Tolna Megyei Népújság, 1980. augusztus (30. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-30 / 203. szám

a Képújság 1980. augusztus 30. Mecsek-kupa kerékpárverseny A csapatverseny győztese: Inter Bratislava A magyarok közül a szekszárdiak szerepeltek legjobban Tegnap délelőtt Pécsen, a Széchenyi téren ünnepélyes keretek között nyitották meg a XXI. Mecsek-kupa nem­zetközi kerékpárversenyt. A felsorakozott kerékpárosok között ott voltak a Szekszár­di Szövetkezet színeit képvi­selő fiatalok is. A megnyi­tót követően a versenyzők lassú rajttal elhajtottak, majd 9.30-kor megkezdődött a né­gyes csapatverseny rajtja, melynek útvonala: Pécs— Pécsvárad—Szekszárd volt. A szekszárdi célnál, az új­városi ABC-áruház előtt nagy érdeklődés előzte meg a befutókat. Feltűntek az el­ső kerekesek és akik isme­rik e sportág szabályait, jól tudták, ebben az esetben nem az a döntő, ki érkezik először a célba, mert jólle­het a közel két órával ké­sőbb, esetleg utoljára érkező versenyző; is lehet győztes, hisz- a csapatokat háromper­cenként indították Pécsről. Kerékpározásra ideális időben, kitűnő időt hajtottak a kerekesek. Az 56 kilomé­teres távot 1 óra 8 perc alatt tették meg, ami több, mint 49 kilométeres óraátlagnak felel meg. Ezt az eredményt — mely számukra az első helyet is jelentette — az In­ter Bratislava érte el. A 2. hely is a külföldieké lett. Az NDK-beli karl-marx- stadtiak négy versenyzője 3 perc időkülönbséggel tette meg a távot, a bratislavaiak mögött. A szovjet csapat (Lvov) együtese hat század másodperccel szorult a 3. helyre. Negyedik lett a cseh­szlovákok Spartak Dubnica II. együttese. A magyar csa­patok közül a Szekszárdi Szövetkezet versenyzői bizo­nyultak legjobbnak, így övék lett az 5. hely. A Mecsek- kupa tegnapi Pécs—Szek­szárd közötti 56 kilométeres csapatversenyének végered­ménye: 1. Inter Bratislava 1:08,25, 2. Karl-Marx-Stadt 1:11,48, 3. Lvov 1:11,54, 4. Spart. Dubnica II. 1:12,27, 5. Szekszárd I. 1:13,23, 6. Tyrolia 1:13,26, 7. Start War­sava 1:13,42, 8. Spart. Dub­nica I. 1:14,05, 9. Ganz-MÄ- VAG 1:16,29, 10. Stuttgart 1:17,00, 11. Vegyes II. 1:17,03, 12. FTC 1:18,18, 13. PMSC I. 1:18,46, 14. Szekszárd II. 1:18,50, 15. PMSC II. 1:18,55, 16. DMVSC 1:19,39, 17. BKV Előre 1:21,39, 18. Csepel 1:21,57, 19. Vegyes I. 1:22,00. Az ünnepélyes eredmény- hirdetés után több száz ér­deklődő jelenlétében elindult a mezőny Bonyhád—Me- cseknádasd—Pécsvárad— Hosszúhetény—Kjbmló—Si- konda útvonalon át Pécsre. Ma, szombaton, 8.30-kor egyenkénti indításos (egy­perces időközökben) egyéni és csapatversenyt rendeznek Pécsen, majd 15 órakor raj­tolnak Üszög-pusztáról Mo­hács—Szekszárd—Komló út­vonalon vissza Pécsre. A mai áthaladási időpontok: Bátaszék 16.30—16.40, Vár­domb 16.40—16.50, Szek­szárd központ 16.50—17, Szekszárd delta (Siócsárda) 16.57—17.10, Bonyhád 17.30— 17.40, Nagymányok 17.40— 17.55. A várható érkezésük Pécsre 19 óra után néhány perccel. Az említett útvonal hossza 162 