízitúrázót vonzanak a csodálatos szépségű Altáj víziútjai. Itt vannak Szibéria legmagasabb hegyed, s olyan folyamok, mint a Vijia és a Ktuny sok mellékfolyójukká]. A viziturazok az idényt a Ktuny egyik jobb oldali mellékfolyóján, a vad zúgók- ban gazdag Zuj folyón nyitották meg az Altáji 'Bajnoksággal, amelyre Szibéria és az Urál 14 városából érkeztek résztvevők. Nagy bátorságot követelt az útvonal, s hogy a versenyzők gyorsan és baj nélkül végighajózZanalk tutajon vagy katamaránon a folyón. APN—KS Szombaton mindkét csoportban lejátszották a körmérkőzéseket, a 11. nemzetközi Sió-kupa tornán. Az „A” csoportban, melyben négy együttes szerepelt, a tavalyi győztes C. S. U. Cluj csapata mindhárom mérkőzését megnyerte, és így megszerezte a győzelmet. A „B” csoportban a kulcsemberit nélkülöző, de így is volt válogatottakkal teletűzdelt Budapesti Vasas Izzó gárdája könnyedén nyert a másodligás Bácska-Topolya (Jugoszlávia) együttese ellen, ugyanúgy, mint a nagyszámú nézősereg előtt bemutatkozó Szekszárdi Dózsa. A Budapesti Vasas Izzó és a Szekszárdi Dózsa mérkőzésén a fővárosiak hamar eloszlatták halovány reményeinket, mert az első félidő végén átvették a játék irányítását, és végig vezetve, biztosan nyertek. így a mai döntőben a Vasas Izzó mérkőzik a kupavédő román együttessel. A Szekszárdi Dózsa csoportmásodikként a harmadik helyért játszik a Bp. Spartacus ellen. A tegnapi mérkőzések eredményei : Bp. Spartacus—Chirana Stará Túra 84-56 (30-27). Vezette: Gidófalvy, Elmauer. Legjobb dobók: Gellértné 25, Dévai 18, Talbán 19, illetve Andráskova 19, Gábrisova 18. C. S. U. Ciuj—Bp. Spartacus 77-71 (47-35). Vezette: Kardos, Weidinger. Legjobb dobók: Mate 27, Clubancan 13, illetve Gellémé 26, Nagy 15. Székesfehérvári Építők— Chirana Stará Turá 76-44 (44- 14). Vezette: Bácsfay, Elmauer. Legjobb dobók: MaSZEPTEMBER 1-TÖL VÁLLALUNK TAKARÍTÁST. Külön felhívjuk a lakosság figyelmét a festés és egyéb lakáskarbantartási munkák utáni takarítás elvégzésére. Közületek részére a nagytakarítást rendszeresen is vállaljuk az igényeken alapuló szerződéses keretek között. Korszerű gépekkel felszerelt részlegünk várja szíves érdeklődését, megrendelését. A szolgáltatás keretében többek között vállaljuk: — fa- és egyéb falburkolatok, — padlók, — nyílászárók, — konyhák és fürdőszobák felszerelési tárgyainak, — szőnyeg és bútorkárpit helyszíni, — ablakok, tükrök, — lakások, lépcsőházak és irodák komplett tisztítását. A szolgáltatás megrendelhető: Szekszárdi Lakásszerviz, Szekszárd, Béri Balogh Á. u. 6. Telefon: 15-228. Érdeklődésre felvilágosítást adnak telepeink: Bátaszék, Budai u. 116. Tel.: 206. Bonyhád, Perczel M. u. 36. Tel.: 116. Tolna, Ady Endre u. 17. Tel.: 207. Tamási, Rákóczi u. 21. Tel.: 44. TAKARÍTÁSI GONDJÁT GYORSAN, SZAKSZERŰEN MEGOLDJUK. Tolna megyei Festő- és Lakáskarbantartó Ipari Szövetkezet Szekszárd, Marx. K. u. 22. (764) Támad az ellenfél, a fehér mezes szekszárdiak jól védekeznek. Fotó: Bakó Jenő jor 22, Bekő 16, illetve Andráskova 17, Gábrisova 15. Szekszárdi Dózsa—Bácska- Topolya 98-63 (50-34). Vezette: Juhász, Gidófalvy. Legjobb dobó: Varga 19, Pártos 17, illetve Matus’ka 13, Ko- kostyik 13. Bp. Spartacus—Székesfehérvári Építők 77-64 (38-40). Vezette: Kardos, Gidófalvy. Legjobb dobó: Gellémé 23, Dévai 18, illetve Major 20, Bekő 18. Bp. Vasas Izzó—Sz. Dózsa 77-56 (33-23). Vezette: Wei- dimger, Bácsfay. Legjobb dobó: Rátkainé 20, Megyeri 14, Mészáros 12, illetve Harsányi 16, Támer 12. C. s. U. Cluj—Chirana Stará 1 á 61-48 (25-27). Vezette: Juhász, Major. Legjobb dobó: Culbáncán 31, Adasca- litei 14, illetve Andráskova 12. i Kosárlabda Sió-kupa
