Tolna Megyei Népújság, 1980. május (30. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-10 / 108. szám
1980. május 10. / NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel 4 méteres k/ukori- cagóré és egy nagy morzsoló eladó. Szekszárd, Kadarlka 122,________________(x) 20 kg-os billenő- mérlieg eladó. Konicz, Béri Balogh u 8. _______________0197) 6 00-as kisipari sza- latgifűrész és egy dib gyári iköirfűrész- tengely eladó, öcsény, vasútállomás, Nagy. (220-) Szekszárd, Lisztes-völgyben 13.. sz. ház eladó, kerttel, szőlővel, de szőlő (külön is eladó és a ház kerttel is külön.______________(222) Koppányszántón, haláleset miatt sürgősen eladó 300 kig teljesítményű csé- szekörforgású dagasztógép, kisméretű kifliisodrógép, dagaszitóiteknő, szaka j tókosara'k, egyéb berendezés. Érdeklődni: Koppá nysz ámító, Kossuth u. 1'92. _____________(20/T) T olna, Alduinasor 2. se. alatti ház eladó. Érdeklődni lehet : Tolnai, Bercsényi u. 5._______(123) T amásiban, 3 és fél szobás, új családi ház eladó. Naigy melléképület, garázs ési szuterén is van. Cím: Tóth Lajos, Tamási. Bajcsy- Zsiiliinsiziky u. 25. Megtétaimthető: egész nap. ._________(21/T) T amási központjában, Dózsa Gy. u. 33. sz. alatti, 2 szobás, családi ház, beköltözhetően eladó. Irányár: 180 000 Ft. Érdeklődni: Tamási, Deák F. u. 33. sz.______________(18/T) Döbrököz, Petőfi út 23. szám aPattii ház., italbolttal] együtt eladó. (30/T) Ducatti olasz kapálógéphez való vadonatúj permetező szivattyú, 50 m gumicsővel és Eszter kony halbútor-,garnitúrái, narancs színű, gyári csomagolású, eladó. Szekszárd, Tartsay ltfcp. 28. fszt. 3. ______________(202) C saládi ház eladó Tolna, Homokdomb utca 10. Érdeklődni: Tolna, Al'ko tm ánv u. 62. Stadlemé. Szeikszárd, Soós S. u. 4. Klein, (174) Szekszárd, Kis- bödőhegy 1. sz. ház, 20)0 n-öit kerttel el- a dó. Érdeklő dni: Szekszárd, Kisbödő 25. alatt.________(152) P alánki-hegyen, városhoz közel. 250 n-öl szőlő, lakható tanyával eladó. Fog- lein. Szekszárd, Wo- sinisky l'tp. 31. (213) Csikóstőttősön 3 szobás, komfortos családi ház, jó állapotban eladó. Érdeklődni: Szabadság u. 178. sz. ai’att. (26/T) 4 hónapos sodrott csődör csikó eladó Tengere, Bezerédj 25.______________(35/T) E ladó egv 8 hetes bipkaibo rj ú. D om - bori 46. szám alatt. ________________(36/T) D öbrököz. Kossuth út 32. szám adat ti ház eladó. ________________(31/T) S imontornyán készpénz + OTP- átvá Hálással 2 és fél szobás lakás + csővázas garázs, külön, is, eladó. Érdeklődni : mindennap 18—20 óráig. Simon- tornya, Petőfi 68. (72/T) Sürgősen eladó 8 hetes bikaíborjú és 10 éves Trabant. Tengeiiic, Petőfi 49. ________________(28/T) C saládi ház e’adó, a város legszebb h/eilyén,. Szekszárd, Munkácsy u. 31. (131) Egy-, illetve kétszobás házrészek eladók. Dombóvár. Erzsébet út 8. (13/T) Bonyhádon 3 szobás családi ház, beköltözhetően eladó. „Irányár 430 OiOO Ft” jeligére a Szekszárdi Nyomdába. (226) Bonyhád-Majos, IX. u. 7. szám alatti ház eladó, alkalmi áron. Érdeklődni lehet: Bonyhád, Budai Nagy Antal u. 5.________________(206) 1 500 n-öi szántó, 350«es IZS, öldalíko- csiival, 500-as Trabant, gumis kerekű kiézikocsával eladó. Török, Szekszárd, Nagybödő u. 10. (11) Eladó 3 szoba — 2 konyha —, fürdőszobás ház, garázs- zsail. Érdeklődni 15 óra után, Szekszárd, Alkotmány út 64. sz. ________________(236) Tolna, Rákóczi 34. sz. ház, 350 négyszögöl telken, kert- bent gyümölcsössel eladó. Érdeklődni lehet: Bajcsy-Zs. 51. _____________(216) H áz eladó. Két család részére is alkalmas. Mözs, Alkotmány u. 2. (127) Eladó 1 db bécsi zongora, egy 412-es Moszkvics, egy elles előtt álló anyadisznó, költözés miatt. Szekszárd, Csatári 48._______________(188) H áromszobás, központi fűtéses OTP- öröklakás készpénzért eladó. Érdeklődni du. 5—6 óra között, Szekszárd, Jókai u. 14. fsz. (x) Harc, Kossuth utca 123. sz. alatt ház, gazdasági épülettel és kerttel eladó. Érdeklődni a helyszínen. (80) Autó-motor Cezetta 175-ös robogót vemnek, üzemképtelen, állapotba,n is. Szekszárd, Kilátó 3. Tel.: 13-376. _________________(214) A utomata sebességváltós, 2000-es Ford Capri, 1983-ig érvényes műszákival eladó.. Érdeklődni 18 óra után. Adamite Mátyás, Szekszárd, Pollack M- u. 88._______(153) J ó állapotú 750-es Zastava eladó, pót- alkatrészekkel . Szekszárd, Szőlőhegy 32., ebesi bejáró, 15 h után. ______________________(1M) I B-s Wartburg, 1981. októberig érvényes műszakivaj eladó. Iregszemcse, Szabadság 13. (33/T) Trabant 601 és Wartburg gépkocsi, 82-ig érvényes műszállá vizsgával eladó. Paiks, Hajnal u. 24, fszt. 2. (34/T) 1500-as Polski Fiat, 24 ezer kilométerrel, friss szemlével eladó. Zomba, Kossuth 19. ________(29/T) J awa Babetta, kis motorkerékpár, új állapotban, költözködés miatt eladó. Horváth János, iregszemcse, Jókai 22. ________________(32/T) 6 00-as Trabant, augusztusig vizsgáztatva, olcsón eladó . Érdeklő d ni: egész nap. Hlinka, Dombóvár, Tanácsköztársaság tér 5 ________________(25/T) Z P-s, 1200-as Lada, friss műszakival eladó. Szekszárd, Kadarka ltp. 11. II. 2.__________________(x) 850-es Fiat eladó. Szekszárd, Wosimsky ltp. 13. fszt. 1. Losonczy.__________(238) 7 50-es Zastava, sürgősen eladó, ugyanott bontásból ZaistawaHailkatrészek, -íkarosszériaelemek, gumik, ablaküvegek, olcsón eladók. Érdeklődni : mindennap du. 2 óra után, Szekszárd, Bethlen G. u. 24.________(205) K erti traktor, 10 mázsa teherbírású pótkocsival, munkagépekkel, levizsgáztatva, olasz motoros permetező, -japán motoros permetező, rotációs kapa, pótkocsi vontatására alkalmas, eladó. Szekszárd, Kálvin tér 2, (207) Eladó UH-s Lada, íaaff-ias, 1983. IV-ig érvényes műszakival. Érdeklődni: 17, óra, után, Szekszárd. Allsca u. 5. I. ' em. L________________(235) U R-s Zsiguli eladó. Tolna, Bajcsy- Zs. 12.________ (117) T rabant 001-es eladó Hahn Antal, 7150 Bonyhád. Alkotmány u. 33. _________________(155) J ó áliliaipotbain, lévő UD-s Trabant Combi eladó. Érdeklődni hétköznap 17 óra után, vasárnap egész nap. Szekszárd, Herman O. út 31. Hl. em. 8. (209) 3 éves, megkímélt Lada 1200-ais gépkocsit vennék. Szekszárd, Herman O. 35. Hl. em. 3. (Tel.: 14-1365) (208) Eladó CZ 175-ös motorkerékpár és Moszkva 250-es csónakmotor. Tóth Albert, Szekszárd, Mészáros L. u. 3. (204) Vegyes A Tolna megyei Tanács Kórház-Rendelőintézete, Szek- Szárd, felvesz dolgozókat az alábbi munkaihelyekre: Betegellátó részlegén : mütőssegédet és gépelni tudó or- vosirnokot. Élelmezés részlegen : ebédlővezető szakácsot, konyha- lányt, ételszállító munkást és konyha- mésizárost — szakképzett, vagy betanított hentes is jelentkezhet. Mosoda részlegen: betanított munkást. Műszerész csoportnál: elektroműszerészt. Tmk-részlegen: segédmunkást. Energia részlegen: höközpontkezelöt. Egyéb részlegen: takarítót, tálalást és részfoglalkozású tálalást. Jelentkezni az intézet munkaerő- és bérgazdálikodási osztályán lehet. (244) Szekszárdon, központban 1 Szoba-, garzon, tanácsi lakásomat . elcserélném hasonlóra, budapestire, megegyezéssel. Cím: Simo- rtits László, Budapest, XXI. kér. 1213 József Attila u. 20. ______________________(221) E gy évre Riadnám bérbe Szekszárd, városközpontban lévő kétszoba, összkomfortos lakásomat. „Előre fizetés” jeligére a hirdetőbe. _________________(124) V arrógép és háztartás: gépek javítását vállalom. Csikós Mihály, mechanikai műszerész, Széki szárd, Kadarka u. 80. (141) Dunaföldváron bútorozott vagy üres albérletet keresek, lehetőleg fürdőszo- ba-haisználaittali, fiatal házaspár részére, kb. 1 évre. Duna- földvár, Reiter-köz 9. (37/T) Két szoba, összkomfortos lakás egészben vagy részben is, hosszabb Időre kiadó az Alls- ca utcáiban. „Megbízható” jeligére a T. m-d Lapkiadóba kérem. (98) A Tolna megyei Tanács Csecsemő- otthona (Szekszárd, Rózsaimáj 3.) keres olyan festő-mázoló szakmunkást (esetleg festő-mázoló munkában gyakorlattal rendelkező segédmunkást), aki a fűtési idényben a kazánháziban fűtést is végez. A fűtői vizsga költségeit a csecsemőotthon vállalja. (234) Városi tanács egészségügyi gondnoksága a szekszárdi VI. sz. bölcsődébe — Perczei Mór u. 4. — felvételire keres 1 fő takarítónőt, 6 órás munkakörbe, a Rákóczi u. 30. sz. alatt lévő gyermiekszaikren- dielöbe, valamint Mérey utcai bölcsődébe 1 fő mosónőt. Jelentkezni az Eü. ganidinokságnáj lehet. (230) Idén vagy jövő tavasszal induló tár- siaisház-építésbe betársulnék Szekszárdon. „Készpénz van 33659” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (210) Azonnali belépéssel felveszünk kőműveseket és segédmunkásokat. Jelentkezés: T. m. Építő anyagipari Vállalat építőrészHege, Szekszárd, Marx K. u. 11. (231) Pályázatot hirdetünk a Szekszárd, Mérey lakótelepen üzemelő 87. sz. háztartási fűtőolajkút vezetői munkakör betöltésére. A bolt havi forgalma: 80 M/Pt. Jelentkezés: ÁFÉSZ, Kereskedelmi Főosztály, Szekszárd, Béri B. A. 45. (23) 26 éves, 175 cm magas, barna, technikus fiatalember, egyéb elfoglaltságai miatt ezúton keres hozzáillő társat, kedves, csinos, megértő hölgy személyében. Fényképes bemutatkozó leveleket várok. „Őszinte szó 33400” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (535) Május 12—24-ig a Skála-Szekszárd Áruház játékosztályán GYERMEKNAPI VÁSÁRT tartunk. A vásár ideje alatt a babakocsik és gyermekjárművek kivételével 30%-os árengedményt (134) TOLNA MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvételre keres pénzügyi előadót, gépkönyvelőt és bérelszámolót. Jelentkezés: Szekszárd, Tartsay u. 10. személyzeti osztály. (216) SZEKSZÁRD VÁROSI TANÁCS V. B. KÖLTSÉGVETÉSI ÜZEME azonnali belépéssel felvesz KÖNYVELŐT, ÁCS SZAKMUNKÁST, BETONKEVERŐ GÉPHEZ FIZIKAI DOLGOZÓT. Jelentkezés: Szekszárd, Tartsay V. u. 8. (190) Soros Hirdetések Express Utazási Iroda ajánlatai : Üdülés a spanyol tengerparton (lakossági valutakeret terhére). Időpont: 1980. IX. 4—14. Utazás: repülővel, elhelyezés Costa Braván, 2 ágyas szobákban, szállodában a tengerparton. Ellátás: teljes panzió. Irányár: 11 600,— Ft + költőpénz. Utazás New Yorkba! (lakossági valutakeret terhére) Utazás: repülővel, elhelyezés 2, 3, 4 ágyas szállodai szobákban. Étkezés: félpanzió. Az út időpontja: szeptember hónap. 9 napos. Részvételi díj: 22 000,— Ft zsebpénzzel együtt. Kijev—Vorosilovgrád Időpont: VI. 5—16. Utazás: különvonattal. Irányár: 3750,— Ft (igen kedvező) Jelentkezést, megrendelést a kijevi út esetében május 13-ig fogadunk el. Jelentkezés és részletes felvilágosítás: Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda, Szekszárd, Kölcsey ltp. 1. Telefon: 12-934., Dombóvár, Népköz- társaság u. 50. Telefon: 14-95. (239) A KPM szekszárdi közúti igazgatósága értesíti a lakosságot, hogy a bajai Duna- híd javítási munkák miatt 1980. június 13-ig hétköz- hapokon este 23 h-tól reggel 5 h-ig le van zárva. Az éjszakai útlezárás alatt éjjel 2 h-kor.a közúti forgalmat mindkét irályból át- bocsátjuk. A megkülönböztetett járművek és a gyalogosok', áthaladását biztosítjuk. (25) ÉRTESÍTÉS! A DÉDÁSZ szekszárdi kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy Szekszárd városban hálózatépítés miatt május 12-én áramszünetet tart. Az áramszünet az alábbi utcákat érinti: 7 órától 12 óráig Zínyi u., a Kapisztrán u.-tól a Patak utcáig, Nyár u., Baka u. Rózsa u., 12 órától 15 óráig Zrínyi u., a Kapisztrán u.-tól a Damjanich utcáig és Szakály testvérek u., Hrabovszky u. (232) Gyászközlemények Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk a rokonokkal és mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. DOMONKOS SÁNDOR (Nagydorog) 1980. május 8-án, életének 82. évében elhunyt. Temetése 1980. május 12-én hétfőn 11 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család. (x) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérték id. BARTOS JÓZSEFET. Gyászoló család. (92) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, id. RÉPASI ANDRASNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (112) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, BAKA JÓZSEFNÉ gyászszertartásán részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (201) GYERMEKNAP ? JÁTÉK VÁSÁR ! MÁJUS 12-24- IG GYERMEKNAPI JÁTÉK VÁSÁR A SZAKÜZLETEIBEN SZEKSZÁRDON, TOLNÁN, PAKSON BONYHÁDON. NAGYMÁNYOKON! 20 % ENGEDMÉNY! A NÉPBOLT VÁRJA VÁSÁRLÓIT! (137) Közöljük kedves hirdető ügyfeleinkkel, hogy DOMBÓVÁRON, ifentner Józsefnénál adhatnak fel HIRDETÉST a T. m. Népújságba Hirdetésfelvétel: Dombóvár, Ady E. u. 5. I. emelet 5. ajtó: Telefon: 17 óra után, 16-71. OMH MÉRTÉKHITELESÍTŐ HIVATALA, PÉCS, szekszárdi önálló munkakör betöltésére FELVÉTELRE KERES gépipari középiskolai végzettségű MŰSZAKI ELŐADÓT. Jelentkezés: személyesen vagy írásban, önéletrajzzal, Pécs, József Attila u. 13. sz. (42) A Borsodi Vegyi Kombinát szekszárdi gyáregysége azonnali belépéssel felvesz 1 targoncavezetőt, 1 raktári anyagkezelőt, és anyagmozgatókat. Jelentkezni lehet a munkaügyi előadónál. (245) KOSSUTH RADIO 8.30: Lányok, asszonyok. 8.55: 4x4 — Játék. 10.05: Világhírű előadóművészek felvételeiből. 11.00: örömök kertjében. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva... 12.45: Wilhelm Furtwängler vezényel. 14.00: Csoportkép. Riport. 14.10: Régi híres énekesek műsorából. 14.30: A termőképesség felső határa. 15.05: Új Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Magyar előadóművészek. 18.40: Száguldás. Ondrej Sliacky és Eugen Gindl hangjátéka. 19.29: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 20.11: Verdi: Traviata. Háromfelvonásos opera. 22.15: A hegedű virtuózai című sorozat melléklete. 23.30: Zenekari muzsika. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Dalok a munkáról. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Dzsesszfelvé- telekből. 9.00: Fúvószene táncritmusban. 9.30: Hogy tetszik lenni? 10.33: Válaszoluk hallgatóinknak. 10.48: Oscar Strauss operettjeiből. 11.40: Fiataloknak! 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Éneklő ifjúság. 14.00: Harminc perc rock. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: Kutyaharapást szőrivel. 15.45: Szépek szépe. — I. Hel- tai Jenő rímes farsangi játéka. 16.33: Pophullám. 17.30: Rácz Gyula-évforduló. 18.00: Nedbal: Lengyel vér. — Részletek. 18.33: Körkapcsolás. 19.25: Közkívánatra! 20.38: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 21.35: Kovács Apollónia és Szalay László nótákat énekel. 22.10: Gilbert és Messager operettjeiből. 23.10: Slágermúzeum. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Jó munkát, jó pihenést! A Pécsi Stúdió háromnyelvű zenés szolgáltató műsora. — Műsorismertetés, hírek — Szerb-horvát műsor (Hírek, tudósítások, útinform — Időjárásjelentés — Zenés percek) 8.30: Német műsor: (Hírek, tudósítások, időjárás — Neue Zeitung-szemle — Hallgatóink kérésére — Napi aktualitásunk.) 9.00— 10.30: Magyar nyelvű program. Szerkesztő-riporter: Somogyvári Valéria. MAGYAR TV 8.05: Tv-torna. (Ism.) (Színes.) 8.10: lskola-tv: Kamera. (Ism.) 8.40: Európa nemzeti parkjai. (Színes.) 9.15: Picasso a szobrász. Angol rövidfilm. (Ism.) 9.40: Perpetuum mobile. (Ism.) (Színes.) 10.25: Hat év történelem. Szovjet—amerikai doku- mentumfilm-sorozat. XX/8. (Ism.) (Színes.) 11.10: Játék a betűkkel. (Ism.) 11.35: Egy kis előkelőség. Angol filmvígjáték. (Ism.) (Színes.) (14 éven felülieknek!) 14.40: Csak gyerekeknek. Kisfilm-összeállítás. 15.30: Reklám. 15.35: Főzőcske — de okosan! 15.55: Hej halászok, halászok... (Ism.) (Színes.) 16.00: Hírek. 16.05: Térhatás. Riportfilm. 16.25: Irodalmi barangolás a Dunakanyarban. (Színes.) 16.55: Hétköznapok anatómiája. X/1. 17.25: Karcsi kalandjai. Tv-játék. (Színes.) 18.35: Reklám. 18.45: Egymillió fontos hangjegy. (Színes.) 19.05: Tv-torna. (Színes.) 19.10: Esti mese. (Színes.) 19.30: Tv-híradó. (Színes.) 20.00: Vers — mindenkinek. Bertolt Brecht: Ballada az asszonyról. (Színes.) 20.05: A Magyar Televízió III. nemzetközi karmesterversenye. Döntő. — II. 21.35: Találd ki, ki jön vacsorára. Amerikai film. (Színes.) 23.20: Tv- híradó 3. (Színes.) II. MŰSOR 17.45: Gólyavári esték. XIII/5. (Színes.) 18.20: Visszajelzés. Tv-játék. (Ism.) (Színes.) 19.30: Tv-híradó. (Színes.) 20.00: OSC—U. Dózsa bajnoki vízilabda-mérkőzés. (Színes.) 20.50: Tv-híradó 2. (Színes.) 21.10: Még egyszer. Angol zenés film. 21.35: Angol labdarúgókupa-döntő. (Színes.) JUGOSZLÁV TV 16.25: Jugoszláv labdarúgó-bajnokság: Vardar—Zeljeznicar. 18.25: Tv- naptár. 18.35: Wembley: Az angol labdarúgó-kupa döntője. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este bemutatjuk. 21.00: Erős izzás. — Amerikai játékfilm. 23.00: Hét végén. II. MŰSOR 18.45: Tudomány. 19.30: Népi muzsika. 20.00: Válogatás. 20.27: Ma este bemutatjuk. 21.00: Egy este Olivera Miljakoviccsal. 22.00: Tegnap, ma, holnap. 22.10: Szemtől szembe. — Dokumentumsorozat. 23.00: Sportszombat. 23.10: Foca: Partizán olimpia. — Riport. 23.20: A Jugoszlávia trófeája röplabdatorna. — Riport. A Szekszárd—paksi Vízitársulat felvesz 1 KALKULÁTORT. Feltételek: kalkulátori végzettség, 5 év építőipari gyakorlat előkalkulátori munkakörben. (x)