kilométer. Fotó: Bakó Jenő Indul a délutáni verseny Szekszárdról Pakson került sor a Duna- kupa sakk villámversenyre, melynek a végeredménye: 1. Vladimir Jacukov (Paks) 8,5, 2. Vinnay István (Paks) 8,5, 3. Bodjakovszkij A. N. (Paks) 8, 4. Reszler Béla (Paks) 7,5, 5. Vaszkó János (Paks) 6,5, 6. Szauenvein István (Duna­földvár) 6, 7. Huber László (Paks) 5,5, 8. Lőrincz Tibor (Paks) 5, 9. Szalmási Fe­renc (Paks) 4,5, 10. Osváth Tibor (Paks) 4,5, 11. Németh József (Paks) 1, 12. Angyal János (Paks) 0,5 ponttal. A Dombóvári MSC játé- kostoborzót tart szeptember 3-án, 16 órakor a városi if­júsági sportelepen, a 10—17 éves korosztály részére. Ké­rik, hogy a jelentkezők sze­relést vigyenek magukkal. * A labdarúgó MNK-ban szeptember 3-án, szerdán mindössze egy mérkőzés lesz: a Szekszárdi Dózsa csapata Aparhanton játszik. A talál­kozó győztese egy hét múlva, szeptember 10-én Bátaszéken kísérli meg az MNK-ban a továbbjutást. * Labdarúgó-játékvezetőink közül szeptember 3-án, szer­dán az NB I-es PMSC—Vasas mérkőzésen Dravecz István partjelzőként működik. Va­sárnap, szeptember 7-én a Mohács-Véménd—Szombat- helyi Haladás NB II-es mér­kőzést Tolna megyei hármas: Dravecz, Dabi és Kleiber ve­zeti. Kosárlabda Sió-kupa Tegnap délután Szekszár- don, a Zrínyi utcai torna- csarnokban megkezdődött a XI. Sió-kupa hagyományos nemzetközi női kosárlabda­torna háromnapos küzde­lemsorozata. A Szpartak Vár­na lemondása miatt újból kellett készíteni a sorsolást. A hét csapat egy négyes és egy hármas csoportban kezdte meg a versenyt. Elsőnek a tavalyi győztes román C. S. U. Cluj csapata lépett pályára a két évvel ko­rábban diadalmaskodó Szé­kesfehérvári Építők ellen. A mérkőzés eléggé alacsony színvonalú játékot, hozott, mindössze az utolsó másod­percekben vált érdekessé a játék. Ekkor a Székesfehér­vári Építők csapata ledol­gozta első félideji. hátrányát és a befejezés előtt tíz má­sodperccel még 77-77-es mérkőzésállás volt, az utolsó öt másodpercben szerezte meg kétpontos győzelmét a tavalyi kupavédő. A mérkőzés után ünnepé­lyes megnyitóra került sor. A csapatok bevonulása után Sztárcsevity Ervin, a városi tanács elnökhelyettese mon­dott rövid beszédet. A megnyitó után lépett pá­lyára a magyar élvonal egyik legnagyobb tudású csapata, a Vasas Izzó. Ellenfele a jugo­szláv másodligás Bácska- Topolya együtese volt. A fő­városi együttes — mint az várható volt — könnyedén nyert. Részletes eredmények: C. S. U. Cluj—Székesfehér­vári Építők 79-77. (46-30). V.: Bacskay, Szabó. Ld.: Csuba- cam (24), Máté (21), Merca (13), illetve Major (26), Pekő (22). Bp. Vasas Izzó—Bácska- Topolya 73-49 (34-24). V.: Ju­hász, Major. Ld.: Megyeri (18), Mészáros (15), illetve Kabastyik. Matuska (13—13). Ma a csoportmérkőzésekkel folytatódik a Sió-kupa mér­kőzéssorozata. Elsőként a C. S. U. Cluj—Bp. Spartacus mérkőzést láthatja a közön­ség, 8 órai kezdettel. Ezt kö­veti a Székesfehérvári Épí­tők—Chirana Stará Turá ta­lálkozó, majd pályára lép az edzőtáborozásból hazatért Szekszárdi Dózsa a jugoszláv Topolcsanka ellen, Az ebéd­szünet után még további há­rom találkozóra kerül sor. 16.30-kor a Vasas Izzó ellen mérkőzik a hazai gárda. Barkácssarok TÖMLÖ JA VITÁS A műanyag locsolótömlők sokkal hamarabb lyukadnak ki, sérülnek meg, mint a vászonbetétes gumicsövek. Javításuk meglehetősen ne­héz, hiszen amíg a gumicsö­vet át lehet kötni erős vitor­lavászonnal a törés helyén, addig a puha műanyag csö­vet nem. Ezért ajánlatos a javítást úgy végezni, hogy a csövet elvágjuk és azonos méretű vascsövet dugunk a két csővégbe, és dróttal át­kötjük. Jó erre a célra az erősebb villanyszerelési „Bergmann-cső” is. GOLYÖS SZELEP ÖBLlTÖTARTÁLY HELYETT Miután meglehetősen drá­gák a WC-vízöblítő tartályok, így. nagyon sokan azt a mód­szert választják, hogy az el­romlott tartályt kicserélik. Golyósszelepet szerelnek fel, amelyet egy fél fordulattal hatásosabb öblítésre használ­hatunk, mint a tartályt. Könnyű a szerelést elvégezni, hiszen legtöbb tartálycsonk­ra pótlólag rá lehet szerelni a műanyag csövet, és ehhez csatlakoztatni a golyósszele­pet, majd pedig a tartály­csőhöz csatlakoztatni. Két- három órai munka és alig száz forint költséggel kor­szerűsíthető így a lakások­ban a WC. SZERELŐVAS HELYEIT Az autósok sokat vesződ­nek, mire egy sokat futott köpenyt levesznek a felni­ről. A gumi szinte rásül a vasra. És hiába kalapálják, feszítik az acél szerelőszer­számmal, nem tudják lefej­teni. Egy autós mesélte, hogy szerelővas helyett úgy vet­te le a gumit, hogy az autó­val óvatosan ráhajtott, így a nagy súly sérülés nélkül „le­szorította” a felniről, s utá­na már könnyű volt a szer­számmal kiemelni, és a belső gumin a javítást elvégezni. Nem foci, csak annak látszik. Jelenet a Cluj—Sz. Építők nyitómérkőzésről SZEPTEMBER 1-TÖL VÁLLALUNK TAKARÍTÁST. Külön felhívjuk a lakosság figyelmét a festés és egyéb lakáskarbantartási munkák utáni takarítás elvégzé­sére. Közületek részére a nagytakarítást rendszeresen is vállaljuk az igényeken alapuló szerződéses keretek között. Korszerű gépekkel felszerelt részlegünk várja szíves érdeklődését, megrendelését. A szolgáltatás keretében többek között vállaljuk: — fa- és egyéb falburkolatok, — padlók, — nyílászárók, — konyhák és fürdőszobák felszerelési tárgyainak, — szőnyeg és bútorkárpit helyszíni, — ablakok, tükrök, — lakások, lépcsőházak és irodák komplett tisztítását. A szolgáltatás megrendelhető: Szekszárdi Lakásszerviz, Szekszárd, Béri Balogh Á. u. 6. Telefon: 15-228. Érdeklődésre felvilágosítást adnak telepeink: Bátaszék, Budai u. 116. Tel.: 206. Bonyhád, Perczel M. u. 36. Tel.: 116. Tolna, Ady Endre u. 17. Tel.: 207. Tamási, Rákóczi u. 21. Tel.:'44. TAKARÍTÁSI GONDJÁT GYORSAN, SZAKSZERŰEN MEGOLDJUK. Tolna megyei Festő- és Lakáskarbantartó Ipari Szövetkezet Szekszárd, Marx. K. u. 22. (764) A délelőtti csapatverseny győztesei a dobogón Hírek

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom